El documento describe la reforma del sistema de justicia penal de Chile, introduciendo un nuevo sistema acusatorio con nuevas instituciones como el Ministerio Público, la Defensoría Penal Pública, los Juzgados de Garantía y los Tribunales de Juicio Oral en lo Penal. El objetivo es separar las funciones de investigación y sentencia, hacer el proceso más eficiente, transparente y con respeto a los derechos de los imputados. La reforma se implementará gradualmente en todas las regiones del país entre 2000 y 2004.

1. REFORMA PROCESAL PENAL UNA NUEVA JUSTICIA PARA CHILE

2. ANTERIOR SISTEMA PROCESAL PENAL DENUNCIA POLICÍA JUEZ DEL CRIMEN INVESTIGACIÓN ACUSACIÓN SENTENCIA APELACIÓN SOBRESEIMIENTO TEMPORAL O DEFINITIVO CASACIÓN

3. MÚLTILPLES RAZONES QUE HACEN IMPRESCINDIBLE LA REFORMA El procedimiento es lento. El procedimiento es burocrático. Las personas no ven al Juez, sino al funcionario. (Actuario) La gente desconfía del sistema porque no lo comprende y es poco transparente.

4. PRINCIPIOS DE LA REFORMA Separación de funciones de investigar y sentenciar. (Imparcialidad) Se estructura Juicio Oral y Público. (Publicidad) Se incorporan diversos mecanismos para poner término al proceso penal. (Eficiencia) Suspensión del procedimiento. Acuerdo económico entre las partes En Juicio Oral y Público se presentan todas las pruebas, los Jueces fallan de inmediato, absolviendo o condenando (CONCENTRACIÓN) La presencia del Juez es requisito de validez de cualquiera actuación. (INMEDIACIÓN)

5. NUEVAS INSTITUCIONES MINISTERIO PÚBLICO DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA JUZGADO DE GARANTÍA TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL

6. El Ministerio Público Organismo autónomo Dirigido por el Fiscal Nacional Conformado por el Fiscal Nacional Fiscales Regionales y Fiscales Adjuntos .

7. Sus funciones son : Investigación de los delitos y persecusión penal en representación de la comunidad. Dirigir la actuación de la policía durante la investigación. Presentar la acusación ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal y sostener la acción.

8. Defensoría Penal Pública Institución autónoma, con personalidad jurídica y patrimonio propio, sometida a la supervigilancia del Presidente de la República, con quien se relacionará por intermedio del Ministerio de Justicia.

9. Sus funciones son : Brindar defensa a las personas imputadas por un crimen o simple delito que no puedan procurársela por sí mismas o cuando lo determine el Juez de Garantía o el Tribunal de Juicio Oral. La defensa será ejercida siempre por abogados.

10. Juzgado de Garantía Están conformados por uno o más Jueces con competencia en un mismo territorio jurisdiccional, que actúan y resuelven unipersonalmente los asuntos sometidos a su conocimiento.

11. Funciones del Juez de Garantía Asegurar los derechos del imputado y demás intervinientes en el proceso penal. Dirigir personalmente las audiencias que procedan de acuerdo a la ley. Dictar sentencia, cuando corresponda, en el procedimiento abreviado y simplificado. Resolver todos los incidentes que se promuevan durante la etapa de la instrucción y en la Audiencia de Preparación de Juicio Oral.

12. ACTUAL ETAPA DE INVESTIGACIÓN DENUNCIA MINISTERIO PÚBLICO INVESTIGACIÓN DEFENSOR PÚBLICO SALIDAS ALTERNATIVAS ACUSACIÓN TODA LA ETAPA LA CONTROLA EL JUEZ DE GARANTÍA

13. Tribunal de Juicio Oral en lo Penal Están conformados por una o más salas integradas por tres jueces cada una, la que será dirigida por un Juez Presidente de Sala. Funciones : Conocer y juzgar las causas en que la Fiscalía acusa por crimen o simple delito. Resolver todos los incidentes que se promueven durante el juicio oral.

14. JUICIO ORAL Y PÚBLICO MINISTERIO PÚBLICO DEFENSOR PÚBLICO SENTENCIA ABSOLUCIÓN CONDENA RECURSOS

15. Aumento de actores del Sistema Hoy : 79 Jueces del Crimen especializados Futuro sistema : Fiscales 642 Jueces de Garantía 404 Jueces Tribunal Oral 378 en lo Penal Defensores 417

16. Aumento de actores del Sistema MINISTERIO PÚBLICO Fiscales Adjuntos (625) Fiscales Regionales y Nacional (17) Personal de Apoyo (2.975) Total Ministerio Público (3.617)

17. Tribunales Jueces 782 2. Personal de Apoyo 2.232 3. Total Tribunales 3.014

18. Defensoría Penal Pública Defensores Públicos 145 Defensores Regionales y Nacional 15 Personal Apoyo 439 Defensores Privados 272 Total Defensoría 871 TOTAL REFORMA 7.502

19. Aumento de actores VII Región 93 Total 13 (*)Defensores Privados 8 Defensores locales 31 Fiscales 21 Jueces Oral en lo Penal 20 Jueces de Garantía Nuevo Sistema Penal 17 Jueces del Crimen Anterior Sistema Penal (*) Su ingreso al Sistema se hará por licitación pública, en fecha próxima.

20. Gradualidad de la implementación de la Reforma Procesal Penal Etapa 1 (16 de diciembre de 2000) Cuarta Región (Coquimbo) Novena Región (Araucanía) Etapa 2 (16 de octubre de 2001) Segunda Región (Antofagasta) Tercera Región (Atacama) Séptima Región (del Maule)

21. Etapa 3 (16 de diciembre de 2002) Primera Región Undécima Región (Gral. Carlos Ibáñez del Campo ) Duodécima Región (Magallanes y Antártica Chilena) Etapa 4 (16 de diciembre de 2003) Quinta Región (Valparaíso) Sexta Región (Libertador Bernardo O’Higgins) Octava Región (del Bío-Bío) Décima Región (de los Lagos)

22. Etapa 5 (16 de diciembre de 2004) Región Metropolitana