Denuncia del Ex Diputado Arturo Murillo de Cochabamba, por uso indebido de influencias de la empresa AIR CATERING S.R.L., y la línea aérea BOA. De la empresa Air Catering habrían lazos muy cercanos con el actual Vicepresidente de Bolivia Alvaro Marcelo García Linera.

1. ;,+;;.r,rri;:-ti;1íli;i;r';i'ñir-¡li:'i¡.n':r"F'i:(ra¡¡
- .1"'
t
,/,
0.
. -.. ,... .,". iil,i,j:,:i,ü
:
sffiÑ0Et rusctL m[I f,I,IATHIEIÍ mffi'[.Mflu[lm ülif Lffi F¡mnflÁ{fl,
urnT"ffim§¡mfigH mffifiÍ[J§{fiflf. pffi$[
; mffi§.lif'fl) mffi M§;,,0 f[r[mfliüs}1§}[J, r&}flÍ ,
m[SFt1"UJffi[ttCSlt{S ,
.
.t ,lut1fl'lhhdtl;l't¡S!.&fr§!ü,
.....l.'....'0}.fr.[,t.$$fiffi$$i$q¡trJ$It[0ü0ii6flffi"
CARI"OS f{B{T'{,flfiflm MU¡{Srrfl.0 Ptr{ÍJflfl, ntayor cle erJacl, vecinCI cle,e.sta,.qon C.n. No'
037S85 Chba,, clonrícílíario en lfl Av, A¡néríca, esc¡. Santa Ct'ue;'Edíficio'l"orre hlurte,
piso 5, oficina 5 "F'. cle,esl"a ciudacl, y háli¡¡ por clerecho, con rc$pCItCI fl¡1te u$ted:
digo:' :' ''' :. : " ' .;
A§¡'S"ffiCEffiH[U"['HS,;.Dehido.a'publicaciones. que han surEido en el ¿iml¡lto naci«¡nal
en las.úttímas semanas he {:onraclo conocirníento.de la.susm'ípción'cle un contra[o rJe
provisíón . de servicios. cle refrigerio (CATERÍIUG) .entrc la' Socieclacl cJe
ltesponsabiliclad Limitacla clenrrnrinacla "AtrR ürTHRING 5.11.1." y la l.í¡rea Aérua atre
Aviación it[3oA"; to extraiio a! respecLo de l* suscri¡rción cie0 ¡nfericlo cr¡ntrato es que :
Ios responsables de la referida $ocledad ("AItt Cater[irg") tienen lazos de p,nrentesco
t¡luy.cercanos con el. actuat vicepresicienie cle üoiivia Á¡va¡"o Mancelo G¡,¡¡cía {-lriel'a,
situacicin famil¡ar que de hecho vislumhra u¡i;¡ clara y eviclenl.e llicil;urJ respecto eie trm
linna rJel rne¡tclonaclo contrato, tai y como a co¡'rtinuación pasaré a cJernosh'an;
§3['Í${DAN§EaUT"SS ffifi: ü"UHCffi0"- ["a'enlpresa Ai[l CATHHIIUG S"R"L, constiiuicla por
Testlnronio No 54/2013 el 26. cie fel¡¡ero ctre 70L3, ante Ia fltk¡taría cle Fe F(¡blica hlo'3g
a'cf;¡lgo de .la Dm. Mónica l{eyes Claros, tierre corrlo soclas a la S¡n. 0!g¡a Fnayclee
Osorio de Pé¡e¿,'corr C,l. hlo 959950 Cf¡l¡a. y a Ia Sm,"Sfi-V¡ItrIA C/ilR0[JIfUA'[}fr[-
CA§IILLO TEIAPA con C:[. Np 375S035 Cl¡ha"
$'¡,"., 1¿.socía,de la empresa,AIR, CA"fERING S.¡{.L" SilVAfU/t¡ C/el,OLn[úÁll':f,)[:[-
".C/STII-LO ]'EJADA esrá,casada con el §r. tvIAURICICI GAII,CÍA ul'{üM, actr;o
rcgisl.rado ante la Oficialía de,ltegistr"o Civil No 30911, flJbro Np 1, [¡a¡"[ic,la [U0 4g;,
.;,F0lío.i,No 47 dtll,..Dsp6rtar¡ento',de Cochal.lanrbn, IrrovíncíA Cercticio, l-tlC¿iÍirJad:
o,,.i ..,'' É1,',$r. MAL,IIICI0 ,GARCIA'Ltrl{EiV. es hermano .clel 5r..ALVAltrt}".1v¡AR,C[r[-0.
i',, Gl[tCIA [tNlIIiA, quien ,actuallnenle ejirrce la ,l'unclón. púflllica',cle Vice¡llesiden!:§'fi[é¡'
l':'Hstaclo Plurl¡tacio.nalcJe Er¡livia, .,, -'.. ,.'.: :,,..j: . " "'¿ .',-ir' .,....i' ., :' "..',.ii... .,
",.' ; i.i]
o Üe ello se eslal¡lece:qtrc A!-VA[1ü il4AttCEL0 GÁ[{,CÍA Ul,[ERi¡es'.0r,0fir]dCI;',dffii
.:,§trLVAttlA;.CAlOLIN¡f DEL CASIILLO,Tm/{DA, (parentesco p$¡"',afinlcl*ld,efl. itcfo. ,
',r'grado), cQmo sefiala el. mrtículo X.3 ale! fiódiEo cle Fa.nrilin¡ ."¿f,m ,mllii'¿ro,&f¿rs/ dffw /fiflr
w[aairin q'c/e @]ff$d.up clruf'¡,m atn a§nyage jr dss ¡trmrf,rra6m.r $w[ q¡Érw, ffr» ,foit '
míwrra §Ñtw y ffrs ef mfiE¡wmgprtr*flm #fll dfr?rrfli Arra& p{,}rb?dlrn$ ew¿rurrd,riwrftl d¿p d,r¿T,#
de lgs arrár¡yr,rga*+ ew a#i,p ef*§ # tnw'"( Iexiu a I
).
r; i,I

2. . i Es más el patrimonio ,que tiene la : Sra. SILVAI{A CAROLINA DEL CA§ffi-LO
'.
TEIADA en'la empresa AIR CATERING 5,R.1., también conesponde a su esposo
''MAI,!R.[C[0 GAIT.CÍA LINEF{A, 'por manclato rlel aftículo 111 clel Có<ligo cle
Familia, que señala: "6Jg rE'5'Cü§t{tNE§ F#tr Müfr0 »ÍNtr{-fW, §on bienes
ffi¡rruttrcs:'los'adquiridos'cort el traltajo o in¡fwstria de «mlqwi*ra do lps
a
únyugCIs. Lors frutor c{e los bíenes ffirfir¡nes y de los ¡ttapioo ¡{o mda
, cútryuge"(textual)
' Por las publicaciones que acljunto, se eviclencia que la línea aérea estatal Boliviana
de Aviación (BoA) le otorgó a la empresa AXR CATE§I,IIUG S.R,L, de la cual es
,":'socia:la Sra. SILVAI¡A CAII,OLII{A DEL CASTILI.0 TEIADA (cuñada'del
. Vicepresidente clel Estado Plurinacionat cle Botivia) et-contratq para el geryieig-fle
I ' fefrigefiQ. Dicho contrato habría siclo por i .
l:_*-
o El Gerente General de BoA Ronald $alvador Casso Casso, quien habría suscrito
el contrato del serviciq cle refrigerio con AIR CATERING S.R.L., tiene un pariente
consanguíneo Wisnton Fabian Casso Casso, que resultó ser parte clel equipo de
. seguridad 'de ALVARO MARCELO GARCIA LINERA, Vicepresiclente cjel Estaclo
o' En consecuencia,'la suscripción del contrato para el seruicio de refrígerio que
otorgó Boliviana de Aviación -BoA-, mediante su Gerente General, Ronakl,salvaclor
Casso Cassor'a favor de la empresa AIR CATERING S.R.L., cuya socia SILVANA
: CAROUNA DEL CASTILLO ]EIADA es cuñada de ALVARO MARCELO GARCIA
UNERA, Vicepresldente del Estado Plurinacional de Bolivia, üene ta connotación'cle
haberse producido mediante el u§CI fftrDEBrDo DE rNFl[,¡Ettcus,
FUI{¡DJ,IMEhÍTACION Jt tut}ICA.- Los hechos cometidos en el contexto refericlo en
el apartado. anterioq se adecúan a las conductas previstas y bancionadas como r¡elitos
cte acuercjo con el código Penal que en su arL,.146 refiere que:
Art f46.- I¡SO IIUDEBIDO DE II{FI.UEII¿CXAS.- "i,a,seruidoril a ef se¡uidor
ptúlilicP o auturidad qN@ di¡etfuntente CI prrr interpuesta pe¡sona y
aptovwhando de las fwncfonas.o usndo indebida¡nente cle'las inlluehcias
deriuadas de las misnws abtuviere venfujas o b,eneffcias, twm sí o'para un
saá sancíonado cu.in príwacíún r{e {ífieñnd c{e fns,r (§) a CIcho (ff)

3. P§'ruT0[q10"- . En nrórjlo. a io expueslo, conl'o¡tne esli¡hlece el 'üónlig¡o,r5el
'Procedimiento Fenal en"su'ar¡:ículo 2tl4 qu,e sieíialeu {ffi'Nffi{il1dff§ñlJ"frWr:Íw p,úprffiiafl§da
$ffet'feraga 'üwisorefuffifwntto t{w /a aur¡ad¡rfcír¿ dqs wm ¡¿ls/r¿lm, cfm' amusdra pafrfufiwn,
#odr$:Nenwmüiaúm &§Efrw la físsafÍa'w §a ¡wdf*'ía ppffia{«w,,ff{* (texlrual) y: en{.elnclu,
'incursa estns cor"rcluctas en las pievisiunes clel Cóc.ligo Fenal,'artículo 1116 y arftícuk¡ 3¿$,
de la Ley 00r[ de. l-r¡cha cor¡üa'la.corrupción,'errriqr¡ecirniento itrícito,e investigaciúul ele
foÉunas "lvlarcelo Qurh'oEa Santa Crulzo, iilterpongo ia presente cileqr¡inrucEa ert co¡ttra.
de eqrTo[{, v d{qJTffifl{Es por [a coMlsróng mfiIu ffi,Efi,trro mffi [J]sr$ ]I0rmffimflffir0 m)fld
müfg.[JHÍtCl/,S, contenidp en elArt. 146 del Código Fenal, y soilcito a su au[oriclad su
intetvención, cle cortfonniclacl,a lo dispuesto pon e! Art. 70:rJel Cérligo cle [¡¡ocecl,[nrierfl:al
Penal, así como por lo que al respecto dispone la Ley clel Minislerio fi¡úf¡lico e¡l liuri
At.l5" 3, L4, 44, i¡ fin d,e establecer y asignan las rcs¡ronsabillr,lacles penafes
co¡'rcspondientes y que rnotivan la presenle delnuncía.
0Tf{0,Sfi:$m[[.'llffi[S-- A efectos cje cc¡ntrif:uí¡' ;¡ la investiEacir]n, en ¡eferc¡tcia ale [a
denuncia'que al presente realizo, soiícíto se sin¡a requerir fJürqlte las au¡toriclacles a¡ue
a conünuacíón detal[o prcsenten an[e su autorielnei Ia siguie¡:te documentacíó¡l:
X., Que la Notaría cie Fe Pública No 39 fl cntgo cle !a Dra. Mónica [teyes Clarus, o
quien actual¡nente estuvlere ejercienclo funciones en clícha lrnohría, ¡tresemte
fotocopia legalízada del Testirnorrio No 5¿t/2ü13 et 26 cle fe[¡nero d,E] Aún3
coltstitución cle la' emprcsa AIR, C/tIERXfi¡G §i.['t.¡-., fisí cs]r¡lo frrtoc«lpi;l legalieaaf,¡¡
delTestimonio No SS/ZOiI cle Lo de ¡na¡zo cle 20j.3.
2. Que e! Se¡vicio cle [l,egistro Cívicp de Cochatranrha ext"icnda Centificado cje
Nlatrí¡no¡rio rcgistraclo en la oflcialia cfe Regístro civil No 30g,{r l-ibro No [, fi¡antícliii ,
Na 49, Follo No 47 del üepartamertto cJe Cochahamha, P¡"r¡yincía Ce¡a:acÍg¿'
Localidad cochabanlha, que eviclencia la unió¡l entrc sILvAitA clil,tül-].¡/ [)[:[-
cAsmLLo TLJADA y MAUfTIffO GARCÍA LINHRA.
3. Que, Bolivlana rfe Aviacíón'*BoA- presenie el contrato [ior e[ ci¡al otorEé e[ serylcír¡
de reliÍgerio en favor rJe la empresa AlR. c¡qTt[tING s.[t.t-.
¿1,
Que, Iloliviana cle Aviaciún -HoA- frF,HStrlT'E INFORMII, con r1pcur¡lentelción r1e
t'espaldo. solrre el prcco§o cle cnnlmLación que $e reali¿ó antes c1e !a suscr.ipc[óll
ck¡ clichq cc¡lltmto
5. Que, e[ Ministcrio cle Gol¡ierno ¡"emita [nfn¡"¡ne y tros numl¡res cle c¡ulenes cornp{Jgtsn
el equlpo cle segurlcla*l (grlarda espalclas, eclecanes, chufercs, segurtrclad y 6tros)
clel vicepreside¡rle elel Estnelo [¡lurinncíonal d* ffiolivia. Alr¡ano lvia¡-cexr¡ García f.í¡mra
desde el atio 20CI6 a Ia fucha.

4. 7
,]
'':
*0]I{gstr SESL¡ND.Q;- En Fs. 4 acljunto en calidacl de prueba liteial y en fotocopias
simptes la Escritura'de Enmienda y Moclificaciórr cJe Ia .Sociedad de Responsabilidacl
Umitada'IAIR Catering",S.Fl.L; suscrÍta por las socias OIga tlayrlee Osorío De pérez
y Sitvana. Carolina Del Castillo Tejada, en fecha 01' de mazo .cle.
2013; .así como
fotocopia simple, del certilicac]o de Matrimonio contraítco entre MAU[tICI0 GJmcIA
tll{ERA y §rlVlttsn, canq,o l"r[uA D [I L cAsTxLt-CI TE]la ol[,
ATT-tg$[IFR$SBO.' Señalo como domicilío Ia Secretaría de su Despacho.
Sea con las forrnalidailes.de Ley. ..,..: :. ..
Justicia.
' . Cochabamba,3l cle mar¿o cle 2014.
fiiietor Gutiórrei t:,
I ngoGADo'
iM.§.A. t sn..M.C.N.A. c-
él
NIT: 286 tot4O14
. : !."': l,':
",,: l