SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 4
1.
Dialectos en Colombia: [].
En Colombia se distinguen o identifican cinco regiones naturales como son la
región Andina, la Amazonia, la Atlántica, la Pacífica, la Orinoquia sin mencionar la
Insular y de cada una de ellas se desprenden dialectos propios de estas regiones
y subdivisiones de las mismas. A continuación observaremos características
propias
de cada región con su respectivo dialecto.
Región Caribe: Este pertenece a uno de los dialectos de tierras bajas. Presenta la
debilitación de las consonantes finales: la S preconsonántica se realiza aspirada
[h].
Ejemplo: costa [kóhta].
O se elimina en posición final, ejemplo:
Los perros [loh perro].
Entre otros rasgos distintivos del castellano hablado en la región están: la pérdida
de la (r) al final de las palabras y por lo general dando acentuación en la última
silaba. Ejemplo:
Caminar [caminá]. Disfrutar [difrutá].
La aspiración suave de la (j) /H/ y la caída de la (d) intervocálica, teniendo en
cuenta como referencia la geminación de las consonantes posteriores a /l/ o /r/
Ejemplo:
Caldo [caddo]. Cuelga [cuegga].
Este fenómeno de la geminación se presenta en las sabanas de Sucre, Bolívar y
Córdoba, y mitad meridional de Atlántico, desde Sabanalarga. En el dialecto de los
departamentos de La Guajira, Cesar, Magdalena y mitad septentrional del
Atlántico
no se presenta el fenómeno de la geminación. Pero también se presentan
variaciones distinguibles por la entonación (acento) y el vocabulario.
Región andina: pertenece a los dialectos de montañas.
Dentro de los dialectos de esta región tenemos:
Castellano antioqueño (paisa), Castellano bogotano (rolo), Castellano
cundiboyacense, Castellano santandereano, Castellano pastuso o serrano,
Castellano tolimense (opita), Castellano vallecaucano (valluno).
En esta región no se puede hablar radicalmente de un dialecto propio; aquí se
destaca el voseo utilizado principalmente por la población antioqueña que consiste
en el trata de VOS en vez de “tu” o “usted”. Ejemplo:
Usted perdió español [vos perdió español].
Tu vas a la playa [vos vas a la playa].
Por otro lado podemos decir que se utiliza con frecuencia los diminutivos, al igual
que la palabra “hombre” y la expresión "Ave María pues”, que al unirlas podríamos
tener como resultado la siguiente oraciones que es una de las masespecificas y
sobresalientes de este dialecto es pues esta, "Eh avemaría pues home" (hombre).
También se utiliza el ustedeo.
Está muy extendida la realización faríngea de la /s/ prevocálica, ejemplo:
Nosotros [nojotros]. Los árboles [loj arboles].
Aquí se utilizan palabras como “achicopalado” (triste), “Chúcaro” (policía), entre
otras. El OÍS también se utiliza.
Región pacifica: esta pertenece a uno
de los dialectos de las tierras bajas. Esta tiene sus raíces en Africa. Una
característica muy común a lo largo de la región pacífica, y que se le atribuye a la
influencia africana, es la doble negación o doble adverbio enfático, ejemplo:
"usted no lo dijo, no", "eso ya se lo dije, ya".
La /s/ final se reduce con niveles comparables a la costa caribeña, ejemplo:
Estos señores… [Etoseñore…].
Es claramente africana la articulación de /d/ como /r/ en posición intervocálica,
ejemplo:
Todo [toro] cada [cara].
Y no es extraña la confusión de -l y -r preconsonántica o final (“alma" y "arma"
suenan igual con un sonido intermedio entre /l/ y /r/ como sucede en el español
antillano).
Región Orinoquia: En general suprime, o bien, debilita la S redundante del plural,
ejemplo:
loj antioqueño, loj perro. cuatronarices [cuatronarce].
Tiene una composición nominal similar a las hablas costeñas, pativoltiao (pata +
volteado), ejemplo:
Amarrao, etc.
Formación del pretérito compuesto de subjuntivo con el verbo “ser”, ejemplo
“Si no fuera (hubiera) sido por Guadalupe Salcedo…”
Aunque en las principales ciudades por motivo de la diversidad de culturas de
personas provenientes de otras partes del país, el habla es más parecida al del
interior del país con un español de acento neutro.
Región amazonas: La
Amazonía es quizá una de las regiones colombianas en donde más se han
conservado los pueblos indoamericanos y sus dialectos. Tal hecho es una gran
riqueza cultural que pone al país en contacto con las manifestaciones y la
etnografía precolombina. La presencia de colonos del interior del país, así como
de las vecinas repúblicas hermanas como Brasil, Perú, Venezuela y Ecuador,
contribuyen a enriquecer el panorama.
a y b. El área de influencia de los dialectos colombianos y la población de
habitantes se divide así:
El dialecto de la región Caribe es hablado por 9’750.364 millones de personas y un
área de 132.288 km2, con un límite que se observa en la siguiente ilustración.
El dialecto de la región andina es hablado por 34’419.398 millones de personas y
un área de 282.450 km2, con un límite que se observa en la siguiente ilustración.
El dialecto de la región pacifica es hablado por 8’940.103 millones de personas y
un área de 83.170 km2, con un límite que se observa en la siguiente ilustración.
El dialecto de la región Orinoquia es hablado por 1’127.379 millones de personas y
un área de 285.437 km2, con un límite que se observa en la siguiente ilustración.
El dialecto de la región amazonas es hablado por 892.392 mil personas y un área
de 483.119 km2,un límite que se observa en la siguiente i lustración.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Verbos pronominales en español
Verbos pronominales en españolVerbos pronominales en español
Verbos pronominales en españolLelitic
 
Ecuatoriano
EcuatorianoEcuatoriano
Ecuatorianojabando
 
Origen y evolución de la lengua castellana
Origen y evolución de la lengua castellanaOrigen y evolución de la lengua castellana
Origen y evolución de la lengua castellanaivaniromero
 
Lengua, norma y habla.ppt
Lengua, norma y habla.pptLengua, norma y habla.ppt
Lengua, norma y habla.pptYani na
 
Aspectos segmentales
Aspectos segmentalesAspectos segmentales
Aspectos segmentalesPaola Caro
 
Español en colombia presentación
Español en colombia presentaciónEspañol en colombia presentación
Español en colombia presentaciónAndrea Pinzon
 
Lenguaje – lengua – habla y dialecto 5°
Lenguaje – lengua – habla y dialecto 5°Lenguaje – lengua – habla y dialecto 5°
Lenguaje – lengua – habla y dialecto 5°Edwin Penagos
 
Diapositiva de fonologia
Diapositiva de fonologiaDiapositiva de fonologia
Diapositiva de fonologianataacostarojas
 
Las formas no personales del verbo
Las formas no personales del verboLas formas no personales del verbo
Las formas no personales del verbokarillopart
 
Partes variables e invariables de la oración.
Partes variables e invariables de la oración.Partes variables e invariables de la oración.
Partes variables e invariables de la oración.Jorge Castillo
 

La actualidad más candente (20)

Variantes del Español Dominicano
Variantes del Español DominicanoVariantes del Español Dominicano
Variantes del Español Dominicano
 
Verbos pronominales en español
Verbos pronominales en españolVerbos pronominales en español
Verbos pronominales en español
 
Taller 3 - signos lingüísticos
Taller 3 -  signos lingüísticosTaller 3 -  signos lingüísticos
Taller 3 - signos lingüísticos
 
Caracteristicas del español de america
Caracteristicas del español de americaCaracteristicas del español de america
Caracteristicas del español de america
 
Variedades Lengua
Variedades LenguaVariedades Lengua
Variedades Lengua
 
Ecuatoriano
EcuatorianoEcuatoriano
Ecuatoriano
 
Origen y evolución de la lengua castellana
Origen y evolución de la lengua castellanaOrigen y evolución de la lengua castellana
Origen y evolución de la lengua castellana
 
El dialecto-actual
El dialecto-actualEl dialecto-actual
El dialecto-actual
 
Modos y voz del verbo
Modos y voz del verboModos y voz del verbo
Modos y voz del verbo
 
Lengua, norma y habla.ppt
Lengua, norma y habla.pptLengua, norma y habla.ppt
Lengua, norma y habla.ppt
 
Aspectos segmentales
Aspectos segmentalesAspectos segmentales
Aspectos segmentales
 
Español en colombia presentación
Español en colombia presentaciónEspañol en colombia presentación
Español en colombia presentación
 
Lenguaje – lengua – habla y dialecto 5°
Lenguaje – lengua – habla y dialecto 5°Lenguaje – lengua – habla y dialecto 5°
Lenguaje – lengua – habla y dialecto 5°
 
Neologismos
NeologismosNeologismos
Neologismos
 
Figuras literarias
Figuras literariasFiguras literarias
Figuras literarias
 
Variantes dialectales
Variantes dialectalesVariantes dialectales
Variantes dialectales
 
Diapositiva de fonologia
Diapositiva de fonologiaDiapositiva de fonologia
Diapositiva de fonologia
 
Origen del español
Origen del españolOrigen del español
Origen del español
 
Las formas no personales del verbo
Las formas no personales del verboLas formas no personales del verbo
Las formas no personales del verbo
 
Partes variables e invariables de la oración.
Partes variables e invariables de la oración.Partes variables e invariables de la oración.
Partes variables e invariables de la oración.
 

Similar a Dialectos en Colombia: características y regiones

Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhasTrabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhasEliaqueis Silva
 
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo DomingoDiferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo DomingoLedy Cabrera
 
Variedad Sociolectales del Español Dominicano
Variedad Sociolectales del Español DominicanoVariedad Sociolectales del Español Dominicano
Variedad Sociolectales del Español DominicanoLedy Cabrera
 
TRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑA
TRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑATRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑA
TRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑAEliaqueis Silva
 
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal del esp...
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal  del esp...Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal  del esp...
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal del esp...hortenciarojas1382
 
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal del esp...
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal  del esp...Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal  del esp...
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal del esp...hortenciarojas1382
 
Variedades diatópicas del español peninsular
Variedades diatópicas del español peninsularVariedades diatópicas del español peninsular
Variedades diatópicas del español peninsularlenguavalera
 
Las variedades del español- Pilar López Mora
Las variedades del español- Pilar López MoraLas variedades del español- Pilar López Mora
Las variedades del español- Pilar López MoraPilar López Mora
 
Variedades del español
Variedades del españolVariedades del español
Variedades del españolRosa Ochoa
 
Origen del español en santo domingo
Origen del español en santo domingoOrigen del español en santo domingo
Origen del español en santo domingoPaúl Rosario Cuello
 
Origen del Español en Santo Domingo
Origen del Español en Santo DomingoOrigen del Español en Santo Domingo
Origen del Español en Santo DomingoPaúl Rosario Cuello
 
Contenidos de Lengua y Literatura 2
Contenidos de Lengua y Literatura 2Contenidos de Lengua y Literatura 2
Contenidos de Lengua y Literatura 2Any Lau
 
Lengua y literatura 2
Lengua y literatura 2Lengua y literatura 2
Lengua y literatura 2Luis Vidal
 
Lenguaje y comunicaciòn
Lenguaje y comunicaciònLenguaje y comunicaciòn
Lenguaje y comunicaciònmaty-03
 

Similar a Dialectos en Colombia: características y regiones (20)

Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhasTrabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
 
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo DomingoDiferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
 
Variedad Sociolectales del Español Dominicano
Variedad Sociolectales del Español DominicanoVariedad Sociolectales del Español Dominicano
Variedad Sociolectales del Español Dominicano
 
TRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑA
TRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑATRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑA
TRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑA
 
Variante español
Variante españolVariante español
Variante español
 
El español de america variaciones
El español de america variacionesEl español de america variaciones
El español de america variaciones
 
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal del esp...
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal  del esp...Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal  del esp...
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal del esp...
 
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal del esp...
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal  del esp...Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal  del esp...
Articulo hortencia, diversidad lingüística dialectal y sub dialectal del esp...
 
Variedades diatópicas del español peninsular
Variedades diatópicas del español peninsularVariedades diatópicas del español peninsular
Variedades diatópicas del español peninsular
 
Historia (3)
Historia (3)Historia (3)
Historia (3)
 
Historia (3)
Historia (3)Historia (3)
Historia (3)
 
Las variedades del español- Pilar López Mora
Las variedades del español- Pilar López MoraLas variedades del español- Pilar López Mora
Las variedades del español- Pilar López Mora
 
Variedades del español
Variedades del españolVariedades del español
Variedades del español
 
Origen del español en santo domingo
Origen del español en santo domingoOrigen del español en santo domingo
Origen del español en santo domingo
 
Origen del Español en Santo Domingo
Origen del Español en Santo DomingoOrigen del Español en Santo Domingo
Origen del Español en Santo Domingo
 
Catalan
CatalanCatalan
Catalan
 
Contenidos de Lengua y Literatura 2
Contenidos de Lengua y Literatura 2Contenidos de Lengua y Literatura 2
Contenidos de Lengua y Literatura 2
 
Lengua y literatura 2
Lengua y literatura 2Lengua y literatura 2
Lengua y literatura 2
 
Lenguaje y comunicaciòn
Lenguaje y comunicaciònLenguaje y comunicaciòn
Lenguaje y comunicaciòn
 
Aly
AlyAly
Aly
 

Último

ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcoholELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcoholalejandroguzman330559
 
Lonchera preescolar y escolar. Su importancia
Lonchera preescolar y escolar. Su importanciaLonchera preescolar y escolar. Su importancia
Lonchera preescolar y escolar. Su importanciaDanielRQ2
 
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptx
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptxTrastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptx
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptxAnaPaulinaGarciaOliv
 
manejo de gallinas criollas de corral.pdf
manejo de gallinas criollas de corral.pdfmanejo de gallinas criollas de corral.pdf
manejo de gallinas criollas de corral.pdfskinneroswaldoromero
 
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024hola460498
 
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptx
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptxhistoria y evolucion en la PANADERÍA.pptx
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptxLeonorGuzman6
 
Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdfMejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdfFridaCuesta
 
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdf
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdfPlanta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdf
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdfEmanuelMuoz11
 
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docx
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docxROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docx
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docxJessCastilloGuzmn
 
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorial
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorialuroanalisis PDF diagnóstico laboratorial
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorialANDYCHURAHUANCAVARGA
 
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptx
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptxtipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptx
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptxLeonorGuzman6
 
historia y evolucion de la pasteleria.pptx
historia y evolucion de la pasteleria.pptxhistoria y evolucion de la pasteleria.pptx
historia y evolucion de la pasteleria.pptxLeonorGuzman6
 

Último (12)

ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcoholELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
 
Lonchera preescolar y escolar. Su importancia
Lonchera preescolar y escolar. Su importanciaLonchera preescolar y escolar. Su importancia
Lonchera preescolar y escolar. Su importancia
 
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptx
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptxTrastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptx
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptx
 
manejo de gallinas criollas de corral.pdf
manejo de gallinas criollas de corral.pdfmanejo de gallinas criollas de corral.pdf
manejo de gallinas criollas de corral.pdf
 
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024
 
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptx
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptxhistoria y evolucion en la PANADERÍA.pptx
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptx
 
Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdfMejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdf
 
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdf
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdfPlanta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdf
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdf
 
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docx
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docxROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docx
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docx
 
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorial
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorialuroanalisis PDF diagnóstico laboratorial
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorial
 
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptx
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptxtipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptx
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptx
 
historia y evolucion de la pasteleria.pptx
historia y evolucion de la pasteleria.pptxhistoria y evolucion de la pasteleria.pptx
historia y evolucion de la pasteleria.pptx
 

Dialectos en Colombia: características y regiones

  • 1. 1. Dialectos en Colombia: []. En Colombia se distinguen o identifican cinco regiones naturales como son la región Andina, la Amazonia, la Atlántica, la Pacífica, la Orinoquia sin mencionar la Insular y de cada una de ellas se desprenden dialectos propios de estas regiones y subdivisiones de las mismas. A continuación observaremos características propias de cada región con su respectivo dialecto. Región Caribe: Este pertenece a uno de los dialectos de tierras bajas. Presenta la debilitación de las consonantes finales: la S preconsonántica se realiza aspirada [h]. Ejemplo: costa [kóhta]. O se elimina en posición final, ejemplo: Los perros [loh perro]. Entre otros rasgos distintivos del castellano hablado en la región están: la pérdida de la (r) al final de las palabras y por lo general dando acentuación en la última silaba. Ejemplo: Caminar [caminá]. Disfrutar [difrutá]. La aspiración suave de la (j) /H/ y la caída de la (d) intervocálica, teniendo en cuenta como referencia la geminación de las consonantes posteriores a /l/ o /r/ Ejemplo: Caldo [caddo]. Cuelga [cuegga]. Este fenómeno de la geminación se presenta en las sabanas de Sucre, Bolívar y Córdoba, y mitad meridional de Atlántico, desde Sabanalarga. En el dialecto de los departamentos de La Guajira, Cesar, Magdalena y mitad septentrional del Atlántico
  • 2. no se presenta el fenómeno de la geminación. Pero también se presentan variaciones distinguibles por la entonación (acento) y el vocabulario. Región andina: pertenece a los dialectos de montañas. Dentro de los dialectos de esta región tenemos: Castellano antioqueño (paisa), Castellano bogotano (rolo), Castellano cundiboyacense, Castellano santandereano, Castellano pastuso o serrano, Castellano tolimense (opita), Castellano vallecaucano (valluno). En esta región no se puede hablar radicalmente de un dialecto propio; aquí se destaca el voseo utilizado principalmente por la población antioqueña que consiste en el trata de VOS en vez de “tu” o “usted”. Ejemplo: Usted perdió español [vos perdió español]. Tu vas a la playa [vos vas a la playa]. Por otro lado podemos decir que se utiliza con frecuencia los diminutivos, al igual que la palabra “hombre” y la expresión "Ave María pues”, que al unirlas podríamos tener como resultado la siguiente oraciones que es una de las masespecificas y sobresalientes de este dialecto es pues esta, "Eh avemaría pues home" (hombre). También se utiliza el ustedeo. Está muy extendida la realización faríngea de la /s/ prevocálica, ejemplo: Nosotros [nojotros]. Los árboles [loj arboles]. Aquí se utilizan palabras como “achicopalado” (triste), “Chúcaro” (policía), entre otras. El OÍS también se utiliza. Región pacifica: esta pertenece a uno de los dialectos de las tierras bajas. Esta tiene sus raíces en Africa. Una característica muy común a lo largo de la región pacífica, y que se le atribuye a la influencia africana, es la doble negación o doble adverbio enfático, ejemplo: "usted no lo dijo, no", "eso ya se lo dije, ya".
  • 3. La /s/ final se reduce con niveles comparables a la costa caribeña, ejemplo: Estos señores… [Etoseñore…]. Es claramente africana la articulación de /d/ como /r/ en posición intervocálica, ejemplo: Todo [toro] cada [cara]. Y no es extraña la confusión de -l y -r preconsonántica o final (“alma" y "arma" suenan igual con un sonido intermedio entre /l/ y /r/ como sucede en el español antillano). Región Orinoquia: En general suprime, o bien, debilita la S redundante del plural, ejemplo: loj antioqueño, loj perro. cuatronarices [cuatronarce]. Tiene una composición nominal similar a las hablas costeñas, pativoltiao (pata + volteado), ejemplo: Amarrao, etc. Formación del pretérito compuesto de subjuntivo con el verbo “ser”, ejemplo “Si no fuera (hubiera) sido por Guadalupe Salcedo…” Aunque en las principales ciudades por motivo de la diversidad de culturas de personas provenientes de otras partes del país, el habla es más parecida al del interior del país con un español de acento neutro. Región amazonas: La Amazonía es quizá una de las regiones colombianas en donde más se han conservado los pueblos indoamericanos y sus dialectos. Tal hecho es una gran riqueza cultural que pone al país en contacto con las manifestaciones y la etnografía precolombina. La presencia de colonos del interior del país, así como de las vecinas repúblicas hermanas como Brasil, Perú, Venezuela y Ecuador, contribuyen a enriquecer el panorama.
  • 4. a y b. El área de influencia de los dialectos colombianos y la población de habitantes se divide así: El dialecto de la región Caribe es hablado por 9’750.364 millones de personas y un área de 132.288 km2, con un límite que se observa en la siguiente ilustración. El dialecto de la región andina es hablado por 34’419.398 millones de personas y un área de 282.450 km2, con un límite que se observa en la siguiente ilustración. El dialecto de la región pacifica es hablado por 8’940.103 millones de personas y un área de 83.170 km2, con un límite que se observa en la siguiente ilustración. El dialecto de la región Orinoquia es hablado por 1’127.379 millones de personas y un área de 285.437 km2, con un límite que se observa en la siguiente ilustración. El dialecto de la región amazonas es hablado por 892.392 mil personas y un área de 483.119 km2,un límite que se observa en la siguiente i lustración.