Este documento presenta una propuesta para establecer indicadores de sustentabilidad del uso del agua en la actividad minera en la provincia de San Juan, Argentina. El objetivo es construir un sistema de indicadores regionales que permitan evaluar y monitorear los impactos de la minería del oro en dos microrregiones. Se propone identificar las características ambientales y los procesos mineros, establecer criterios para seleccionar indicadores, construir un sistema de indicadores ambientales, y diseñar procedimientos de monitoreo.