Este documento presenta información sobre el cálculo de ejes equivalentes en el diseño de pavimentos. Explica que el tránsito vehicular es un factor fundamental para categorizar carreteras y diseñar la geometría y pavimentos. Describe cómo se calculan los ejes equivalentes considerando el volumen, composición, peso y tasas de crecimiento del tránsito, y cómo esto se usa para el diseño de pavimentos flexibles y rígidos.