1. AVISO LEGAL Y POLÍTICAS DE
PRIVACIDAD
Estos política de seguridad y privacidad vienen
traducidos a su idioma desde el Ingles
únicamente para ayudarle y no se deben tomar
palabra por palabra. En cambio, la versión en
idioma Ingles citado aquí supone un vínculo
jurídico y describe los política de seguridad y
privacidad exactos acordados por las dos
partes.

2. CÓMO PROCESAMOS SU
INFORMACIÓN
Si decide facilitarnos su información personal,
esta será procesada para que podamos
proporcionarle un servicio de juegos online;
tramitar sus peticiones de información y prestar
un servicio de atención al cliente; comercializar
nuestros servicios y productos o aquellos del
Grupo; mejorar el contenido de nuestro sitio
Web/software y servicios, y apoyar cualquiera
de sus intenciones y propósitos indicados a la
hora de proveernos sus datos.

3. A QUIÉN SERÁ REVELADA SU INFORMACIÓN (“LOS
DESTINATARIOS”)
A fin de procesar sus datos, estos puede que sean revelados a otras
compañías que forman parte del Grupo y a sus respectivos
empleados; también a todo proveedor de servicio tercero que utilizará
su información para facilitarnos sus servicios profesionales; a
auditores o contratistas u otros asesores que puedan tramitar los
procesos de negocio del Grupo, y a posibles compradores o
inversores que tengan tratos con cualquier compañía dentro del
grupo. Cualquier trámite efectuado por cualquiera de los destinatarios
será gobernado por el necesario acuerdo de procesamiento de datos,
en la forma y sustancia requerida por las leyes correspondientes, de
ese modo manteniendo sus derechos bajo las leyes de protección de
datos.

4. Le aseguramos que su información no será revelada a instituciones
gubernamentales o a las autoridades, a menos que:
tengamos su consentimiento por escrito de compartir dicha información personal
e identificable con terceros;
necesitemos su información personal e identificable para facilitar los servicios que
nos ha solicitado (si hubiera);
respondamos a citaciones, ordenes judiciales o procesos legales;
nos enteremos que sus acciones en nuestros sitios Web infringen nuestros
términos y condiciones, o cualquiera de nuestras guías de uso específico para los
servicios prestado.
Además, nos reservamos el derecho de revelar y transferir sus datos personales a
nuestros respectivos proveedores de liquidación de pagos y a nuestras
instituciones financieras, en la medida necesaria para la compleción de los pagos
por los servicios prestados a través de nuestro sitio Web.
Puede que también permitimos a terceros seleccionados acceder a los datos, para
poder proporcionarle con información sobre servicios relacionados que le puedan
ser de interés y puede también que nosotros o ellos nos pongamos en contactos
con Usted en este respecto.

5. A quién será revelada su información (“los destinatarios”)
A fin de procesar sus datos, estos puede que sean revelados a otras compañías que
forman parte del Grupo y a sus respectivos empleados; también a todo proveedor
de servicio tercero que utilizará su información para facilitarnos sus servicios
profesionales; a auditores o contratistas u otros asesores que puedan tramitar los
procesos de negocio del Grupo, y a posibles compradores o inversores que tengan
tratos con cualquier compañía dentro del grupo. Cualquier trámite efectuado por
cualquiera de los destinatarios será gobernado por el necesario acuerdo de
procesamiento de datos, en la forma y sustancia requerida por las leyes
correspondientes, de ese modo manteniendo sus derechos bajo las leyes de
protección de datos.
Le aseguramos que su información no será revelada a instituciones
gubernamentales o a las autoridades, a menos que:
tengamos su consentimiento por escrito de compartir dicha información personal e
identificable con terceros;
necesitemos su información personal e identificable para facilitar los servicios que
nos ha solicitado (si hubiera);
respondamos a citaciones, ordenes judiciales o procesos legales;
nos enteremos que sus acciones en nuestros sitios Web infringen nuestros términos
y condiciones, o cualquiera de nuestras guías de uso específico para los servicios
prestado.

6. Además, nos reservamos el derecho de revelar y transferir
sus datos personales a nuestros respectivos proveedores de
liquidación de pagos y a nuestras instituciones financieras,
en la medida necesaria para la compleción de los pagos
por los servicios prestados a través de nuestro sitio Web.
Puede que también permitimos a terceros seleccionados
acceder a los datos, para poder proporcionarle con
información sobre servicios relacionados que le puedan
ser de interés y puede también que nosotros o ellos nos
pongamos en contactos con Usted en este respecto.

7. SEGURIDAD
Nuestra máxima preocupación es mantener sus datos seguros.
Toda la información personal suministrada por los usuarios es
transmitida a través de protocolo de capa de conexión segura (estándar
de cifrado de 128 bits SSL) y almacenada en entornos de
funcionamiento seguro que no están accesibles al público.
El acceso interno a todos los datos está limitado y vigilado
estrictamente.
Hemos implementado las apropiadas políticas de seguridad, reglas y
medidas técnicas para proteger y salvaguardar los datos personales bajo
nuestro control de acceso no autorizado, uso o revelación impropio,
modificaciones no autorizadas, destrucción ilegal o perdida accidental.
Todos nuestros empleados y procesadores o manipuladores de datos
que tengan acceso y estén envueltos en el procesamiento de su
información personal, están obligados a respetar la confidencialidad de
la información facilitada por usted según las leyes correspondientes de
protección de datos e intimidad.

8. COOKIES
Cuando complete su inscripción con nosotros, quizás le mandemos un
cookie permanente. Un cookie es un pequeño archivo que posicionamos
en el disco duro de su ordenador con el propósito de conservar registros.
Nos ayudan a saber cuando accede a nuestro sitio Web, a tomar nota de
las publicidades que pincha y también de los otros sitios Web que visita a
través de un enlace en nuestro sitio Web. Esto nos permite entablar con
usted un servicio a la medida de sus preferencias. Se puede que también
utilicemos los datos facilitados por los cookies para compilar datos
estadísticos respecto a su uso de nuestro sitio Web. No está obligado a
aceptar el cookie de parte nuestra ni de parte de ningún otro sitio Web, y
tiene la posibilidad de modificar su navegador para que no acepte los
cookies. Consulte el menú desplegable “Ayuda” en su navegador, para
seguir las instrucciones de cómo proceder correctamente. No obstante,
por razones legítimas de seguridad, es posible que rechacemos el acceso
a un sitio Web específico a menos que acepte nuestro uso de un cookie o
de un dispositivo parecido.

9. PROTECCIÓN DE MENORES
Los servicios que facilitamos no están concebidos para el
uso de menores o personas que no han cumplido la edad
legal de consentimiento. Toda persona que nos envía su
información nos indica con este acto que ha cumplido los
18 años o bien la edad de consentimiento legal en su
jurisdicción. Nos reservamos el derecho de acceder y
verificar cualquier dato de información personal facilitado o
recibido por usted. Si nos damos cuenta que un menor ha
intentado o conseguido proporcionar información personal
a través de este sitio Web, puede que no aceptemos esta
información y que tomemos medidas para eliminar estos
datos de nuestros registros.