Este documento describe un caso de granuloma piógeno causado por remanentes radiculares en un paciente de 58 años. El granuloma piógeno es una lesión benigna común en la cavidad oral causada por irritantes locales como placa bacteriana o remanentes dentales. El paciente presentaba una lesión sangrante en la encía relacionada con remanentes radiculares. Tras la cirugía y el estudio anatomopatológico, se confirmó el diagnóstico de granuloma piógeno. La radiografía mostró los re

1. PATOLOGIA QUIRURGICA BUCAL Y MAXILOFACIAL:
GRANULOMA PIOGENO POR REMANENTES RADICULARES
(Información para público en general)
Dr. Edwin José Calderón Flores
Cirujano de Cabeza, Cuello y MaxiloFacial
El GRANULOMA PIOGENO (granuloma telangiectásico) es una lesión no
neoplásica benigna de origen epitelial que afecta la piel y la mucosa oral. En la
cavidad oral tiene predilección por la encía. Es de contenido vascular y de
crecimiento rápido con tendencia al sangrado. Su etiología es atribuible a irritantes
locales como placa bacteriana, calculo, traumatismos, REMANENTES
RADICULARES y otros.
El DIAGNOSTICO DIFERENCIAL, por su semejanza, hay que establecerlo con el
granuloma periférico de células gigantes, hemangioma capilar, carcinoma
epidermoide exofítico, sarcoma de Kaposi, nevos pigmentados, melanomas,
fibroma periférico y otros.
El TRATAMIENTO ES QUIRURGICO seguido del ESTUDIO
ANATOMOPATOLOGICO para la confirmación diagnóstica.
CIRUGIA DE CABEZA, CUELLO Y MAXILOFACIAL-CHIMBOTE
Cel.: 943-689442 – 970502399.

2. CASO CLINICO-QUIRURGICO. Paciente varón de 58 años, procedente de
CHACHAPOYAS-ANCASH, que presenta hace 3 meses lesión muy sangrante
ubicada en región gingival (en relación con remanentes radiculares) del sector
posterior de hemiarcada inferior izquierda. Es remitido, de Clínica Odontológica, a
nuestro Servicio para evaluación y tratamiento. DESCARTAR MALIGNIDAD.
El DIAGNOSTICO ANATOMOPATOLOGICO fue reportado como GRANULOMA
PIOGENO.
Posteriormente fue remitido al Servicio de Odontología.

3. RADIOGRAFIA PANORAMICA. Se observan los remanentes radiculares
implicados en la génesis de la lesión.
HISTOPATOLOGIA DE GRANULOMA PIOGENO (HEMANGIOMA LOBULILLAR
CAPILAR). Muestra constituida por epitelio acantósico que evidencia hiperplasia
pseudoepiteliomatosa, canales vasculares tapizados de células endoteliales,
infiltrado inflamatorio compuesto por linfocitos, células plasmáticas, histiocitos y
ocasionales polimorfos nucleares.