Este documento presenta los resultados de un estudio realizado para determinar la tasa de infiltración en suelos del caserío de Agua Dulce en Celendín, Perú. El estudio utilizó un infiltrómetro de doble anillo para medir la velocidad a la que el agua se infiltraba en la tierra en diferentes condiciones. Los resultados proporcionaron información sobre la conductividad hidráulica del suelo y cómo esto podría usarse para proyectos de riego e ingeniería ambiental en el futuro.