El Centro de Recursos de Información (IRC) de la embajada de EE.UU. en El Salvador ofrece servicios de referencia sobre diversos temas a funcionarios y académicos. En octubre de 2013, se llevaron a cabo talleres sobre enseñanza de ciencias y se promovió la biblioteca digital eLibraryUSA, que ofrece acceso a numerosos recursos educativos. Además, se destaca la importancia de los campos STEM para el desarrollo económico y la innovación tecnológica.

1. IRC Noticias, OCTUBRE 2013
ACERCA DEL IRC
El Centro de Recursos de Información (IRC) de la Embajada de los Estados Unidos en El Salvador brinda
servicios de referencia en forma rápida y oportuna acerca de una amplia variedad de temáticas de los
Estados Unidos y El Salvador, a funcionarios de gobierno, periodistas, organismos no gubernamentales,
universidades y negocios. Contáctanos: Carlos R. Colindres, Director IRC, Tel: 2501- 3012 :: email:
IRCsansalvador@state.gov
Octubre 2013
Talleres de ciencias para docentes
Hace unos días, estuvo de visita en el país la Maestra en
educación Caitlin Fine, para impartir talleres a docentes
salvadoreños sobre “Como Enseñar Ciencias a los
Jóvenes”. Las actividades se desarrollaron en la Sala
Científica Estadounidense (en Universidad Don Bosco) y
en el Centro de Desarrollo Profesional del MINED, en
Santa Tecla.
CITAS CITABLES
“La Educación es el recurso
más poderoso que podemos
utilizar para cambiar al
mundo”.
Nelson Mandela
PROMOVIENDO LA
BIBLIOTECA DIGITAL
EN EL IRC. Un grupo de docentes de inglés de
distintas instituciones del país escucha acerca de
los diferentes recursos digitales disponibles en
eLibraryUSA.. ¿Y tú, ya tienes tu cuenta?
Si deseas recibir este material directamente, envíanos tu NOMBRE y CORREO ELECTRONICO a: IRCsansalvador@state.gov

2. IRC Noticias, OCTUBRE 2013
NOTICIAS TIC
NOVEDADES DEL MUNDO TECNOLOGICO
En los Estados Unidos, han comenzado a surgir las
primeras bibliotecas “totalmente digitales”. Una de ellas
es la Biblioteca de Ingeniería y Tecnología Aplicada de
la Universidad de Texas en San Antonio, que
actualmente está suscrita a más de 50,000 e-journals,
470 bases de datos y más de un millón de libros
digitales (ebooks) a sus estudiantes, docentes y
personal administrativo (Foto: UTSA). Leer más aquí.
¿SABIAS QUE… según un estudio científico, entre más
utiliza la gente Facebook, más insatisfecha se siente?...
Una de las preguntas clave que se hicieron los
investigadores al preparar este estudio fue “¿En qué
forma difiere la interacción en línea con otras personas
de la interacción de persona a persona?”…. Lee el
artículo completo.
¿Sabes qué es
STEM?
Los campos de la Ciencia, Tecnología,
Ingeniería y Matemática – conocidos en
corto como STEM, por sus siglas en
inglés - están revolucionando el mundo
a nuestro alrededor. Desde paneles
solares y teléfonos celulares hasta
tratamientos contra el cáncer y brazos
robóticos, las innovaciones que se han
descubierto gracias a STEM abordan
problemas que afectan al mundo y
ofrecen también soluciones globales. En
abril de 2013, la administración Obama
comprometió aproximadamente unos
$3,100 millones de dólares para ayudar a
desarrollar una economía basada en
STEM. Si deseas conocer más sobre este
tema, haz clic acá.
(Foto: Ed Barker, U.S.Navy)
EMBAJADA DE LOS EE.UU. EN EL SALVADOR, encuéntranos en la Web…

3. IRC Noticias, OCTUBRE 2013
Biblioteca Digital
eLibraryUSA es una Biblioteca Digital que brinda acceso a más de 40 bases de datos
que cubren una amplia cantidad de temas, incluyendo: ciencia, cultura, salud,
aprendizaje del idioma inglés, y negocios.
¿QUE DEBO HACER PARA TENER ACCESO?
Solamente tienes que visitar el IRC y completar un formulario de acceso.
¿QUE RECURSOS ESTAN DISPONIBLES EN eLIBRARYUSA?
AcademicOneFile • American English • BookFlix • EBSCOhost Resources • Encyclopedia
Britannica • Encyclopedia Britannica for Kids • Regional Business News • Business
Source Premier • Academic Search Premier • Fuente Academica • Filmakers Library
Online • English Language Reference Center • National Geographic • GreenFile •
GreenR • Gale Virtual Reference Library • Ebrary Public Library (with Elibro & Elivro) •
CQ Resources , entre otros.
Próximos Talleres del IRC
TALLER: Uso de Herramientas Web 2.0 en el Mundo Académico
Jueves, 24 de Octubre, 2013
Centro Cultural Salvadoreño Americano, San Salvador (Frente a
Metrocentro)
1- 4pm
Si deseas participar, envíanos tu Nombre, DUI e Institución al
correo IRCsansalvador@state.gov

4. IRC Noticias, OCTUBRE 2013
HEMEROTECA- Nuevas Revistas..
WEBINAR- Shaping the Way We Teach English
Si deseas participar en esta actividad, envía tu Nombre, DUI, Institución y datos de tu vehículo
(placa, color, modelo) a: Patricia Aguilar, Asistente Cultural para los Programas de Enseñanza
del Idioma Ingles, Email: AguilarPE@state.gov
Consulta nuestro Catálogo en Línea: http://www.librarything.com/catalog/ircelsalvador