El Centro de Recursos Informativos (IRC) de la embajada de EE. UU. ofrece servicios de referencia a diferentes sectores en El Salvador, incluyendo talleres sobre tecnologías digitales para docentes y estudiantes. En julio de 2016, se realizaron varias actividades, incluyendo donaciones de libros y un campamento de verano para estudiantes del programa English Access. El IRC también promueve la interacción y el contacto entre emprendedores a través de redes en línea.

1. IRC Noticias/ JULIO 2016
ACERCA DEL IRC
El Centro de Recursos Informativos (IRC) forma parte de los Rincones estadounidenses (American Spaces) de la Embajada
de los Estados Unidos y se encarga de brindar servicios de referencia en forma rápida y oportuna acerca de una amplia
variedad de temáticas de los Estados Unidos y El Salvador, a funcionarios de gobierno, periodistas, organismos no
gubernamentales, universidades y negocios. EDICIÓN: Carlos R. Colindres, Coordinador IRC/ American Spaces; Tel: 2501-
2479 :: email: ColindresCR@state.gov
JULIO 2016 CITAS CITABLES
TALLER ‘PREZI’
En junio, el coordinador de IRC/ AmericanSpaces
continuo impartiendo sus talleres de tecnologías
Web 2.0. Estas nuevas herramientas digitales nos
permiten interactuar con la información, crear
conocimiento, y luego transmitirlo a nuestras
audiencias. Docentes, estudiantes y personal de
ACNA, Biblioteca Nacional, ECEM, FUNDAR,
SECULTURA, UFG, y UES participaron en este taller
sobre PREZI, la herramienta que permite diseñar
presentaciones dinámicas.
“Me gustan más los sueños del futuro,
que la historia del pasado”
– Thomas Jefferson,
Presidente de EE.UU. (1801- 1809)
Donativos de Libros++
Uno de los apoyos tradicionales que brinda
IRC/ Embajada Americana es el de donar
recursos a centros educativos del país. En la
gráfica, representantes del Instituto Nacional
Simón Bolivar reciben un lote de libros.

2. IRC Noticias/ JULIO 2016
MISCELANEOS
Noticias en SHAREAMERICA.GOV
No importa que tan ocupado estés
estableciendo un nuevo negocio, debes darte
tiempo para tus redes de contactos,
especialmente en línea. Los expertos señalan
que esa es una clave para el éxito de tu nueva
empresa.
Un equipo internacional de científicos está
explorando una nueva y prometedora
manera de capturar y almacenar el dióxido
de carbono, el potencialmente nocivo gas de
efecto invernadero

3. IRC Noticias/ JULIO 2016
Estudiantes del programa English Access
participan en un campamento de verano
titulado “Leaders with values”, realizado en
Agape, Sonsonate. Este programa es organizado
por CCSA, con apoyo de Embajada Americana.
Fátima Morales, Coordinadora del Quentin
Farrand Resource Center en IENS, se dirige a un
grupo de estudiantes de los cursos libres de
extensión para platicarles sobre los recursos
disponibles y sobre la cultura estadounidense.
Alumnas del programa “Science Girl Camp”
trabajan en el módulo de robótica, aprendiendo
a programar kit lego EV3 para distintas
aplicaciones. Este programa, financiado por
USAID, se realiza en el U.S. Science Corner de la
Universidad Don Bosco.
La Biblioteca itinerante "Bernardo Melero", un
proyecto conjunto entre Embajada Americana y
CCSA, llegó de visita a la Casa de Cultura de
Delicias de Concepción, en el departamento
deMorazán, donde permanecerá por espacio de
un mes.

4. IRC Noticias/ JULIO 2016
PROXIMOS EVENTOS
Si requieres información autoritativa y actualizada sobre alguna de estas temáticas, envía tu
consulta al IRC/AmericanSpaces de la Embajada de EE.UU. al correo IRCsansalvador@state.gov,
llámanos al Teléfono 2501 2479 ó búscanos en Facebook: https://www.facebook.com/IRCelsalvador.