Affirmative 
 
 You should tell Miss Baker the truth. 
Deberías decirle la verdad a la señorita 
Baker. 
 We should go to sleep. 
Deberíamos ir a dormir. 
 I should call my mother. 
Debería llamar a mi madre. 
 They should leave as soon as possible. 
Ellos deberían salir lo antes posible. 
 She should be doing her homework. 
Ella debería estar haciendo su tarea. 
 Ben should exercise more. 
Ben debería ejercitarse más. 
 It should be here. 
(Esto) Debería estar aquí.
Negative 
 
 You should not say that. 
No deberías decir eso. 
 Nick shouldn't be working. 
Nick no debería estar trabajando. 
 It shouldn't take long. 
(Esto) No debería tardar mucho. 
Interrogative 
 
 Should I write Maggie a letter? 
¿Debería yo escribirle una carta a 
Maggie? 
 Should we worry? 
¿Deberíamos preocuparnos?
Should + have 
 
 Charlie should have consulted me. 
Charlie debería haberme consultado. 
 I shouldn't have eaten so much. 
Yo no debería haber comido tanto. 
 Danny and Paul should have waited for 
you. 
Danny y Paul deberían haberte esperado.

Ejemplos

  • 1.
    Affirmative  You should tell Miss Baker the truth. Deberías decirle la verdad a la señorita Baker.  We should go to sleep. Deberíamos ir a dormir.  I should call my mother. Debería llamar a mi madre.  They should leave as soon as possible. Ellos deberían salir lo antes posible.  She should be doing her homework. Ella debería estar haciendo su tarea.  Ben should exercise more. Ben debería ejercitarse más.  It should be here. (Esto) Debería estar aquí.
  • 2.
    Negative  You should not say that. No deberías decir eso.  Nick shouldn't be working. Nick no debería estar trabajando.  It shouldn't take long. (Esto) No debería tardar mucho. Interrogative   Should I write Maggie a letter? ¿Debería yo escribirle una carta a Maggie?  Should we worry? ¿Deberíamos preocuparnos?
  • 3.
    Should + have   Charlie should have consulted me. Charlie debería haberme consultado.  I shouldn't have eaten so much. Yo no debería haber comido tanto.  Danny and Paul should have waited for you. Danny y Paul deberían haberte esperado.