El documento presenta una guía de gestos y su significado en diferentes situaciones sociales, con el objetivo de reconocer e imitar gestos para mejorar la comunicación. Incluye más de 50 gestos ilustrados con su traducción en alemán e español y sugerencias sobre cuándo se usan, como saludar, despedirse, expresar emociones o pedir algo.

1. GESTEN UND KÖRPERSPRACHE ERKENNEN
INTERPRETACIÓN DE GESTOS CORPORALES
Anabel Cornago
(http://elsonidodelahierbaelcrecer.blogspot.com/)
Erkennen und nachmachen. Was passt zu welcher Situation? Beispiele.
Reconocer e imitar. ¿En qué situación? Ejemplos.
AGREGA
http://taller.proyectoagrega.es/visualizar/es/es_2008112813_7250010/false#
Piktogramme von ARASAAC
http://www.catedu.es/arasaac/
Bilder von Moritz Liebeknecht und Internet.

2. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
___________________________________________________________.
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.
Hallo, ich bin Lisa.
Hola, soy Lisa.
Hallo, ich bin
Erik.
Hola, soy Erik.

3. Klopf - klopf HALLO!
WIE GEHT ES DIR? – COMO ESTÁS? DIALOG

4. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
___________________________________________________________.
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste?- ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

5. Klopf - klopf HALLO!
WIE GEHT ES DIR? – COMO ESTÄS? DIALOG AUF WIEDERSEHEN

6. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
___________________________________________________________.
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.
Komm! Ven!
Ich gehe.
Voy!

7. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_______________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.
Oh, was kann es sein?
Oh, ¿qué puede ser?

8. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.
Was kann ich machen? Ich
weiß es nicht.
¿Qué puedo hacer? No lo sé

9. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

10. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.
Mir geht es gut!
Estoy genial!!
Alles Gute! Que vaya bien!

11. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste?- ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.
Hurra! Wir haben gewonnen!
Hurra, hemos ganado.

12. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

13. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

14. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.
Oh, wir haben verloren
Oh, hemos perdido.

15. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

16. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

17. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

18. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

19. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

20. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.
Ich weiß es!
Yo lo sé.
Ich bin dran!
Me toca a mí.

21. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

22. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

23. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

24. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

25. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.
(Witz – chiste)

26. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.
Es ist spät! – ¡Es tarde!

27. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

28. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

29. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

30. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

31. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

32. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

33. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

34. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

35. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

36. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

37. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

38. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

39. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.

40. Was bedeutet diese Geste? ¿Qué significa este gesto?
_____________________________________________________________
Mach nach! - ¡Hazlo tú!
In welcher Situation passt diese Geste? - ¿Cuándo se hace este gesto?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________.
Mehr Bilder mit Situationen ankleben. Pegar más imágenes con situaciones.