Este documento presenta el caso clínico de una paciente de 68 años de edad que ingresó a la clínica con dolor abdominal. Se detallan sus antecedentes familiares, personales patológicos y no patológicos, así como estudios de laboratorio y de gabinete que muestran litiasis renal y ureteral bilateral.