CAUSAS Y CONSECUENCIAS DE LOS fenomenos y desastres naturales.pptx
Microdont Catalogue
1. Who are we / Quien somos
3
Who are we / Quien somos
Who we are:
A company with 100% of Brazilian Capital.
Where we are:
São Paulo, Brazil.
Manufacture’s surface:
Aprox. 4.000 square meters.
Employees:
180 trainned and qualified people.
Our Customers:
National market (Brazil) and over 60
countries.
Product line:
Burs and diamond discs, polishers,
abrasives, instruments and equipments.
Certifications:
The most important and representative,
such as ISO 9001, CE Marking, ISO 13483
and FDA (Food and Drugs Administration -
USA).
Company’s Policy:
Add Value to our customers, through our
product´s line, with improved technology,
service and high quality standart.
Quién somos:
Empresa de capital 100% brasileño.
Dónde estamos:
São Paulo, Brasil.
Espacio ocupado:
Aproximadamente 4000 metros cuadrados.
Cuánto Somos :
180 empleados entrenados y calificados.
A quién vendemos:
En el mercado interno (Brasil) y más de 60
países importadores.
Línea de productos:
Fresas y discos diamantados, pulidores
y profiláticos de silicona, abrasivos ,
accesórios, instrumentos, equipamientos y
otros.
Certificaciones:
Contamos con las más importantes
certificaciones tales como ISO 9001, marca
CE, ISO 13483 y FDA (Administración de
Alimentos y Drogas - Estados Unidos).
Política Corporativa:
Agregar valor a nuestros clientes mediante
el suministro de una gama de productos que
cuentan con la tecnología mejorada y alto
nivel de servicios e calidad.
Catalogo_v1.indd 3 27/02/2013 16:32:38
7. Turbo Diamond Burs / Fresas Diamantadas Turbo
11
4072T 4124T
3118T
10109
173 131
257
249
018 016
023
016
10.0 10.0
5.0
5.0
24.0 24.0
21.0
23.0
ISO/FIG. ISO/FIG.
ISO/FIG.
ISO/FIG.
Ø Ø
Ø
Ø
L1 L1
L1
L1
L2 L2
L2
L2
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
2135T
198
016
8.0
22.0
ISO/FIG.
Ø
L1
L2
GRIT SIZE
Granulación
2136T
197
016
6.0
21.0
4138T
199
018
11.0
24.0
5017T
199
018
11.5
24.0
1094T 4219T4102T
109 290112
014 014014
4.0 10.010.0
19.0 24.024.0
ISO/FIG. ISO/FIG.
Ø Ø
L1 L1
L2 L2
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
3100T
111
016
8.0
22.0
2096T 4230T4103T
110 290112
014 014016
6.0 10.010.0
21.0 24.024.0
3098T
111
012
8.0
22.0
3099T
111
014
8.0
22.0
Turbo Diamond Burs / Fresas Diamantadas Turbo
Special burs / Fresas Especiales
Cone Flat End
conica Extremidad plana
Cylinder flat end
cilindrica extremidad plana
Cylinder ogyval end
cilindrica extremidad ojival
Flame
Llama
Surgical bur
Soft Tissue Trimmer
Cylinder Cone End
Cilindrica Extremidad Plana
Cone Round End
Conica Extremidad Redondeada
The MICRODONT TURBO burs provide an excellent grinding abrasion with a low friction temperature. This is due to its groove spiral shape that makes easy the extraction of
dental debris, supplying at the same time, the cavity with coolant liquid. Besides of the superior performance over regular burs, they also provide an excellent and smooth
finishing. Package with 10 units.
Las Fresas MICRODONT TURBO poseen un excelente poder de abrasión, asociada a una baja temperatura de fricción. Eso se debe a sus ranuras en forma de espiral que facilitan
la retirada de los detritos dentales, proveendo al mismo tiempo, la cavidad con liquido refrigerante. Ademas de su performance superior a las fresas convencionales, proporciona
una terminación de excelente calidad. Enpaque con 10 unidades.
The ceramic point is manufactured to carry out surgery in soft tissues. Its advantage is the safe incision without the need of heating , what
promotes vase coagulation thus reducing the tendency to hemorrhage and avoiding tissues necrosis. Individual Package.
La punta ceramica es manufacturada para utilizacion en cirugías de tejidos blancos.
Su ventaja es la incision segura sin la necesidad de calor, que promueve la coagulación de los vasos, reduciendo la tendencia hemorragica y
evitando la necrosis de los tejidos. Envase Individual.
Catalogo_v1.indd 11 27/02/2013 16:33:29
8. HP-Diamond Burs / Fresas Diamantadas-PM
12
56
700 701
1 19
718 730G 74057
703
3 21
33
720 92G 74461
707
6
35
721 95G 85982
708
7
38
85 49
710 42715 46716 717
835/109
845/170 845/170
801 815
850/199 850/161 862835/109
845/170
801 805
805
850/199 850/142 862835/110
846/171
801
805
850/199 850/142 166837/112
847/172
801
805
837/112 807/225
848/173 805848/173 805848/173 848/173
010
010 010
010 050
018 055 016014
016
016 065
010
029 029 025025
025
025
016
040 040 023010
016
029
025
040 025
021 055025 065029 040
4.0
4.0 4.0
1
9.5 9.5 8.04.0
4.0
1
1.3
10.0 10.0 9.05.9
6.0 1.8
10.0 10.0 5.010.0
8.0 2.5
10.0 5.0
10.0 2.310.0 7.010.0 10.0
44.5
24.0 24.0
44.5 44.5
44.5 44.5 44.544.5
24.0
44.5 44.5
44.5
44.5 44.5 44.544.5
24.0
44.5
44.5
44.5 44.5 44.544.5
24.0
44.5
44.5
44.5 44.5
24.0 44.524.0 44.524.0 24.0
ISO/FIG.
ISO/FIG.
ISO/FIG. ISO/FIG.
ISO/FIG.
ISO/FIG. ISO/FIG.
Ø
Ø
Ø Ø
Ø
Ø Ø
L1
L1
L1 L1
L1
L1 L1
L2
L2
L2 L2
L2
L2 L2
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
HP-Diamond Burs / Fresas Diamantadas-PM
Cylinder flat end
cilindrica extremidad plana
Cone flat end
conica extremidad plana
Round
Esférico
Wheel
Rueda
inverted cone
conica invertida
Cone round end
conica extremidad redondeada
Cone FLAME END
conica extremidad en Llama
HP Diamond Burs
Manufactured with high quality diamond and following the same pattern from our FG
diamond burs. The HP Diamond Burs are avaiable in over 20 shapes. Individual Package.
Punta Diamantada PM
Fabricadas con diamantes de alta durabilidad, y seguiendo los mismos padrones de
calidad de sus fresas diamantadas FG, Microdont ofrece su línea de Puntas
Diamantadas PM, en mas de 20 modelos. Envase Individual.
Catalogo_v1.indd 12 27/02/2013 16:33:37
13. Diamond Discs / Discos Diamantados
17
Diamond Discs / Discos Diamantados
40601.001
40603.001
40601.003
40603.003
40602.001
40604.001
40602.003
40604.003
40602.005
40604.005
346.931
332.911
358.921
335.918
340.911
358.921
355.915
335.946
361.911
386.946
220
220
220
220
220
190
220
220
100
160
0.30
0.30
0.15
0.30
0.30
0.15
0.15
0.30
0.20
0.20
80.0
184.0
80.0
80.0
184.0
80.0
160.0
160.0
70.0
120.0
0.10
0.10
0.06
0.06
0.10
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
ISO
ISO
Code# / Código#
Code# / Código#
D1
D1
L1
L1
Flat Disc
Disco Plano
Flat Disc
Disco Plano
Distal
Corte Distal
Distal
Corte Distal
Very Thin
Extra Delgado
Very Thin
Extra Delgado
Perfored
Perforado
Perfored
Perforado
Sawed
Serrillado
Sawed
Serrillado
D2
D2
L2
L2
Thin
Delgado
Thin
Delgado
Proximal and
Peripheral Cutting
Proximal y Periférico
Proximal and
Peripheral Cutting
Proximal y Periférico
Peripheral and
Rim Cutting
Corte Periférico y
Marginal
Peripheral and
Rim Cutting
Corte Periférico y
Marginal
Mini Flat Disc
Disco Plano Mini
Mini Flat Disc
Disco Plano Mini
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
Double Face
DOble Cara
Catalogo_v1.indd 17 27/02/2013 16:34:10
14. DIamond Discs / Discos Diamantados
18
DIamond Discs / Discos Diamantados
40604.002 40604.004
357.915 359.922
220 220
0.15 0.15
160.0 80.0
0.06 0.06
ISO
Code# / Código#
D1
L1
Flat Disc
Disco Plano
Distal
Corte Distal
Very Thin
Extra Delgado
Perfored
Perforado
Sawed
Serrillado
D2
L2
Thin
Delgado
Proximal and
Peripheral Cutting
Proximal y Periférico
Peripheral and
Rim Cutting
Corte Periférico y
Marginal
Mini Flat Disc
Disco Plano Mini
GRIT SIZE
Granulación
Mono Face
Una Cara
Manufactured with Stainless Steel and high cutting performance Diamonds, the Microdont
Diamond Discs are made for Prosthesis Laboratories used in porcelain and acrylic.
Fabricado en Acero Inoxidable y con Diamantes que poseen alto poder de corte, los Discos
Diamantados Microdont son untilizados por los laboratórios de protesis en la preparación y
terminación en acrilicos y porcelanas.
Catalogo_v1.indd 18 27/02/2013 16:34:13
15. Abrasive Strips / Tiras Abrasivas
19
Abrasive Strips / Tiras Abrasivas
10302...
10316...
10302...
10316...
10302...
10316...
007
001
008
002
009
003
001
004
002
005
003
006
004
007
005
008
006
009
2.5
2.5
4.0
4.0
6.0
6.0
Medium / Fine
Medium / Fine
Medium / Fine
Medium / Fine
Medium / Fine
Medium / Fine
170
170
170
170
170
170
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
150
150
150
150
150
150
Code#
Código#
Code#
Código#
Thickness
Espeso
Thickness
Espeso
Grit Size
Granulación
Grit Size
Granulación
Width
Comprimento
Width
Comprimento
Package
Embalagem
Package
Embalagem
Abrasive PoLyester Strip for Polishing and Finishing
Tiras de Polyester Abrasivas para pulido e Acabado
Abrasive PoLyester Strip for Polishing and Finishing (GOLD)
Tiras de Polyester Abrasivas para pulido e Acabado (Gold)
Thin and flexible tapes with high strenght covered with
micro aluminum oxide particles of medium and fine grains
(gapped center). Suitable for excellent finishing when wich
results in a bright and smooth surface for the compound resin
restauration. Also applicable for finishing and polishing the
interproximal surfaces.
Tiras delgadas y flexibles de polyester de alta resistencia, cubiertas
de microparticulas de alumina de granulación media y fina com
centro neutro. Capacidad de efectur excelente acabamiento
proporcionando superficie lisa y brilhante de las restauraciones en
resina compuesta. Adecuadas tabiem a los trabajos de acabado y
pulido de las superficies interproximales.
Manufactured with special high quality abrasive, the
Gold flexible polyester strips provide a similar finishing
and polishing compared to diamond strips, in a great
cost x benefit. Ideal for composite procedure.
Fabricadas con abrasivos especiales de altísima calidad, las
tiras flexibles de polyester Gold permiten una terminación y
pulido similar a las tiras diamantadas, a un excelente costo
x benefició. Ideales para uso en resinas.
Catalogo_v1.indd 19 27/02/2013 16:34:17
16. Abrasive Strips / Tiras Abrasivas
20
Abrasive Strips / Tiras Abrasivas
10309.001 10350.024 10350.02110309.002 10350.025 10350.022 10350.023
10309.003 10309.005 10309.007 10309.004 10309.006 10309.008
2.5 2.5 2.5
Medium Medium Fine
4.0 4.0 2.5 2.5
Medium Medium Medium Coarse
2.5
Fine
2.5
Medium
2.5
Coarse
4.0 4.0 4.0
Fine Medium Coarse
150 150 150
10 10 10
150 150 150 150
10 10 10 10
150
10
150
10
150
10
150 150 150
10 10 10
Code#
Código#
Code#
Código#
Thickness
Espeso
Thickness
Espeso
Grit Size
Granulación
Grit Size
Granulación
Width
Comprimento
Width
Comprimento
Package
Embalagem
Package
Embalagem
Stainless Steel Diamond Strip with Gapped Center
Tiras diamantadas Electroliticas de Acero Inoxidable com Centro Neutro
Stainless Steel Diamond (SPECIAL)
Tiras diamantadas Electroliticas (ESPECIALE)
The new Microdont Diamond Strips are very
flexible and adapts to the contoured proximal
regions of all type of filling. To be used on
composites, acrylics, glass ionomer cements and
amalgam. It’s natural diamond last longer and
cur smoother. For easy insertion they have the
center gapped. Autoclavable.
Las nuevas tiras de lija con diamante Microdont, son
flexibles y se adaptan al contorno de lãs regiones
proximales para cualquer tipo de materiales.
Para que sean utilizadas em compositos, acrílicos,
ionomeros de cemento de vidrio y amalgamas. Sus
diamantes naturales poseen mayor durabilidad y um
corte suave. Su centro neutral, facilita la inserción
entre los dientes. Autoclavable.
Similar to stainless steel strips with
regular abrasive, they provide an easy
interproximal access due to the central
saw, in a safe and efficient way.
Similar a las tiras de acero con abrasivo
regular, ellas permiten un fácil acceso
interproximal a través de su sierra central,
de forma segura y eficiente.
Catalogo_v1.indd 20 27/02/2013 16:34:23
17. Abrasive Strips / Tiras Abrasivas
21
10304.004
10315.004
10304.01010304.005
10315.005
10304.00810304.006
10315.006
10304.009
2.5
2.5
2.5
Medium
Medium
Medium
4.0
4.0
4.0
Medium
Medium
Medium
6.0
6.0
6.0
Medium
Medium
Medium
150
150
150
12
12
12
150
150
150
12
12
12
150
150
150
12
12
12
Code# / Código#
Code# / Código#
Thickness
Espeso
Thickness
Espeso
Grit Size
Granulación
Grit Size
Granulación
Width
Comprimento
Width
Comprimento
Double Face
Doble Face
Package
Embalagem
Package
Embalagem
Stainless Steel Abrasive Strip
Tiras Electroliticas de Acero Inoxidable
Stainless Steel Abrasive Strip (GOld)
Tiras Electroliticas de Acero Inoxidable (GOld)
Abrasive Strips / Tiras Abrasivas
The abrasive strips are made of a flexible thin
stainless steel tape 2.5, 4 and 6mm width and
high grindability fine particles. This strips are
suitable to trim and to remove the overfill
amalgam interposed in the battlements and
to provide the ideal anatomic shape of the
tooth. For easy insertion, they here the center
gapped. Autoclavable.
Las lijas son compuestas de una tira delgada,
flexible de acero inoxidable con 2.5, 4 y 6mm de
ancho, y particulas finas de gran abrasividad. Son
adecuadas para aparar y remover el exceso
de amalgama interpuesta en las almenas y
promover la forma anatômica ideal de lo diente.
Su centro neutral, facilita la inserción entre los
dientes. Autoclavable.
Manufactured with special high quality abrasive, the Gold flexible stainless steel strips
provide a similar finishing and polishing compared to diamond strips, in a great cost x
benefit. Ideal for amalgam and metals.
Fabricadas con abrasivos especiales de altísima calidad, las tiras flexibles de polyester Gold
permiten una terminación y pulido similar a lãs tiras diamantadas, a un excelente costo x
benefició. Ideales para amalgama y metales.
Catalogo_v1.indd 21 27/02/2013 16:34:27
18. Polishers And Finishing / Pulidores y Acabamiento
22
Polishers And Finishing / Pulidores y Acabamiento
10213.001
10214.001 10302.002 10308.002 10502.006 11001.001 11001.002 11001.003 11001.004 11001.005 11001.006 11001.007
10213.002 10213.003 10213.004 10213.005 10213.006
3.0 gr
1 100 10 1 12 12 12 12 12 12 12
Mandril
Snap
3.0 gr 3.0 gr 6.0 gr 6.0 gr 6.0 gr
1.0 µ
040 045 120 120 120 120 120 120 120
240/320 20 µ
3.0 µ 6.0 µ 1.0 µ 3.0 µ 6.0 µ
Code# / Código#
Code# / Código#
Net WT
Cont. Neto
Quant
Ctd.
Description
Descripción
GRIT SIZE
Granulación
Ø
GRIT SIZE
Granulación
Diamond Polishing Paste
Pasta Diamantada
Kit Polidont
Kit Polidont
No exposed metal on the hub Thinner discs allowing more flexibility and better
interproximal access.
Grit selection providing rapid finishing.
Leaves a smooth, high-luster finish on a wider variety of materials.
Discos mas delgados que proporcionan mayor flexibilidad y acceso interproximal.
Granulometria seleccionada para facilitar una rápida terminación.
Permite la obtención de una superfície suave y brilhante en una gran variedad
demateriales.
Produced with micronized diamond powder is indicated to be
used on labs and clinics, for polishing of porcelains, resins and
enamel, as well as gold or metal alloys, including amalgam, with
advantages over conventional abrasives.
• The larger concentration of diamond particles in the market;
• Offered in two sizes; syringes with 3 or 6 grams;
• Avaliable for medium, fine and extra fine finishing. Particles
size: 6, 3 and 1µ.
Producida en base a polvo micronizado de diamante, es indicada
para el uso en laboratorios o clinicas, para el polido de porcelanas,
resinas y esmalte, también podendo ser utilizada en oro o aleacio-
nes metálicas inclusive amalgama, con ventajas sobre los abrasivos
convencionales.
• La mayor concentración de particulas de diamante del mercado;
• Ofrecida en dos tamaños: jeringas de 3 o 6 gramos;
• Disponible para las seguintes terminaciones, mediano, fino y
extra fino. Tamaño de las particula: 6, 3 y 1µ.
#10810�001
Catalogo_v1.indd 22 27/02/2013 16:34:34
20. Abrasive Silicon Points / Puntas Abrasivas de Silicona
24
Amalgam / Amalgama
Abrasive Silicon Points / Puntas Abrasivas de Silicona
10204.003 10203.003
10202.003
10204.004 10203.004
10202.004
10204.001 10203.001
10202.001
10204.002 10203.002
10202.002
257 022
304
257 022
304
257 022
304
257 022
304
4.0 6.0
10.5
4.0 6.0
10.5
4.0 6.0
10.5
4.0 6.0
10.5
7.0 9.0
4.0
7.0 9.0
4.0
7.0 9.0
4.0
7.0 9.0
4.0
24.0 24.0
19.0
24.0 24.0
19.0
24.0 24.0
19.0
24.0 24.0
19.0
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
ISO/FIG. ISO/FIG.
ISO/FIG.
Code# / Código# Code# / Código#
Code# / Código#
Ø Ø
Ø
L1 L1
L1
L2 L2
L2
Package
Embalaje
Package
Embalaje
Package
Embalaje
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
Points
Puntas
Cup
Copa
knife edge
Lenteja
Sequential use:
Brown: For pre-polishing of all kind of metals.
Green: For a fast polishing of amalgam and gold. Leaves a
pre-finished surface.
Blue: For finishing. Leaves a “very shining surface” on amalgam, precious and semi-precious
metals.
Beige: Ultra fine, for a maximum polishing of amalgam, composites, enamel and gold.
Secuecia de Utilizacion:
Marron: Para el pre-pulido de todos los metales.
Verde: Para un pulido rápido de amalgam y oro. Deja un acabado raso.
Azul: Para pulido final de “alto brillo” de amalgam, metales preciosos y semi-preciosos.
Crema: “Ultra fino” para un máximo pulido de amalgama, compuesto, esmaltes y oro.
Catalogo_v1.indd 24 27/02/2013 16:34:46
21. Abrasive Silicon Points / Puntas Abrasivas de Silicona
25
10202.011
10203.01110204.015
10202.012
10203.01210204.016
10202.013
10203.013
304
022257
304
022257
304
022
10.5
6.04.0
10.5
6.04.0
10.5
6.0
4.0
9.07.0
4.0
9.07.0
4.0
9.0
19.0
24.024.0
19.0
24.024.0
19.0
24.0
Box/50
Caja/50
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/50
Caja/50
Box/100
Caja/100
Box/100
Caja/100
Box/50
Caja/50
Box/100
Caja/100
ISO/FIG.
ISO/FIG.
ISO/FIG.
Code# / Código#
Code# / Código#
Code# / Código#
Ø
Ø
Ø
L1
L1
L1
L2
L2
L2
Package
Embalaje
Package
Embalaje
Package
Embalaje
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
GRIT SIZE
Granulación
Points
Puntas
Knife Edge
Lenteja
CUP
COPA
The Microdont Silicon Points specially made for composite procedure, are available in
thee format: Point, Cup and Knife Edge.
Also you can count with one great feature: They are available in three grits, or fine,
medium and coarse, with easy identification. High quality for high standard procedure.
Las puntas de silicona Microdont especialmente fabricadas para procedimientos de resina,
estan disponible en tres formas: punta, copa y lenteja.
Tambien Ud puede contar con una grande caracteristica: ellas estan disponibles en 3
gramas, o fino, mediano y grueso, con facil identificacion. Alta calidad para procedimientos
de alto padron.
Composite / Resina
Abrasive Silicon Points / Puntas Abrasivas de Silicona
10204.011
257
4.0
7.0
24.0
Box/100
Caja/100
Catalogo_v1.indd 25 27/02/2013 16:34:49
31. Air Scaler / Cavitador Sonico
35
Air Scaler / Cavitador Sonico
Mainly used for tartar and calculus removal, the insert eliptical movement workds on a frequency of 2300 to 8000 hz. This results on an efficient and high
performance to procedure. To cooling spray assures a contant temperature withou causing damages to the insert of the treated area.
Presented in a functional and practical package, contains an Universal Tip (optional: Perio or Sickle tip). The Borden (2 holes) or Midwest (4 holes) connections fits
most equipment terminals.
Autoclavable up to 135º/275º F.
Utilizado principalmente para la remoción del sarro, el Cavitador Sonico Microdont (Scaler) posee movimiente elíptico de la punta, a frecuencia de 2300 a 8000 hz, lo que
resulta en un trabajo altamente eficiente y de alto de desimpeño. Su spray de refrigeración asegura una temperatura constante, sin causar daños a la punta o area tratada.
De confortable manuseo tambien posee peso reduzido, alta potencia y un bajo nivel del ruido.
Presentado en embalhage practica y funcional, viene con una punta universal (opcional: puntas tipo SIckle y Perio). Las conexiones Borden (2 huecos) y Midwest (4 huecos)
conectase perfectamente al terminal del equipo.
Autoclavable a 135º / 275º F
Catalogo_v1.indd 35 27/02/2013 16:35:36