COMPRAVENTACOMPRAVENTA
INTERNACIONAL DEINTERNACIONAL DE
MERCADERIASMERCADERIAS
““INCOTERMS”INCOTERMS”
Ingrid Neri Mendoza Victorio
 Fue creada en 1919 por un grupo de empresarios,
industriales, financistas y comerciantes.
 Se autodenominaron “los comerciantes de la paz”.
 En 1923 la ICC creó la Corte Internacional de
Arbitraje.
 En 1945 fue designada miembro consultor de
Naciones Unidas.
 La ICC ha creado diversas reglas para facilitar el
comercio internacional.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
 Proposición de reglas uniformes en materias comerciales y
bancarias.
 Tribunal Arbitral Internacional en materias comerciales
 Asesoría a Naciones Unidas
 Coordinación global de Cámaras de Comercio
 Prohibición del comercio ilegal
 Ediciones y publicaciones en materia comercial
Ingrid Neri Mendoza Victorio
 Incoterms® 2010Incoterms® 2010
 Icc Uniform Customs and Practice for Documentary Credits. UCP 600Icc Uniform Customs and Practice for Documentary Credits. UCP 600
 ICC Model International Transfer of Technology ContractICC Model International Transfer of Technology Contract
 Business Law in China. Trade, Investment, Operations and FinanceBusiness Law in China. Trade, Investment, Operations and Finance
 ICC Model International Trademark LicenceICC Model International Trademark Licence
 ICC Uniform Rules for Bank-to-Bank Reimbursements underICC Uniform Rules for Bank-to-Bank Reimbursements under
documentary Creditsdocumentary Credits
Ingrid Neri Mendoza Victorio
Conjunto de términos que establecen las definiciones de los términos comerciales más
comúnmente utilizados en el comercio internacional. Las partes de un contrato de
compraventa internacional pueden recurrir a este conjunto de términos para establecer con
claridad y precisión las obligaciones de cada una de ellas en ese contrato.
Los INCOTERMS fueron establecidos por primera vez en el año 1936. Posteriormente,
fueron modificados en diversas oportunidades, siendo la última versión INCOTERMS
2010.
La actual versión INCOTERMS 2010 empezó a regir el 1º de enero del año 2011.
La modificación 2010 reduce las cláusulas de 13 a 11.
Se eliminan las cláusulas DAF, DES, DEQ, DDU.
Se crean las cláusulas DAT, DAP.
INCOTERMS 2010
PROPÓSITO Y CAMPO DE APLICACIÓN.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
DIAGRAMA LOGISTICA COMPRAVENTADIAGRAMA LOGISTICA COMPRAVENTA
INTERNACIONALINTERNACIONAL
PRODUCTOR
PAÍS DE
ORIGEN
ADUANASTRANSPORTE
LOCAL PAIS
ORIGEN
PUERTO PAIS
ORIGEN
PUERTO PAIS
DESTINO
TRANSPORTE
LOCAL PAIS
DESTINO
COMPRADOR
PAÍS
DESTINO
Ingrid Neri Mendoza Victorio
Las cláusulas INCOTERMS se incorporan en cada contrato en la
cláusula del precio. Se indican a continuación algunos
ejemplos.
US$ 100 la unidad Ex Works Fábrica San Bernardo, Santiago,
Chile.
US$ 50 la caja FCA Colina, Santiago, Chile.
US$ 15 la caja FAS Valparaíso, Chile.
US$ 0.95 la libra FOB Antofagasta, Chile.
US$ 750 la tonelada métrica CFR Nueva York.
US$ 500 la tonelada métrica CIF Ámsterdam.
EJEMPLOS DE CLAUSULAS INCOTERMSEJEMPLOS DE CLAUSULAS INCOTERMS
Ingrid Neri Mendoza Victorio
ESTRUCTURA INCOTERMSESTRUCTURA INCOTERMS
(TRADICIONAL)(TRADICIONAL)
GRUPOGRUPO TÉRMINOSTÉRMINOS
EE EXWEXW
FF FCAFCA
FASFAS
FOBFOB
CC CFRCFR
CIFCIF
CPTCPT
CIPCIP
DD DAFDAF
DESDES
DEQDEQ
DDUDDU
DDPDDP
Ingrid Neri Mendoza Victorio
Reglas para cualquier modo de transporte
• EXWEXW
• FCAFCA
• CPTCPT
• CIPCIP
• DATDAT
• DAPDAP
• DDPDDP
Ingrid Neri Mendoza Victorio
Reglas para transporte marítimo y vías
navegables
•FAS
•FOB
•CFR
•CIF
Ingrid Neri Mendoza Victorio
OBLIGACIONES DE LAS PARTES
A El Vendedor debe... B El Comprador debe...
A1 Obligaciones generales del vendedor B1 Obligaciones generales del comprador.
A2 Licencias, autorizaciones, acreditaciones
de seguridad y otras formalidades.
B2 Licencias, autorizaciones, acreditaciones de
seguridad y otras formalidades.
A3 Contratos de transporte y seguros. B3 Contratos de transporte y seguros.
A4 Entrega. B4 Recepción.
A5 Transmisión de riesgos. B5 Transmisión de riesgos.
A6 Reparto de costos. B6 Reparto de costos.
A7 Notificaciones al comprador. B7 Notificaciones al vendedor.
A8 Documento de entrega. B8 Prueba de la entrega.
A9 Comprobación – embalaje – marcado. B9 Inspección de la mercadería.
A10 Ayuda con la información y costos
relacionados.
B10 Ayuda con la información y costos
relacionados.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
 Las explicaciones y gráficos que siguen, constituyen una creación
exclusiva del profesor José Luis López Blanco.
 Se utilizan, solamente para efectos ilustrativos y pedagógicos.
 No constituyen una redacción formal de las normas INCOTERMS.
 Las reglas INCOTERMS 2010 contienen en cada caso normas y
precisiones más completas que las menciones explicativas de cada
gráfico.
 Estas explicaciones no deben utilizarse en ningún contrato, ni
documentación legal.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
BAJO EL TERMINOBAJO EL TERMINO EXWEXW EL VENDEDOR MINIMIZA SU RIESGO AL HACEREL VENDEDOR MINIMIZA SU RIESGO AL HACER
DISPONIBLES LAS MERCADERIAS EN SU PROPIO ESTABLECIMIENTO.DISPONIBLES LAS MERCADERIAS EN SU PROPIO ESTABLECIMIENTO.
GRUPO E
EXWEXW
EXEX WWorksorks
Ingrid Neri Mendoza Victorio
EXWEXW (... INDICANDO LUGAR ...)(... INDICANDO LUGAR ...)
EX WorksEX Works
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE
PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL
ESTABLECIMIENTO DEL VENDEDOR.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL
ESTABLECIMIENTO
DEL VENDEDOR.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
COMPRADOR.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÓA PONIÉNDOLA
A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL PUNTO
ACODADO DE SU ESTABLECIMIENTO
BAJO LOS TERMINOS F EL VENDEDOR CONTRATA LOS TRANSPORTES INTERNOS
HASTA LUGAR DE EMBARQUE EN EL PAIS DE EXPORTACIÓN.
GRUPO FGRUPO F
FCAFCA
Free CArrierFree CArrier
FASFAS
Free Alongside ShipFree Alongside Ship
FOBFOB
Free On BoardFree On Board
EL TRANSPORTE PRINCIPAL NO ES DE CARGO DEL VENDEDOR.EL TRANSPORTE PRINCIPAL NO ES DE CARGO DEL VENDEDOR.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
FCAFCA(... INDICANDO LUGAR ...)(... INDICANDO LUGAR ...)
Free CarrierFree Carrier
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO
ENTREGADAS AL TRANSPORTISTA EN EL LUGAR DE
EMBARQUE CONVENIDO
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO
ENTREGADAS AL TRANSPORTISTA EN EL LUGAR DE
EMBARQUE CONVENIDO
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
COMPRADOR, O POR CUENTA DEL COMPRADOR.
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERIA AL
PORTEADOR EN EL PUNTO ACORDADO, EN EL PAÍS DE
ORIGEN.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
FASFAS(... INDICANDO PUERTO DE EMBARQUE ...)(... INDICANDO PUERTO DE EMBARQUE ...)
Free Alongside ShipFree Alongside Ship
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR
AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN
SIDO PUESTAS AL COSTADO DEL BUQUE EN EL PUERTO
DE EMBARQUE CONVENIDO
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO
PUESTAS AL COSTADO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE
EMBARQUE CONVENIDO
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO
POR EL COMPRADOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADSERÍA A UN
COSTADO DEL BUQUE DESIGNADO POR EL
COMPRADOR EN EL PUNTO DE CARGA CONVENIDO.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
FOBFOB (... INDICANDO PUERTO DE EMBARQUE ...)(... INDICANDO PUERTO DE EMBARQUE ...)
Free On BoardFree On Board
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL
VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS
MERCADERIAS HAN SIDO PUESTAS A BORDO DEL
BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE
CONVENIDO.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR
AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS
HAN SIDO PUESTAS A BORDO DEL BUQUE EN EL
PUERTO DE EMBARQUE CONVENIDO.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
COMPRADOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA PONIENDOLA
A BORDO DEL BUQUE DESIGNADO POR EL COMPRADOR
EN EL PUERTO DE EMBARQUE CONVENIDO
Ingrid Neri Mendoza Victorio
BAJO LOS TERMINOS CEL VENDEDOR CONTRATA Y PAGA EL TRANSPORTE
PRINCIPAL PERO SIN ASUMIR EL RIESGO DEL TRANSPORTE
GRUPO C
CFRCFR
Cost and FreightCost and Freight
CIFCIF
Cost Insurance and FreightCost Insurance and Freight
CPTCPT
Carriage Paid ToCarriage Paid To
EL TRANSPORTE PRINCIPAL ES DE CARGO DEL VENDEDOR.
CIPCIP
Carriage, Insurance Paid toCarriage, Insurance Paid to
Ingrid Neri Mendoza Victorio
CFRCFR(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...)(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...)
Cost and FreightCost and Freight
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS LLEGAN A
PUERTO DE DESTINO, ASUMIENDO EL COMPRADOR
LOS COSTOS CORRESPONDIENTES SEGÚN EL
CONTRATO DE COMPRAVENTA.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO
PUESTAS A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE
EMBARQUE CONVENIDO.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO
POR EL VENDEDOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERIA PONIENDOLA
A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
CIFCIF(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...)(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...)
Cost Insurance and FreightCost Insurance and Freight
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS LLEGAN A
PUERTO DE DESTINO, ASUMIENDO EL COMPRADOR
LOS COSTOS CORRESPONDIENTES SEGÚN EL
CONTRATO DE COMPRAVENTA.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR
AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS
HAN SIDO PUESTAS A BORDO DEL BUQUE EN
EL PUERTO DE EMBARQUE.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE Y SEGURO DEBEN SER
CONTRATADO POR EL VENDEDOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA
PONIENDOLA A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE
EMBARQUE.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
CPTCPT(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)
Carriage Paid ToCarriage Paid To
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS LLEGAN A
PUERTO DE DESTINO, ASUMIENDO EL COMPRADOR
LOS
COSTOS CORRESPONDIENTES SEGÚN EL CONTRATO DE
COMPRAVENTA.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE
ENTREGRAN AL PRIMER TRANSPORTISTA PARA QUE
LAS TRASLADE A DESTINO.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
VENDEDOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA PONIENDOLA
A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
CIPCIP(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)
Carriage, Insurance Paid toCarriage, Insurance Paid to
COSTO:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS LLEGAN A
PUERTO DE DESTINO, ASUMIENDO EL COMPRADOR LOS
COSTOS CORRESPONDIENTES SEGÚN EL CONTRATO DE
COMPRAVENTA.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE
ENTREGRAN AL PRIMER TRANSPORTISTA PARA QUE
LAS
TRASLADE A DESTINO.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
VENDEDOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA PONIENDOLA
A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
BAJO LOS TERMINOSBAJO LOS TERMINOS DD EL COSTO Y RIESGO DEL VENDEDOR SE MAXIMIZANEL COSTO Y RIESGO DEL VENDEDOR SE MAXIMIZAN
TIENE QUE HACER DISPONIBLES LAS MERCANCIAS AL COMPRADORTIENE QUE HACER DISPONIBLES LAS MERCANCIAS AL COMPRADOR
A SU LLEGADA EN EL LUGAR DE DESTINO.A SU LLEGADA EN EL LUGAR DE DESTINO.
GRUPO DGRUPO D
DAPDAP
Delivered At PlaceDelivered At Place
DDPDDP
Delivered Duty PaidDelivered Duty Paid
DATDAT
Delivered At TerminalDelivered At Terminal
Ingrid Neri Mendoza Victorio
DATDAT (... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)
Delivered At TerminalDelivered At Terminal
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL TERMINAL
DESIGNADO EN EL LUGAR DE DESTINO
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL TERMINAL
DESIGNADO EN EL LUGAR DE DESTINO
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
VENDEDOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN EL MEDIO
DE TRANSPORTE DESIGNADO EN DESTINO ANTES DE
PAGAR DERECHOS DE ADUANA.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
DAPDAP (... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)
Delivered At PlaceDelivered At Place
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIO DE
TRANSPORTE EN EL LUGAR DESIGNADO.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIO DE
TRANSPORTE EN LUGAR DE DESTINO CONVENIDO
ANTES DE PAGADOS LOS DERECHOS DE ADUANA.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
VENDEDOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN EL MEDIO
DE TRANSPORTE EN EL LUGAR DESIGNADO EN
DESTINO ANTES DE PAGAR DERECHOS DE ADUANA.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
DDPDDP (... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)
Delivered Duty PaidDelivered Duty Paid
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIO DE
TRANSPORTE EN EL LUGAR DE DESTINO CONVENIDO
DESPUES DE PAGADOS LOS DERECHOS DE ADUANA.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIO DE
TRANSPORTE EN EL LUGAR DE DESTINO CONVENIDO
DESPUES DE PAGADOS LOS DERECHOS DE ADUANA.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
VENDEDOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN UN MEDIO
DE TRANSPORTE EN EL LUGAR DE DESTINO
CONVENIDO, DESPUES DE PAGADOS LOS DERECHOS DE
ADUANA
Ingrid Neri Mendoza Victorio
Se indican las cláusulas eliminadas de INCOTERMS 2010,
GRUPO DGRUPO D
CLAUSULAS ELIMINADASCLAUSULAS ELIMINADAS
DESDES
Delivered ExDelivered Ex ShipShip
DEQDEQ
Delivered ExDelivered Ex QuayQuay
DAFDAF
Delivered AtDelivered At FrontierFrontier
DDUDDU
Delivered DutyDelivered Duty UnpaidUnpaid
Ingrid Neri Mendoza Victorio
DAFDAF(... INDICANDO LUGAR ...)(... INDICANDO LUGAR ...)
Delivered At FrontierDelivered At Frontier
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR
AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN
SIDO ENTREGADAS EN EL LUGAR CONVENIDO EN
LA FRONTERA
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN
SIDO ENTREGADAS EN EL LUGAR CONVENIDO EN
LA FRONTERA
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
VENDEDOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN UN
PUNTO DETERMINADO DE LA FRONTERA DE UN
PAÍS
Ingrid Neri Mendoza Victorio
DESDES (... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...)(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...)
Delivered Ex ShipDelivered Ex Ship
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR A BORDO DEL BUQUE
EN EL PUERTO DE DESTINO.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR A BORDO DEL BUQUE
EN EL PUERTO DE DESTINO.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
VENDEDOR,
COSTOS
RIESGOS
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA A BORDO
DEL BUQUE EN EL PUERTO DE DESTINO
Ingrid Neri Mendoza Victorio
DEQDEQ(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...)(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...)
Delivered Ex QuayDelivered Ex Quay
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MUELLE EN EL
PUERTO DE DESTINO.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MUELLE EN
EL
PUERTO DE DESTINO.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
VENDEDOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN EL
MUELLE EN EL PUERTO DE DESTINO
Ingrid Neri Mendoza Victorio
DDUDDU (... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...)
Delivered Duty UnpaidDelivered Duty Unpaid
COSTOS:
LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIO DE
TRANSPORTE ANTES DE PAGAR LOS DERECHOS DE
ADUANA.
RIESGOS:
LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL
COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A
DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIOI DE
TRANSPORTE EN LUGAR DE DESTINO CONVENIDO
CONVENIDO ANTES DE PAGADOS LOS DERECHOS DE
ADUANA.
TRANSPORTE:
EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL
VENDEDOR,
ENTREGA:
EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN EL MEDIO
DE TRANSPORTE DESIGNADO EN DESTINO ANTES DE
PAGAR DERECHOS DE ADUANA.
Ingrid Neri Mendoza Victorio
Ingrid Neri Mendoza Victorio

Incoterms

  • 1.
  • 2.
     Fue creadaen 1919 por un grupo de empresarios, industriales, financistas y comerciantes.  Se autodenominaron “los comerciantes de la paz”.  En 1923 la ICC creó la Corte Internacional de Arbitraje.  En 1945 fue designada miembro consultor de Naciones Unidas.  La ICC ha creado diversas reglas para facilitar el comercio internacional. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 3.
     Proposición dereglas uniformes en materias comerciales y bancarias.  Tribunal Arbitral Internacional en materias comerciales  Asesoría a Naciones Unidas  Coordinación global de Cámaras de Comercio  Prohibición del comercio ilegal  Ediciones y publicaciones en materia comercial Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 4.
     Incoterms® 2010Incoterms®2010  Icc Uniform Customs and Practice for Documentary Credits. UCP 600Icc Uniform Customs and Practice for Documentary Credits. UCP 600  ICC Model International Transfer of Technology ContractICC Model International Transfer of Technology Contract  Business Law in China. Trade, Investment, Operations and FinanceBusiness Law in China. Trade, Investment, Operations and Finance  ICC Model International Trademark LicenceICC Model International Trademark Licence  ICC Uniform Rules for Bank-to-Bank Reimbursements underICC Uniform Rules for Bank-to-Bank Reimbursements under documentary Creditsdocumentary Credits Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 5.
    Conjunto de términosque establecen las definiciones de los términos comerciales más comúnmente utilizados en el comercio internacional. Las partes de un contrato de compraventa internacional pueden recurrir a este conjunto de términos para establecer con claridad y precisión las obligaciones de cada una de ellas en ese contrato. Los INCOTERMS fueron establecidos por primera vez en el año 1936. Posteriormente, fueron modificados en diversas oportunidades, siendo la última versión INCOTERMS 2010. La actual versión INCOTERMS 2010 empezó a regir el 1º de enero del año 2011. La modificación 2010 reduce las cláusulas de 13 a 11. Se eliminan las cláusulas DAF, DES, DEQ, DDU. Se crean las cláusulas DAT, DAP. INCOTERMS 2010 PROPÓSITO Y CAMPO DE APLICACIÓN. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 6.
    DIAGRAMA LOGISTICA COMPRAVENTADIAGRAMALOGISTICA COMPRAVENTA INTERNACIONALINTERNACIONAL PRODUCTOR PAÍS DE ORIGEN ADUANASTRANSPORTE LOCAL PAIS ORIGEN PUERTO PAIS ORIGEN PUERTO PAIS DESTINO TRANSPORTE LOCAL PAIS DESTINO COMPRADOR PAÍS DESTINO Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 7.
    Las cláusulas INCOTERMSse incorporan en cada contrato en la cláusula del precio. Se indican a continuación algunos ejemplos. US$ 100 la unidad Ex Works Fábrica San Bernardo, Santiago, Chile. US$ 50 la caja FCA Colina, Santiago, Chile. US$ 15 la caja FAS Valparaíso, Chile. US$ 0.95 la libra FOB Antofagasta, Chile. US$ 750 la tonelada métrica CFR Nueva York. US$ 500 la tonelada métrica CIF Ámsterdam. EJEMPLOS DE CLAUSULAS INCOTERMSEJEMPLOS DE CLAUSULAS INCOTERMS Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 8.
    ESTRUCTURA INCOTERMSESTRUCTURA INCOTERMS (TRADICIONAL)(TRADICIONAL) GRUPOGRUPOTÉRMINOSTÉRMINOS EE EXWEXW FF FCAFCA FASFAS FOBFOB CC CFRCFR CIFCIF CPTCPT CIPCIP DD DAFDAF DESDES DEQDEQ DDUDDU DDPDDP Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 9.
    Reglas para cualquiermodo de transporte • EXWEXW • FCAFCA • CPTCPT • CIPCIP • DATDAT • DAPDAP • DDPDDP Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 10.
    Reglas para transportemarítimo y vías navegables •FAS •FOB •CFR •CIF Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 11.
    OBLIGACIONES DE LASPARTES A El Vendedor debe... B El Comprador debe... A1 Obligaciones generales del vendedor B1 Obligaciones generales del comprador. A2 Licencias, autorizaciones, acreditaciones de seguridad y otras formalidades. B2 Licencias, autorizaciones, acreditaciones de seguridad y otras formalidades. A3 Contratos de transporte y seguros. B3 Contratos de transporte y seguros. A4 Entrega. B4 Recepción. A5 Transmisión de riesgos. B5 Transmisión de riesgos. A6 Reparto de costos. B6 Reparto de costos. A7 Notificaciones al comprador. B7 Notificaciones al vendedor. A8 Documento de entrega. B8 Prueba de la entrega. A9 Comprobación – embalaje – marcado. B9 Inspección de la mercadería. A10 Ayuda con la información y costos relacionados. B10 Ayuda con la información y costos relacionados. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 12.
     Las explicacionesy gráficos que siguen, constituyen una creación exclusiva del profesor José Luis López Blanco.  Se utilizan, solamente para efectos ilustrativos y pedagógicos.  No constituyen una redacción formal de las normas INCOTERMS.  Las reglas INCOTERMS 2010 contienen en cada caso normas y precisiones más completas que las menciones explicativas de cada gráfico.  Estas explicaciones no deben utilizarse en ningún contrato, ni documentación legal. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 13.
    BAJO EL TERMINOBAJOEL TERMINO EXWEXW EL VENDEDOR MINIMIZA SU RIESGO AL HACEREL VENDEDOR MINIMIZA SU RIESGO AL HACER DISPONIBLES LAS MERCADERIAS EN SU PROPIO ESTABLECIMIENTO.DISPONIBLES LAS MERCADERIAS EN SU PROPIO ESTABLECIMIENTO. GRUPO E EXWEXW EXEX WWorksorks Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 14.
    EXWEXW (... INDICANDOLUGAR ...)(... INDICANDO LUGAR ...) EX WorksEX Works COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL ESTABLECIMIENTO DEL VENDEDOR. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL ESTABLECIMIENTO DEL VENDEDOR. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL COMPRADOR. Ingrid Neri Mendoza Victorio ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÓA PONIÉNDOLA A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL PUNTO ACODADO DE SU ESTABLECIMIENTO
  • 15.
    BAJO LOS TERMINOSF EL VENDEDOR CONTRATA LOS TRANSPORTES INTERNOS HASTA LUGAR DE EMBARQUE EN EL PAIS DE EXPORTACIÓN. GRUPO FGRUPO F FCAFCA Free CArrierFree CArrier FASFAS Free Alongside ShipFree Alongside Ship FOBFOB Free On BoardFree On Board EL TRANSPORTE PRINCIPAL NO ES DE CARGO DEL VENDEDOR.EL TRANSPORTE PRINCIPAL NO ES DE CARGO DEL VENDEDOR. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 16.
    FCAFCA(... INDICANDO LUGAR...)(... INDICANDO LUGAR ...) Free CarrierFree Carrier COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO ENTREGADAS AL TRANSPORTISTA EN EL LUGAR DE EMBARQUE CONVENIDO RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO ENTREGADAS AL TRANSPORTISTA EN EL LUGAR DE EMBARQUE CONVENIDO TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL COMPRADOR, O POR CUENTA DEL COMPRADOR. ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERIA AL PORTEADOR EN EL PUNTO ACORDADO, EN EL PAÍS DE ORIGEN. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 17.
    FASFAS(... INDICANDO PUERTODE EMBARQUE ...)(... INDICANDO PUERTO DE EMBARQUE ...) Free Alongside ShipFree Alongside Ship COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO PUESTAS AL COSTADO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE CONVENIDO RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO PUESTAS AL COSTADO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE CONVENIDO TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL COMPRADOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADSERÍA A UN COSTADO DEL BUQUE DESIGNADO POR EL COMPRADOR EN EL PUNTO DE CARGA CONVENIDO. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 18.
    FOBFOB (... INDICANDOPUERTO DE EMBARQUE ...)(... INDICANDO PUERTO DE EMBARQUE ...) Free On BoardFree On Board COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO PUESTAS A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE CONVENIDO. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO PUESTAS A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE CONVENIDO. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL COMPRADOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA PONIENDOLA A BORDO DEL BUQUE DESIGNADO POR EL COMPRADOR EN EL PUERTO DE EMBARQUE CONVENIDO Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 19.
    BAJO LOS TERMINOSCEL VENDEDOR CONTRATA Y PAGA EL TRANSPORTE PRINCIPAL PERO SIN ASUMIR EL RIESGO DEL TRANSPORTE GRUPO C CFRCFR Cost and FreightCost and Freight CIFCIF Cost Insurance and FreightCost Insurance and Freight CPTCPT Carriage Paid ToCarriage Paid To EL TRANSPORTE PRINCIPAL ES DE CARGO DEL VENDEDOR. CIPCIP Carriage, Insurance Paid toCarriage, Insurance Paid to Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 20.
    CFRCFR(... INDICANDO PUERTODE DESTINO ...)(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...) Cost and FreightCost and Freight COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS LLEGAN A PUERTO DE DESTINO, ASUMIENDO EL COMPRADOR LOS COSTOS CORRESPONDIENTES SEGÚN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO PUESTAS A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE CONVENIDO. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERIA PONIENDOLA A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 21.
    CIFCIF(... INDICANDO PUERTODE DESTINO ...)(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...) Cost Insurance and FreightCost Insurance and Freight COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS LLEGAN A PUERTO DE DESTINO, ASUMIENDO EL COMPRADOR LOS COSTOS CORRESPONDIENTES SEGÚN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO PUESTAS A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE Y SEGURO DEBEN SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA PONIENDOLA A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 22.
    CPTCPT(... INDICANDO LUGARDE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...) Carriage Paid ToCarriage Paid To COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS LLEGAN A PUERTO DE DESTINO, ASUMIENDO EL COMPRADOR LOS COSTOS CORRESPONDIENTES SEGÚN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE ENTREGRAN AL PRIMER TRANSPORTISTA PARA QUE LAS TRASLADE A DESTINO. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA PONIENDOLA A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 23.
    CIPCIP(... INDICANDO LUGARDE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...) Carriage, Insurance Paid toCarriage, Insurance Paid to COSTO: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS LLEGAN A PUERTO DE DESTINO, ASUMIENDO EL COMPRADOR LOS COSTOS CORRESPONDIENTES SEGÚN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE ENTREGRAN AL PRIMER TRANSPORTISTA PARA QUE LAS TRASLADE A DESTINO. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA PONIENDOLA A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE EMBARQUE. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 24.
    BAJO LOS TERMINOSBAJOLOS TERMINOS DD EL COSTO Y RIESGO DEL VENDEDOR SE MAXIMIZANEL COSTO Y RIESGO DEL VENDEDOR SE MAXIMIZAN TIENE QUE HACER DISPONIBLES LAS MERCANCIAS AL COMPRADORTIENE QUE HACER DISPONIBLES LAS MERCANCIAS AL COMPRADOR A SU LLEGADA EN EL LUGAR DE DESTINO.A SU LLEGADA EN EL LUGAR DE DESTINO. GRUPO DGRUPO D DAPDAP Delivered At PlaceDelivered At Place DDPDDP Delivered Duty PaidDelivered Duty Paid DATDAT Delivered At TerminalDelivered At Terminal Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 25.
    DATDAT (... INDICANDOLUGAR DE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...) Delivered At TerminalDelivered At Terminal COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL TERMINAL DESIGNADO EN EL LUGAR DE DESTINO RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL TERMINAL DESIGNADO EN EL LUGAR DE DESTINO TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN EL MEDIO DE TRANSPORTE DESIGNADO EN DESTINO ANTES DE PAGAR DERECHOS DE ADUANA. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 26.
    DAPDAP (... INDICANDOLUGAR DE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...) Delivered At PlaceDelivered At Place COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIO DE TRANSPORTE EN EL LUGAR DESIGNADO. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIO DE TRANSPORTE EN LUGAR DE DESTINO CONVENIDO ANTES DE PAGADOS LOS DERECHOS DE ADUANA. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN EL MEDIO DE TRANSPORTE EN EL LUGAR DESIGNADO EN DESTINO ANTES DE PAGAR DERECHOS DE ADUANA. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 27.
    DDPDDP (... INDICANDOLUGAR DE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...) Delivered Duty PaidDelivered Duty Paid COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIO DE TRANSPORTE EN EL LUGAR DE DESTINO CONVENIDO DESPUES DE PAGADOS LOS DERECHOS DE ADUANA. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIO DE TRANSPORTE EN EL LUGAR DE DESTINO CONVENIDO DESPUES DE PAGADOS LOS DERECHOS DE ADUANA. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN UN MEDIO DE TRANSPORTE EN EL LUGAR DE DESTINO CONVENIDO, DESPUES DE PAGADOS LOS DERECHOS DE ADUANA Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 28.
    Se indican lascláusulas eliminadas de INCOTERMS 2010, GRUPO DGRUPO D CLAUSULAS ELIMINADASCLAUSULAS ELIMINADAS DESDES Delivered ExDelivered Ex ShipShip DEQDEQ Delivered ExDelivered Ex QuayQuay DAFDAF Delivered AtDelivered At FrontierFrontier DDUDDU Delivered DutyDelivered Duty UnpaidUnpaid Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 29.
    DAFDAF(... INDICANDO LUGAR...)(... INDICANDO LUGAR ...) Delivered At FrontierDelivered At Frontier COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO ENTREGADAS EN EL LUGAR CONVENIDO EN LA FRONTERA RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS HAN SIDO ENTREGADAS EN EL LUGAR CONVENIDO EN LA FRONTERA TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN UN PUNTO DETERMINADO DE LA FRONTERA DE UN PAÍS Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 30.
    DESDES (... INDICANDOPUERTO DE DESTINO ...)(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...) Delivered Ex ShipDelivered Ex Ship COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE DESTINO. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE DESTINO. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, COSTOS RIESGOS ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA A BORDO DEL BUQUE EN EL PUERTO DE DESTINO Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 31.
    DEQDEQ(... INDICANDO PUERTODE DESTINO ...)(... INDICANDO PUERTO DE DESTINO ...) Delivered Ex QuayDelivered Ex Quay COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MUELLE EN EL PUERTO DE DESTINO. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MUELLE EN EL PUERTO DE DESTINO. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN EL MUELLE EN EL PUERTO DE DESTINO Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 32.
    DDUDDU (... INDICANDOLUGAR DE DESTINO ...)(... INDICANDO LUGAR DE DESTINO ...) Delivered Duty UnpaidDelivered Duty Unpaid COSTOS: LOS COSTOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIO DE TRANSPORTE ANTES DE PAGAR LOS DERECHOS DE ADUANA. RIESGOS: LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN DEL VENDEDOR AL COMPRADOR CUANDO LAS MERCADERIAS SE PONEN A DISPOSICIÓN DEL COMPRADOR EN EL MEDIOI DE TRANSPORTE EN LUGAR DE DESTINO CONVENIDO CONVENIDO ANTES DE PAGADOS LOS DERECHOS DE ADUANA. TRANSPORTE: EL TRANSPORTE DEBE SER CONTRATADO POR EL VENDEDOR, ENTREGA: EL VENDEDOR ENTREGA LA MERCADERÍA EN EL MEDIO DE TRANSPORTE DESIGNADO EN DESTINO ANTES DE PAGAR DERECHOS DE ADUANA. Ingrid Neri Mendoza Victorio
  • 33.