El documento describe la información importante que se encuentra en el envase de un medicamento, incluyendo el nombre comercial, los ingredientes activos y la dosis, la forma de administración, el código nacional de identificación, las indicaciones sobre si requiere receta o no, si es genérico, de tratamiento a largo plazo, de diagnóstico hospitalario o de especial control, el lote de fabricación y fecha de caducidad. Además, explica el cupón precinto que las farmacias recortan como comprobante de dispensación.

1. El envase de los medicamentos
Cómo leer
un envase de medicamentos
sin perderse en el intento

2. El envase de un medicamento no es una simple caja.
Aporta información esencial que facilita un uso adecuado del mismo

3. NOMBRE COMERCIAL:
nombre con el que el laboratorio comercializa el medicamento.

4. PRESENTACIÓN:
• principio activo
• dosis
• forma farmacéutica (comprimidos, cápsulas, sobres, jarabes, etc.)
• vía de administración (oral, tópica, nasal, rectal, subcutánea,
intramuscular, etc.).

5. CÓDIGO NACIONAL:
número de identificación del medicamento.
Es como su DNI.

6. EFP: Medicamento del que se puede hacer publicidad.
Sin receta médica.

7. EFP: Medicamento del que se puede hacer publicidad.
Sin receta médica.
EFG: Medicamento genérico

8. EFP: Medicamento del que se puede hacer publicidad.
Sin receta médica.
EFG: Medicamento genérico
TLD: Tratamiento de larga duración (para enfermedades crónicas)

9. EFP: Medicamento del que se puede hacer publicidad.
Sin receta médica.
EFG: Medicamento genérico
TLD: Tratamiento de larga duración (para enfermedades crónicas)
DH: Medicamento de diagnóstico hospitalario
con receta médica y visado de inspección)

10. EFP: Medicamento del que se puede hacer publicidad.
Sin receta médica.
EFG: Medicamento genérico
TLD: Tratamiento de larga duración (para enfermedades crónicas)
DH: Medicamento de diagnóstico hospitalario
con receta médica y visado de inspección)
ECM: Medicamento de especial control médico por sus posibles
reacciones adversas (con receta médica y visado de inspección)

12. LOTE DE FABRICACIÓN
FECHA DE CADUCIDAD

13. CUPÓN PRECINTO:
parte del envase que recortan en las farmacias
como comprobante de la dispensación del
medicamento.

14. LABORATORIO FARMACÉUTICO