Este documento trata sobre las vibraciones mecánicas y su evaluación para la salud ocupacional. Explica los conceptos básicos de vibración, la evaluación de la exposición a vibraciones de la mano y del cuerpo entero, los límites permisibles y los métodos de medición requeridos.

1. SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA
COLMENA
DIPLOMADO SALUD OCUPACIONAL
ING. CESAR EDMUNDO VERA GARCIA
ESPECIALISTA EN SALUD OCUPACIONAL
BUCARAMANGA
2011

2. “SI ACEPTAMOS EL DESAFÍO,
SIN TEMOR Y CON CONFIANZA
EN NUESTRAS FUERZAS,
CUALQUIER PELIGRO O
DIFICULTAD NOS TRAERÁN
CONSIGO LAS ENERGÍAS
INHERENTES CON QUE
PODAMOS COMBATIRLAS.”
J. A. Hadfield

5. LA EXPOSICIÓN A LAS VIBRACIONES SE
PRODUCE CUANDO SE TRANSMITE A
ALGUNA PARTE DEL CUERPO EL
MOVIMIENTO OSCILANTE DE UNA
ESTRUCTURA, YA SEA EL SUELO, UNA
EMPUÑADURA O UN ASIENTO.
DEPENDIENDO DE LA FRECUENCIA DEL
MOVIMIENTO OSCILATORIO Y DE SU
INTENSIDAD, LA VIBRACIÓN PUEDE
CAUSAR SENSACIONES MUY DIVERSAS
QUE VAN DESDE EL SIMPLE
DISCONFORT HASTA ALTERACIONES
GRAVES DE LA SALUD.

6. ES TODO MOVIMIENTO OSCILATORIO DE UN CUERPO
SÓLIDO RESPECTO A UNA POSICIÓN DE REFERENCIA.
LAS VIBRACIONES SE CARACTERIZAN POR SU
FRECUENCIA Y POR SU AMPLITUD.
LA FRECUENCIA, QUE ES EL NÚMERO DE VECES
POR SEGUNDO QUE SE REALIZA EL CICLO
COMPLETO DE OSCILACIÓN Y SE MIDE EN
HERCIOS (Hz) O CICLOS POR SEGUNDO. PARA
EFECTOS DE SU ANÁLISIS SE DESCOMPONE EL
ESPECTRO DE FRECUENCIA DE 1 A 1500 Hz, EN
TERCIOS DE BANDA DE OCTAVA.
LA AMPLITUD SE PUEDE MEDIR EN:
ACELERACIÓN m/s², EN VELOCIDAD m/s Y EN
DESPLAZAMIENTO m, QUE INDICAN LA
INTENSIDAD DE LA VIBRACIÓN.

8. 8

10. LA EVALUACIÓN AL SISTEMA MANO-BRAZO
SE BASA EN EL CÁLCULO DEL VALOR DE
EXPOSICIÓN DIARIA, NORMALIZADO PARA UN
PERIODO DE REFERENCIA DE 8 HORAS,
EXPRESADA COMO:
LA RAÍZ CUADRADA DE LA SUMA DE LOS
CUADRADOS (VALOR TOTAL) DE LOS
VALORES EFICACES DE ACELERACIÓN
PONDERADA EN FRECUENCIA, DETER-
MINADOS SEGÚN LOS EJES ORTOGONALES
ahwx, ahwy y ahwz, TAL COMO SE DEFINEN EN
LA NORMA ISO 5349-1.

11. LA EVALUACIÓN DEL NIVEL DE
EXPOSICIÓN PUEDE EFECTUARSE
MEDIANTE UNA ESTIMACIÓN BASADA:
EN LAS INFORMACIONES RELATIVAS
AL NIVEL DE EMISIÓN DE LOS EQUIPOS
DE TRABAJO UTILIZADOS.
MEDIANTE LA OBSERVACIÓN DE LAS
PRÁCTICAS DE TRABAJO ESPECÍFICAS
O MEDIANTE MEDICIÓN.

13. DEFINE UNA PONDERACIÓN EN FRECUENCIA Y LOS
FILTROS DE BANDA LIMITANTE PARA CONSEGUIR
UNA COMPARACIÓN UNIFORME DE LAS MEDIDAS.
LOS VALORES OBTENIDOS PUEDEN UTILIZARSE
PARA PREDECIR LOS EFECTOS ADVERSOS DE LAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS POR LA MANO EN EL
INTERVALO DE FRECUENCIA CUBIERTO POR LAS
BANDAS DE OCTAVA QUE VAN DESDE 8 Hz A 1 KHz.
ES APLICABLE A VIBRACIONES PERIÓDICAS Y
ALEATORIAS. PROVISIONALMENTE, TAMBIÉN SE
APLICA A LOS CHOQUES REPETIDOS TIPO
EXCITACIÓN (IMPACTOS).

14. ahw(t) = VALOR DE LA ACELERACIÓN INSTANTÁNEA DE LAS VIBRACIONES
TRANSMITIDAS POR LA MANO, PONDERADAS EN FRECUENCIA, EN EL TIEMPO t, EN
m/s².
A ahw = VALOR EFICAZ DE LA ACELERACIÓN INSTANTÁNEA DE LAS VIBRACIONES
TRANSMITIDA POR LA MANO, PONDERADAS EN FRECUENCIA, EN EL TIEMPO t EN
m/s².
L ahwx = ahw , EN m/s², PARA EL EJE x.
VALOR DE
R ahwy = VALOR DE ahw , EN m/s², PARA EL EJE y.
R ahwz = VALOR DE ahw , EN m/s², PARA EL EJE z.
 ahv = VALOR TOTAL DE LA ACELERACIÓN EFICAZ DE LAS VIBRACIONES,
PONDERADA EN FRECUENCIA. ES LA RAÍZ CUADRADA DE LA SUMA DE LOS
CUADRADOS DE LOS VALORES DE ahw PARA LOS TRES EJES DE MEDIDA DE LAS
VIBRACIONES, EN m/s².
 A(8) = EXPOSICIÓN DIARIA A LAS VIBRACIONES (VALOR TOTAL DE LA ENERGÍA
EQUIVALENTE DE LAS VIBRACIONES PARA 8 HORAS), EN m/s². TAMBIÉN
DENOMINADO ahv(eq,8h) O, ABREVIADAMENTE, ahv.
 T = DURACIÓN TOTAL DIARIA DE LA EXPOSICIÓN A LAS VIBRACIONES.
 To = DURACIÓN DE REFERENCIA DE 8 HORAS (28.800 s)
 Wh = CARACTERÍSTICA DE PONDERACIÓN EN FRECUENCIA PARA LAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS POR LA MANO.

15. LA EXPOSICIÓN DIARIA A LAS VIBRACIONES SE EVALÚA
MEDIANTE:
DONDE:
T = Es la Duración Total Diaria de la Exposición a
las Vibraciones.
To = Es la Duración de Referencia de 8 Horas
(28.800 s).

16.
SI EL TRABAJO ES TAL QUE LA EXPOSICIÓN DIARIA
TOTAL A LAS VIBRACIONES CONSTA DE VARIAS
OPERACIONES CON DIFERENTES MAGNITUDES DE LAS
VIBRACIONES, ENTONCES:
Donde:
a²hvi = Es la Magnitud (Vector Suma) de las
Vibraciones de la Operación I.
n = Es el Número de Exposiciones Individuales a
las Vibraciones.
Ti = Es la Duración de la Operación I.

17. EJEMPLO:
SI LOS VALORES TOTALES DE LAS
VIBRACIONES PARA TIEMPOS DE EXPOSICIÓN
DE 2h, 1’5h Y 1h (EN EL MISMO DÍA DE
TRABAJO) SON 1m/s², 4m/s² Y 8m/s²,
RESPECTIVAMENTE, ENTONCES:

18.  EL SUJETO DE LA EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN.
 2. LAS OPERACIONES QUE CAUSAN LAS EXPOSICIONES A LAS
VIBRACIONES.
 LAS HERRAMIENTAS GUIADAS A MOTOR, HERRAMIENTAS
INSERTADAS Y/O PIEZAS DE TRABAJO IMPLICADAS.
 LOCALIZACIÓN Y ORIENTACIÓN DE LOS TRANSDUCTORES.
 RAÍZ CUADRÁTICA MEDIA INDIVIDUAL Y LAS ACELERACIONES
MEDIDAS EN UN SOLO EJE PONDERADAS EN FRECUENCIA.
 VALOR TOTAL DE LAS VIBRACIONES POR CADA OPERACIÓN.
 DURACIÓN DIARIA TOTAL PARA CADA OPERACIÓN.
 EXPOSICIÓN DIARIA A LAS VIBRACIONES.
 CUANDO NO SE REALICEN MEDICIONES EN TODOS LOS EJES,
DEBE REGISTRARSE EL FACTOR DE MULTIPLICACIÓN
EMPLEADO PARA ESTIMAR EL VALOR TOTAL DE LAS
VIBRACIONES Y LA JUSTIFICACIÓN PARA ESTA SELECCIÓN.

19. LAS MEDIDAS DE ahv REQUIEREN LA APLICACIÓN DE
FILTROS DE PONDERACIÓN EN FRECUENCIA Y DE BANDA
LIMITANTE.
LA PONDERACIÓN EN FRECUENCIA Wh REFLEJA LA
IMPORTANCIA ASUMIDA DE LAS DIFERENTES
FRECUENCIAS QUE PUEDEN CAUSAR DAÑO A LA MANO.
EL INTERVALO DE APLICACIÓN DE LOS VALORES
MEDIDOS PARA LA PREDICCIÓN DE LOS DAÑOS DE LAS
VIBRACIONES ESTÁ RESTRINGIDO AL INTERVALO DE
FRECUENCIA DE TRABAJO CUBIERTO POR LAS BANDAS
DE OCTAVA QUE VAN DESDE 8 Hz A 1 kHz.

20. LA ACELERACIÓN EFICAZ PONDERADA EN
FRECUENCIA ahw SE CALCULA MEDIANTE LA
EXPRESIÓN:
DONDE:
Whi Es el Factor de Ponderación para la Banda de
=
Tercio de Octava I.
ahi Es la Aceleración Eficaz en la Banda de Tercio de
=
Octava I.

21. CURVA DE PONDERACIÓN EN FRECUENCIAS Wh PARA LAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS POR LA MANO.

22. A. LOS MÉTODOS UTILIZADOS PODRÁN IMPLICAR UN
MUESTREO, QUE DEBERÁ SER REPRESENTATIVO DE LA
EXPOSICIÓN DEL TRABAJADOR A LAS VIBRACIONES
MECÁNICAS EN CUESTIÓN.
B. CUANDO SE TRATE DE APARATOS QUE DEBAN
SOSTENERSE CON AMBAS MANOS, LAS MEDICIONES
DEBERÁN REALIZARSE EN CADA MANO.
LA EXPOSICIÓN SE DETERMINARÁ POR REFERENCIA AL
VALOR MÁS ELEVADO. TAMBIÉN SE DARÁ
INFORMACIÓN SOBRE LA OTRA MANO.

23. A. EL VALOR LÍMITE DE EXPOSICIÓN
DIARIA NORMALIZADO PARA UN
PERÍODO DE REFERENCIA DE 8 HORAS
SE FIJA EN 5 m/s².
B. EL VALOR DE EXPOSICIÓN DIARIA
NORMALIZADO PARA UN PERÍODO DE
REFERENCIA DE 8 HORAS QUE DA LUGAR
A UNA ACCIÓN SE FIJA EN 2,5 m/s².

24. TABLA TLV PARA EXPOSICIÓN DE LA MANO A
VIBRACIÓN
VALORES
DURACIÓN DE LA CUADRÁTICOS MEDIOS
EXPOSICIÓN DOMINANTES
(m/s² )
DIARIA
4 HORAS Y < DE 8 HORAS 4
2 HORAS Y < DE 4 HORA S
6
1 HORA Y < DE 2 HORAS
8
MENOS DE 1 HORA
12

26. LA EVALUACIÓN DE LA VIBRACIÓN TRANSMITIDA AL
CUERPO ENTERO SE BASA EN EL CÁLCULO DEL VALOR DE
EXPOSICIÓN DIARIA, A (8).
EXPRESADA COMO LA ACELERACIÓN CONTINUA
EQUIVALENTE PARA UN PERIODO DE 8 HORAS,
CALCULADA COMO EL MAYOR DE LOS VALORES EFICACES
DE LAS ACELERACIONES PONDERADAS EN FRECUENCIA
DETERMINADAS SEGÚN LOS TRES EJES ORTOGONALES
(1,4 awx, 1,4 awy , awz , PARA UN TRABAJADOR SENTADO
O DE PIE), DE CONFORMIDAD CON LA NORMA ISO 2631.

28. DEFINE LOS MÉTODOS PARA LA MEDIDA DE
VIBRACIONES TRANSMITIDAS AL CONJUNTO DEL
CUERPO HUMANO, BIEN SEAN VIBRACIONES
PERIÓDICAS, ALEATORIAS O TRANSITORIAS.
INDICA LOS PRINCIPALES FACTORES QUE INFLUYEN
PARA DETERMINAR EL GRADO PARA EL QUE UNA
EXPOSICIÓN A LAS VIBRACIONES SERÁ ACEPTABLE.
EL RANGO DE FRECUENCIAS CONSIDERADO ES:
0,5 Hz – 80 Hz PARA SEGURIDAD, CONFORT Y
PERCEPCIÓN.
0,1 Hz – 0,5 Hz PARA MAREOS.

29. a = VALOR EFICAZ DE LA ACELERACIÓN, EN m/s².
W = PONDERACIÓN FRECUENCIAL.
LA EVALUACIÓN SE REALIZARÁ MEDIANTE LA MEDIDA DE LA
ACELERACIÓN EFICAZ PONDERADA:
DONDE
a²w(t) = Es el Valor Instantáneo de la Aceleración Ponderada
en Frecuencia.
T = Es la Duración de la Medida, en Segundos.

30. LA RESPUESTA HUMANA A ESTE TIPO DE
VIBRACIONES DEPENDE TANTO DEL CRITERIO
DE SUSCEPTIBILIDAD PERSONAL (SALUD,
CONFORT, PERCEPCIÓN O MAREO) COMO DE
LA PARTE DEL CUERPO EN CONTACTO Y
DIRECCIÓN DE LA VIBRACIÓN.
SE UTILIZAN DIFERENTES FILTROS. LAS
SIGUIENTES TABLAS SON UNA GUÍA DE
APLICACIÓN DE LOS MISMOS PARA LA
DEFINICIÓN DE LOS EJES BASICÉNTRICOS DEL
CUERPO HUMANO.

31. TABLA GUIA PARA LA APLICACIÓN DE PONDERACION
FRECUENCIAL PARA LAS PRINCIPALES PONDERACIONES
PONDERACIÓN
SALUD CONFORT PERCEPCIÓN
FRECUENCIAL MAREOS
Eje z: Asiento Eje- z: Asiento
Eje- z: Asiento eje z: De pie Eje- z: De pie
WK Recostado vertical Recostado
Ejes x-y-z: Pie vertical
(Sentado)
Eje x: Asiento Eje x: asiento
Eje x: Asiento Eje y: Asiento Eje y: asiento
Wd Eje y: Asiento Ejes x-y: De pie Ejes x-y:De pie
Recostado Recostado
Horizontal horizontal
Ejes x-y: Espalda
Sentado
Vertical
Wf

32. TABLA GUIA PARA LA APLICACIÓN DE PONDERACION
FRECUENCIAL PARA LAS PRINCIPALES
PONDERACIONES
PONDERACIÓN
SALUD CONFORT PERCEPCIÓN MAREOS
FRECUENCIAL
Eje- x; Eje- x; Eje- x;
Wc Espalda Espalda Espalda Sen-
Sentado Sentado tado
We Ejes rx-ry- Ejes rx-ry-rz;
rz; Asiento Asiento
Wj Recostado Recostado
Vertical Vertical

33. EJE BASICENTRICO DEL CUERPO HUMANO

34. LAS SIGUIENTES FIGURAS MUESTRAN LOS FILTROS DE
PONDERACIÓN PRINCIPAL Y ADICIONAL PARA LAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS AL CUERPO ENTERO (ISO 2631-1)
CURVAS DE PONDERACIÓN EN FRECUENCIA (Wk, Wd y Wf) PARA LAS
PRINCIPALES PONDERACIONES EN LAS VIBRACIONES TRANSMITIDAS
AL CUERPO ENTERO

35. CURVAS DE PONDERACIÓN EN FRECUENCIA (Wc, We y Wj)
PARA LAS PONDERACIONES ADICIONALES EN LAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS AL CUERPO ENTERO.

36. EL RESULTADO FINAL DE UNA
EVALUACIÓN SE OBTIENE
PONDERANDO LOS RESULTADOS
OBTENIDOS PARA CADA BANDA DE
TERCIO DE OCTAVA POR LOS
FACTORES DE PONDERACIÓN DE LOS
FILTROS MOSTRADOS EN LAS
FIGURAS ANTERIORES, MEDIANTE LA
EXPRESIÓN:

37. DONDE
aw = Es la Aceleración Ponderada en Frecuencia.
Wi = Es el Factor de Ponderación para la Banda
de Tercio de Octava I.
ai = Es el Valor Eficaz de la Aceleración para la
Banda de Tercio de Octava I.

38. LA EXPRESIÓN ANTERIOR ESTÁ
EXPRESADA EN EL DOMINIO DE LA
FRECUENCIA. LA EXPRESIÓN
EQUIVALENTE, EN EL DOMINIO DEL
TIEMPO ES:

39. EJEMPLO
SUPONGAMOS QUE HEMOS MEDIDO LA ACELERACIÓN VERTICAL
(EJE Z) EN EL ASIENTO DE UN VEHÍCULO CON OPERARIO
CONDUCIENDO DICHO VEHÍCULO. LA SIGUIENTE FIGURA
MUESTRA EN VALOR INSTANTÁNEO DE TAL ACELERACIÓN
DURANTE EL TIEMPO DE UN SEGUNDO
ACELERACIÓN VERTICAL (eje z) MEDIDA EN ASIENTO DE
CONDUCTOR.

40. EJEMPLO
REALIZAMOS EL ANÁLISIS ESPECTRAL DE ESTA SEÑAL, EN
BANDAS DE TERCIO DE OCTAVA. EXPRESADO EN dB, CON
REFERENCIA m/s² (ES DECIR, UNA ACELERACIÓN DE 1 m/s²,
SE EXPRESA COMO 120 dB, UTILIZANDO LA CONVERSIÓN:
OBTENEMOS COMO ANÁLISIS ESPECTRAL DE LA SEÑAL
MEDIDA, EL MOSTRADO EN LA FIGURA 6.

41. ANALISIS ESPECTRAL, EN TERCIOS DE OCTAVA, DE LA
SEÑAL DE VIBRACION (figura anterior)

42. TANTO PARA LOS CRITERIOS DE SALUD COMO DE CONFORT Y
PERCEPCIÓN, EN LAS VIBRACIONES TRANSMITIDAS AL CUERPO
ENTERO, EL FILTRO DE PONDERACIÓN EN FRECUENCIAS UTILIZADO
PARA LA ACELERACIÓN VERTICAL, ES EL FILTRO Wk , DEFINIDO EN LA
NORMA ISO 2631-1 Y MOSTRADO EN LA FIGURA:

43. EJEMPLO
ASÍ, DE UNA ACELERACIÓN LINEAL DE 8,45 m/s², HEMOS
PASADO A UNA ACELERACIÓN PONDERADA DE 0,99 m/s².
COMO PUEDE COMPROBARSE, EL FILTRO NO ATENÚA LAS
FRECUENCIAS COMPRENDIDAS ENTRE 4 Y 10 Hz
(FRECUENCIAS A LAS QUE EL CUERPO HUMANO ES MÁS
SENSIBLE) Y ATENÚA CONSIDERABLEMENTE LAS MUY BAJAS
y, ESPECIALMENTE, LAS MUY ALTAS FRECUENCIAS.
EL PROCESO DESCRITO SE REPITE PARA TODO EL TIEMPO DE
MEDIDA DURANTE EL CUAL EL OPERARIO ESTÁ SOMETIDO A
VIBRACIONES. CON EL RESULTADO OBTENIDO, SE LLEVA A
CABO EL CÁLCULO DEL VALOR DE EXPOSICIÓN DIARIA, A(8),
EXPRESADA COMO LA ACELERACIÓN CONTINUA
EQUIVALENTE PARA UN PERIODO DE 8 HORAS.

44. PARA LA VIBRACIÓN TRANSMITIDA AL
CUERPO ENTERO:
A. EL VALOR LÍMITE DE EXPOSICIÓN
DIARIA NORMALIZADO PARA UN
PERÍODO DE REFERENCIA DE 8 HORAS
SE FIJA EN 1,15 m/s².
B. EL VALOR DE EXPOSICIÓN DIARIA
NORMALIZADO PARA UN PERÍODO DE
REFERENCIA DE 8 HORAS QUE DA
LUGAR A UNA ACCIÓN SE FIJA EN 0,5
m/s².

45. EL VALOR EFICAZ GLOBAL DE LA VELOCIDAD DE LAS
VIBRACIONES, PROPORCIONA LA MEJOR INDICACIÓN DE
LA SEVERIDAD DE LAS MISMAS. LA RAZÓN DE ELLO ES
QUE DICHA MAGNITUD ESTÁ DIRECTAMENTE
RELACIONADA CON LA ENERGÍA DE LA ONDA, POR LO
CUAL LA PONDERACIÓN ES LA MISMA PARA TODA LA
GAMA DE FRECUENCIA QUE SE QUIERA ANALIZAR.
NO OBSTANTE, LO MÁS NORMAL ES MEDIR LA
ACELERACIÓN Y MEDIANTE PROCESOS DE INTEGRACIÓN
ELECTRÓNICO OBTENER LOS VALORES DE LA VELOCIDAD
O DEL DESPLAZAMIENTO.

46. SU VALORACIÓN SE HACE POR
INSTRUMENTOS DE MEDIDA, CONOCIDOS
COMO VIBRÓMETROS QUE CONTIENEN EN
SU INTERIOR UNOS FILTROS DE
PONDERACIÓN QUE INTEGRAN DE
ACUERDO AL POTENCIAL LESIVO LAS
SIGUIENTES VARIABLES: FRECUENCIA,
AMPLITUD, EJE x, y ó z DE ENTRADA POR
MANO-BRAZO O POR CUERPO ENTERO.
LOS EQUIPOS CONSISTEN EN:

47. CAPTADOR DE VIBRACIONES
(ACELERÓMETRO).
PREAMPLIFICADOR.
AMPLIFICADOR-ANALIZADOR.
INDICADOR – REGISTRADOR.

48. SE PRESENTAN ALGUNAS CONSIDERACIONES,
QUE ES NECESARIO TENER EN CUENTA CADA
VEZ QUE SE LLEVAN A CABO MEDICIONES:
LAS FUENTES DE ERROR MÁS COMUNES SON:
MONTAJE INCORRECTO.
INCORRECTA CALIBRACIÓN.
EFECTOS TÉRMICOS .
INCORRECTAS COLOCACIÓN DE LOS CABLES.

49. A. MONTAJE INCORRECTO DEL
ACELERÓMETRO
EL ACELERÓMETRO SE DEBE COLOCAR DE TAL MANERA QUE
LA DIRECCIÓN DE LA MEDIDA DESEADA, COINCIDA CON LA
MÁXIMA SENSIBILIDAD DEL MISMO. EN CUANTO AL PUNTO
CONCRETO DE COLOCACIÓN DEPENDERÁ EN GRAN MANERA
DEL PROBLEMA A ESTUDIAR; EN EL CASO DE SER UNA
MÁQUINA, SE DETERMINA CUÁLES SON LOS ELEMENTOS
GENERADORES DE LA VIBRACIÓN Y SE TRATARÁ DE
COLOCAR EL ACELERÓMETRO LO MÁS PRÓXIMO HA DICHO
ELEMENTO DE FORMA QUE NO EXISTAN OTROS ELEMENTOS
AMORTIGUADORES INMEDIATOS.
EN EL CASO DE MEDIDAS SOBRE EL INDIVIDUO, SI ÉSTE SE
ENCUENTRAN SOBRE UNA PLATAFORMA O UN ASIENTO
VIBRÁTIL, LA MEDICIÓN SE EFECTÚA LO MÁS PRÓXIMO
POSIBLE AL PUNTO O A LA SUPERFICIE A TRAVÉS DE LAS
CUELES SE TRANSMITEN LAS VIBRACIONES DEL CUERPO.

50. B. INCORRECTA CALIBRACIÓN DEL
ACELERÓMETRO
CUALQUIER ACELERÓMETRO UTILIZADO DEBE ESTAR
PREVIAMENTE CALIBRADO TENIENDO EN CUENTA LAS
RECOMENDACIONES DE LA CASA FABRICANTE,
INDICANDO LA SENSIBILIDAD EN FUNCIÓN DE LA
FRECUENCIA, LAS PROPIEDADES DINÁMICAS, LA GAMA
DINÁMICA DE MEDIDA, ASÍ COMO TODOS LOS DEMÁS
PARÁMETROS REQUERIDOS PARA UNA CORRECTA
UTILIZACIÓN.
EN CUALQUIER CASO, DESPUÉS DE UN GOLPE,
EXPOSICIÓN A TEMPERATURAS EXTREMAS O
CUALQUIER OTRA EXPOSICIÓN ANORMAL DEL MISMO,
SE DEBE EFECTUAR UNA CALIBRACIÓN.

51. C. EFECTOS TÉRMICOS
LA TEMPERATURA ES EL FACTOR QUE PUEDE DAR
LUGAR A UN NÚMERO MÁS ELEVADO DE
INTERFERENCIAS. AL AUMENTAR ÉSTA, AUMENTARÁ
LA SENSIBILIDAD DEL ACELERÓMETRO POR LO QUE
ES NECESARIO DISPONER DE UNA CURVA DE
CALIBRACIÓN EN FUNCIÓN DE LA TEMPERATURA.
PARA ACELERÓMETROS NORMALES, EL MARGEN DE
TRABAJO LLEGA HASTA LOS 200 O 250ºC. A
TEMPERATURAS SUPERIORES, ES NECESARIO O BIEN
UTILIZAR ACELERÓMETROS ESPECIALES, O
PROCEDER A UN AISLAMIENTO TÉRMICO DEL MISMO O
UNA REFRIGERACIÓN MEDIANTE AIRE U OTRO
SISTEMA SIMILAR

52. D. INCORRECTA COLOCACIÓN DE
LOS CABLES
OTRO PARÁMETRO A CONSIDERAR SON LAS SEÑALES
INDUCIDAS EN LOS CABLES DE CONEXIÓN PRODUCIDAS
POR EL FENÓMENO DE TIERRA, RUIDO DE FRICCIÓN O
RUIDO ELECTROMAGNÉTICO DE MOTORES EN
FUNCIONAMIENTO EN LAS PROXIMIDADES DEL PUNTO
DE MEDIDA.
ESTOS PROBLEMAS SE PUEDEN SOLUCIONAR
FÁCILMENTE MEJORANDO LOS AISLAMIENTOS DEL
ACELERÓMETRO Y/O SUS CABLES DE CONEXIÓN CON
GRAFITO O PEGÁNDOLOS PARA QUE NO VIBREN
DESCONTROLADAMENTE.

53. DETERMINAR LA LOCALIZACIÓN DEL ACELERÓMETRO
CON EL FIN DE EVITAR EL EFECTO DE MASA.
ESTIMAR EL TIPO Y NIVELES PROBABLES DE
VIBRACIONES EN EL PUNTO DE MONTAJE.
SELECCIONAR UN ACELERÓMETRO RECOMENDADO
TENIENDO EN CUENTA EL EFECTO DE MASA, TIPO DE
VIBRACIONES, TEMPERATURA, HUMEDAD, CAMPO
ACÚSTICOS Y ELÉCTRICOS.
DETERMINAR QUÉ TIPO DE MEDICIÓN ES EL MÁS
APROPIADO PARA EL PROBLEMA QUE SE PRESENTA.

54.  SELECCIONAR UN EQUIPO ELECTRÓNICO ADECUADO,
TENIENDO EN CUENTA LAS CARACTERÍSTICAS DE
FRECUENCIA Y FASES, RANGO DINÁMICO Y
CONVENIENCIA.
 CHEQUEAR Y CALIBRAR TODO EL SISTEMA.
 HACER UN DIAGRAMA SOBRE EL SISTEMA DE
MEDICIÓN, PUNTO A MEDIR, FUENTES GENERADORAS,
SITIOS DE TRABAJO DEL PERSONAL.
 SELECCIONAR UN ADECUADO SISTEMA DE FIJACIÓN
DEL ACELERÓMETRO, TENIENDO EN CUENTA NIVELES
DE VIBRACIÓN, RANGO DE FRECUENCIAS,
AISLAMIENTO ELÉCTRICO Y TEMPERATURA.
 MONTADO EL ACELERÓMETRO, LLEVAR A CABO TODAS
LAS DETERMINACIONES ANOTANDO LOS RESULTADOS.
 RELACIONAR TODAS LAS OBSERVACIONES
COMPLEMENTARIAS QUE AYUDEN A COMPLETAR EL
ESTUDIO.

55. TRAUMATISMOS EN LA COLUMNA
VERTEBRAL.
L DOLORES ABDOMINALES Y DIGESTIVOS.
L PROBLEMAS DE EQUILIBRIO.
I DOLORES DE CABEZA.
A TRASTORNOS VISUALES.
L MAREOS.

56. EFECTOS DE LAS VIBRACIONES EN
EL ORGANISMO HUMANO
SINTOMAS RANGO DE
FRECUENCIA (hz)
SENSACIÓN DE INCOMODIDAD. 4–9
DOLOR DE CABEZA. 13 – 20
SÍNTOMAS EN LA MANDÍBULA
6–8
INFERIOR.
INFLUENCIA SOBRE LA PALA-
13 – 20
BRA.
NUDO EN LA GARGANTA. 12 – 16
DOLOR DE TÓRAX. 4–7
DOLOR DE ABDOMEN. 4 – 10
INCITACIÓN A ORINAR. 10 – 18
CONTRACCIONES
4–8
MUSCULARES.

57. MAQUINA O
VIBRACIÓN EFECTOS
HERRAMIENTA TIPO
ESTIMULACIÓN DEL LABERINTO
PROVOCANDO TRASTORNOS EN
MUY BAJA FRECUENCIA MEDIOS DE TRANSPORTE: EL SISTEMA NERVIOSO
COCHES, AVIONES, TREN, CENTRAL. PUEDE LLEGAR A
< 1.5 hz BARCOS. PRODUCIR MAREOS Y VÓMITOS
DE INTENSIDAD DIVERSA.
INFLUENCIA DE MUCHOS
FACTORES
SOMETIMIENTO DE LAS
ESTRUCTURAS ÓSEAS Y DE LOS
DISTINTOS ÓRGANOS A
TENSIONES SIMULTÁNEAS Y
OPUESTAS, PUEDE OCASIONAR
SOBRE ESTRÉS Y LESIONES DE
VEHÍCULOS DE PASAJEROS E CIERTOS TEJIDOS
INDUSTRIALES Y MÁQUINAS (INTESTINOS). EFECTOS
MOTORIZADAS: CAMIONES, ACUMULATIVOS. AUMENTO DE
BAJA FRECUENCIA 1.5 TRACTORES, EQUIPOS DE CONSUMO DE OXÍGENO,
EXCAVACIÓN TRENES, RESPIRACIÓN FORZADA,
A 16 hz. HELICÓPTEROS. SÍNTOMAS NEUROLÓGICAS:
VARIACIÓN DEL RITMO
CEREBRAL, DIFICULTAD PARA
EL EQUILIBRIO ABOLICIÓN DEL
REFLEJO PATELAR.
TRASTORNOS DE VISIÓN POR
RESONANCIA.

58. MAQUINA O
VIBRACIÓN EFECTOS
HERRAMIENTA TIPO
ALTA FRECUENCIA 16 A
1.000 hz
PERFORADORAS LESIONES OSTEO-
40 hz AMPLITUD VARIOS
NEUMÁTICAS. ARTICULARES.
CENTÍMETROS.
AL CABO DE VARIOS
AÑOS DE EXPOSICIÓN
SE PRESENTAN TRAS-
TORNOS VASOMOTO-
ALTA FRECUENCIA MARTILLOS Y PERFO-
RES, FUNDAMENTAL-
40 – 300 hz, AMPLITUD 1 RADORAS NEUMÁTICAS
MENTE EN LAS MANOS
MILIMETRO. SIERRAS.
DANDO ORIGEN AL
FENÓMENO DE
RAYNAUD.
SE PRODUCEN TRAS-
TORNOS EN HUESOS,
ALTA FRECUENCIA
ARTICULACIONES, MÚS-
>300 hz, AMPLITUD MUY
CULOS, VASOS SAN-
BAJA PULIDORAS Y DESBAS-
GUÍNEOS Y NERVIOS DE
0.01 MILIMETROS TADORAS.
LAS MANOS Y
HOMBROS.

59. SE ORIGINA EN LA OSCILACIÓN DE
EQUIPOS DESTINADOS A
TRANSPORTE, PERFORACIÓN,
ABRASIÓN, SEDIMEN-TACIÓN.
N LOS MOVIMIENTOS ROTATORIOS O
ALTERNATIVOS, MOTORES DE COM-
BUSTIÓN INTERNA, SUPERFICIES DE
RODADURA DE VEHÍCULOS.
C VIBRACIÓN DE ESTRUCTURAS.
R HERRAMIENTAS MANUALES
ELÉCTRICAS, NEUMÁTICAS,
HIDRÁULICAS Y EN GENE-RAL LAS
ASISTIDAS MECÁNICAMENTE Y LAS
QUE OCASIONEN GOLPES.

60. 1. SE DISMINUIRÁ EL TIEMPO DE EXPOSICIÓN.
2. SE ESTABLECERÁ UN SISTEMA DE ROTACIÓN
DE LUGARES DE TRABAJO.
3. SE ESTABLECERÁ UN SISTEMA DE PAUSAS
DURANTE LA JORNADA LABORAL.
4. HABRÁ UNA ADECUACIÓN DE LOS TRABAJOS A
LAS DIFERENCIAS INDIVIDUALES.
5. SE INTENTARÁ, SIEMPRE QUE SEA POSIBLE,
MINIMIZAR LA INTENSIDAD DE LAS
VIBRACIONES.
6. SE REDUCIRÁN LAS VIBRACIONES ENTRE LAS
PIEZAS DE LAS MÁQUINAS Y LOS ELEMENTOS
QUE VAYAN A SER TRANSFORMADOS.
7. SE REDUCIRÁN LAS VIBRACIONES A CAUSA
DEL FUNCIONAMIENTO DE LA MAQUINARIA O
MATERIALES, Y DE LOS MOTORES,
ALTERNADORES, ETC.
8. SE MEJORARÁN, EN LO POSIBLE, LAS
IRREGULARIDADES DEL TERRENO POR EL
CUAL CIRCULEN LOS MEDIOS DE TRANSPORTE.
9. SE UTILIZARÁN EQUIPOS DE PROTECCIÓN
INDIVIDUAL: GUANTES ANTI-VIBRACIÓN,
ZAPATOS, BOTAS, ETC., CUANDO SEA

61. NORMALMENTE, ES EL FABRICANTE DE LAS
HERRAMIENTAS O EL INSTALADOR DE UN EQUIPO EL
RESPONSABLE DE CONSEGUIR QUE LA INTENSIDAD DE
LA VIBRACIÓN SEA TOLERABLE.
TAMBIÉN ES IMPORTANTE UN DISEÑO ERGONÓMICO
DE LOS ASIENTOS Y EMPUÑADURAS. EN ALGUNAS
CIRCUNSTANCIAS, ES POSIBLE MODIFICAR UNA
MÁQUINA PARA REDUCIR SU NIVEL DE VIBRACIÓN
CAMBIANDO LA POSICIÓN DE LAS MASAS MÓVILES,
MODIFICANDO LOS PUNTOS DE ANCLAJE O LAS
UNIONES ENTRE LOS ELEMENTOS MÓVILES.

62. AISLAMIENTO DE
VIBRACIONES
EL USO DE AISLANTES DE VIBRACIÓN, TALES
COMO MUELLES O ELEMENTOS ELÁSTICOS EN
LOS APOYOS DE LAS MÁQUINAS, MASAS DE
INERCIA, PLATAFORMAS AISLADAS DEL SUELO,
MANGUITOS ABSORBENTES DE VIBRACIÓN EN
LAS EMPUÑADURAS DE LAS HERRAMIENTAS,
ASIENTOS MONTADOS SOBRE SOPORTES
ELÁSTICOS, ETC.
SON ACCIONES QUE, AUNQUE NO DISMINUYEN
LA VIBRACIÓN ORIGINAL, IMPIDEN QUE PUEDA
TRANSMITIRSE AL CUERPO, CON LO QUE SE
EVITA EL RIESGO DE DAÑOS A LA SALUD.

63. SI NO ES POSIBLE REDUCIR LA VIBRACIÓN TRANSMITIDA
AL CUERPO, O COMO MEDIDA DE PRECAUCIÓN
SUPLEMENTARIA, SE DEBE RECURRIR AL USO DE
EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (GUANTES,
CINTURONES, BOTAS) QUE AÍSLEN LA TRANSMISIÓN DE
VIBRACIONES.
AL SELECCIONAR ESTOS EQUIPOS, HAY QUE TENER EN
CUENTA SU EFICACIA FRENTE AL RIESGO, EDUCAR A LOS
TRABAJADORES EN SU FORMA CORRECTA DE USO Y
ESTABLECER UN PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Y
SUSTITUCIÓN.

64. ES CONVENIENTE LA REALIZACIÓN DE UN
RECONOCIMIENTO MÉDICO ESPECÍFICO ANUAL PARA
CONOCER EL ESTADO DE AFECTACIÓN DE LAS PERSONAS
EXPUESTAS A VIBRACIONES Y ASÍ PODER ACTUAR EN
LOS CASOS DE MAYOR SUSCEPTIBILIDAD.
ASÍ MISMO, DEBE INFORMARSE A LOS TRABAJADORES
DE LOS NIVELES DE VIBRACIÓN A QUE ESTÁN
EXPUESTOS Y DE LAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN
DISPONIBLES,
TAMBIÉN ES ÚTIL MOSTRAR A LOS TRABAJADORES
CÓMO PUEDEN OPTIMIZAR SU ESFUERZO MUSCULAR Y
POSTURA PARA REALIZAR SU TRABAJO.

65. EVITAR LA GENERACIÓN DE VIBRACIONES OCASIONADAS POR
DESGASTE DE SUPERFICIES, HOLGURAS, RODAMIENTOS DESGASTADOS,
ENTRE OTRAS.
DISEÑO ERGONÓMICO DE LAS HERRAMIENTAS.
ADQUIRIR HERRAMIENTAS Y EQUIPOS DE VIBRACIÓN REDUCIDA.
DESFASAR O DESINTONIZAR LAS VIBRACIONES, MODIFICANDO LA
FRECUENCIA DE RESONANCIA POR VARIACIÓN DE MASA O RIGIDEZ DE
PARTES.
MANDOS O CONTROLES A DISTANCIA O DE CONTROL REMOTO.
SISTEMA DE SUSPENSIÓN DE VEHÍCULOS, EN BUEN ESTADO.
SUPERFICIES DE RODADURA SIN DISCONTINUIDADES.
SE PUEDE ATENUAR LA TRANSMISIÓN DE LA VIBRACIÓN AL HOMBRE,
INTERPONIENDO MATERIALES AISLANTES Y/O ABSORBENTES DE LA
VIBRACIÓN ENTRE LA FUENTE O SITIO EN QUE SE GENERA Y EL
RECEPTOR O TRABAJADOR.
INSTALANDO PLATAFORMAS O SILLAS, SEGÚN EL CASO, CON SISTEMAS
AMORTIGUADOS PARA EL TRABAJADOR.
INSTALANDO COLUMPIOS, TAPETES, PLATAFORMAS AMORTIGUANTES.
ESTRUCTURAS INDEPENDIENTES O DISCONTINUAS.
USO DE GUANTES, CINTURONES, PLANTILLAS DE CALZADO Y
MUÑEQUERAS ANTIVIBRACIÓN.
COLOCAR SEÑALES ORDENATIVAS (CIRCUNFERENCIA AZUL CLARO CON
SÍMBOLO EN BLANCO) INDICANDO LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN
PERSONAL QUE DEBEN UTILIZARSE.

66. A. LAS MEDIDAS TOMADAS CON OBJETO DE ELIMINAR O
REDUCIR AL MÍNIMO LOS RIESGOS DERIVADOS DE LA
VIBRACIÓN MECÁNICA.
B. LOS VALORES LÍMITE DE EXPOSICIÓN Y LOS VALORES DE
EXPOSICIÓN QUE DAN LUGAR A UNA ACCIÓN.
C. LOS RESULTADOS DE LAS EVALUACIONES Y MEDICIONES
DE LA VIBRACIÓN MECÁNICA EFECTUADAS Y LOS DAÑOS
PARA LA SALUD QUE PODRÍA ACARREAR EL EQUIPO DE
TRABAJO UTILIZADO.
D. LA CONVENIENCIA Y EL MODO DE DETECTAR E INFORMAR
SOBRE SIGNOS DE DAÑOS PARA LA SALUD.
E. LAS CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE LOS TRABAJADORES
TIENEN DERECHO A UNA VIGILANCIA DE SU SALUD.
F. LAS PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURAS, CON EL FIN DE
REDUCIR AL MÍNIMO LA EXPOSICIÓN A LAS VIBRACIONES
MECÁNICAS.

67. LA VIGILANCIA DE LA SALUD, CUYOS RESULTADOS SE
TENDRÁN EN CUENTA AL APLICAR MEDIDAS
PREVENTIVAS EN UN LUGAR DE TRABAJO CONCRETO,
TENDRÁ COMO OBJETIVO LA PREVENCIÓN Y EL
DIAGNÓSTICO PRECOZ DE CUALQUIER DAÑO PARA LA
SALUD COMO CONSECUENCIA DE LA EXPOSICIÓN A
VIBRACIONES MECÁNICAS.
TODO TRABAJADOR EXPUESTO A NIVELES DE
VIBRACIONES MECÁNICAS SUPERIORES A LOS VALORES
QUE DAN LUGAR A UNA ACCIÓN TENDRÁ DERECHO A
UNA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGIA APROPIADA.