3. * los primeros pasos de la historia luvio-aramea son difíciles de
precisar, pero contra lo que sugieren algunos autores, en modo
alguno constituyen esa era oscura que habría dado origen a un
inexplicable florecimiento de reinos luvitas y arameos en torno
al año 1000.
4. * Todos los principados luvitas se asentaron dentro del territorio
que había pertenecido al Imperio hitita pero, como es manifiesto,
en las regiones en las que ya entonces eran mayoría luvitófonos y
hurritófonos.
5. * Pero ésta no cuestionaba la realidad de un mundo de cultura
común que, el siglo XI, se reflejaba ya en los releves de Aïn
Dara y no pocos de Karkemis, tan distantes entre sí.
6.
7. * Pese a su pequeño tamaño, no deja de ser llamativo que
todos estos Estados acometieran ambiciosos proyectos
arquitectónicos desde muy pronto.
KARATEPE
8. * Y en el terreno artístico, está claro que los arameos
aceptaron no poco de las técnicas y el lenguaje estético de
los luvitas. Pero acaso fue tan sólo la mala fortuna, la que
ligó el destino final de unos y otros.
9. * Desde entonces, el mundo luvio-arameo entró en una rápida
decadencia. Cesaron las construcciones, se abandonaron los
palacios y las ciudadelas, se perdió el uso del jeroglífico. Al
otro lado del Tauro, sólo Tabal y Hilakku recuperaron la
libertad.
10. Fecha: I Milenio a.C.
Museo: Museo Hitita de
Ankara
Características:
Estilo:
Material: Basalto
*
11. * Posee una característica
común, prácticamente
limpia de antecedentes en
el período anterior: la
perfecta conjugación
alcanzada en sus edificios
entre arquitectura y
escultura
Estela funeraria de Marqasi
Autor:
Fecha: I Milenio a.C.
Museo: Museo Nacional del Louvre
13. * A. Dupont-Sommer escribió que los arameos tomaron de las
regiones que ocuparon o de los pueblos que entraron en
contacto, la mayor pacte de los elementos de su cultura.
*
14. * Las gentes luvitas descendían, intelectual y emocionalmente,
de un ámbito abarcado por el mundo hitita.
Hititas, Louvre
15. * Además, bajorrelieves de Carquemis hay una representación
similar de la char. Aquí está cumpliendo una representación
guerrero. Louvre
16. * El ortostatos Zincirli escenas de caza muestran una figuración
ciervo asustado similar a la del ciervo Arslan Tepe en el
plástico. Se diferencia en términos de estilo, que ilustra otra
tradición escultórica del Neo-Hitita
17. * ortostato City Zincirli. Conserva in situ ilustra lo que
el acto de devoción procesión acompañado por los
animales salvajes, como un ciervo al final de la
procesión.
18. * El arte luvio-arameo es un arte
que con una base sirio-luvita,
elabora un lenguaje nuevo en
parte común y diversificado,
cuyas peculiaridades distintivas
se deben a causas regionales
23. * Barón Max von
Oppenheim en frente
de las estatuas
Gardian gran puerta
en el Museo en
1930. Foto cortesía de
Max Freiherr von
Oppenheim-Stiftung /
Max Freiherr von
Oppenheim-
Foundation, Köln /
Colonia
24.
25.
26.
27.
28. * Oppenheim personalmente le contó a Agatha Christie que el más
sorprendente de sus hallazgos, la tumba de una figura femenina
con el cabello trenzado y la nariz puntiaguda, se había convertido
en "su Venus" particular.
29. * "Sería fantástico que los fragmentos de las distintas estatuas
fueran recuperados, guardados en los museos estatales y
quizás algún día reconstruidos"
30.
31. * Copias de contar
Estatuas Hallaf /
artículos decorativos
en frente del Museo de
Alepo. Los originales
fueron llevados al
Museo de Berlín
Oppenheim y destruida
en la Segunda Guerra
Mundial y ahora están
siendo siendo
reconstruidos.
32. * Noveno siglo aC
Estatua de aves
encontradas en el
montículo de Tell
Halaf como se
muestra en el Museo
Pergamon Berlín.
33. * Tell Halaf
Restauración de
Griffon. Foto
cortesía de la Dra.
Nadja Cholidis,
Berlín
40. * Basalto bajorrelieve
de la base de la
pared sur del palacio
del rey Kapara
occidental. A partir
de Tell Halaf (antiguo
Guzana), el noreste
de Siria. Arameo, a
mediados de siglo 10
antes de
Cristo. Altura 57 cm.
41. * Un león
rampante. Basalto
bajorrelieve del
palacio del rey Kapara
occidental. A partir de
Tell Halaf, IX siglo
antes de Cristo. Altura:
74 cm Louvre,
Departamento des
Antiquités Orientales,
Paris, Francia
42. * Soldado barbudo
lanzando una piedra con
una honda. Basalto
bajorrelieve de la base
de la pared sur del
palacio del rey Kapara
occidental. A partir de
Tell Halaf (antiguo
Guzana), Arameo, a
mediados de siglo X antes
de Cristo. Museo Nacional
de Alepo, Siria
43. * Basalto bajorrelieve
de la base de la
pared sur del palacio
del rey Kapara
occidental. A partir
de Tell Halaf (antiguo
Guzana), el noreste
de Siria. Arameo, a
mediados de siglo X
antes de Cristo.
Museo Nacional de
Alepo, Siria
44. * Estatua de basalto
dedicado a Hadad, el
dios de las tormentas,
por Shamash-nuri y isi-
Hadad, rey de Guzana
y su hijo. La inscripción
alaba Hadad y amenaza
a las personas que
dañan la estatua con la
ira del dios. Desde Dile
Fekherye H: 165 cm
Inv. 7439Museo
Nacional, Damasco,
Siria
45. * Tostados con alas
genio
atlante. Basalto
bajorrelieve del
palacio del rey
Kapara occidental. A
partir de Tell Halaf
(antiguo Guzana), el
noreste de
Siria. Arameo, IX
siglo antes de
Cristo. Altura: 56 cm
Louvre,
Departamento des
Antiquités
Orientales, Paris,
Francia
46. * León con la inscripción
"Templo del dios del tiempo"
en la esquina superior
izquierda. Basalto
bajorrelieve de la base de la
pared sur del palacio del rey
Kapara occidental. A partir de
Tell Halaf (antiguo Guzana),
el noreste de Siria. Arameo, a
mediados de siglo X antes de
Cristo. Museo Nacional de
Alepo, Siria
47. * Demon dios con
cuatro alas. Basalto
bajorrelieve de la
base de la pared sur
del palacio del rey
Kapara occidental. A
partir de Tell Halaf
(antiguo Guzana), el
noreste de
Siria. Arameo, a
mediados de siglo X
antes de Cristo.Museo
Nacional de Alepo,
Siria
48. * Toro alado. Basalto
bajorrelieve de la base
de la pared sur del
palacio del rey Kapara
occidental. A partir de
Tell Halaf (antiguo
Guzana), el noreste de
Siria. Arameo, a
mediados de siglo X
antes de Cristo.Altura 64
cm. Museo Nacional de
Alepo, Siria
49. * Piedras
decorativas del
palacio de Tell
Halaf
* Arameo, mitad
siglo X AC.
de Tell Halaf
(antigua Guzana),
noreste de Siria.
* British Museum
Londres,
noviembre 2008
50. * Fragmentos de la Estatua de la pareja de Tell
Halaf. Probablemente parte del culto a los
antepasados Culto. Esta estatua está ahora en gran parte
restaurado. Foto cortesía de Stefan Geismeier, Berlín
75. * La escultura y la arquitecutra luvio-aramea están tan
íntimamente ligadas que difícilmente puede encararse su
estudio por separado.
76. * Es notorio por ejemplo, que el arquitecto que concibió la
escalinata de acceso al palacio real de Karkemis jugaba con el
efecto óptico de los grandes ortostatos esculpidos que
integraban el muro del templo.
77. * En la historia del arte, pocas veces han estado tan unidas las
prácticas de escultores y arquitectos.
102. * Los reyes de Kizzuwatna tenía una residencia de verano en
una colina en la parte oriental del país. Esta ubicación del
actual nombre turco, Karatepe , significa "cerro negro
*
103.
104.
105. * La residencia real estaba rodeado por muros y tenía dos
entradas que tiene forma de T, es decir, un pasillo seguido de
una sala, estaban flanqueadas por torres que ya no existen
106. * El banquete del rey es una escena muy alegre, incluso con
un pequeño mono debajo de la mesa.
107. * Los relieves de Karatepe dar una idea de muchos aspectos
de la vida de una sociedad compleja.
108.
109. * El rey fue agasajado por los músicos, el alivio está lleno de
vida, el músico al final del grupo parece ser mantener el
tiempo.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126. * Al igual que en Hattusa piedras y mampostería se utiliza
sólo para las partes bajas de los edificios, muros y
monumentos, los cuales se completaron con las
estructuras de barro y madera.
127. * La puerta norte es similar a la del sur, pero más fragmentos
de él se han encontrado por lo que su reconstrucción es más
completo
128. *«e incluso en aquellos lugares en que se temía
anteriormente (35), donde un hombre teme a caminar
por la carretera (36) por lo que en mis días de una
mujer camina sola con husillos.» Traducción por Prof.
JD Hawkins.
