Universidade Estácio de Sá 
Disciplina: Uso de Novas Tecnologias no ensino da língua espanhola 
Professora: Belen Garcia Llamas 
Aluno: Ediva Maria Trevellin Forini
Blog de Turismo 
Curso: Conversación y Cultura en Español 
Nivel: Intermediario y Avanzado 
Numero de alumnos: 15 
Edad: Adultos
 LA CREACIÓN DE UM BLOG DE TURISMO 
 El uso de la Tecnologias de Información y Comunicación en el contexto educativo de la enseñanza de idiomas es 
hoy una necesidad en el mundo globalizado. Eso trae un cambio en las relaciones personales. La 
interculturalidad porta la obligación de hablar otros idiomas para relacionarse con personas de culturas y 
idiomas diferentes. 
 El uso de las TIC é significativo para la enseñanza de ELE. Incluir además de las clases presenciais el uso de las 
herramientas de la Web 2.0( Redes Sociales, Blogs, Wikis, Podcasts, Videocast, hacen con el aprendizaje sea 
lúdico, participativo y instructivo. 
 Un Blog permite aportaciones educativas, contiene óptimas herramientas para iniciar la instrución digital. 
Promueve el proceso de desarollo de la autonomia y mejora la calidad del aprendizaje. Facilita la desinhibición, 
la colaboración y la cohesión del grupo. 
 En la sala de aula, la interación entre profesor y alummo mejora, de la misma manera ocurre com los alumnado. 
 El uso didáctico favorece la creatividad , orientados, los estudiantes son los que de verdad van a construir el 
conocimiento que están para aprender. El sistema de enseñar y aprender há cambiado, perfeccionado. 
 A través de um Blog, los estudiantes pueden leer, hablar, escuchar, escribir, reaccionar ante una conversación. 
La escrita se hace en diversos niveles de redacción, comentários, escrita hipertextual, etc... 
 Los contenidos organizados cronológicamente, desde el más reciente al primero que se publicó, pueden ser 
atualizados facilmente. 
 La internet fa parte de la vida de la juventud. Integrar el intéres con el uso de las TIC en la clase, posibilitará un 
alumno que no sea únicamente um receptor de información, sino también um creador y autor. 
 El Blog de Turismo tiene el objetivo de explorar una ciudad española a través de sus leyendas, tradiciones, 
cultura, arquitectura y historia. Desarollar la comunicación y la comprensión lectora.
 Creación de um blog de clase. Los alumnos 
tendrán informaciones de como hacer. Se les 
organiza en grupos, se les asignan roles y ellos 
tendrán que elaborar un producto final. Serán 
orientados a buscar sítios confiables y seren 
cooperativos con los compañeros. Las 
actividades serán repartidas por cuatro sesiones 
y en la última los estudiantes presentarán sus 
pesquisas. En ese tiempo, conocieran como 
funciona un blog, sus herramientas y otros 
recursos tecnológicos: wikis, podcasts, videocas
- ordenador; 
- acceso a internet; 
- datashow; 
- diccionários bilíngue y monolíngue.
 Recursos para la clase: 
 ordenador; 
 acceso a internet; 
 datashow; 
 diccionários bilíngue y monolíngue; 
 Objetivos generales: 
 incitar a la lectura; 
 activar los conocimientos prévios sobre el tema; 
 enriquecer vocabulário; 
 ampliar los conocimientos culturales; 
 uso de herramientas tecnológicas;
 Actividades propuestas: 
 Presentar la actividadad a ser desarollada; 
 Incluir enlaces de intéres; 
 Indicar sítios confiables en internet; 
 Enseñar como organizar, trabajar en un blog; 
 Dotar el estudiante de vocabulário y recursos 
necesários; 
 Buscar informaciones turísticas; 
 Llevar a cabo debates;
 Aprender a usar los recursos tecnológicos; 
 Desarollar la comunicación y la comprensión 
lectora; 
 Incentivar la creatividad; 
 Incentivar la capacidad de aportar puntos de vista 
próprios; 
 Conocer vocabulário especifíco del sitio 
estudado; 
 Aprender expresiones típicas; 
 Analizar los tiempos verbales; 
 Interagir en grupo; 
 Buscar informaciones pertinentes a un viaje; 
 En el blog redactar, hacer comentários.
 Presentar la actividadad a ser desarollada; 
 Incluir enlaces de intéres; 
 Indicar sítios confiables en internet; 
 Enseñar como organizar, trabajar en un blog; 
 Dotar el estudiante de vocabulário y recursos 
necesários; 
 Buscar informaciones turísticas; 
 Llevar a cabo debates;
 Primera clase: La actividad será presentada. Los alumnos 
organizados em grupos de tres. Cada grupo se encargará de un 
subtema. Aprenderán a crear y utilizar a plataforma de un blog, 
las herramientas que lo compone. 
 Seconda clase: Indicar a los alumnos sítios en la Web donde 
podrán buscar las informaciones de turismo. Los alumnos 
empezarán a buscar y colocar algún artículo em el blog. La 
organización em el blog será en orden lógico y por la temática, 
facile de comprender. 
 Tercera clase: Analisar el conteúdo del blog, revisar léxico y 
gramática. Los alumnos interactuan y comentan los blogs de los 
compañeros. 
 Quarta clase: Los alumnos presentarán sus trabajos. Al final, 
habrá um debate sobre el conteúdo expuesto en el blog. 
 Evaluación
 Evaluación: 
 Los estudiantes serán evaluados de acuerdo con 
la motivación, interés y la organización de la 
tarea. También cuenta la comprensión lectora, 
uso de la gramática española y la capacidad de 
comunicación en la lengua. 
 Conclusión: 
 En las clases de ELE los estudiantes usarán las 
aplicaciones y recursos de la Web 2.0 
interactuando y colaborando entre si. 
Interacción, partición y cambio de opiniones.

Plan de clase

  • 1.
    Universidade Estácio deSá Disciplina: Uso de Novas Tecnologias no ensino da língua espanhola Professora: Belen Garcia Llamas Aluno: Ediva Maria Trevellin Forini
  • 2.
    Blog de Turismo Curso: Conversación y Cultura en Español Nivel: Intermediario y Avanzado Numero de alumnos: 15 Edad: Adultos
  • 3.
     LA CREACIÓNDE UM BLOG DE TURISMO  El uso de la Tecnologias de Información y Comunicación en el contexto educativo de la enseñanza de idiomas es hoy una necesidad en el mundo globalizado. Eso trae un cambio en las relaciones personales. La interculturalidad porta la obligación de hablar otros idiomas para relacionarse con personas de culturas y idiomas diferentes.  El uso de las TIC é significativo para la enseñanza de ELE. Incluir además de las clases presenciais el uso de las herramientas de la Web 2.0( Redes Sociales, Blogs, Wikis, Podcasts, Videocast, hacen con el aprendizaje sea lúdico, participativo y instructivo.  Un Blog permite aportaciones educativas, contiene óptimas herramientas para iniciar la instrución digital. Promueve el proceso de desarollo de la autonomia y mejora la calidad del aprendizaje. Facilita la desinhibición, la colaboración y la cohesión del grupo.  En la sala de aula, la interación entre profesor y alummo mejora, de la misma manera ocurre com los alumnado.  El uso didáctico favorece la creatividad , orientados, los estudiantes son los que de verdad van a construir el conocimiento que están para aprender. El sistema de enseñar y aprender há cambiado, perfeccionado.  A través de um Blog, los estudiantes pueden leer, hablar, escuchar, escribir, reaccionar ante una conversación. La escrita se hace en diversos niveles de redacción, comentários, escrita hipertextual, etc...  Los contenidos organizados cronológicamente, desde el más reciente al primero que se publicó, pueden ser atualizados facilmente.  La internet fa parte de la vida de la juventud. Integrar el intéres con el uso de las TIC en la clase, posibilitará un alumno que no sea únicamente um receptor de información, sino también um creador y autor.  El Blog de Turismo tiene el objetivo de explorar una ciudad española a través de sus leyendas, tradiciones, cultura, arquitectura y historia. Desarollar la comunicación y la comprensión lectora.
  • 4.
     Creación deum blog de clase. Los alumnos tendrán informaciones de como hacer. Se les organiza en grupos, se les asignan roles y ellos tendrán que elaborar un producto final. Serán orientados a buscar sítios confiables y seren cooperativos con los compañeros. Las actividades serán repartidas por cuatro sesiones y en la última los estudiantes presentarán sus pesquisas. En ese tiempo, conocieran como funciona un blog, sus herramientas y otros recursos tecnológicos: wikis, podcasts, videocas
  • 5.
    - ordenador; -acceso a internet; - datashow; - diccionários bilíngue y monolíngue.
  • 6.
     Recursos parala clase:  ordenador;  acceso a internet;  datashow;  diccionários bilíngue y monolíngue;  Objetivos generales:  incitar a la lectura;  activar los conocimientos prévios sobre el tema;  enriquecer vocabulário;  ampliar los conocimientos culturales;  uso de herramientas tecnológicas;
  • 7.
     Actividades propuestas:  Presentar la actividadad a ser desarollada;  Incluir enlaces de intéres;  Indicar sítios confiables en internet;  Enseñar como organizar, trabajar en un blog;  Dotar el estudiante de vocabulário y recursos necesários;  Buscar informaciones turísticas;  Llevar a cabo debates;
  • 8.
     Aprender ausar los recursos tecnológicos;  Desarollar la comunicación y la comprensión lectora;  Incentivar la creatividad;  Incentivar la capacidad de aportar puntos de vista próprios;  Conocer vocabulário especifíco del sitio estudado;  Aprender expresiones típicas;  Analizar los tiempos verbales;  Interagir en grupo;  Buscar informaciones pertinentes a un viaje;  En el blog redactar, hacer comentários.
  • 9.
     Presentar laactividadad a ser desarollada;  Incluir enlaces de intéres;  Indicar sítios confiables en internet;  Enseñar como organizar, trabajar en un blog;  Dotar el estudiante de vocabulário y recursos necesários;  Buscar informaciones turísticas;  Llevar a cabo debates;
  • 10.
     Primera clase:La actividad será presentada. Los alumnos organizados em grupos de tres. Cada grupo se encargará de un subtema. Aprenderán a crear y utilizar a plataforma de un blog, las herramientas que lo compone.  Seconda clase: Indicar a los alumnos sítios en la Web donde podrán buscar las informaciones de turismo. Los alumnos empezarán a buscar y colocar algún artículo em el blog. La organización em el blog será en orden lógico y por la temática, facile de comprender.  Tercera clase: Analisar el conteúdo del blog, revisar léxico y gramática. Los alumnos interactuan y comentan los blogs de los compañeros.  Quarta clase: Los alumnos presentarán sus trabajos. Al final, habrá um debate sobre el conteúdo expuesto en el blog.  Evaluación
  • 11.
     Evaluación: Los estudiantes serán evaluados de acuerdo con la motivación, interés y la organización de la tarea. También cuenta la comprensión lectora, uso de la gramática española y la capacidad de comunicación en la lengua.  Conclusión:  En las clases de ELE los estudiantes usarán las aplicaciones y recursos de la Web 2.0 interactuando y colaborando entre si. Interacción, partición y cambio de opiniones.