Este documento ofrece ocho claves para leer en público de manera excelente durante la misa. Estas incluyen leer para todos los presentes, pronunciar claramente, leer despacio, transmitir emoción, no exagerar, usar el micrófono adecuadamente, prepararse espiritualmente y proclamar la palabra de Dios con dignidad. El lector debe vestirse apropiadamente y tener una postura digna para comunicar efectivamente el mensaje sagrado.

1. Lectores
Curso De Formación

2. LEER Y HABLAR BIEN EN
PÚBLICO
LEER EN LA MISA es un privilegio
que debe orientarse a la Excelencia
2

3. Participamos nada más y nada menos que
el la SANTA EUCARISTÍA
Si lo va a hacer, hágalo bien.
¡Se trata de la Eucaristía!
A continuación, algunas claves para lograr
desempeñar este servicio:
3

4. Clave 1: Lea para todos
◈ El lector debe darse cuenta de que no lee
sólo para el feligrés que se sienta en primera
fila, sino también para aquel que se quedó
junto a la puerta. Cuando lea, el lector debe
conseguir que su voz llegue hasta el fondo del
templo.
4

5. Clave 2: Pronuncie bien
◈ Es necesario pronunciar claramente todas
las letras, las vocales y las consonantes.
◈ Pronuncie bien, pero no exagere. Sí las
personas no escuchan lo que usted dice,
habrán perdido Gran parte de la
Eucaristía.
5

6. Clave 3: Esto exige leer despacio
◈ ¿Cuándo hacer pausas? Naturalmente,
cuando hay un punto o una coma.
◈ Si lee de prisa se equivocará, y no le
entenderán. También hay que hacer
pausas cuando alguna palabra es un poco
difícil para poder pronunciarla bien.
6

7. Clave 4: Suene como un humano, no como
máquina
◈ Todo lo leído debe pasar de sus ojos al
cerebro y después al corazón; sólo
después de eso debería pasar a sus labios.
(Para esto es indispensable la lectura previa)
7

8. ◈ Sí pasamos de verlo a decirlo, sin ningún
sentimiento, estaremos leyendo como
máquinas, como los robots de las películas:
sin entonación, sin emoción, sin matizar lo
que decimos.
8

9. Clave 5: No haga teatro
◈ No se trata de leer demasiado lento, ni de
leer rápido. No se trata de hacer un drama
cuando lee. Se trata de COMUNICAR
TODO lo que el texto bíblico contiene.
9

10. Clave 6: Use bien el micrófono
◈ El micrófono ayuda a que se entienda
mejor, cuando se usa bien.
◈ Unos hablan tan flojito que, aunque usen
el micrófono, las palabras se les caen de la
boca y no llegan al micrófono. Otros gritan
tanto que su voz retumba en el templo
pero... no se entiende nada. 10

11. Clave 7: Tome consciencia
◈ Es verdad que el Espíritu actúa en cada
celebración: y hace que la Palabra escrita
se convierta en Palabra viva en medio de
la celebración… si el lector "funciona",
entonces la Palabra "funciona“. Primero
debe de ser sembrada y dar frutos dentro
del lector. 11

12. Clave 8: La actitud espiritual de los lectores
◈ ¿Oras antes de la Eucaristía?
El lector está en terreno sagrado: no es
dueño de la Palabra, no se le ha ocurrido a
él, sino que debe ser un "buen conductor"
de la palabra de Otro.
12

13. Seamos lectores que leen con:
◈ Alegría
◈ Fe
◈ Espíritu de Servicio
◈ Humildad (NO con Soberbia)
◈ Respeto
◈ Consientes de lo proclamamos. 13

14. Y por supuesto. Busquemos ESTAR
SIEMPRE EN GRACIA DE DIOS. 14

15. 15

16. Digna
Proclamación de
la Palabra de Dios

17. ◈ Para proclamar un texto bíblico en la
celebración, se debe utilizar el
Leccionario. Nunca se utilice una
hoja. Esto es por la dignidad de la
palabra de Dios en la misma
celebración :

18. “Cristo está
presente en su
palabra, pues
cuando se lee
en la Iglesia la
sagrada
escritura, es Él
quien habla”
( SC 7)
18

19. ◈ 2) Por respeto a la palabra de Dios y a la
asamblea, nunca se debe llamar a último
momento, a cualquier persona para leer.
El lector debe ser designado con
anterioridad y debe preparar el texto que
va proclamar, por lo menos leyéndolo
previamente.
19

20. ◈ 3) Después de la monición o de la
oración colecta, el lector se dirige
pausadamente hacia el centro del altar o
el ambón, saluda el altar con una
inclinación, sin hacer genuflexión, ni señal
de la cruz, mira el texto y a la asamblea e
inicia la proclamación de la palabra.
20

21. ◈ 4) No debe iniciar la proclamación
diciendo: “Primera lectura de…”, sin dar
la referencia bíblica de capitulo y
versículo, ni tampoco leer lo que está
en cursiva que es el encabezado del
texto.

22. ◈ El lector debe estar atento a las comas,
puntos, dos puntos, punto y coma,
punto final etc. de la lectura; para llevar
el ritmo y sea entendible la lectura.
Debe tener una lectura fluida sin
tartamudear.

23. De aquí que la
preparación
del texto la
lectura previa
con
anticipación
es
fundamental,
ya que los
signos de
puntuación
dan sentido al
texto. 23

24. 24
◈ El salmo es parte integrante de la
palabra de Dios y es palabra de Dios.
Está hecho para ser cantado, pero si
no se canta, se recita. No debe ser
sustituido por un canto cualquiera;
sustituirlo es empobrecer la respuesta
a la palabra de Dios.

25. ◈ El salmo no
necesita ninguna
monición para
explicar o
introducirlo de
parte del
monitor.
25

26. No se debe
decir:
“salmo
responsoria
l”, ni
“repitamos
todos”.
26

27. 27

28. Actitud Corporal
Y Vestimenta Del
Lector

29. ◈ El lector debe estar vestido digna y
decorosamente para la proclamación
de la palabra.
29

30. Vestimentas y Posturas Adecuadas
30

31. ATENCIÓN
Se puede leer con cualquier color de ropa;
PERO, no se permiten minifaldas, short
cortos, blusas escotadas, tenis, camisetas
deportivas y todo lo que se interprete o se
entienda como vestidura no decorosa.
31

32. Vestimenta Inapropiada
32

33. ◈ 8) La proclamación de la palabra debe
ser en voz alta, clara y entendible.

34. ◈ El libro debe estar colocado en el
ambón, a una altura conveniente, para
que el lector pueda leer fácilmente ante
la asamblea, y ser visto por ella.

35. 35

36. 36
◈ Es necesaria una buena iluminación
y una adecuada colocación del
micrófono.

37. ◈ Lo importante es que los oyentes
entiendan el mensaje transmitido.
El miedo no debe afectar al lector. La
acústica del templo impone ciertas
condiciones al lector.
37

38. ◈ El lector debe
manifestar en su
comportamiento
exterior, que es el
primero en aceptar
la palabra que
proclama.
38

39. ◈ El cuerpo, la vestimenta, el rostro y las
manos deben denotar un sentimiento
interior.
El lector antes de ser escuchado es visto
y observado por quienes lo van a
escuchar. 39

41. El silencio en la palabra
◈ Nunca debe empezar a leer el lector
hasta que los fieles estén acomodados
y haya desaparecido los ruidos. Es
necesario tener calma y no acercarse
precipitadamente al ambón.
41

42. Mantener una postura digna y antes de
empezar a leer; tratar de comunicarse con la
asamblea a través de una mirada confiada.
La palabra no solo brota en el silencio
también se desarrolla y se vivifica el silencio.
42

44. POSTURA EN EL AMBÓN
◈ La posición en el ambón debe ser
decidida, es decir NO estar
balanceándose moviendo las manos,
NO colocar las manos hacia atrás. Se
recomienda colocar las manos sobre el
ambón para mayor seguridad.
44

46. PRESENTACIÓN DEL LECTOR:
◈ El vestuario debe ser
apropiado, pero
modesto demostrar el
carácter de dignidad
del ministerio. No usar
camisetas con textos
o dibujos, etc.
◈
46

47. MONITORES
◈ Esperar a que la asamblea
guarde silencio para iniciar si
no lo hace. Hacer un espacio
de silencio, y así la asamblea
lo hará.
47

48. ◈ El monitor debe hacer las moniciones
de la celebración desde el atril, o un
lugar adecuado ante los fieles. PERO
NO DESDE EL AMBÓN.
48

49.  Preparar con anticipación la celebración
litúrgica en equipo.
 Llevar preparados los comentarios,
claros, breves y sobrios, sea una monición,
no homilía.
 Llegar con puntualidad, temprano antes
de la celebración eucarística o de la
palabra de Dios
Sugerencias

50. 50