Este documento presenta varios mitos y leyendas de los pueblos indígenas y campesinos de Santander y Norte de Santander en Colombia. Incluye el mito bari sobre un espíritu maligno que causó dolor a los indígenas, la leyenda del árbol de la vida del que brotaron los ríos más grandes, y la leyenda de la Cueva de la Iglesia que derrumbó y dejó salir piedras y objetos. También menciona otros mitos y leyendas de la región.