SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 113
TALLER: EL ARTE EN
EL CÓMIC
José A. Gómez Hernández
9 de marzo de 2021
Cómics para bibliotecas (https://www.jirotaniguchi.com)
https://es.slideshare.net/josegomez
Arte y cómic: conexiones y discusiones
1. Introducción: Algunas ideas e hitos del cómic actual
2. Algunas conexiones
 Cómics sobre el mundo del arte: las biografías de artistas o
corrientes artísticas
 Cómics sobre el mundo del arte: Los cómics como aliados y
herramienta divulgativa de los museos
 El cómic como manifestación artística presente en los museos
3. Algunas discusiones
 La crítica, el humor y la sátira gráfica sobre el arte en el cómic
 La típica pregunta ¿Es arte el cómic? ¿pretende serlo?
Portada del número 100, de El víbora(1989)
Peter Pank de Max; El niñato de Gallardo; Sarita de Galiano, Marta y Pons; Taxista de Martí; Fat Freddy´s Cat de Shelton; OTAN si, OTAN NO de Gallardo, Mediavilla y Carulla;
RanXerox de Tamburini y Liberatore; Squeak the Mouse de Mattioli; Cuttlas de Calpurnio, Roberto el Carca de Pámies; Amigos de Pons; Don Cipotón de Boada…
1. ALGUNAS IDEAS E HITOS DEL
CÓMIC ACTUAL
Tebeo, historieta, cómic, novela gráfica…
• Arte secuencial (Eisner). Narrativa gráfica: contar través de una
sucesión de viñetas
• Viñeta: dibujo con o sin texto, representación gráfica del mínimo
espacio y/o tiempo significativo (Román Gubern).
• El lector reconstruye la elipsis, lo que hay entre una viñeta y la
siguiente.
• Evolución: Del humor gráfico de prensa a las publicaciones periódicas
de kiosco, los álbumes y la novela gráfica
• Potencial para comunicar mensajes y contar historias: “La relación entre
texto e imágenes genera una forma narrativa única, que permite sumar
la complejidad de discurso de la lengua escrita y el poder icónico del
dibujo” (Vilches)
El lenguaje de la historieta
(Gálvez, en Historia y Viñetas, 2019)
 La viñeta: marco,
imagen, orden
narrativo dentro de la
viñeta, planos y
ángulos
 Relación imagen-
palabra (bocadillos
de texto y cartelas)
 Vocabulario gráfico:
metáforas visuales,
líneas de
movimiento,
onomatopeyas,
elipsis, secuencias de
viñetas
Contando en viñetas,
Paco Roca, 2019
Guía bibliográfica de la historia del cómic (BNE, 2019)
La exposición sobre la historia del cómic en el Museo de la
Biblioteca Nacional: Beatos, mecachis y percebes
Exposición Beatos, mecachis y percebes (BNE, 2019)
Algunos hitos de la evolución del cómic (Vilches, en
Historia y Viñetas, 2019)
 Cómic: concebido para ser reproducido: vinculado a la
cultura de masas
 Viñetas satíricas vinculada a la crítica política en la prensa
de masas que en USA desarrollan Hearst o Pulitzer. The
yellow kid primera tira cómica con globos de texto
 Little Nemo (1905), Gasoline Alley (1918), Krazy Kat (1913)
 Extensión en Europa al público infantil: Tintín (1929) De sus
inicios con una visión del mundo anticomunista, racista y
colonialista, evoluciona a una posición humanista y pacifista,
que lo hace una figura universal. Humor blanco o aventura
con Spirou, Blake y Mortimer… hacia la línea clara. Y en 1959
surge Pilote, con Axterix
 En España: Apeles Mestres, Mecachis y revistas infantiles:
Dominguín (1915), y el TBO (1917)
 Comic-books: cuadernillos grapados en los que se empiezan a publicar los
cómics de superhéroes. Superman (1938), Batman (1939), Capitán América (1941),
Wonder Woman (1941): el cómic como entretenimiento de masas durante la IIGM
 En Japón e desarrollan los géneros de manga y Osamu Tezuka comienza su obra
 En España la Guerra civil y la Dictadura llevan a obras como Flechas y Pelayos y
con los años se va convirtiendo en un medio barato de entretenimiento a través de
Bruguera (Carpanta, Zipi y Zape, Capitán Trueno, Las hermanas Gilda,) y junto al
humor tebeos de aventuras: Hazañas bélicas, Roberto Alcázar y Pedrín, con
Azucena o Mis chicas como revistas para chicas.
 El cómic va buscando un público joven adulto con historias policíacas o
románticas, a veces a pesar de la censura, como en USA; en Japón: Yoshihiro
Tatsumi, en Europa Hugo Pratt (Corto Maltés) Guido Crepax (Valentina) o Giraux (El
teniente Blueberry), y en Latinoamérica, Oesterheld (El eternauta, con Francisco
Solano), Breccia, Muñoz y Sampayo.
Algunos hitos de la evolución del cómic (Vilches, 2019)
 Nueva etapa de los superhéroes con Spider-Man, X-men, Los cuatro
fantásticos, el Increíble Hulk
 Aflora el cómic underground: autoedición y libertad creativa, traen al cómic la
política, los derechos civiles, la denuncia social, la sexualidad, el feminismo, el
pacifismo, la autobiografía...
 En España a Ibáñez y sus Mortadelo y Filemón se suma el cómic adulto con
1984, Tótem, Cómix Internacional, El Cairo, El Víbora.
 Carlos Giménez se dedica al cómic histórico, la memoria o lo autobiográfico
y se inicia el underground español con Gallardo (Makoki), Max, Nazario
(Anarcoma)
 Milo Manara, Richard Corben, Moebius, Jodorowski, Jacques Tardi: creatividad
y libertad creativa en el entorno de Metal Hurlant y Heavy Metal
 Nouvelle BD: Joann Sfar, Lewis Trondheim, David B., Emmanuel Guibert
 En Japón al nuevo gran cómic adulto de Pies descalzos, de Keiji Nakazawa,
Operación muerte de Mizuki y Adolf de Tezuka, que recuperan la memoria
histórica japonesa, se sumaba el manga infantil: Dragon Ball
 La madurez en USA: Frank Miller (Daredevil y Batman), Alan Moore y Dave
Gibbons (Watchmen), Gaiman (The Sandman) y Art Spiegelman (Maus)
 La novela gráfica como hito de los últimos 25 años: panorama riquísimo.
Algunos hitos de la evolución del cómic (Vilches, 2019)
Subgéneros en el cómic manga
 SHÔNEN: lectores adolescentes o pre-adolescentes, con historias de acción, amistad, deporte, humor y un reparto
de personajes de edad similar a la de sus lectores. Dragon Ball…
 SHÔJO: Chicas adolescentes, con historias sobre relaciones románticas, emociones, humor y protagonistas
femeninas, ya sea en escenarios fantásticos, de época o institutos. Candy Candy
 SEINEN: Para hombres jóvenes y adultos, trata temas como política, ciencia-ficción, drama, violencia explícita o
contenido sexual, acción, deportes o comedia. Ejemplos: Akira, Ghost in the Shell.
 JOSEI: Para mujeres jóvenes y adultas, afín al shôjo pero con perspectiva más madura, añadiendo elementos
dramáticos, eróticos o de acción, así como protagonistas inmersas en un mundo laboral. Paradise Kiss
 KODOMO: Para niños y niñas con historias sencillas llenas de humor, aventuras y lecciones morales, además de
adaptaciones de cuentos tradicionales, ya sean japoneses u occidentales. Doraemon, Pokémon.
 YAOI: Centrado en relaciones amorosas y/o sexuales entre hombres, pensado para lectoras; mientras que el
dirigido a hombres homosexuales se denomina “bara”. Junjo Romantica
 YURI: Centrado en relaciones románticas entre mujeres, con sexo explícito o sin él (shôjo ai), con público tanto
femenino como masculino.
 HENTAI: Manga con contenido pornográfico sobre todo para hombres, si no son explícitas se denominan ecchi
Hitos: Will Eisner
Hitos del cómic
adulto actual
El cómic psicológico y social
Enfermedad, discapacidad, vejez
El cómic biográfico
Cómic autobiográfico
Más cómic autobiográfico
Adaptaciones literarias
Autor@s español@s
2. CÓMICS SOBRE L@S GRANDES
ARTISTAS
Velázquez: Las Meninas, de Santiago García y Javier Olivares
Caravaggio, de Milo Manara
Rembrandt, de Typex
Hokusai, de Shôtarô Ishinomori
El sueño de Dalí, de Carlos Hernández
Dalí, por Baudoin (por encargo del Centro Pompidou)
Goya, lo sublime terrible, de El Torres y Fran Galán
Monet, nómada de la luz, de Rubio y Efa
Vincent Zabus, Thomas Campi: Magritte. Esto no es una biografía
Vincent van Goth, de Bárbara Stok
Kiki de Montparnasse, de Catel y Bocquet
François Olislaeger Marcel Duchamp, un juego entre mí y yo
"Todo el esfuerzo del futuro
consistirá en inventar, por
reacción a lo que ocurre hoy, el
silencio, la lentitud y la soledad.
Pensar por sí mismo. Crear una
nueva aventura del espíritu".
Modigliani, príncipe de la bohemia de Seksik y Le Henanff
El Ángel Dada, de Francisco González Viñas y José Lázaro
La traición de lo real: Unica Zürn, retrato de una esquizofrenia,
de Céline Wagner
Wir lieben den Tod
Rot winde den Leib
Brot wende in Leid,
ende Not, Beil wird
Leben. Wir, dein Tod,
weben dein Lot dir
in Erde. Wildboten,
wir lieben den Tod
Amamos la muerte
viento rojo del cuerpo
convertir el pan en sufrimiento
acabar con la necesidad,
hacha se convierte en
vida. Nosotros, tu
muerte, tejemos tu
plomada para ti
en la tierra. Mensajeros salvajes
amamos la muerte
Frida Kahlo, de María Hesse
Egon Shiele: vivir y morir, de Xabier Coste
Munch, una biografía, de Giorgia Marras
Buñuel en el laberinto de las tortugas, de Fermín Solís
Mies, de Agustín Ferrer Casas
3. LOS COMICS SOBRE Y EN LOS
MUSEOS
Jiro Taniguchi: Los guardianes del Louvre
David Prudhomme: La travesía del Louvre
El cielo sobre el Louvre, de Yslaire y Jean-Claude Carrière
Los gatos del Louvre, de Taiyô Matsumoto
La misión de Alou: una maternidad roja, de Christian Lax
Historietas Museo del Prado con motivo de su 200º aniversario
Max: El tríptico de los encantados (una pantomima bosquiana)
Idilio, de Montesol
El perdón y la furia, de Altarriba
y Kim
Balthus y el conde de Rola, de Tyto Alba (Museo Thyssen)
Museo de Prehistoria de Valencia
MNAC
Millennium Iconoclast Museum of Art (Bruselas)
Paco Roca: El dibujado. Exposición en el IVAM (Valencia, 2019)
Cómic de exposición. Viñetas desbordadas (Centro José
Guerrero de Granada). Max, Sergio García y Ana Merino
4. EL CÓMIC TEORIZANDO (E
IRONIZANDO) SOBRE EL ARTE
Maestros antiguos de Thomas Bernhard,
según Mahler
White Cube, de Brecht Vandenbrouche
JuanJo Sáez: El arte, conversaciones imaginarias con mi madre
Intuiciones y conceptos
La vida del artista
El hematocrítico del arte
El perro bizco, de Étienne Davodeau
https://elpais.com/cultura/2013/11/09/album/1384019581_509094.html#foto_gal_1
Los entusiastas, de Brecht Evens
El síndrome de Stendhal,
de Aurelie Herrou
Pablo Helguera: Artoons
¿ES ARTE EL CÓMIC?
La teoría del arte versus la señora Goldgruber, de Mahler
Álvaro Pons en el Museo Nacional de Prado
¡GRACIAS!
José A. Gómez Hernández
Cómics para bibliotecas
(https://www.jirotaniguchi.com)

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Neuroventas vendale a la mente y no ala gente
Neuroventas vendale a la mente y no ala genteNeuroventas vendale a la mente y no ala gente
Neuroventas vendale a la mente y no ala genteCarolina Chica Cadavid
 
Clase imagen corporativa de Norberto Chaves parte 1
Clase imagen corporativa de Norberto Chaves parte 1Clase imagen corporativa de Norberto Chaves parte 1
Clase imagen corporativa de Norberto Chaves parte 1MATIAS MOCHEN
 
SONIDO en el lenguaje audiovisual
SONIDO en el lenguaje audiovisualSONIDO en el lenguaje audiovisual
SONIDO en el lenguaje audiovisualLaima Restbergs
 
La Fotografía Publicitaria
La Fotografía PublicitariaLa Fotografía Publicitaria
La Fotografía PublicitariaIvan Alvarez
 
Publicidad presentacion
Publicidad presentacionPublicidad presentacion
Publicidad presentacionguest0473e1a
 
Responsabilidad social en el diseño gráfico
Responsabilidad social en el diseño gráficoResponsabilidad social en el diseño gráfico
Responsabilidad social en el diseño gráficoRicardo Fonseca
 
Publicidad Gráfica
Publicidad GráficaPublicidad Gráfica
Publicidad Gráficapampiali
 
Teoría del cómic
Teoría del cómicTeoría del cómic
Teoría del cómicClaudia Diaz
 
Film Posters: Layout and Composition
Film Posters: Layout and CompositionFilm Posters: Layout and Composition
Film Posters: Layout and CompositionGeorginaGilbey
 
Anatomia chino-
Anatomia  chino-Anatomia  chino-
Anatomia chino-Jose Reyes
 
Techniques of fantasy art
Techniques of fantasy artTechniques of fantasy art
Techniques of fantasy artFernando Rivera
 
Origen de los Géneros Cinematográficos
Origen de los Géneros CinematográficosOrigen de los Géneros Cinematográficos
Origen de los Géneros CinematográficosCamila Salas
 
Ilustracion y diseño
Ilustracion y diseñoIlustracion y diseño
Ilustracion y diseñoBernardo Vega
 
5. composición
5. composición5. composición
5. composiciónrfarinas
 
Clase 1 composicion audiovisual
Clase 1 composicion audiovisualClase 1 composicion audiovisual
Clase 1 composicion audiovisualEasywork.ec
 

La actualidad más candente (20)

Neuroventas vendale a la mente y no ala gente
Neuroventas vendale a la mente y no ala genteNeuroventas vendale a la mente y no ala gente
Neuroventas vendale a la mente y no ala gente
 
Clase imagen corporativa de Norberto Chaves parte 1
Clase imagen corporativa de Norberto Chaves parte 1Clase imagen corporativa de Norberto Chaves parte 1
Clase imagen corporativa de Norberto Chaves parte 1
 
SONIDO en el lenguaje audiovisual
SONIDO en el lenguaje audiovisualSONIDO en el lenguaje audiovisual
SONIDO en el lenguaje audiovisual
 
La Fotografía Publicitaria
La Fotografía PublicitariaLa Fotografía Publicitaria
La Fotografía Publicitaria
 
Publicidad presentacion
Publicidad presentacionPublicidad presentacion
Publicidad presentacion
 
Responsabilidad social en el diseño gráfico
Responsabilidad social en el diseño gráficoResponsabilidad social en el diseño gráfico
Responsabilidad social en el diseño gráfico
 
Historieta o comic
Historieta o comicHistorieta o comic
Historieta o comic
 
Publicidad Gráfica
Publicidad GráficaPublicidad Gráfica
Publicidad Gráfica
 
Teoría del cómic
Teoría del cómicTeoría del cómic
Teoría del cómic
 
Film Posters: Layout and Composition
Film Posters: Layout and CompositionFilm Posters: Layout and Composition
Film Posters: Layout and Composition
 
Anatomia chino-
Anatomia  chino-Anatomia  chino-
Anatomia chino-
 
diseno-grafico
diseno-graficodiseno-grafico
diseno-grafico
 
Figure
FigureFigure
Figure
 
Techniques of fantasy art
Techniques of fantasy artTechniques of fantasy art
Techniques of fantasy art
 
Origen de los Géneros Cinematográficos
Origen de los Géneros CinematográficosOrigen de los Géneros Cinematográficos
Origen de los Géneros Cinematográficos
 
Ilustracion y diseño
Ilustracion y diseñoIlustracion y diseño
Ilustracion y diseño
 
géneros, estilos, categor+ias de la ilustración gráfica.
géneros, estilos, categor+ias de la ilustración gráfica. géneros, estilos, categor+ias de la ilustración gráfica.
géneros, estilos, categor+ias de la ilustración gráfica.
 
5. composición
5. composición5. composición
5. composición
 
Clase 1 composicion audiovisual
Clase 1 composicion audiovisualClase 1 composicion audiovisual
Clase 1 composicion audiovisual
 
MODOS DE CÁMARA, ENFOQUE, BALANCE DE BLANCOS
MODOS DE CÁMARA, ENFOQUE, BALANCE DE BLANCOSMODOS DE CÁMARA, ENFOQUE, BALANCE DE BLANCOS
MODOS DE CÁMARA, ENFOQUE, BALANCE DE BLANCOS
 

Similar a El arte en el cómic. Taller virtual en la Biblioteca de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense

Similar a El arte en el cómic. Taller virtual en la Biblioteca de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense (20)

InkuMech Magazine Número Introductorio
InkuMech Magazine Número IntroductorioInkuMech Magazine Número Introductorio
InkuMech Magazine Número Introductorio
 
El cómic-blanco power-point
El cómic-blanco power-pointEl cómic-blanco power-point
El cómic-blanco power-point
 
Historia de las historietas históricas mexicanas.pdf
Historia de las  historietas históricas mexicanas.pdfHistoria de las  historietas históricas mexicanas.pdf
Historia de las historietas históricas mexicanas.pdf
 
El CóMic
El CóMicEl CóMic
El CóMic
 
El cómic. La evolución del género
El cómic. La evolución del géneroEl cómic. La evolución del género
El cómic. La evolución del género
 
Pp 5 autores
Pp 5 autoresPp 5 autores
Pp 5 autores
 
Tipos de historieta
Tipos de historietaTipos de historieta
Tipos de historieta
 
La historia del cómic
La historia del cómic La historia del cómic
La historia del cómic
 
Mujeres: igualdad y diversidad en el cómic actual
Mujeres: igualdad y diversidad en el cómic actualMujeres: igualdad y diversidad en el cómic actual
Mujeres: igualdad y diversidad en el cómic actual
 
Tríptico IX feria del libro 2013
Tríptico IX feria del libro 2013Tríptico IX feria del libro 2013
Tríptico IX feria del libro 2013
 
Los comics y sus referencias científicas
Los comics y sus referencias científicasLos comics y sus referencias científicas
Los comics y sus referencias científicas
 
Novela gráfica por Pablo Guerra
Novela gráfica por Pablo GuerraNovela gráfica por Pablo Guerra
Novela gráfica por Pablo Guerra
 
historietas.pptx
historietas.pptxhistorietas.pptx
historietas.pptx
 
Another 20
Another 20Another 20
Another 20
 
El cómic
El cómicEl cómic
El cómic
 
Otaku cultura
Otaku culturaOtaku cultura
Otaku cultura
 
comic doc
comic doccomic doc
comic doc
 
Historieta
Historieta Historieta
Historieta
 
literatura universal. Novela s.xx
 literatura universal. Novela s.xx literatura universal. Novela s.xx
literatura universal. Novela s.xx
 
Presentación historieta o comic
Presentación historieta o comicPresentación historieta o comic
Presentación historieta o comic
 

Más de José-Antonio Gómez-Hernández

Espacios de ciudadanía digital: una necesidad y una oportunidad para el avanc...
Espacios de ciudadanía digital: una necesidad y una oportunidad para el avanc...Espacios de ciudadanía digital: una necesidad y una oportunidad para el avanc...
Espacios de ciudadanía digital: una necesidad y una oportunidad para el avanc...José-Antonio Gómez-Hernández
 
Contar la enfermedad y liberar el dolor mediante el relato gráfico
Contar la enfermedad y liberar el dolor mediante el relato gráficoContar la enfermedad y liberar el dolor mediante el relato gráfico
Contar la enfermedad y liberar el dolor mediante el relato gráficoJosé-Antonio Gómez-Hernández
 
Migrantes, refugiad@s y excluíd@s. El cómic ante las desigualdades
Migrantes, refugiad@s y excluíd@s. El cómic ante las desigualdadesMigrantes, refugiad@s y excluíd@s. El cómic ante las desigualdades
Migrantes, refugiad@s y excluíd@s. El cómic ante las desigualdadesJosé-Antonio Gómez-Hernández
 
Cómic periodístico. Testimonio del conflicto en la novela gráfica
Cómic periodístico. Testimonio del conflicto en la novela gráficaCómic periodístico. Testimonio del conflicto en la novela gráfica
Cómic periodístico. Testimonio del conflicto en la novela gráficaJosé-Antonio Gómez-Hernández
 
Las bibliotecas municipales y sus servicios educativos y sociales: Visión y p...
Las bibliotecas municipales y sus servicios educativos y sociales: Visión y p...Las bibliotecas municipales y sus servicios educativos y sociales: Visión y p...
Las bibliotecas municipales y sus servicios educativos y sociales: Visión y p...José-Antonio Gómez-Hernández
 
Educar para la transparencia y una ciudadanía informada Diseño, aplicación y...
Educar para la transparencia  y una ciudadanía informada Diseño, aplicación y...Educar para la transparencia  y una ciudadanía informada Diseño, aplicación y...
Educar para la transparencia y una ciudadanía informada Diseño, aplicación y...José-Antonio Gómez-Hernández
 
La función social de la biblioteca: una visión profesional
La función social de la biblioteca:  una visión profesionalLa función social de la biblioteca:  una visión profesional
La función social de la biblioteca: una visión profesionalJosé-Antonio Gómez-Hernández
 
Las bibliotecas públicas ante la inclusión digital: desafíos para una ciudada...
Las bibliotecas públicas ante la inclusión digital: desafíos para una ciudada...Las bibliotecas públicas ante la inclusión digital: desafíos para una ciudada...
Las bibliotecas públicas ante la inclusión digital: desafíos para una ciudada...José-Antonio Gómez-Hernández
 
La función social y de inclusión digital de las bibliotecas públicas: visión ...
La función social y de inclusión digital de las bibliotecas públicas: visión ...La función social y de inclusión digital de las bibliotecas públicas: visión ...
La función social y de inclusión digital de las bibliotecas públicas: visión ...José-Antonio Gómez-Hernández
 
Designing and Implementing Web Based Tools to Asess Information Competences o...
Designing and Implementing Web Based Tools to Asess Information Competences o...Designing and Implementing Web Based Tools to Asess Information Competences o...
Designing and Implementing Web Based Tools to Asess Information Competences o...José-Antonio Gómez-Hernández
 
Lectura y universidad: Jornada de la Red de Universidades lectoras en la Univ...
Lectura y universidad: Jornada de la Red de Universidades lectoras en la Univ...Lectura y universidad: Jornada de la Red de Universidades lectoras en la Univ...
Lectura y universidad: Jornada de la Red de Universidades lectoras en la Univ...José-Antonio Gómez-Hernández
 
Permanencia y cambio en la Imagen social del bibliotecario
Permanencia y cambio en la Imagen social del bibliotecarioPermanencia y cambio en la Imagen social del bibliotecario
Permanencia y cambio en la Imagen social del bibliotecarioJosé-Antonio Gómez-Hernández
 
Comunicación y Promoción Editorial en Editum. Ediciones de la Universidad de ...
Comunicación y Promoción Editorial en Editum. Ediciones de la Universidad de ...Comunicación y Promoción Editorial en Editum. Ediciones de la Universidad de ...
Comunicación y Promoción Editorial en Editum. Ediciones de la Universidad de ...José-Antonio Gómez-Hernández
 

Más de José-Antonio Gómez-Hernández (20)

Homenaje a Miguel Gallardo. El autismo en la familia
Homenaje a Miguel Gallardo. El autismo en la familiaHomenaje a Miguel Gallardo. El autismo en la familia
Homenaje a Miguel Gallardo. El autismo en la familia
 
Espacios de ciudadanía digital: una necesidad y una oportunidad para el avanc...
Espacios de ciudadanía digital: una necesidad y una oportunidad para el avanc...Espacios de ciudadanía digital: una necesidad y una oportunidad para el avanc...
Espacios de ciudadanía digital: una necesidad y una oportunidad para el avanc...
 
Contar la enfermedad y liberar el dolor mediante el relato gráfico
Contar la enfermedad y liberar el dolor mediante el relato gráficoContar la enfermedad y liberar el dolor mediante el relato gráfico
Contar la enfermedad y liberar el dolor mediante el relato gráfico
 
Testimonios vitales en el cómic autobiográfico
Testimonios vitales en el cómic autobiográficoTestimonios vitales en el cómic autobiográfico
Testimonios vitales en el cómic autobiográfico
 
La memoria histórica y su divulgación en el cómic
La memoria histórica y su divulgación en el cómicLa memoria histórica y su divulgación en el cómic
La memoria histórica y su divulgación en el cómic
 
Migrantes, refugiad@s y excluíd@s. El cómic ante las desigualdades
Migrantes, refugiad@s y excluíd@s. El cómic ante las desigualdadesMigrantes, refugiad@s y excluíd@s. El cómic ante las desigualdades
Migrantes, refugiad@s y excluíd@s. El cómic ante las desigualdades
 
Cómic periodístico. Testimonio del conflicto en la novela gráfica
Cómic periodístico. Testimonio del conflicto en la novela gráficaCómic periodístico. Testimonio del conflicto en la novela gráfica
Cómic periodístico. Testimonio del conflicto en la novela gráfica
 
Las bibliotecas municipales y sus servicios educativos y sociales: Visión y p...
Las bibliotecas municipales y sus servicios educativos y sociales: Visión y p...Las bibliotecas municipales y sus servicios educativos y sociales: Visión y p...
Las bibliotecas municipales y sus servicios educativos y sociales: Visión y p...
 
Decálogo Función Social de la Biblioteca
Decálogo Función Social de la BibliotecaDecálogo Función Social de la Biblioteca
Decálogo Función Social de la Biblioteca
 
Educar para la transparencia y una ciudadanía informada Diseño, aplicación y...
Educar para la transparencia  y una ciudadanía informada Diseño, aplicación y...Educar para la transparencia  y una ciudadanía informada Diseño, aplicación y...
Educar para la transparencia y una ciudadanía informada Diseño, aplicación y...
 
La función social de la biblioteca: una visión profesional
La función social de la biblioteca:  una visión profesionalLa función social de la biblioteca:  una visión profesional
La función social de la biblioteca: una visión profesional
 
Las bibliotecas públicas ante la inclusión digital: desafíos para una ciudada...
Las bibliotecas públicas ante la inclusión digital: desafíos para una ciudada...Las bibliotecas públicas ante la inclusión digital: desafíos para una ciudada...
Las bibliotecas públicas ante la inclusión digital: desafíos para una ciudada...
 
La función social y de inclusión digital de las bibliotecas públicas: visión ...
La función social y de inclusión digital de las bibliotecas públicas: visión ...La función social y de inclusión digital de las bibliotecas públicas: visión ...
La función social y de inclusión digital de las bibliotecas públicas: visión ...
 
Designing and Implementing Web Based Tools to Asess Information Competences o...
Designing and Implementing Web Based Tools to Asess Information Competences o...Designing and Implementing Web Based Tools to Asess Information Competences o...
Designing and Implementing Web Based Tools to Asess Information Competences o...
 
Acción bibliotecaria ahora mismo
Acción bibliotecaria ahora mismoAcción bibliotecaria ahora mismo
Acción bibliotecaria ahora mismo
 
Jovenes, web social y alfabetizacion informacional
Jovenes, web social y alfabetizacion informacionalJovenes, web social y alfabetizacion informacional
Jovenes, web social y alfabetizacion informacional
 
Lectura y universidad: Jornada de la Red de Universidades lectoras en la Univ...
Lectura y universidad: Jornada de la Red de Universidades lectoras en la Univ...Lectura y universidad: Jornada de la Red de Universidades lectoras en la Univ...
Lectura y universidad: Jornada de la Red de Universidades lectoras en la Univ...
 
Permanencia y cambio en la Imagen social del bibliotecario
Permanencia y cambio en la Imagen social del bibliotecarioPermanencia y cambio en la Imagen social del bibliotecario
Permanencia y cambio en la Imagen social del bibliotecario
 
Comunicación y Promoción Editorial en Editum. Ediciones de la Universidad de ...
Comunicación y Promoción Editorial en Editum. Ediciones de la Universidad de ...Comunicación y Promoción Editorial en Editum. Ediciones de la Universidad de ...
Comunicación y Promoción Editorial en Editum. Ediciones de la Universidad de ...
 
Bibliotecas que conectan culturas y personas
Bibliotecas que conectan culturas y personasBibliotecas que conectan culturas y personas
Bibliotecas que conectan culturas y personas
 

Último

271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx
271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx
271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptxjezuz1231
 
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza PinedaUnitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza PinedaEmmanuel Toloza
 
Concepto de Estética, aproximación,Elena Olvieras
Concepto de Estética, aproximación,Elena OlvierasConcepto de Estética, aproximación,Elena Olvieras
Concepto de Estética, aproximación,Elena OlvierasAnkara2
 
BIOGRAFIA MARIANO MELGAR presentacion en power point
BIOGRAFIA MARIANO MELGAR  presentacion en power pointBIOGRAFIA MARIANO MELGAR  presentacion en power point
BIOGRAFIA MARIANO MELGAR presentacion en power pointyupanquihuisahilario
 
PA2_BITACORA _Taipe_Turpo_Teves_Sumire_Suma.pptx
PA2_BITACORA _Taipe_Turpo_Teves_Sumire_Suma.pptxPA2_BITACORA _Taipe_Turpo_Teves_Sumire_Suma.pptx
PA2_BITACORA _Taipe_Turpo_Teves_Sumire_Suma.pptxJOELORELLANA15
 
Mapa-conceptual-de-la-Primera-Guerra-Mundial.pptx
Mapa-conceptual-de-la-Primera-Guerra-Mundial.pptxMapa-conceptual-de-la-Primera-Guerra-Mundial.pptx
Mapa-conceptual-de-la-Primera-Guerra-Mundial.pptxMaraMilagrosBarrosMa
 
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcfdiagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcfDreydyAvila
 
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptx
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptxCERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptx
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptxMaikelPereira1
 
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).ppt
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).pptpresentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).ppt
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).pptDerekLiberatoMartine
 
Europa y la Exploración del continente americano.pptx
Europa y la Exploración del continente americano.pptxEuropa y la Exploración del continente americano.pptx
Europa y la Exploración del continente americano.pptxismaelchandi2010
 
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to SecOrigen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Secssuser50da781
 
la configuyracion del territorio peruano
la configuyracion del territorio peruanola configuyracion del territorio peruano
la configuyracion del territorio peruanoEFRAINSALAZARLOYOLA1
 
La Importancia de la Universidad como Institución Social.pdf
La Importancia de la Universidad como Institución Social.pdfLa Importancia de la Universidad como Institución Social.pdf
La Importancia de la Universidad como Institución Social.pdfloquendo1901
 
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docx
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docxACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docx
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docxlizeth753950
 
Trabajo historia sobre el Renacimiento en la arquitectura
Trabajo historia sobre el Renacimiento en la arquitecturaTrabajo historia sobre el Renacimiento en la arquitectura
Trabajo historia sobre el Renacimiento en la arquitecturaccastilloojeda12
 

Último (15)

271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx
271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx
271706433-Horacio-Baliero-Casa-en-Punta-Piedras.pptx
 
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza PinedaUnitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
 
Concepto de Estética, aproximación,Elena Olvieras
Concepto de Estética, aproximación,Elena OlvierasConcepto de Estética, aproximación,Elena Olvieras
Concepto de Estética, aproximación,Elena Olvieras
 
BIOGRAFIA MARIANO MELGAR presentacion en power point
BIOGRAFIA MARIANO MELGAR  presentacion en power pointBIOGRAFIA MARIANO MELGAR  presentacion en power point
BIOGRAFIA MARIANO MELGAR presentacion en power point
 
PA2_BITACORA _Taipe_Turpo_Teves_Sumire_Suma.pptx
PA2_BITACORA _Taipe_Turpo_Teves_Sumire_Suma.pptxPA2_BITACORA _Taipe_Turpo_Teves_Sumire_Suma.pptx
PA2_BITACORA _Taipe_Turpo_Teves_Sumire_Suma.pptx
 
Mapa-conceptual-de-la-Primera-Guerra-Mundial.pptx
Mapa-conceptual-de-la-Primera-Guerra-Mundial.pptxMapa-conceptual-de-la-Primera-Guerra-Mundial.pptx
Mapa-conceptual-de-la-Primera-Guerra-Mundial.pptx
 
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcfdiagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
 
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptx
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptxCERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptx
CERTIFICADO para NIÑOS, presentacion de niños en la iglesia .pptx
 
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).ppt
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).pptpresentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).ppt
presentacion-auditoria-administrativa-i-encuentro (1).ppt
 
Europa y la Exploración del continente americano.pptx
Europa y la Exploración del continente americano.pptxEuropa y la Exploración del continente americano.pptx
Europa y la Exploración del continente americano.pptx
 
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to SecOrigen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
 
la configuyracion del territorio peruano
la configuyracion del territorio peruanola configuyracion del territorio peruano
la configuyracion del territorio peruano
 
La Importancia de la Universidad como Institución Social.pdf
La Importancia de la Universidad como Institución Social.pdfLa Importancia de la Universidad como Institución Social.pdf
La Importancia de la Universidad como Institución Social.pdf
 
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docx
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docxACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docx
ACUERDOS PARA PINTAR EDUCACION INICIAL.docx
 
Trabajo historia sobre el Renacimiento en la arquitectura
Trabajo historia sobre el Renacimiento en la arquitecturaTrabajo historia sobre el Renacimiento en la arquitectura
Trabajo historia sobre el Renacimiento en la arquitectura
 

El arte en el cómic. Taller virtual en la Biblioteca de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense

  • 1. TALLER: EL ARTE EN EL CÓMIC José A. Gómez Hernández 9 de marzo de 2021 Cómics para bibliotecas (https://www.jirotaniguchi.com) https://es.slideshare.net/josegomez
  • 2. Arte y cómic: conexiones y discusiones 1. Introducción: Algunas ideas e hitos del cómic actual 2. Algunas conexiones  Cómics sobre el mundo del arte: las biografías de artistas o corrientes artísticas  Cómics sobre el mundo del arte: Los cómics como aliados y herramienta divulgativa de los museos  El cómic como manifestación artística presente en los museos 3. Algunas discusiones  La crítica, el humor y la sátira gráfica sobre el arte en el cómic  La típica pregunta ¿Es arte el cómic? ¿pretende serlo?
  • 3.
  • 4. Portada del número 100, de El víbora(1989) Peter Pank de Max; El niñato de Gallardo; Sarita de Galiano, Marta y Pons; Taxista de Martí; Fat Freddy´s Cat de Shelton; OTAN si, OTAN NO de Gallardo, Mediavilla y Carulla; RanXerox de Tamburini y Liberatore; Squeak the Mouse de Mattioli; Cuttlas de Calpurnio, Roberto el Carca de Pámies; Amigos de Pons; Don Cipotón de Boada…
  • 5.
  • 6. 1. ALGUNAS IDEAS E HITOS DEL CÓMIC ACTUAL
  • 7. Tebeo, historieta, cómic, novela gráfica… • Arte secuencial (Eisner). Narrativa gráfica: contar través de una sucesión de viñetas • Viñeta: dibujo con o sin texto, representación gráfica del mínimo espacio y/o tiempo significativo (Román Gubern). • El lector reconstruye la elipsis, lo que hay entre una viñeta y la siguiente. • Evolución: Del humor gráfico de prensa a las publicaciones periódicas de kiosco, los álbumes y la novela gráfica • Potencial para comunicar mensajes y contar historias: “La relación entre texto e imágenes genera una forma narrativa única, que permite sumar la complejidad de discurso de la lengua escrita y el poder icónico del dibujo” (Vilches)
  • 8. El lenguaje de la historieta (Gálvez, en Historia y Viñetas, 2019)  La viñeta: marco, imagen, orden narrativo dentro de la viñeta, planos y ángulos  Relación imagen- palabra (bocadillos de texto y cartelas)  Vocabulario gráfico: metáforas visuales, líneas de movimiento, onomatopeyas, elipsis, secuencias de viñetas
  • 10. Guía bibliográfica de la historia del cómic (BNE, 2019)
  • 11. La exposición sobre la historia del cómic en el Museo de la Biblioteca Nacional: Beatos, mecachis y percebes
  • 12. Exposición Beatos, mecachis y percebes (BNE, 2019)
  • 13. Algunos hitos de la evolución del cómic (Vilches, en Historia y Viñetas, 2019)  Cómic: concebido para ser reproducido: vinculado a la cultura de masas  Viñetas satíricas vinculada a la crítica política en la prensa de masas que en USA desarrollan Hearst o Pulitzer. The yellow kid primera tira cómica con globos de texto  Little Nemo (1905), Gasoline Alley (1918), Krazy Kat (1913)  Extensión en Europa al público infantil: Tintín (1929) De sus inicios con una visión del mundo anticomunista, racista y colonialista, evoluciona a una posición humanista y pacifista, que lo hace una figura universal. Humor blanco o aventura con Spirou, Blake y Mortimer… hacia la línea clara. Y en 1959 surge Pilote, con Axterix  En España: Apeles Mestres, Mecachis y revistas infantiles: Dominguín (1915), y el TBO (1917)
  • 14.  Comic-books: cuadernillos grapados en los que se empiezan a publicar los cómics de superhéroes. Superman (1938), Batman (1939), Capitán América (1941), Wonder Woman (1941): el cómic como entretenimiento de masas durante la IIGM  En Japón e desarrollan los géneros de manga y Osamu Tezuka comienza su obra  En España la Guerra civil y la Dictadura llevan a obras como Flechas y Pelayos y con los años se va convirtiendo en un medio barato de entretenimiento a través de Bruguera (Carpanta, Zipi y Zape, Capitán Trueno, Las hermanas Gilda,) y junto al humor tebeos de aventuras: Hazañas bélicas, Roberto Alcázar y Pedrín, con Azucena o Mis chicas como revistas para chicas.  El cómic va buscando un público joven adulto con historias policíacas o románticas, a veces a pesar de la censura, como en USA; en Japón: Yoshihiro Tatsumi, en Europa Hugo Pratt (Corto Maltés) Guido Crepax (Valentina) o Giraux (El teniente Blueberry), y en Latinoamérica, Oesterheld (El eternauta, con Francisco Solano), Breccia, Muñoz y Sampayo. Algunos hitos de la evolución del cómic (Vilches, 2019)
  • 15.  Nueva etapa de los superhéroes con Spider-Man, X-men, Los cuatro fantásticos, el Increíble Hulk  Aflora el cómic underground: autoedición y libertad creativa, traen al cómic la política, los derechos civiles, la denuncia social, la sexualidad, el feminismo, el pacifismo, la autobiografía...  En España a Ibáñez y sus Mortadelo y Filemón se suma el cómic adulto con 1984, Tótem, Cómix Internacional, El Cairo, El Víbora.  Carlos Giménez se dedica al cómic histórico, la memoria o lo autobiográfico y se inicia el underground español con Gallardo (Makoki), Max, Nazario (Anarcoma)  Milo Manara, Richard Corben, Moebius, Jodorowski, Jacques Tardi: creatividad y libertad creativa en el entorno de Metal Hurlant y Heavy Metal  Nouvelle BD: Joann Sfar, Lewis Trondheim, David B., Emmanuel Guibert  En Japón al nuevo gran cómic adulto de Pies descalzos, de Keiji Nakazawa, Operación muerte de Mizuki y Adolf de Tezuka, que recuperan la memoria histórica japonesa, se sumaba el manga infantil: Dragon Ball  La madurez en USA: Frank Miller (Daredevil y Batman), Alan Moore y Dave Gibbons (Watchmen), Gaiman (The Sandman) y Art Spiegelman (Maus)  La novela gráfica como hito de los últimos 25 años: panorama riquísimo. Algunos hitos de la evolución del cómic (Vilches, 2019)
  • 16. Subgéneros en el cómic manga  SHÔNEN: lectores adolescentes o pre-adolescentes, con historias de acción, amistad, deporte, humor y un reparto de personajes de edad similar a la de sus lectores. Dragon Ball…  SHÔJO: Chicas adolescentes, con historias sobre relaciones románticas, emociones, humor y protagonistas femeninas, ya sea en escenarios fantásticos, de época o institutos. Candy Candy  SEINEN: Para hombres jóvenes y adultos, trata temas como política, ciencia-ficción, drama, violencia explícita o contenido sexual, acción, deportes o comedia. Ejemplos: Akira, Ghost in the Shell.  JOSEI: Para mujeres jóvenes y adultas, afín al shôjo pero con perspectiva más madura, añadiendo elementos dramáticos, eróticos o de acción, así como protagonistas inmersas en un mundo laboral. Paradise Kiss  KODOMO: Para niños y niñas con historias sencillas llenas de humor, aventuras y lecciones morales, además de adaptaciones de cuentos tradicionales, ya sean japoneses u occidentales. Doraemon, Pokémon.  YAOI: Centrado en relaciones amorosas y/o sexuales entre hombres, pensado para lectoras; mientras que el dirigido a hombres homosexuales se denomina “bara”. Junjo Romantica  YURI: Centrado en relaciones románticas entre mujeres, con sexo explícito o sin él (shôjo ai), con público tanto femenino como masculino.  HENTAI: Manga con contenido pornográfico sobre todo para hombres, si no son explícitas se denominan ecchi
  • 26. 2. CÓMICS SOBRE L@S GRANDES ARTISTAS
  • 27.
  • 28. Velázquez: Las Meninas, de Santiago García y Javier Olivares
  • 31. Hokusai, de Shôtarô Ishinomori
  • 32. El sueño de Dalí, de Carlos Hernández
  • 33. Dalí, por Baudoin (por encargo del Centro Pompidou)
  • 34. Goya, lo sublime terrible, de El Torres y Fran Galán
  • 35. Monet, nómada de la luz, de Rubio y Efa
  • 36. Vincent Zabus, Thomas Campi: Magritte. Esto no es una biografía
  • 37. Vincent van Goth, de Bárbara Stok
  • 38. Kiki de Montparnasse, de Catel y Bocquet
  • 39. François Olislaeger Marcel Duchamp, un juego entre mí y yo "Todo el esfuerzo del futuro consistirá en inventar, por reacción a lo que ocurre hoy, el silencio, la lentitud y la soledad. Pensar por sí mismo. Crear una nueva aventura del espíritu".
  • 40. Modigliani, príncipe de la bohemia de Seksik y Le Henanff
  • 41. El Ángel Dada, de Francisco González Viñas y José Lázaro
  • 42. La traición de lo real: Unica Zürn, retrato de una esquizofrenia, de Céline Wagner Wir lieben den Tod Rot winde den Leib Brot wende in Leid, ende Not, Beil wird Leben. Wir, dein Tod, weben dein Lot dir in Erde. Wildboten, wir lieben den Tod Amamos la muerte viento rojo del cuerpo convertir el pan en sufrimiento acabar con la necesidad, hacha se convierte en vida. Nosotros, tu muerte, tejemos tu plomada para ti en la tierra. Mensajeros salvajes amamos la muerte
  • 43. Frida Kahlo, de María Hesse
  • 44. Egon Shiele: vivir y morir, de Xabier Coste
  • 45. Munch, una biografía, de Giorgia Marras
  • 46. Buñuel en el laberinto de las tortugas, de Fermín Solís
  • 47. Mies, de Agustín Ferrer Casas
  • 48. 3. LOS COMICS SOBRE Y EN LOS MUSEOS
  • 49.
  • 50. Jiro Taniguchi: Los guardianes del Louvre
  • 51. David Prudhomme: La travesía del Louvre
  • 52. El cielo sobre el Louvre, de Yslaire y Jean-Claude Carrière
  • 53. Los gatos del Louvre, de Taiyô Matsumoto
  • 54. La misión de Alou: una maternidad roja, de Christian Lax
  • 55. Historietas Museo del Prado con motivo de su 200º aniversario
  • 56. Max: El tríptico de los encantados (una pantomima bosquiana)
  • 58. El perdón y la furia, de Altarriba y Kim
  • 59. Balthus y el conde de Rola, de Tyto Alba (Museo Thyssen)
  • 60. Museo de Prehistoria de Valencia
  • 61. MNAC
  • 62. Millennium Iconoclast Museum of Art (Bruselas)
  • 63. Paco Roca: El dibujado. Exposición en el IVAM (Valencia, 2019)
  • 64. Cómic de exposición. Viñetas desbordadas (Centro José Guerrero de Granada). Max, Sergio García y Ana Merino
  • 65. 4. EL CÓMIC TEORIZANDO (E IRONIZANDO) SOBRE EL ARTE
  • 66. Maestros antiguos de Thomas Bernhard, según Mahler
  • 67.
  • 68.
  • 69.
  • 70.
  • 71.
  • 72.
  • 73.
  • 74.
  • 75.
  • 76. White Cube, de Brecht Vandenbrouche
  • 77.
  • 78.
  • 79.
  • 80. JuanJo Sáez: El arte, conversaciones imaginarias con mi madre
  • 81.
  • 83. La vida del artista
  • 84.
  • 85.
  • 86.
  • 88.
  • 89.
  • 90.
  • 91. El perro bizco, de Étienne Davodeau
  • 93.
  • 94.
  • 95.
  • 96.
  • 97. Los entusiastas, de Brecht Evens
  • 98. El síndrome de Stendhal, de Aurelie Herrou
  • 100.
  • 101.
  • 102.
  • 103. ¿ES ARTE EL CÓMIC?
  • 104. La teoría del arte versus la señora Goldgruber, de Mahler
  • 105.
  • 106.
  • 107.
  • 108.
  • 109.
  • 110.
  • 111.
  • 112. Álvaro Pons en el Museo Nacional de Prado
  • 113. ¡GRACIAS! José A. Gómez Hernández Cómics para bibliotecas (https://www.jirotaniguchi.com)

Notas del editor

  1. Fotografiada por Man Ray