Más información en: http://www.universidadpopularc3c.es/index.php/actividades/conferencias/event/2481 Ponente: Dra. Pilar Lacasta Reoyo, Doctora en Geografía - Profesora de la Facultad de Formación del Profesorado/Educación, Universidad Autónoma de Madrid. Tema: Conferencia sobre el espacio urbano denominado "El casino de la Reina" situado en la calle Embajadores de Madrid. Fecha:19 de febrero de 2016 Lugar: Universidad Popular Carmen de Michelena de Tres Cantos. Resumen: El nombre de “Casino de la Reina” hace referencia a la historia singular del recinto situado entre las calles Embajadores, Ronda de Atocha y Casino. A raíz de la desamortización ilustrada de Carlos IV, estos terrenos pasaron a ser propiedad de los monjes de San Cayetano hasta que en 1808 fueron arrebatadas estas tierras por José Bonaparte, quién a su vez se las cedió a su Ministro de Justicia Manuel Romero. Los terrenos se denominaron “Huerta de Romero” y en el año 1809 se iniciaron las obras de construcción de un palacete y espacio ajardinado. Tras la marcha de los franceses, el Ayuntamiento de Madrid compró el recinto por 900.000 reales con el fin de regalárselo a la reina Isabel de Braganza – esposa de Fernando VII – por haber fijado los reyes su estancia en Madrid y con motivo del embarazo de la reina. Este acontecimiento se realizaba el 25 de Abril de 1817 con una gran fiesta en el palacete que comenzó a llamarse "Casino de la Reina". Dos años más tarde (1819) la reina Isabel de Braganza fallecía y su hija también lo hacia a los pocos meses de edad. Estos acontecimientos dan un vuelco en el uso y destino inicial de los terrenos. Se mantienen las obras al ser considerado un Real Sitio, de esta forma se finaliza en 1820 la puerta de entrada al recinto. Dicha puerta se trasladó en 1885 a la Plaza de la Independencia siendo acceso a los jardines del Retiro (actualmente se mantiene su ubicación en dicho lugar). La reina Isabel II inauguró, en las dependencias de Casino de la Reina, el primer museo arqueológico de Madrid, que más tarde tuvo que cambiar de ubicación al quedarse el recinto pequeño para albergar la expansión de dicho museo. El resto de los años hasta la actualidad, ha tenido diversos usos, desde asilo de personas mayores, hasta casa cuna de las mujeres cigarreras que realizaban su trabajo en la fábrica de tabacos ubicada en la Glorieta de Embajadores. Con el paso del tiempo tanto el palacete como el espacio exterior sufrió un proceso de abandono y deterioro hasta que en 1997 se declaró Lavapiés Área de Rehabilitación preferente, iniciándose los proyectos necesarios que culminaron en el año 2001 en el Centro Social Comunitario “Casino de la Reina”.

1. ¿Un jardín para los madrileños?
Universidad Popular
Carmen de Michelena
Pilar Lacasta Reoyo
Geógrafa
Universidad Autónoma de Madrid

2. 1847
Casino:
La palabra “casino” viene de “casa” que en latín significa choza o cabaña.
Este diminutivo es de origen italiano y quería decir, en un principio, “pequeña casa elegante”.
Casa de recreo, situada generalmente fuera de poblado.
Casa de campo.

3. Jardín del Casino de la
Reina.
Galdós lo describe como:
«...un Sitio Real chiquito,
al fin de la calle de
Embajadores, con un
jardín muy hermoso y un
poco de templete y un
poco de palacio;(...),
venturoso rincón del
Paraíso terrenal.

4. Glorieta de Embajadores
Localización

5. Plaza Mayor
Puerta de Toledo
Glorieta de Embajadores
Plaza de Tirso de Molina
652 m
621 m
611 m
652 m
626 m
626 m
Atocha
614 m
Barrios bajos

6. 1808

7. Los territorios del Casino forman parte del
nacimiento de una red de arroyos que
confluían en uno que bajaba al Manzanares. 1809
TOPOGRAFÍA E HIDROGRAFÍA

8. 1656
Topografía ondulada, con
algunas cuestas abruptas
611 m
En origen fue un barrio de arrabal extramuros de la ciudad donde se asentó población judía a mediados del siglo XII, quedando
incluido dentro de los límites de la ciudad en el siglo XVII, con el levantamiento de la cerca de Felipe IV.
Desde el siglo XVII el
solar perteneció a
varios propietarios
entre los que se
encontraban la
Huerta del Bayo y la
de los clérigos de la
Comunidad de San
Cayetano.
Los clérigos de la
Comunidad de San
Cayetano realizaron las
primeras transformaciones
de este lugar que fue
cambiando su fisonomía
de campo de cereales a
huertas alineadas con
árboles frutales, y
adornado con árboles de
sombra, parras, rosales,
etc.

9. 1656
611 m
En 1808 es comprada por
Manuel Romero, pasando a
llamarse la Huerta de Romero.

10. Plano de la Huerta de Romero. 1815
• Este afrancesado mejoró considerablemente el
estado de la finca en tres sentidos:
• con la construcción o mejora de edificios que
adquirieron un rango más palaciego
• mejorando la toma de aguas
• ajardinando y dotando de elementos
ornamentales la Huerta.
Manuel Romero
Ministro de Justicia y
de Interior de José I

11. Manuel Romero amplió la propiedad comprado nuevas edificaciones
Una casa que había
servido de almacén de
aceite y pescado para el
abasto de Madrid.
Una casa de recreo con entrada por Sol que tenía
cocheras,
caballerizas,
patio,
corral de gallinas,
conejeras,
establo para vacuno y
molino para el pienso, además de
palomar y
granero.
Parte de su construcción estaba hecha con piedra de
Colmenar, con una bonita escalera exterior hacia la
Huerta.

12. Los clérigos de San Cayetano “utilizaban del Depósito y tinajas
de la Huerta y Noria del Almacén, tanto del sobrante de las
Fuentes públicas y demás que se reunían, porque las
disfrutaban sin propiedad y solo por tolerancia”.
Romero mejoró la dotación de aguas
Taza de mármol
y piedra berroqueña
Pozos de aguas claras Norias
Fuente con su pilón
Estanques
(clérigos)
Fuente de agua potable
Antigua noria y
estanque

13. Laberinto
Romero hizo de la huerta
un jardín
EmparradosEstufas o invernáculos
“con sus postigos y vidrieras
de vidrios entrefinos y ordinarios”
Paseos arbolados
Cenador
Estatua de Apolo
Fuente de los delfines con centro a lo grotesco y 4 sirenas
Escaleras

14. ¿Por qué no hizo Romero un jardín paisajista?
• Llama la atención el hecho de que Romero no cambiara el trazado
regular de la huerta por uno más paisajista, ya que es lógico
suponerle unas ideas avanzadas como las que subyacían en el
concepto de jardín inglés que ya había dado sus frutos en España en
el Jardín del Príncipe en Aranjuez y el Capricho de la Alameda de
Osuna.
• Sin embargo introduce algunos elementos de gran importancia que
denotan ideas avanzadas: el laberinto, los invernaderos, esculturas de
sirenas, de delfines…

15. Estatua de Apolo
Romero construye un laberinto cuadrado,
forma que se considera de las más antiguas
que existen.
Tiene el trazado del laberinto romano:
univiario y dividido en cuatro cuadrantes
alrededor de un centro donde se encuentra la
fuente de Apolo.
EL LABERINTO
Bosque

16. INVERNADEROS
• Construir un invernadero es
indicativo de un afán científico
pues implica el conocimiento
de especies exóticas y la
búsqueda de su mejor cultivo.
• Desgraciadamente no hay
ninguna descripción precisa de
las especies que se guardaban
en la estufa, ni tampoco de los
árboles y plantas que podían
adornar esta huerta y jardín.Estufas o invernáculos
“con sus postigos y vidrieras
de vidrios entrefinos y ordinarios”

17. 1815
Laberinto
Almacén
de pescado
Cenador grande

18. Real Posesión que el Ayuntamiento de Madrid donó en 1817 a doña Isabel de Braganza
con motivo de sus nupcias con Fernando VII.
La reina Isabel de Braganza, a pesar del poco tiempo que pudo disfrutar de esta posesión (le fue
entregada el 25 de abril de 1817 y ella muere el 26 de diciembre de 1818) “realizó numerosas obras,
convirtiéndolo en una especie de Trianón”
EL CASINO DE LA REINA

19. Maqueta de Gil de Palacio. 1830

20. Maqueta de Gil de Palacio. 1830. Reinando Fernando VII y María Cristina
Trazado paisajista del jardín del Sitio Real

21. El descubrimiento de las montañas
Las observaciones científicas
La pintura del paisaje
Nuevos sentimientos estéticos, nuevas
sensaciones de libertad, de ruptura con
los arquetipos establecidos.
Los descubrimientos botánicos
Es una de las manifestaciones artísticas de
las transformaciones que están sucediendo
fundamentalmente entre la segunda mitad
del siglo XVIII y la primera del siglo XIX.
El jardín paisajista, jardín inglés o jardín anglo-chino

22. El jardín paisajista surge en Inglaterra en el siglo XVIII
Es una reacción contra el jardín barroco versallesco
Vista de Stourhead

23. • La construcción del jardín
paisajista es también la
plasmación de las ideas
filosóficas, literarias,
políticas, etc., de la
Ilustración.
• El recorrido por el jardín
paisajista es entendido como
un método de reflexión, de
crecimiento espiritual.
La Masonería empieza a germinar en Inglaterra a partir de 1717
Jardín de Chiswick

24. Jardín de El Capricho. Tumba del III Duque de Osuna
Jardín de Ermenonville. Tumba de Rousseau (1778). Isla de los Chopos
Ermenonville. Isla de los Chopos. Hubert Robert (1802)
De Inglaterra pasó a Francia

25. María Antonieta construye el Petit Trianon entre 1774-1778
Templo del Amor Hameau

26. A finales del siglo XVIII el jardín paisajista comenzará a construirse en
España por influencia francesa.

27. Pagoda de William Chambers en los jardines de Kew. 1762 Jardín Chinesco del Jardín del Príncipe. 1790
En 1772 Carlos III da la Real Orden para la creación del
Jardín del Príncipe en Aranjuez
Chambers tenía conocimientos directos de los jardines chinos, posibilitados por sus viajes de juventud con la Compañía Sueca de
las Indias Orientales.

28. Pagoda de William Chambers
en los jardines de Kew. 1762
Jardín Chinesco del Jardín del Príncipe. 1790

32. Plano oficial de la Villa
1848 (Reinando Isabel II)
María Cristina de Borbón.
Hasta 1840.
Isabel II.
Desde 1840

33. Modificación del ajardinamiento Cambio en el dique de
la ría con espacios para
amarrar las falúas
Nuevo ajardinamiento
Modificación del ajardinamiento
Nuevos parterres
1848 1873
Cambios en el ajardinamiento
de la isleta
Se construye el cenador
Construcción
de la casita rústica
Cenador chinesco
(Madoz)

34. Palacio
Estufas
Estanque
Casita rústica
Emparrado
Isla
Ría
Cástor y Pólux PuertaNoria
Baño de caballos
Fuente circular y
jardines
Cenador
Gruta
PuenteReina
Artemisa
Embarcadero
Venus de
Médicis

38. LAS PLANTAS EN EL CASINO DE LA REINA

39. La época dorada de
este jardín fue el
tiempo en que estuvo
en manos de la Corona.
El Casino de la Reina
fue cuidado y
mantenido con
esmero, al igual que
otros Sitios Reales.
La cantidad de árboles
y plantas con que se
iba vistiendo fue muy
importante y el
jardinero mayor
remitía a la Casa Real
constantes informes
acerca del estado de
los plantíos, la lucha
contra las plagas, las
plantaciones de flores,
etc.

40. Pera Lisabona (Louisa Bona)
Pera Bergamota
En 1831, el Administrador del Real
Casino solicita al Jardinero Mayor del
Real Sitio de Aranjuez, Andrés Boutelou,
las siguientes variedades de árboles
frutales:
• Perales injertados en sierpe de peral:
• “Espadona”
• “Pera Real”
• “Bergamota de Invierno”,
“Manteca Blanca”
• “Manteca de Oro”
• “Lisabona”
• Albaricoques:
• de “Nanci”
• “Tempranos”
• Ciruela “Claudia”
• Parras barbadas:
• “Moscatel Romano”
• “San Diego”
• “Torralva”
• “Teta de Vaca”
Pera Manteca
FRUTALES

41. Pera de “Don Guindo” Pera “Bergamota”
(sabor muy dulce y agradable)
Uva “Teta de Vaca”

42. 1838. Petición del Administrador Real del Casino de reponer árboles y arbustos
Frutales del Buen Retiro
Lilas y sanguinos
de la
Casa de Campo
Box y romero
de la
Alcarria
(vienen de Aranjuez)
1.500 pies 600 pies
30.000 plantas
24.000 plantas

43. EL CLAVEL Dianthus (del latín “flor de Dios”)
El clavel se cultiva desde muy antiguo, existe una gran variedad de
formas y colores y las disputas sobre la preferencia de las castas del
clavel valenciano o del flamenco o Walón

44. Según los Boutelou, en Valencia se cría bien el clavel porque
respira el aire del mar, mientras que en Aranjuez “cuesta
mayores cuidados el cultivo del clavel por cuanto el ayre es
denso, estancado y los terrenos carecen de la ventilación
necesaria…”
También dicen que los climas fríos y húmedos convienen más a
la clavellina que los muy secos y ardientes, por lo que donde
mejor prospera es en Flandes y en algunas provincias de
Holanda, mientras que en Madrid resulta muy difícil su cultivo.

45. Pero en el Real Casino se consigue cultivar un clavel traído de Valencia que hace las delicias
de la corte: “como los claveles que había en los Sitios Reales eran de mala calidad se ha
hecho traer una rica colección de estas plantas de Valencia, con lo cual se consigue que haya
claveles casi todo el año para el servicio de S.M.”

46. Paris. Invernaderos calientes y fríos.
Invernadero mexicano. Construido en 1834
por Charles Rohaut de Fleury
Londres. Palm House de Kew. 1848
SI EL REY QUIERE FRESAS EN NAVIDAD… FRESAS HA DE TENER
ESTUFAS O INVERNADEROS
En 1834 se realiza una solicitud de esteras al maestro espartero Francisco de Haro con
especificaciones muy precisas, para tapar las hoyas y “que no pueda penetrar el aire ni el frío a
las plantas”.

47. En el Casino de la Reina, en 1846 hay que reparar el armazón de las
vidrieras de la estufa grande que se han quitado para la celebración de
una fiesta.
FIESTAS

48. Para poder cultivar el ananás, convendría habilitar las dos estufas
pequeñas que se hallan a flor de tierra.
La obra implica un cambio importante y se describe así:
“Primeramente necesitan profundizar dos pies más todo el piso de las
dos estufas para que tengan más desahogo las plantas abriendo una
comunicación, colocando un puentecillo de hierro por dentro del
hornillo, con el objeto de poder entrar en ellas sin necesidad de
levantar las vidrieras y de este modo se logrará entrar sin que se
enfríen las Estufas. Poner los tubos o conductos del calor nuevos de
chapa de hierro con su chimenea de respiración correspondiente y
construir de nuevo las armazones de cubierta, bastidores, vidrieras y
demás correspondiente y además necesita gobernar la fábrica de
ladrillo que hay desmoronada y en mal estado, tanto en las estufas
como en los hornillos, arreglando las trampas de yerro que hay para
bajar a estos por encontrarse muy destruidas y rotas”.

49. Viajes de agua en Madrid
EL AGUA
Son conducciones subterráneas de aguas captadas en arroyos o
manantiales alejados de la ciudad.
Su origen son los qanats árabes.

50. Pl. Progreso (hoy Tirso de Molina)
Arca de Lavapiés
Nº 47 y 49
Viaje de aguas
652 m
611 m Aguas dulces a fuente de Cástor y Pollux
Aguas gordas

51. QANAT

52. Bagh-e-Shazdeh (Irán)

53. Bagh-e-Shazdeh (Irán)

54. Pozos de aireación del qanat
Bagh-e-Shazdeh (Irán). Un jardín en medio del desierto.

55. Pozos de aireación

56. Pozo de aireación de la traída de aguas de Ocaña a Aranjuez

57. El Casino necesita más agua.
Conflictos entre el Ayuntamiento y la Reina Gobernadora en
1837 sobre la pertenencia de las aguas estantes y manantes del
Real Casino.
Casa de baños
Peticiones de otras entidades cercanas
Problemas con la ría….

58. ALCANTARILLADO
Quejas sobre los perjuicios que la fábrica de asfaltos ocasionaba en las plantaciones, problemas
originados por los muladares, las mondonguerías, los pudrideros para hacer compost, etc., que
anegaban las alcantarillas y producían mal olor.
Quejas porque las ruedas de los
carruajes se ensuciaban con las
inmundicias

59. Plano oficial de la Villa
1848
(Isabel II)
Del jardín de la corona al parque público

60. 1867. Donación de Isabel II al Estado
• A partir de 1867, fecha en que Isabel II dona la propiedad al Estado, la
destrucción del jardín y la ocupación del solar para una serie de
edificaciones, entre las que se encontraron el Museo Arqueológico, la
Escuela de Veterinaria, el Instituto Cervantes, el Asilo de Cigarreras, el
Colegio Príncipe de Asturias, la Escuela de Magisterio, el Instituto de
Experiencias Agrarias, etc.,

61. Grabado de la Inaguración del Museo Arqueológico Nacional.
La Ilustración Española y Americana, 25 de julio de 1871. BNE

62. Personal del Museo Arqueológico
Nacional en el Casino de la Reina.

63. El llamado Salón Etnográfico, situado en el antiguo invernadero, albergaba antigüedades y objetos exóticos de América, Asia y
Oceanía. Se revistió con estanterías acristaladas, disponiéndose también una larga central y se realizaron ex profeso maniquíes
para exhibir la colección de trajes orientales.

64. 1929
1877. Escuela de Veterinaria
1904. “Cesión de parte del jardín de la Escuela con destino a la
formación en el antiguo Portillo de Embajadores de una plaza
elíptica”

66. ¿Jardín para los madrileños?
• En 1901 el Alcalde don Alberto Aguilera es el primero que solicita el
uso de los jardines por los vecinos. No hubo contestación a esta
solicitud.
• En 1905, siendo Alcalde don Gonzalo de Figueroa y Torres, Conde de
Mejorada del Campo, vuelve a solicitarlo. Esta vez con feliz resultado,
por cuanto entonces el Ministro de Instrucción Pública y Bellas Artes
accedió a los deseos del Ayuntamiento autorizando para derribar los
antes mencionados paredones y poner allí la verja del Buen Retiro.
• Todavía en 1920, el Alcalde don Ramón del Rivero Miranda, Conde de
Limpias, vuelve a pedir que se cumpla la R.O. de 20 de junio de 1905.

67. Foto: Pablo Linés Viñuales

68. Foto:
Pablo Linés Viñuales

69. Foto:
Pablo Linés Viñuales

72. 1961
1913. “Príncipe de Asturias”

75. Antonio Florez

76. Colegio Príncipe de Asturias

79. 1961
1961. Escuela de Formación del Profesorado

80. 1999
1998. Rehabilitación de Lavapiés

81. 1998. Rehabilitación de Lavapiés

82. 2006
Proyecto de los arquitectos Beatriz Matos y Alberto Martínez Castillo.

83. 2007

84. 1. Entrada al Parque
2. Fuente
3. Casino de la Reina
4. Parque de las Higueras
5. Pistas Polideportivas Piscina
6. Acceso Parking
7. Edificio restaurado
8. Escaleras
9. Pista Polideportiva

96. 2012. Huerto Escolar

97. Plano oficial de la Villa
1848
(Isabel II)
Del jardín de la corona al parque público

98. FIN
GRACIAS POR SU ATENCIÓN