MUJERES DE LA GENERACIÓN DEL 27 Celia Grützmacher Saiz
Todos conocemos esta famosa imagen donde aparecen los escritores de la Generación del 27 Pero, ¿y las mujeres del 27?
Estas mujeres luchadoras comprometidas, pensadoras y grandes artistas no han tenido el reconocimiento ni la difusión que se merecían. Con este trabajo vamos a rescatarlas del olvido para que su obra brille con luz propia.
Poetisa española;  nació  en Vitoria, Alava, en 1905. Su infancia transcurrió en Madrid, allí cursó sus estudios y se inició en la poesía. Contrajo matrimonio con el poeta Juan José Domenchina. Fue discípula de Juan Ramón Jiménez y además, estuvo unida por estilo y amistad a los poetas de la Generación del 27. Murió en Madrid, retirada y olvidada por todos, en  1999. ERNESTINA CHAMPOURCÍN
Es intimista, sugerente e intuitiva. En ella la subjetividad no se expresa a través de los conceptos sino de los sentidos.  El tema que aparece en  toda su obra es el amor. Frente a otros poetas, como Salinas o Guillén, que utilizan conceptos y abstracciones para hablar del amor, Ernestina de Champourcin expresa toda su sensibilidad y emoción interior a través de imágenes y metáforas cargadas de elementos sensoriales (colores, olores, música, sensaciones, etc.)  Se inició con la estética deshumanizada, por eso en sus poemas tienen cabida tanto los elementos que simbolizan la modernidad (automóviles, deportes) como las metáforas vanguardistas. SU POESÍA
«En silencio» 1926,  «Ahora» 1928,  «La voz en el tiempo» 1931  «Cántico inútil» 1936. «Poemas del ser y del estar» 1972,  «Huyeron todas las islas» 1988,  «Del vacío y sus dones» en 1993. OBRAS
Amor Puliré mi belleza con los garfios del viento. Seré tuya sin forma, hecha polvo de aire, diluida en un cielo de planos invisibles. Para ti quiero, amado, la posesión sin cuerpo, el delirio gozoso de sentir que tu abrazo solo ciñe rosales de pura eternidad. Nunca podrás tenerme sin abrir tu deseo sobre la desnudez que sella lo inefable, ni encontrarás mis labios mientras algo concreto enraíce tu amor... ¡Que tus manos inútiles acaricien estrellas! No entorpezcan besándome la fuga de mi cuerpo. ¡Seré tuya en la piel hecha fuego de sol.
Poetisa española nacida en Madrid en 1898. Se educó en un colegio francés cuya influencia se observó en sus primeros versos.  Fue amiga de Luis Buñuel, García Lorca y Rafael Alberti y esposa de Manuel Altolaguirre. En 1944 se marchó a México hasta su muerte en 1986. CONCHA MÉNDEZ
OBRAS Inquietudes , 1926 Surtidor,  1930 Canciones de mar y tierra , 1930 . Vida a vida  Niño y sombras  Lluvias enlazadas
Quisiera tener varias sonrisas... Quisiera tener varias sonrisas de recambio y un vasto repertorio de modos de expresarme. O bien con la palabra, o bien con la manera, buscar el hábil gesto que pudiera escudarme... Y al igual que en el gesto buscar en la mentira diferentes disfraces, bien vestir el engaño; y poder, sin conciencia, ir haciendo a las gentes, con sutil maniobra, la caricia del daño.  Yo quisiera ¡y no puedo! ser como son los otros, los que pueblan el mundo y se llaman humanos: siempre el beso en el labio, ocultando los hechos y al final... el lavarse tan tranquilos las manos.
Nació  en las Palmas de Gran Canaria en 1907. Comenzó a escribir con siete años Fue actriz de cine, de teatro radiofónico y de doblaje. Periodista de la revista “Primer Plano”. Escritora de novelas cortas. Murió en Madrid en 2002 JOSEFINA DE LA TORRE
Versos y estampas , 1927 Poemas en la isla,  1930  Memorias de una estrella,1954 Marzo incompleto,  1969 Medida  del tiempo ,   1989 OBRAS
Tú en el alto balcón...   Tú en el alto balcón de tu silencio,   yo en la barca sin rumbo de mi daño, los dos perdidos por igual camino,   tú esperando mi voz y yo esperando. Esclavo tú del horizonte inútil, encadenada yo de mi pasado. Ni silueta de nave en tu pupila,   ni brújula y timón para mis brazos. En pie en el alto barandal marino   tú aguardarías mi llegada en vano.   yo habría de llegar sobre la espuma en el amanecer de un día blanco. Pero el alto balcón de tu silencio olvidó la señal para mi barco.   Y me perdí en la niebla de tu encuentro como un pájaro ciego, por los años .
Nació en 1903 en Logroño.  Fue compañera  de Rafael Alberti durante más de cuarenta años. Fue una gran escritora, novelista, ensayista, dramaturga y traductora.   Tras la guerra, vivió en París y más tarde en Roma. Regresó a España con la Democracia. Murió en 1988. MARÍA TERESA LEÓN
Cuentos para soñar. 1928.  Huelga en el puerto, 1933.  La tragedia optimista, 1937.  Una estrella roja. 1937.  Contra viento y marea. 1941.  El gran amor de Gustavo Adolfo Bécquer. 1946.  Las peregrinaciones de Teresa. 1950.  Fábulas del tiempo amargo. 1962.  Cervantes. El soldado que nos enseñó a hablar. 1978.  OBRAS
De muchas cosas he de hablaros. Quiero decirlas a tapadas en estas hojas que nadie leerá. He salvado apenas unas cenizas alegres, vivido una lección. Estoy en ese punto doloroso que es como un gemido que avergüenza y que mis maestros de moral llamaban arrepentimiento. Llevo los ojos cargados de verdades, que no me pertenecen. No sé cómo hacerlas salir. Soy un navío atracado a la soledad de un puerto y sufro porque quisiera encontrarme con el marinero borracho que conoce las mejores tabernas y acompañarle muelle abajo, en silencio, pensando en las alegres cosas que se fueron. ¿Dónde están ? Juego limpio
Nació en Zarauz (Guipúzcoa) el 6 de septiembre de 1902  Era hija del XVII Duque del Infantado, Joaquín de Arteaga y Echagüe Silva y Méndez de Vigo.  Entró en el Monasterio de la Concepción Jerónima de Madrid en 1934, donde profesó en 1936.  A los 24 años era doctora en Ciencias Históricas Escribió poesías, libros y artículos de temas históricos y religiosos.  Murió en Sevilla el 13 de julio de 1984   CRISTINA DE ARTEAGA
OBRAS Sembrad,  1925 La Casa del Infantado, Cabeza de los Mendoza La Vida plural y dinámica del marqués de Santillana, duque del Infantado,  1949 Una mitra sobre dos mundos
ENTREGA TOTAL ¡Hazlo Tú todo en mí! Que yo me preste a tu acción interior, pura y callada. Hazlo Tú todo en mí, que aunque me cueste me dejaré labrar sin decir nada. ¡Hazlo Tú todo en mí! Que yo te sienta ser en mí dirección y disciplina. Hazlo Tú todo en mí. Que estoy sedienta de ser canal de tu virtud divina
Nació en Valladolid en 1898  En 1915 se matricula en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Fernando para estudiar escultura  Publica en la Revista de Occidente  En 1937 se traslada a París y en marzo 1939 se marcha a Sudamérica  Fue Premio de la Crítica en 1976  por Barrio de Maravillas . En 1987 se le otorga el Premio Nacional de las Letras. Su  obra Memorias de Leticia Valle  fue llevada a la pantalla. En 1990 recibió el Premio Castilla y León de las Letras.  Murió en Madrid en 1994. ROSA CHACEL
Poesía A la orilla de un pozo  (1936).  Versos prohibidos  (1978)  Poesía (1931-1991)  (1992)  Novela Estación ida y vuelta  (1930)  Teresa  (1941).  Memorias de Leticia Valle  (1945).  La Sinrazón  (1960)  Barrio de Maravillas (1976)  Novelas antes de tiempo  (1981)  Acrópolis  (1984)  Ciencias naturales  (1988)   OBRAS
Epístola a Norah Borges Hacia ti, queridísima, mis brazos como tú los pintaste, se dilatan, como dos blancas ramas que, del tronco, se alargan contra el viento del olvido Mis manos van a tus delgadas manos que ignoran el carnal, curvo abandono, que atraviesan la vida y sus anhelos con la pura dureza de las alas. Voy a buscarte para que escapemos a nuestro mundo o elementos amigo suelta nuestra melena y nuestras colas surcando los albures de la espuma
Nació en Cartagena el 15 de agosto de 1907, pero se trasladó pronto a Melilla donde se desarrolla su infancia  En 1926 comienza a estudiar Magisterio en Murcia  En 1927 conoce al poeta Antonio Oliver Belmás con el que formalizará relaciones  Fundan la Universidad Popular de Cartagena  Fue la primera mujer que logró ser elegida académica de la Real Academia Española. Fallece el 8 de enero de 1996  CARMEN CONDE
Tras de la aceitunas y coplas. Teatro.  Brocal. Madrid: La lectura, 1929. Poesía.  Júbilos. Murcia: Sudeste, 1934. Poesía.  Oíd a la vida perdida gente, 1937. Teatro.  Pasión del verbo, 1944. Poesía.  Vidas contra su espejo. 1945. Novela.  Aladino o la lámpara maravillosa.  1945. Teatro.  Ansia de la gracia.  1945. Poesía.  Signo de amor. Granada: Vientos del sur, 1945. Poesía. OBRAS
Amor Ofrecimiento. Acércate. Junto a la noche te espero. Nádame. Fuentes profundas y frías avivan mi corriente. Mira qué puras son mis charcas. ¡Qué gozo el de mi yelo! Adolescencia En el Alba de su vida el deseo  le surgió en su boca la sonrisa  por hallarse ante el amor.  Era niña que vivía hasta en sueños  su ardor, y la sangre palpitaba  al hallarse con su amor.  Sin el Alba ni en la Tarde  ella un día preguntó:  Si posible era guardar  aquel su primer amor.   
Esta generación de escritores y  escritora s  excepcionales  en todos los sentidos, revolucionaron el mundo poético.  Es una generación ejemplar y clave para la historia de la literatura
BIBLIOGRAFÍA Ochenta poemas de la generación del 27. Amalia Roldán y Lola Valle. Centro Cultural Generación del 27. Área de Cultura y Educación, Diputación de Málaga. Consejería de Educación de la Junta de Andalucía. Octubre 2007 http://www.cervantesvirtual.com/portal/escritorasespanolas/  (Consultado febrero 2010) http://www.elpais.com/articulo/andalucia/escritoras/Generacion/27/elpepuespand/20040124elpand_33/Tes  (Consultado febrero 2010) http://www.ucm.es/info/especulo/numero9/e_champ2.html (Consultado febrero  2010) http://wapedia.mobi/es/Generaci%C3%B3n_del_27  (Consultado febrero 2010)

Mujeres 27

  • 1.
    MUJERES DE LAGENERACIÓN DEL 27 Celia Grützmacher Saiz
  • 2.
    Todos conocemos estafamosa imagen donde aparecen los escritores de la Generación del 27 Pero, ¿y las mujeres del 27?
  • 3.
    Estas mujeres luchadorascomprometidas, pensadoras y grandes artistas no han tenido el reconocimiento ni la difusión que se merecían. Con este trabajo vamos a rescatarlas del olvido para que su obra brille con luz propia.
  • 4.
    Poetisa española; nació en Vitoria, Alava, en 1905. Su infancia transcurrió en Madrid, allí cursó sus estudios y se inició en la poesía. Contrajo matrimonio con el poeta Juan José Domenchina. Fue discípula de Juan Ramón Jiménez y además, estuvo unida por estilo y amistad a los poetas de la Generación del 27. Murió en Madrid, retirada y olvidada por todos, en 1999. ERNESTINA CHAMPOURCÍN
  • 5.
    Es intimista, sugerentee intuitiva. En ella la subjetividad no se expresa a través de los conceptos sino de los sentidos. El tema que aparece en toda su obra es el amor. Frente a otros poetas, como Salinas o Guillén, que utilizan conceptos y abstracciones para hablar del amor, Ernestina de Champourcin expresa toda su sensibilidad y emoción interior a través de imágenes y metáforas cargadas de elementos sensoriales (colores, olores, música, sensaciones, etc.) Se inició con la estética deshumanizada, por eso en sus poemas tienen cabida tanto los elementos que simbolizan la modernidad (automóviles, deportes) como las metáforas vanguardistas. SU POESÍA
  • 6.
    «En silencio» 1926, «Ahora» 1928, «La voz en el tiempo» 1931 «Cántico inútil» 1936. «Poemas del ser y del estar» 1972, «Huyeron todas las islas» 1988, «Del vacío y sus dones» en 1993. OBRAS
  • 7.
    Amor Puliré mibelleza con los garfios del viento. Seré tuya sin forma, hecha polvo de aire, diluida en un cielo de planos invisibles. Para ti quiero, amado, la posesión sin cuerpo, el delirio gozoso de sentir que tu abrazo solo ciñe rosales de pura eternidad. Nunca podrás tenerme sin abrir tu deseo sobre la desnudez que sella lo inefable, ni encontrarás mis labios mientras algo concreto enraíce tu amor... ¡Que tus manos inútiles acaricien estrellas! No entorpezcan besándome la fuga de mi cuerpo. ¡Seré tuya en la piel hecha fuego de sol.
  • 8.
    Poetisa española nacidaen Madrid en 1898. Se educó en un colegio francés cuya influencia se observó en sus primeros versos. Fue amiga de Luis Buñuel, García Lorca y Rafael Alberti y esposa de Manuel Altolaguirre. En 1944 se marchó a México hasta su muerte en 1986. CONCHA MÉNDEZ
  • 9.
    OBRAS Inquietudes ,1926 Surtidor, 1930 Canciones de mar y tierra , 1930 . Vida a vida Niño y sombras Lluvias enlazadas
  • 10.
    Quisiera tener variassonrisas... Quisiera tener varias sonrisas de recambio y un vasto repertorio de modos de expresarme. O bien con la palabra, o bien con la manera, buscar el hábil gesto que pudiera escudarme... Y al igual que en el gesto buscar en la mentira diferentes disfraces, bien vestir el engaño; y poder, sin conciencia, ir haciendo a las gentes, con sutil maniobra, la caricia del daño. Yo quisiera ¡y no puedo! ser como son los otros, los que pueblan el mundo y se llaman humanos: siempre el beso en el labio, ocultando los hechos y al final... el lavarse tan tranquilos las manos.
  • 11.
    Nació enlas Palmas de Gran Canaria en 1907. Comenzó a escribir con siete años Fue actriz de cine, de teatro radiofónico y de doblaje. Periodista de la revista “Primer Plano”. Escritora de novelas cortas. Murió en Madrid en 2002 JOSEFINA DE LA TORRE
  • 12.
    Versos y estampas, 1927 Poemas en la isla, 1930 Memorias de una estrella,1954 Marzo incompleto, 1969 Medida del tiempo , 1989 OBRAS
  • 13.
    Tú en elalto balcón...   Tú en el alto balcón de tu silencio, yo en la barca sin rumbo de mi daño, los dos perdidos por igual camino, tú esperando mi voz y yo esperando. Esclavo tú del horizonte inútil, encadenada yo de mi pasado. Ni silueta de nave en tu pupila, ni brújula y timón para mis brazos. En pie en el alto barandal marino tú aguardarías mi llegada en vano. yo habría de llegar sobre la espuma en el amanecer de un día blanco. Pero el alto balcón de tu silencio olvidó la señal para mi barco. Y me perdí en la niebla de tu encuentro como un pájaro ciego, por los años .
  • 14.
    Nació en 1903en Logroño. Fue compañera de Rafael Alberti durante más de cuarenta años. Fue una gran escritora, novelista, ensayista, dramaturga y traductora. Tras la guerra, vivió en París y más tarde en Roma. Regresó a España con la Democracia. Murió en 1988. MARÍA TERESA LEÓN
  • 15.
    Cuentos para soñar.1928. Huelga en el puerto, 1933. La tragedia optimista, 1937. Una estrella roja. 1937. Contra viento y marea. 1941. El gran amor de Gustavo Adolfo Bécquer. 1946. Las peregrinaciones de Teresa. 1950. Fábulas del tiempo amargo. 1962. Cervantes. El soldado que nos enseñó a hablar. 1978. OBRAS
  • 16.
    De muchas cosashe de hablaros. Quiero decirlas a tapadas en estas hojas que nadie leerá. He salvado apenas unas cenizas alegres, vivido una lección. Estoy en ese punto doloroso que es como un gemido que avergüenza y que mis maestros de moral llamaban arrepentimiento. Llevo los ojos cargados de verdades, que no me pertenecen. No sé cómo hacerlas salir. Soy un navío atracado a la soledad de un puerto y sufro porque quisiera encontrarme con el marinero borracho que conoce las mejores tabernas y acompañarle muelle abajo, en silencio, pensando en las alegres cosas que se fueron. ¿Dónde están ? Juego limpio
  • 17.
    Nació en Zarauz(Guipúzcoa) el 6 de septiembre de 1902 Era hija del XVII Duque del Infantado, Joaquín de Arteaga y Echagüe Silva y Méndez de Vigo. Entró en el Monasterio de la Concepción Jerónima de Madrid en 1934, donde profesó en 1936. A los 24 años era doctora en Ciencias Históricas Escribió poesías, libros y artículos de temas históricos y religiosos. Murió en Sevilla el 13 de julio de 1984 CRISTINA DE ARTEAGA
  • 18.
    OBRAS Sembrad, 1925 La Casa del Infantado, Cabeza de los Mendoza La Vida plural y dinámica del marqués de Santillana, duque del Infantado, 1949 Una mitra sobre dos mundos
  • 19.
    ENTREGA TOTAL ¡HazloTú todo en mí! Que yo me preste a tu acción interior, pura y callada. Hazlo Tú todo en mí, que aunque me cueste me dejaré labrar sin decir nada. ¡Hazlo Tú todo en mí! Que yo te sienta ser en mí dirección y disciplina. Hazlo Tú todo en mí. Que estoy sedienta de ser canal de tu virtud divina
  • 20.
    Nació en Valladoliden 1898 En 1915 se matricula en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Fernando para estudiar escultura Publica en la Revista de Occidente En 1937 se traslada a París y en marzo 1939 se marcha a Sudamérica Fue Premio de la Crítica en 1976 por Barrio de Maravillas . En 1987 se le otorga el Premio Nacional de las Letras. Su obra Memorias de Leticia Valle fue llevada a la pantalla. En 1990 recibió el Premio Castilla y León de las Letras. Murió en Madrid en 1994. ROSA CHACEL
  • 21.
    Poesía A laorilla de un pozo (1936). Versos prohibidos (1978) Poesía (1931-1991) (1992) Novela Estación ida y vuelta (1930) Teresa (1941). Memorias de Leticia Valle (1945). La Sinrazón (1960) Barrio de Maravillas (1976) Novelas antes de tiempo (1981) Acrópolis (1984) Ciencias naturales (1988) OBRAS
  • 22.
    Epístola a NorahBorges Hacia ti, queridísima, mis brazos como tú los pintaste, se dilatan, como dos blancas ramas que, del tronco, se alargan contra el viento del olvido Mis manos van a tus delgadas manos que ignoran el carnal, curvo abandono, que atraviesan la vida y sus anhelos con la pura dureza de las alas. Voy a buscarte para que escapemos a nuestro mundo o elementos amigo suelta nuestra melena y nuestras colas surcando los albures de la espuma
  • 23.
    Nació en Cartagenael 15 de agosto de 1907, pero se trasladó pronto a Melilla donde se desarrolla su infancia En 1926 comienza a estudiar Magisterio en Murcia En 1927 conoce al poeta Antonio Oliver Belmás con el que formalizará relaciones Fundan la Universidad Popular de Cartagena Fue la primera mujer que logró ser elegida académica de la Real Academia Española. Fallece el 8 de enero de 1996 CARMEN CONDE
  • 24.
    Tras de laaceitunas y coplas. Teatro. Brocal. Madrid: La lectura, 1929. Poesía. Júbilos. Murcia: Sudeste, 1934. Poesía. Oíd a la vida perdida gente, 1937. Teatro. Pasión del verbo, 1944. Poesía. Vidas contra su espejo. 1945. Novela. Aladino o la lámpara maravillosa. 1945. Teatro. Ansia de la gracia. 1945. Poesía. Signo de amor. Granada: Vientos del sur, 1945. Poesía. OBRAS
  • 25.
    Amor Ofrecimiento. Acércate.Junto a la noche te espero. Nádame. Fuentes profundas y frías avivan mi corriente. Mira qué puras son mis charcas. ¡Qué gozo el de mi yelo! Adolescencia En el Alba de su vida el deseo le surgió en su boca la sonrisa por hallarse ante el amor. Era niña que vivía hasta en sueños su ardor, y la sangre palpitaba al hallarse con su amor. Sin el Alba ni en la Tarde ella un día preguntó: Si posible era guardar aquel su primer amor.  
  • 26.
    Esta generación deescritores y escritora s excepcionales en todos los sentidos, revolucionaron el mundo poético. Es una generación ejemplar y clave para la historia de la literatura
  • 27.
    BIBLIOGRAFÍA Ochenta poemasde la generación del 27. Amalia Roldán y Lola Valle. Centro Cultural Generación del 27. Área de Cultura y Educación, Diputación de Málaga. Consejería de Educación de la Junta de Andalucía. Octubre 2007 http://www.cervantesvirtual.com/portal/escritorasespanolas/ (Consultado febrero 2010) http://www.elpais.com/articulo/andalucia/escritoras/Generacion/27/elpepuespand/20040124elpand_33/Tes (Consultado febrero 2010) http://www.ucm.es/info/especulo/numero9/e_champ2.html (Consultado febrero 2010) http://wapedia.mobi/es/Generaci%C3%B3n_del_27 (Consultado febrero 2010)