Este documento describe los principios básicos de la mirada etnográfica, incluyendo la observación, escucha, hablar y conocer al otro. Un elemento clave es la empatía y comprender la situación desde la perspectiva del otro sin prejuicios. La etnografía implica la observación participativa y sistemática de contextos, actores, interacciones y significados con el fin de descubrir lo que ocurre y comprenderlo mediante descripciones e interpretaciones flexibles y abiertas a cambios.

1. La mirada etnográfica

2. Cuatro principios básicos:
El arte de observar.
El arte de escuchar.
El arte de hablar.
El arte de querer conocer al otro

3. Un elemento clave es la EMPATÍA:
La capacidad de comprehender la
situación total del desarrollo del evento
desde el punto de vista del otro.
En donde los pre-juicios deberán ser
eliminados a favor de la comprehensión.
Puede captar el punto de vista del “nativo”
aún cuando no simpatice con él.

4. Algunos procesos cognitivos
que se desarrolla el investigador en
los métodos cualitativos:
La observación
La memoria
La inferencia lógica
La comparación
La tipificación
La categorización
La reflexividad
Doble entrada
Dialógico
Speed-back

5. La etnografía
(ethnos: pueblo, graphê: escribir)
a) Considera la acción social como acción
significativa.
b) Considera a la actividad etnográfica como
captación de significados.
c) Indaga cómo los distintos actores construyen y
reconstruyen la realidad social en la
interacción social.
d) Reconoce la importancia de las
interpretaciones que los actores realizan sobre
sí mismo, sus acciones y su entorno.

6. La estrategia etnográfica implica:
Un extrañamiento de la “normalidad”
Utilización de técnicas múltiples para
lograr adentrarse a los significados que
los actores construyen en la acción social
Una inmersión interactiva del investigador
en el grupo
Reconocer los eventos como procesos
Reconocer que tales procesos
construyen y definen socialmente.
se

7. La indagación etnográfica demanda:
Ver a los hechos culturales como
procesos significativos
Considerar el contexto, los
actores, las acciones y los
significados
Desarrollar una actitud de
apertura, re-conocimiento y
comunicación
Una interlocución

8. ¿Qué es lo que observa a la mirada
etnográfica?
1. Contextos
2. Actores
3. Interacciones
4. Significados

9. Características de la etnografía
1.
2.
3.
4.
Participación y observación sistemáticos
Puede ser comprehensivas
O bien, orientada por un tema
Tiene una carácter dialéctico y dialógico (feedback)
5. Es abierta, sujeta a autocorrección
6. Su validez descansa en el conocimiento
preciso de los significados (sujeta a cambios,
re-interpretación, re-creación)

10. Las etnografías…
Tienen un propósito
Plantean tipologías
Recaban información sistemáticamente
Plantean tipologías
Formulan interpretaciones
Distinguen lo etic de lo emic

11. La etnografía:
El objetivo es descubrir lo que allí “ocurre”
Aporta datos de forma descriptiva, para interpretarlos y
comprehenderlos
Tiene un carácter abierto,
constantemente se reelabora
afirmaciones
flexible, por lo que
la información y las
Parte de un interés y una orientación teórica y práctica
El investigador se ubica y reubica frente al fenómeno que
quiere conocer, conforme lo conoce más.

12. La indagación etnográfica implica:
Exploración inicial
Proceso de
fenómeno
sucesivos
acercamientos
Revisión de los referentes de los que partimos
Interpretación
Validación
al

13. No olvidar que la indagación etnográfica :
Es una herramienta y no una meta.
Su característica es la flexibilidad pues lo que
se busca es que apoye para proporcionar
datos que ayuden a comprender mejor el
fenómeno que queremos conocer.
Su elección, combinación, modificación y
adecuación, depende de lo que se interrogue
el investigador y desde dónde y qué se
interroga el investigador.
Dra. Marcela Coronado Malagón