El documento describe el nacimiento de Jesús y cómo los ángeles anunciaron la buena nueva a los pastores. Los pastores fueron visitados por un ángel que les dijo que había nacido un Salvador en Belén. Luego, una multitud de ángeles alabaron a Dios. Los pastores fueron rápidamente a Belén y encontraron a Jesús en un pesebre.

1. Puedes confiar tus temores a Dios
Una mirada al mensaje de Dios
para los que participan en el
nacimiento de Jesús.
Lección 4
Mission Arlington • Mission Metroplex Currículo de Navidad• 2010

2. ¿Se han preguntado si su vida tiene importancia? Ha hecho la pregunta,
“¿Soy importante?” ¿Se ha preguntado porque existe? Ese tipo de preguntas
le pueden llevar al temor — temor de no encontrar el trabajo apropiado, de
desordenar su vida, temores que realmente no tiene propósito en esta vida,
etc. Hemos visto los temores que rodearon a varias personas esa primera
Navidad hace muchos años. Vamos a ver que podemos aprender de unos
pastores que no esperaban lo que sucedió.
En el tiempo en que vivían Zacarías, Elisabet, José y María, el emperio romano
reinaba en mucho del mundo conocido. El hombre que reinaba el emperio
romano era Augusto Cesar y decidió hacer una ley. Quería contar toda la
gente de su emperio (un censo). Para hacer eso todos tenían que ir al pueblo
de sus antepasados.
José era descendiente del rey David que significaba que tenía que ir al
pueblo de David para ser registrado o contado. Belén era el pueblo de David.
José y María viajaron juntos desde Nazaret en la parte norte a Belén en la
parte sur.
Encontraron la ciudad llena de otra gente que estaba allí para ser contada
cuando llegaron a Belén. La ciudad estaba tan llena que no había lugar para
José y María. “Mientras estaban allí, se le cumplió el tiempo. Así que dio a luz a
su hijo primogénito. Lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque
no había lugar para ellos en la posada.” (Lucas 2:6-7 NVI)
De la manera que Dios le anunció a María y a José la concepción de Jesús,
ahora estaba listo para anunciar el nacimiento de Jesús.
Esa noche en el campo alrededor de Belén había unos pastores turnándose
para cuidar sus rebaños. Dios envió otro ángel como lo había hecho con
Zacarías y María y José. No sólo apareció un ángel sino que “La gloria del
Señor los envolvió en su luz, y se llenaron de temor.” (Lucas 2:9 NVI)
Igual que los otros ángeles este ángel les dijo a los pastores que no tuvieron
temor. Había buenas noticias, ciertamente nada que temer. El ángel dijo,
“Miren que les traigo buenas noticias que serán motivo de mucha alegría
para todo el pueblo.” (Lucas 2:10 NVI) Dios tenía buenas noticias para estos
hombres, estos pastores que con frecuencia eran ignorados o despreciados.
Y tan grande como fue el evento, las noticias no eran sólo para ellos; ¡las
noticias eran para TODO el pueblo!
Escrituras
Jeremías 1:4-8
Jeremías 29:11
Verso de
memoria
No temas,
porque Yo
estoy contigo…
porque Yo soy
tu Dios.
(Isaías 41:10
NVI)
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo de Navidad 2010 página 2 of 9

3. Preparando la siguiente lección
Lección 5
La huida a Egipto – Mateo 2:1-18
Aplicación
El nacimiento de
un bebe son
buenas nuevas en
cualquier tiempo
pero no fue ningún
bebe ordinario.
Este bebe es el
Cristo, el Mesías, el
Prometido que
había esperado el
pueblo.
¿Qué mas le
llamaron los
ángeles?
¡Salvador! ¡Que
palabra tan
maravillosa! ¿Para
quién fue
Salvador? Los
pastores y toda la
gente.
Un Salvador salva
a su pueblo de
algo. ¿De que
necesitamos ser
salvos?
La Biblia nos dice
que todos tenemos
un problema. Ese
problema se llama
pecado.
(Romanos 3:23)
Merecemos la
muerte a causa de
ese problema,
pero en lugar de
muerte Dios nos
ofrece vida eterna.
(Romanos 6:23) Lo
hace porque Él le
ama. Es por esa
razón que envió a
Jesús. (Juan 3:16)
¿Aceptará ese
regalo hoy?
El ángel continúo con detalles maravillosos. “Hoy les ha nacido en la ciudad
de David un Salvador, que es Cristo el Señor. Esto les servirá de señal:
Encontrarán a un niño envuelto en pañales y acostado en un
pesebre.” (Lucas 2:11-12 NVI)
Entonces una multitud de ángeles se unieron al ángel. Todos alaban a Dios
diciendo, “Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz a los que gozan de su
buena voluntad.” (Lucas 2:14 NVI) Y tan de repente como aparecieron se
desaparecieron los ángeles y regresaron al Cielo.
Con la misma confianza y seguridad que mostró José, los pastores dijeron,
“Vamos a Belén, a ver esto que ha pasado y que el Señor nos ha dado a
conocer.” (Lucas 2:15 NVI) Se fueron apresuradamente a Belén. Encontraron
a María y a José y al niño, Jesús, acostado en un pesebre como había dicho
el ángel.
Cuando se fueron los pastores no podían guardar la buenas nuevas para si
mismos. “Cuando vieron al niño, contaron lo que les habían dicho acerca de
él.” (Lucas 2:15 NVI) La gente que los oyeron se asombró de lo que los
pastores decían... ¡un Salvador para todos!
Era un grupo insólito de visitantes. La mayoría de la gente menospreciaba a
los pastores como toscos, sucios y hombres sin importancia. Miren lo que hizo
Dios. Escogió a estos hombres que normalmente no eran incluidos y
compartió el nacimiento de Su Hijo con ellos – ¡antes de compartirlo con
nadie más! La Biblia nos dice, “También escogió Dios lo más bajo y
despreciado, y lo que no es nada, para anular lo que es, a fin de que en su
presencia nadie pueda jactarse.” (I Corintios 1:28-29 NVI) Estos pastores no se
podían jactarse de si mismos. De lo que si se podían jactar era que Dios había
bajado a la tierra en el cuerpo de este precioso bebe pequeño. ¡Y cómo se
jactaron!
Quizás usted se siente que está en buena compañía con los pastores. Quizás
a usted lo menosprecian. Quizás teme porque no ve su propósito e
importancia en el mundo. Esta vida no existe para que tenga de que
jactarse. El Dios del universo tiene un plan maravilloso para su vida. (Jeremías
29:11) ¿Está dispuesto a aceptar las Buenas Nuevas del nacimiento de Jesús
como lo hicieron los pastores? ¿Está dispuesto a dejar que Dios le dirija a ese
plan maravilloso?
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo de Navidad 2010 página 3 of 9

4. • Actividad del verso de memoria: Hagan una cadena de papel de
ovejas. Use una tira larga de papel. Doble el papel como acordeón la
anchura de la oveja que va a cortar. Dibuje la oveja arriba del doblez
asegurando que la cabeza y la cola toquen las orillas donde está
doblado la hoja. Corte el papel doblado y extienda para revelar la
cadena de ovejas. Imprima el verso de memoria, una palabra por
oveja en la cadena. Asegure de incluir la referencia.
• Canten “Happy Birthday” (Feliz Cumpleaños) a Jesús. Traiga un pastel si
es posible.
• Hagan un drama de la historia para los padres y amigos.
• Hagan escenas de nacimiento. La escena del nacimiento puede ser
tamaño en vida usando una caja grande de electrodomésticos como
telón de fondos con sus alumnos y unos peluches de animales como
participantes. La escena del nacimiento también puede ser pequeña
para que los niños se la puedan llevar a su casa. Provea papel de
construcción, resistol, cinta, tijeras, etc. y permita que sus alumnos sean
creativos.
• Hagan una multitud de ángeles. Use adornos de Navidad que sean
redondos como la cabeza y papel grueso o papel de construcción
para formar un cono para el cuerpo. Provea brillo, limpiadores de pipa,
etc.
• Busque más profundo: Lean I Corintios 1:25-29. Hablen acerca de cómo
los caminos de Dios no son como los de nosotros. Repasen la lección a
luz de estos versos.
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo de Navidad 2010 página 4 of 9

5. No temas, porque
Yo estoy contigo…
porque Yo soy tu Dios.
Isaías 41:10

6. w p n m g h s d t r p k h v b a e
c
p
f
b
r
k
r
r
n
p
d
b
s
r
s
j
s d r e h p e h s d d o u n r
a i m e a n e l e b b e g b d
d l a s s i h e a c n e e r i
i e t r o z t h e a l s e a v
a o o l s a e c s e e z h g a
g o o d n e w n s p r a l u d
f a y a e e o a n n a p e l e
s g b r c t n u o n e l y a d
e r e y i u n n y a e r a i o
b h o c n e e o d s a f r b l
t y i c s c h a r l a h p a b
o a i u f a r b e e m p l h e
s a s a d l a g o g o p l o u
r e p n a g y n r n e l b n p
n h p f e s o j y a i r a m p
r
b
d
c
n
g
n
p
s
k
l
n
g
n
c
r
g
c
m
n
t
e
l
k
c
n
g
f
o
o
n s g f b h c m l n k p s r d b g f
censo pueblo de David Belén
María y José no había lugar Jesús en un pesebre
ángeles anunciaron buenas noticias pastores
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo de Navidad 2010 página 6 of 9

7. w p n m g h s d t r p k h v b a e
c
p
f
b
r
k
r
r
n
p
d
b
s
r
s
j
s d r e h p e h s d d o u n r
a i m e a n e l e b b e g b d
d l a s s i h e a c n e e r i
i e t r o z t h e a l s e a v
a o o l s a e c s e e z h g a
g o o d n e w n s p r a l u d
f a y a e e o a n n a p e l e
s g b r c t n u o n e l y a d
e r e y i u n n y a e r a i o
b h o c n e e o d s a f r b l
t y i c s c h a r l a h p a b
o a i u f a r b e e m p l h e
s a s a d l a g o g o p l o u
r e p n a g y n r n e l b n p
n h p f e s o j y a i r a m p
r
b
d
c
n
g
n
p
s
k
l
n
g
n
c
r
g
c
m
n
t
e
l
k
c
n
g
f
o
o
n s g f b h c m l n k p s r d b g f
censo pueblo de David Belén
María y José no había lugar Jesús en un pesebre
ángeles anunciaron buenas noticias pastores
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo de Navidad 2010 página 7 of 9

8. b e l e n f h g m d
y o b e a i d r u y
r t e m a s f g c n
e y o u a r d i e r
h e a r y o s o y d
p a s t o r e s f b
y o u r y p r d s r
n o t f b c k n g a
b a t u d i o s f h
o n o b h e a r d e
no temas Yo soy
tu Dios Belén pastores
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo de Navidad 2010 página 8 of 9

9. b e l e n f h g m d
y o b e a i d r u y
r t e m a s f g c n
e y o u a r d i e r
h e a r y o s o y d
p a s t o r e s f b
y o u r y p r d s r
n o t f b c k n g a
b a t u d i o s f h
o n o b h e a r d e
no temas Yo soy
tu Dios Belén pastores
Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo de Navidad 2010 página 9 of 9