Este documento presenta una introducción al Cuadro de Mando Integral (CMI). Explica que fue creado por dos profesionales de Harvard en 1992 y ha sido adoptado con éxito por grandes corporaciones. Define el CMI como una herramienta que ayuda a traducir la estrategia de una empresa en objetivos operativos medibles a través de indicadores, permitiendo gestionar la estrategia a corto y largo plazo. Finalmente, describe brevemente las cuatro perspectivas del CMI: financiera, clientes, procesos internos y aprendiz