Material para el alumnado elaborado por Andrés Pulido, responsable de la biblioteca Juan Leiva.

1. Biografía
Margarita Martín
Ortiz (Huelva, 1968).
Licenciada en Derecho,
ejerce como abogada desde
1992. Ha sido profesora de
Derecho Constitucional de
la Escuela de Práctica
Jurídica del Ilustre Colegio
de Abogados de Jerez de la
Frontera y del área de
Derecho Civil del Máster de
acceso a la Abogacía de la
Universidad de Cádiz y el
Ilustre Colegio de
Abogados de Jerez de la
Frontera.
Es autora de numerosos
relatos y poemarios.
Colabora con diversas webs
literarias comentando
libros. Está casada y tiene
dos hijos. Reside en Jerez
de la Frontera desde la
infancia.
DOSSIERINFORMATIVO
LAAUTORAYSUOBRABIBLIOTECA ESCOLAR
JUAN LEIVA
Febrero 2017
Producción Literaria
Nuestra autora se ha
dedicado a la escritura de
ficción con sus novelas,
cuentos y relatos.
He aquí las tres títulos
que ha publicado hasta el
momento:
1. Las hijas del invierno,
Editorial Libros Canto y
Cuento (2015).
Novela escrita entre
septiembre y diciembre
de 2013.
Fue presentada al XIX
Premio de Novela
“Fernando Lara”, que se
falló el 16 de mayo de
2014 en Sev il la,
quedando en tercer lugar.
2. El velo y la flor,
Editorial Fanes (2015).
Novela ambientada
en la posguerra de la
ciudad andaluza de Jerez
de la Frontera, conocida
po r s u t rad ic ió n
bodeguera, que, al tiempo
que narra la existencia de
unos pocos afortunados,
llena de lujos, refleja el
amor al vino, el peso de
la herencia familiar y la
fuerza ineludible de las
pasiones humanas.
3 Mientras te rendías
Editorial Fanes (2016).
Finalista en el Premio de
Novela “Ateneo de
Sevilla” 2016.
Mientras te rendías es
una novela sobre el peso de
la culpa y el rencor de las
víctimas, sobre el amor
cobarde y el amor de quien
lo arriesga todo. Pero
también cuenta la historia
de una mujer que llega al
mundo empresarial en una
época en la que,
legalmente, necesitaba el
consentimiento del hombre;
sus conflictos y la dificultad
de conciliar sentimientos y
obligaciones.
ENCUENTROS
LITERARIOS
Margarita Martín Ortiz

2. En el siguiente cuestionario
nuestra autora responde a varias
preguntas que nos van a servir para
conocer su trayectoria literaria y su
opinión sobre temas fundamentales
para una escritora.
1. ¿Cuándo comenzaste a escribir y
con qué pretensiones?
Escribo desde que tengo memoria. Es
una necesidad, una forma de
entenderme y de entender el mundo
que me rodea.
2. ¿Planificas los libros antes de
sentarte a escribirlos o surgen sobre
la marcha, al hilo de tus
pensamientos, sin planificación?
Planifico la estructura general, los
personajes y lo esencial de la trama,
pero no niego que hay una parte de
intuición. Como todo acto humano,
escribir está sometido a nuestro estado
de ánimo, a las cosas diarias que nos
emocionan.
3. ¿Cuál es tu género preferido
como escritor y cuál como lector?
Como escritora, no tengo un género
preferido (aunque me centro más en la
novela), ya que lo que sientes y
piensas busca su forma de expresión
más adecuada en cada momento
concreto. Como lectora, la novela y la
poesía.
4. ¿Escribes pensando en un lector
específico o crees que cualquier
persona es un lector en potencia de
tu obra?
Considero que mis libros contemplan
varios niveles de realidad, de forma
que, de un modo u otro, pueden gustar
a la mayoría de los lectores.
5. ¿Te costó mucho encontrar editor
para tu primer libro?
Tuve la suerte de que mi primera
novela quedara tercera finalista del
Premio de Novela Fernando Lara, lo
que supuso un pequeño impulso.
6. ¿Qué opinas de los muchos
premios literarios que se convocan
hoy día?
Me parece bien que existan muchos
premios, porque, en principio, ello
supone mayores oportunidades para
los escritores. Sin embargo, en
muchos concurren escritores ya
consagrados, lo que, sin duda, hace
perder oportunidades al escritor que
comienza.
7. ¿Vivir de la literatura es una
utopía?
No sé si se puede vivir de la literatura,
menos aún en un país como el
nuestro, que presta tan poca atención
a la cultura. El gran dilema para los
que escribimos es que no seríamos
capaces de vivir de la literatura.
8. ¿En qué medida crees que
pueden ayudar las redes sociales a
difundir la obra de un escritor?
No cabe duda de que son un medio
privilegiado de difusión, pero exigen
tiempo y una adecuada comprensión
de lo que significa llegar a tantas
personas sin ningún tipo de selección.
9 ¿Qué opinas del libro digital?
Aunque prefiero el papel, no creo que
haya que denostar el libro digital,
puesto que es un medio más para
acercar la lectura a miles de personas.
Confío en que en el futuro, ambas
formas tendrán un espacio propio.
10. ¿Qué opinas de la autoedición?
Para los que empiezan, el mundo
editorial puede resultar inaccesible,
por lo que no me parece mal, siempre
que se conozcan las condiciones.
11. Para ese lector que aún no ha
leído nada tuyo, por favor,
recomiéndanos uno de tus libros.
Cuéntanos brevemente cómo fue el
proceso de creación y por qué has
elegido ese título y no otro con
vistas a nuevos lectores de tu obra.
Recomendaría “El velo y la flor”. En
lo personal, me hizo indagar en
muchos recuerdos de infancia y
plantearme las distintas formas en las
que el ser humano afronta su destino.
En lo literario, supuso todo un reto,
por el número de personajes y por las
ramificaciones de la trama. A pesar de
todo, tuve la satisfacción de sentir
como si pusiera en papel algo que
estaba ya escrito en mi interior.
12. Recomiéndanos, por favor, dos
libros cuya lectura te haya
impactado. Uno de un autor clásico
y otro de un autor contemporáneo.
(Da igual el género).
No puedo dejar de recomendar El
Quijote, una obra que me ha
acompañado a lo largo de toda mi
vida lectora y de la que se extraen
enseñanzas para todo tiempo y lugar.
De autores contemporáneos, me
quedo con “El amor en los tiempos
del cólera”, de Gabriel García
Márquez.
Fuente: “Cuestionario Literario:
Margarita Martín Ortiz” en
http://grandeslibros.es/cuestionario-
literario-margarita-martin-ortiz/
(05/07/2016)
Página 2
Para conocer su literatura
MARGARITA MARTÍN ORTIZ
La autora jerezana,
Margarita Martín Ortiz.

3. BIBLIOTECA ESCOLAR JUAN LEIVA Página 3
Novelas
ARGUMENTO
Julia se ve obligada a rehabilitar la casa de sus antepasados. Durante las reformas,
encontrará una fotografía que le revelará ciertos misterios sobre el pasado de su madre. En la
búsqueda de la verdad, descubrirá el tiempo gris de la posguerra y el modo en el que los
errores del pasado pueden condicionar nuestra vida presente y futura.
Una auténtica vorágine social
asomaba por Jerez durante los
años de posguerra. Los céntricos
palacios comandados por
impolutas ayas y obedientes mayordomos conformaban el
interés estético de la ciudad hormigueante. Las concurridas
casas del casco histórico eran la espina dorsal de un tiempo
bucólico que se agotó y dejó paso a la soledad y al abandono
del centro jerezano. De recrear y unir la ciudad de aquellos
tiempos con la de ahora se ha encargado la jerezana
Margarita Martín Ortiz en su novela, 'Las hijas del invierno',
que ha quedado en tercer lugar del XIX Premio de Novela
Fernando Lara. El galardón es concedido anualmente en
España por la Fundación José Manuel Lara y la editorial
Planeta a una novela inédita en lengua castellana.
Según su autora, la novela ahonda en la inadaptación de las
ciudades a los progresos de sus gentes. "La afluencia del
casco histórico de Jerez ha decaído en beneficio de las zonas
de extrarradio. El hecho de que los jóvenes abandonen el
centro es un tema que me ha interesado desde siempre y me
da pena que la parte antigua esté tan olvidada por nosotros
mismos", explica la escritora.
La jerezana se define como una gran entusiasta de la
literatura y de la escritura. "Escribo desde que tenía nueve o
diez años. Al principio me gustaba redactar poesía y a
medida que fui creciendo, me interesé por los relatos cortos
y los cuentos, hasta llegar finalmente a la novela", confiesa.
Pero 'La hijas del invierno' no es su obra inicial. Hace años
que guarda en su hogar los esbozos de 'Cabos sueltos', su
primera narración. "Trata sobre intrigas más actuales. Fue
como un pequeño brote verde en una planta y por eso, le
tengo mucho cariño", asegura.
A través de Julia, la protagonista de su novela, la letrada
hace un recorrido por la parte antigua de Jerez. Bizcocheros,
Naranjas, Rui López y Arenal son algunos de los sitios que
Martín recrea a la perfección en el libro de trescientas
páginas que pronto verá la luz.
Las hijas del invierno,
Editorial Libros Canto y
Cuento (2015)
EN LA PRENSA
"Me da pena que el centro esté tan olvidado por los propios jerezanos"
La primera novela de esta jerezana, 'Las hijas del invierno', es una obra ambientada en la
ciudad y ahonda en el problema de la migración del casco histórico a las zonas del extrarradio.
Fabiola Navas Jerez / 24 Septiembre, 2014 - 05:00h
Tras el curioso argumento existe una gran labor de
documentación por parte de Martín. "He hablado con muchos
arquitectos que conozco sobre rehabilitaciones de viviendas y
además, he buceado muchísimo en la historia de Jerez".
La finalista detalla que aunque el proceso de documentación,
que ha durado cinco meses, ha sido previo, le han ido
surgiendo detalles que ha ido solucionando sobre la marcha.
"Para escribir sobre la posguerra me he surtido de una gran
cantidad de testimonios de familiares y amigos. Son
experiencias que me van a dar para cuatro o cinco libros
más", comenta satisfecha la escritora.
Para un escritor siempre es difícil confesar que su novela ya
está acabada y la tentación de seguir escribiendo está latente.
"No llevaba ninguna idea preconcebida. Me quedé muy
satisfecha con el relato. Y eso que nadie lo leyó o lo corrigió".
En cuanto al título de la obra, 'Las hijas del invierno', Martín
asegura que "las dos protagonistas son fruto de un tiempo
malo. La posguerra la asocio al frío y al invierno. De ahí el
título".
Confiesa la finalista que le gustan las novelas históricas y en
las que se retratan mucho a los personajes. "Me encanta leer
los libros que hacen un perfil psicológico de sus
protagonistas. Que te lo puedas imaginar y meterte en su
piel". Almudena Grandes, Carla Montero, Delibes y García
Márquez son algunos de sus autores favoritos aunque revela
que, al menos una vez al año, relee 'El Quijote' y 'El amor en
los tiempos del cólera'.
Ser una fiel amante de la lectura ha hecho que una estela de
buenas ideas persiga la imaginación de esta jerezana, quien
confiesa que ya tienen muy avanzada su próxima novela,
también ambientada en Jerez y en concreto en el mundo
bodeguero. La abogada que se considera una persona
observadora, está casada y tiene dos hijos "que me animan
mucho, de hecho el mayor escribe y con tan sólo 16 años ya
tiene varios premios del Centro de Estudios".
Fuente: http://www.diariodejerez.es

4. Página 4
Novelas
Webgrafía
MARGARITA MARTÍN ORTIZ
ORGANIZA
IES VEGA
DEL GUADALETE
La Barca de la Florida
(Cádiz)
 NAVAS, Fabiola. Entrevista a Margarita Martín Ortiz: "Me da pena que el centro esté tan olvidado por los
propios jerezanos". 24 septiembre de 2014. [fecha de consulta: 20 Enero 2017]. Disponible en:
<http://www.diariodejerez.es/ocio/pena-centro-olvidado-propios-jerezanos_0_846815587.html>.
 MARTÍN, Margarita. Las hijas del invierno / El velo y la flor. Margarita Martín Ortiz. Escritora. Recuperado de
http://margaritamartinortiz.blogspot.com.es/.
 PARRA, María Luisa. Entrevista a Margarita Martín Ortiz: “La gente inculta y sin educación es la que más
conviene”. 25 de enero de 2017. [fecha de consulta: 29 Enero 2017]. Disponible en: <http://www.la-
fm.es/index.php/margarita-martin-ortiz-la-gente-inculta-y-sin-educacion-es-la-que-mas-conviene/>.
 RODRÍGUEZ, Francisco. Cuestionario Literario: Margarita Martín Ortiz. 5 de julio de 2016. [fecha de con-
sulta: 15 Enero 2017]. Disponible en: <http://grandeslibros.es/cuestionario-literario-margarita-martin-ortiz/>.
I
Un hombre bendecido
Ángel Matallana González había nacido en el ciudad
andaluza de Jerez de la Frontera el 2 de abril del año
1920, la mañana del Viernes Santo. En la sabiduría
popular, haber nacido tal día le otorgaba la condición de
estar especialmente bendecido. A pesar de ello, creció sin
su padre, que marchó a América a hacer fortuna. Cuando
muchos otros llegaron a Jerez, deseosos de invertir su
capital en la ciudad, la familia Matallana nunca supo si su
único vástago había olvidado el camino de regreso.
Ángel se educó con sus abuelos paternos, descendientes
de los Matallana que salieron de Guadalajara para repoblar
Andalucía. Era el único nieto, por lo que concentraron en él
todos sus desvelos y sus ahorros. Lo enviaron a estudiar
Ciencias Económicos a Londres, ya que, desde su más
temprana juventud, adivinaron en el nieto unas especiales
condiciones para convertir promesas y sueños en fructíferos
negocios.
Al morir sus abuelos, recibió como herencia la parte de
dinero que el matrimonio aún no había gastado en él, una
hermosa casa señorial en la calle Larga, esquina con la calle
Algarve, y una pequeña viña en terrenos colindantes con El
Puerto de Santa María. De todo el legado, fue esto último lo
que más atrajo a Ángel, que se afanó en cuidar la viña como
si de un milagro se tratara; reconstruyó el pequeño cortijo y
lo llamó “La Bendición”, como correspondía a quien había
nacido en tan señalado día. Desde aquellos primeros años,
la finca representaría para él el contacto con sus raíces, a las
que volvería cada vez que se sintiese perdido o a punto de
fracasar.
Tardó varios años en hacerse un lugar en el mundo
bodeguero de la ciudad. No era la posición preeminente que
él deseaba, pero no se arredró y supo hacer negocios bajo la
premisa de que quienes no le necesitaban ahora, algún día
podían considerarle un fiel aliado. [...]
Mientras te rendías, Margarita Martín Ortiz
ARGUMENTO
Carmen Albarrán es
víctima del comportamiento de
Matallana, joven de posición
acomodada en el que late un
oscuro deseo hacia ella. El
miedo y la vergüenza obligarán a
Carmen a huir de la ciudad,
mientras Alfredo se refugia en su
familia para no asumir las
consecuencias de sus actos. Con
el tiempo, llegará a convertirse
en un empresario de éxito,
despiadado y ambicioso, que
mantendrá oculto su pasado
hasta que deba enfrentarse a una
mujer capaz de cuestionar sus sentimientos.
Cuando Carmen regrese a la ciudad, años más
tarde, comprobará con dolor que Alfredo ha marcado las
vidas de todos para siempre.
Mientras te rendías,
Editorial Fanes (2016)
ARGUMENTO
Juan Bosco Velasco,
hijo, nieto y bisnieto de
bodegueros jerezanos, ha de
hacerse cargo de la empresa
familiar, al morir su padre
repentinamente.
Muy pronto, la familia
se dará cuenta de que no reúne
aptitudes para la responsabilidad
que le espera, aunque le
impondrán su criterio. El
muchacho llegará a la edad
adulta, completamente frustrado,
víctima de un matrimonio
negociado y soñando con una
vida alejada de las ambiciones de su estirpe.
Se concentrará en charlas de Casino, fiestas, viajes
y corridas de toros, un mundo donde encontrará el amor que
marcará para siempre su destino y cuyas consecuencias
estarán a punto de destruir el inmenso poder de su familia.
El velo y la flor,
Editorial Fanes (2015)