El documento describe diferentes planes API para mejorar la durabilidad de los sellos mecánicos en bombas. Explica planes para fluidos simples, a temperatura, abrasivos, peligrosos y montajes dobles. Los planes varían la circulación del fluido bombeado para lubricar, enfriar o filtrar partículas en la cámara del sello y así reducir el desgaste.
Este documento presenta un resumen de un trabajo práctico sobre controles de flujo refrigerante realizado por tres estudiantes de ingeniería agroindustrial. El trabajo analiza posibles causas y soluciones a problemas como alto sobrecalentamiento, gas instantáneo en la línea de líquido, restricciones en la línea de líquido, diseño inadecuado de tubería, baja presión de condensación y contaminación en el sistema, entre otros.
El documento presenta varios planes API para sistemas de lubricación y enfriamiento. Describe planes para la circulación de fluidos limpios, a temperatura y abrasivos. Estos planes incluyen circulación integral, recirculación con y sin enfriador, filtro o retorno, e inyección de fuente externa con o sin retorno. El objetivo es evitar el roce y disipar el calor en caras de contacto usando diferentes configuraciones de bombeo, filtración y enfriamiento de fluidos.
Este documento presenta una variedad de planes API para sistemas de sellado de bombas. Describe 27 planes diferentes que ofrecen soluciones para diferentes características de fluidos bombeados como sólidos en suspensión, alta temperatura, baja lubricación o peligrosidad. Cada plan describe brevemente su función, circulación de fluidos y usos típicos. El documento concluye promocionando los sellos mecánicos y sistemas de sellado de EagleBurgmann de acuerdo con la norma API 682.
Este documento describe diferentes planes de lubricación y enfriamiento para fluidos abrasivos a alta temperatura, así como planes de seguridad para fluidos peligrosos y planes para el manejo de emisiones. Incluye descripciones de separadores ciclónicos, sellos simples y duales presurizados y no presurizados, y lubricadores de presión, así como consideraciones de seguridad e instalación.
Instrumentación industrial accesorios de presiondiego1205
Este documento contiene información sobre diferentes accesorios para instrumentación industrial como sellos de diafragma, válvulas de aguja, amortiguadores de pulsación, protectores de sobrepresión y tubos sifones. Describe las características y aplicaciones de cada accesorio para aislar instrumentos, regular caudales, estabilizar lecturas, proteger de sobrepresiones y reducir temperaturas. El documento proporciona detalles técnicos sobre el funcionamiento de estos dispositivos para la medición y control de procesos industriales.
Este documento presenta un catálogo de equipos para el control y regulación de gas LP, gas natural y amoniaco. Incluye válvulas, reguladores, indicadores de flujo y otros accesorios, con descripciones breves de cada producto. La empresa CMS International ofrece soluciones para la seguridad y eficiencia en el manejo de gases.
1. El documento describe el funcionamiento y componentes de las bombas hidráulicas de tipo jet, las cuales funcionan mediante el principio de Venturi para bombear fluidos en pozos. 2. Explica que la bomba jet no tiene partes móviles y en su lugar usa la energía del fluido motriz inyectado a través de una boquilla, garganta y difusor. 3. También analiza las ventajas de este tipo de bombas como su capacidad de operar en pozos profundos y su flexibilidad en tasas de producción.
El documento describe los componentes y principios de funcionamiento de un separador bifásico vertical. Un separador bifásico está compuesto de cuatro secciones: separación primaria, separación secundaria, extracción de niebla y almacenamiento de líquidos. Los principios físicos básicos de separación son la insolubilidad, diferencia de densidades, decantación y coalescencia. El diseño de un separador considera parámetros como la composición del fluido, flujo de vapor, presión, temperatura y factores de compresibilidad.
Este documento presenta un resumen de un trabajo práctico sobre controles de flujo refrigerante realizado por tres estudiantes de ingeniería agroindustrial. El trabajo analiza posibles causas y soluciones a problemas como alto sobrecalentamiento, gas instantáneo en la línea de líquido, restricciones en la línea de líquido, diseño inadecuado de tubería, baja presión de condensación y contaminación en el sistema, entre otros.
El documento presenta varios planes API para sistemas de lubricación y enfriamiento. Describe planes para la circulación de fluidos limpios, a temperatura y abrasivos. Estos planes incluyen circulación integral, recirculación con y sin enfriador, filtro o retorno, e inyección de fuente externa con o sin retorno. El objetivo es evitar el roce y disipar el calor en caras de contacto usando diferentes configuraciones de bombeo, filtración y enfriamiento de fluidos.
Este documento presenta una variedad de planes API para sistemas de sellado de bombas. Describe 27 planes diferentes que ofrecen soluciones para diferentes características de fluidos bombeados como sólidos en suspensión, alta temperatura, baja lubricación o peligrosidad. Cada plan describe brevemente su función, circulación de fluidos y usos típicos. El documento concluye promocionando los sellos mecánicos y sistemas de sellado de EagleBurgmann de acuerdo con la norma API 682.
Este documento describe diferentes planes de lubricación y enfriamiento para fluidos abrasivos a alta temperatura, así como planes de seguridad para fluidos peligrosos y planes para el manejo de emisiones. Incluye descripciones de separadores ciclónicos, sellos simples y duales presurizados y no presurizados, y lubricadores de presión, así como consideraciones de seguridad e instalación.
Instrumentación industrial accesorios de presiondiego1205
Este documento contiene información sobre diferentes accesorios para instrumentación industrial como sellos de diafragma, válvulas de aguja, amortiguadores de pulsación, protectores de sobrepresión y tubos sifones. Describe las características y aplicaciones de cada accesorio para aislar instrumentos, regular caudales, estabilizar lecturas, proteger de sobrepresiones y reducir temperaturas. El documento proporciona detalles técnicos sobre el funcionamiento de estos dispositivos para la medición y control de procesos industriales.
Este documento presenta un catálogo de equipos para el control y regulación de gas LP, gas natural y amoniaco. Incluye válvulas, reguladores, indicadores de flujo y otros accesorios, con descripciones breves de cada producto. La empresa CMS International ofrece soluciones para la seguridad y eficiencia en el manejo de gases.
1. El documento describe el funcionamiento y componentes de las bombas hidráulicas de tipo jet, las cuales funcionan mediante el principio de Venturi para bombear fluidos en pozos. 2. Explica que la bomba jet no tiene partes móviles y en su lugar usa la energía del fluido motriz inyectado a través de una boquilla, garganta y difusor. 3. También analiza las ventajas de este tipo de bombas como su capacidad de operar en pozos profundos y su flexibilidad en tasas de producción.
El documento describe los componentes y principios de funcionamiento de un separador bifásico vertical. Un separador bifásico está compuesto de cuatro secciones: separación primaria, separación secundaria, extracción de niebla y almacenamiento de líquidos. Los principios físicos básicos de separación son la insolubilidad, diferencia de densidades, decantación y coalescencia. El diseño de un separador considera parámetros como la composición del fluido, flujo de vapor, presión, temperatura y factores de compresibilidad.
Este documento describe los diferentes tipos de válvulas industriales, incluyendo sus partes principales como el cuerpo, tapa, empaquetadura y obturador. Explica conceptos como los clusters de válvulas, la normatividad industrial aplicable, y cómo realizar cálculos de parámetros clave como el coeficiente de flujo. Finalmente, cubre temas como los actuadores, controladores y ruido asociado a las válvulas.
CURSO GAS PROCESO Y LUBRICACION FORZADA.pptxssuser278262
El documento describe los sistemas de compresión y lubricación forzada en una planta de gas natural. Explica que el gas natural se somete a un proceso de compresión para aumentar su presión y energía antes del transporte a través de gasoductos. Describe los componentes clave de los sistemas de separación, compresión y lubricación forzada, incluidos separadores, válvulas, controles de nivel, bombas de aceite y cajas de distribución. El objetivo es explicar estos procesos para comprimir de manera segura el gas natural
El documento proporciona información sobre el tubo capilar y las válvulas de expansión. Explica que el tubo capilar mantiene controlada la presión del refrigerante entre el condensador y el evaporador, y que las válvulas de expansión regulan la inyección de refrigerante líquido al evaporador. También cubre conceptos como el sobrecalentamiento y cómo seleccionar la válvula de expansión adecuada.
El documento describe tres tipos de secadores: 1) secado por atomización, que se usa para secar leche, colorantes y otros productos; 2) torre de secado y enfriamiento por pulverización, que usa boquillas de dos fluidos para pulverizar líquidos y secados o enfriados con corrientes de aire; y 3) secado por atomización en vapor de agua sobrecalentada, que usa vapor de agua a alta temperatura para secar productos sin riesgo de inflamación.
Este documento describe diferentes tipos de válvulas industriales, incluyendo sus partes, materiales, usos y cálculos. Explica válvulas de globo, ángulo, tres vías, jaula, compuerta y otras. Detalla elementos como cuerpo, tapa, empaquetadura y obturador. Cubre normas industriales, cluster, características de caudal, tamaño de válvula y actuadores neumáticos y eléctricos.
PROCESOS DE CAMPOS- TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y SISTEMAS DE DESHIDRATACIONPaolaMejias1
El documento trata sobre los tanques de almacenamiento de petróleo. Explica la clasificación de los tanques según su producto, forma y diseño. Describe los principales tipos de tanques como los cilíndricos verticales de techo fijo o flotante, los de techo cónico o los cilíndricos horizontales. También aborda los equipos y parámetros de control asociados con el almacenamiento y medición en los tanques.
Este documento trata sobre la refrigeración y los refrigerantes. Explica que la refrigeración consiste en bajar o mantener la temperatura de un cuerpo o espacio mediante la extracción de calor. Luego clasifica los refrigerantes por su designación numérica, toxicidad e inflamabilidad, y describe algunas de sus características y tipos más comunes como el amoníaco, R134a y R410A. Finalmente, menciona algunos componentes de línea para sistemas de refrigeración comercial como válvulas de cierre, separadores de
2. Presentación Eléctrica y Mecánica Volare.pdfignacioortega47
Este documento proporciona instrucciones sobre el mantenimiento y operación de sistemas neumáticos y eléctricos en vehículos, incluidos sistemas de puertas, guillotinas, parabrisas y vidrios. Describe los componentes y funciones de los sistemas, como tuberías de aire, válvulas y filtros. También incluye procedimientos para limpiar y ajustar estos sistemas, como el mantenimiento de cilindros de puertas, ajustes de puertas plegables y ajustes
Este documento describe los tipos de refrigerantes, sus clasificaciones y características. Los refrigerantes se clasifican por su designación numérica, toxicidad e inflamabilidad. Algunos refrigerantes comunes son el agua, amoníaco, R134a y mezclas. Los refrigerantes deben tener bajos puntos de congelación, altos calores específicos y bajas densidades para su uso en sistemas de refrigeración.
Este documento describe diferentes tipos de bombas, incluyendo bombas centrífugas, de engranajes, de aspas, de tornillo, de cavidad progresiva, de lobulo, peristálticas, reciprocas, de pistón, y de diafragma. Explica los principios de operación, aplicaciones típicas, ventajas y desventajas de cada tipo de bomba. También incluye información sobre la selección de bombas centrífugas basada en curvas de rendimiento de fabricantes.
El documento describe los problemas de contaminación por agua en sistemas de refrigeración por amoníaco y soluciones para eliminarla. La contaminación por agua reduce el rendimiento, daña componentes y requiere más mantenimiento. Se recomienda instalar un destilador de amoníaco para eliminar continuamente el agua de forma metódica mediante evaporación y condensación del amoníaco.
Este documento describe los sistemas hidráulicos y bombas hidráulicas. Explica los principios físicos como el principio de Pascal y de Bernoulli. Describe los tipos de bombas como bombas de desplazamiento positivo y bombas rotodinámicas. También cubre términos como caudal, altura de elevación, clasificación de bombas, y causas comunes de fallas en bombas como desgaste, sobre-presurización y corrosión.
El documento describe diferentes tipos de dispositivos de expansión utilizados en sistemas de refrigeración, incluyendo tubos capilares, válvulas manuales y de expansión. Explica cómo cada dispositivo reduce la presión y temperatura del refrigerante para pasar de un estado de alta a baja presión y permitir la evaporación. También cubre conceptos como el recalentamiento y sus tipos.
6.a. sitema de bombeo y linea de impulsionpatit095
Este documento trata sobre los sistemas de bombeo y líneas de impulsión para el abastecimiento de agua. Explica conceptos clave como caudal, altura, rendimiento y potencia. Detalla los componentes de un sistema de bombeo incluyendo la estación de bombeo, línea de impulsión, tanques y equipamiento eléctrico. Además, describe el proceso de desarrollo de un proyecto de bombeo incluyendo la determinación de caudales, ubicación de la estación, dimensionamiento de tuberías y
El documento describe las bombas sumergibles, sus componentes y terminología. Explica que las bombas sumergibles operan completamente sumergidas en el líquido que bombean, lo que elimina problemas como inundaciones. También describe cómo seleccionar una bomba sumergible para manejar aguas residuales basándose en el paso de esferas y otras consideraciones. Finalmente, da un ejemplo de seleccionar un modelo específico de bomba sumergible basado en las condiciones de operación de un cárcamo en particular.
Los tanques de almacenamiento son estructuras para almacenar y manipular productos derivados del petróleo. Estos tanques varían en forma, materiales y equipamiento según el producto almacenado. El proceso de deshidratación separa el agua del crudo mediante calentamiento y equipos electrostáticos para reducir el contenido de agua a niveles especificados. Parámetros como la temperatura, el ciclo operacional y las características del crudo influyen en las pérdidas por evaporación durante el almacenamiento.
El documento define una caldera como un recipiente cerrado que produce vapor de agua mediante la combustión directa de un combustible. Explica que existen dos tipos principales de calderas: acuotubulares, donde el agua circula por tubos, y pirotubulares, donde los gases de combustión circulan por tubos rodeados de agua. También describe algunos elementos de seguridad importantes como las válvulas de seguridad y los controles de nivel de agua.
El documento describe las pruebas de validación necesarias para un liofilizador farmacéutico, incluyendo pruebas de operación y proceso. Explica las pruebas de capacidad de condensación, temperatura del condensador, control de temperatura en placas, uniformidad de temperatura, tiempo de evacuación y vacío límite. El objetivo es asegurar que el proceso mantiene la calidad del producto de forma consistente y segura.
Este documento describe los diferentes tipos de válvulas industriales, incluyendo sus partes principales como el cuerpo, tapa, empaquetadura y obturador. Explica conceptos como los clusters de válvulas, la normatividad industrial aplicable, y cómo realizar cálculos de parámetros clave como el coeficiente de flujo. Finalmente, cubre temas como los actuadores, controladores y ruido asociado a las válvulas.
CURSO GAS PROCESO Y LUBRICACION FORZADA.pptxssuser278262
El documento describe los sistemas de compresión y lubricación forzada en una planta de gas natural. Explica que el gas natural se somete a un proceso de compresión para aumentar su presión y energía antes del transporte a través de gasoductos. Describe los componentes clave de los sistemas de separación, compresión y lubricación forzada, incluidos separadores, válvulas, controles de nivel, bombas de aceite y cajas de distribución. El objetivo es explicar estos procesos para comprimir de manera segura el gas natural
El documento proporciona información sobre el tubo capilar y las válvulas de expansión. Explica que el tubo capilar mantiene controlada la presión del refrigerante entre el condensador y el evaporador, y que las válvulas de expansión regulan la inyección de refrigerante líquido al evaporador. También cubre conceptos como el sobrecalentamiento y cómo seleccionar la válvula de expansión adecuada.
El documento describe tres tipos de secadores: 1) secado por atomización, que se usa para secar leche, colorantes y otros productos; 2) torre de secado y enfriamiento por pulverización, que usa boquillas de dos fluidos para pulverizar líquidos y secados o enfriados con corrientes de aire; y 3) secado por atomización en vapor de agua sobrecalentada, que usa vapor de agua a alta temperatura para secar productos sin riesgo de inflamación.
Este documento describe diferentes tipos de válvulas industriales, incluyendo sus partes, materiales, usos y cálculos. Explica válvulas de globo, ángulo, tres vías, jaula, compuerta y otras. Detalla elementos como cuerpo, tapa, empaquetadura y obturador. Cubre normas industriales, cluster, características de caudal, tamaño de válvula y actuadores neumáticos y eléctricos.
PROCESOS DE CAMPOS- TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y SISTEMAS DE DESHIDRATACIONPaolaMejias1
El documento trata sobre los tanques de almacenamiento de petróleo. Explica la clasificación de los tanques según su producto, forma y diseño. Describe los principales tipos de tanques como los cilíndricos verticales de techo fijo o flotante, los de techo cónico o los cilíndricos horizontales. También aborda los equipos y parámetros de control asociados con el almacenamiento y medición en los tanques.
Este documento trata sobre la refrigeración y los refrigerantes. Explica que la refrigeración consiste en bajar o mantener la temperatura de un cuerpo o espacio mediante la extracción de calor. Luego clasifica los refrigerantes por su designación numérica, toxicidad e inflamabilidad, y describe algunas de sus características y tipos más comunes como el amoníaco, R134a y R410A. Finalmente, menciona algunos componentes de línea para sistemas de refrigeración comercial como válvulas de cierre, separadores de
2. Presentación Eléctrica y Mecánica Volare.pdfignacioortega47
Este documento proporciona instrucciones sobre el mantenimiento y operación de sistemas neumáticos y eléctricos en vehículos, incluidos sistemas de puertas, guillotinas, parabrisas y vidrios. Describe los componentes y funciones de los sistemas, como tuberías de aire, válvulas y filtros. También incluye procedimientos para limpiar y ajustar estos sistemas, como el mantenimiento de cilindros de puertas, ajustes de puertas plegables y ajustes
Este documento describe los tipos de refrigerantes, sus clasificaciones y características. Los refrigerantes se clasifican por su designación numérica, toxicidad e inflamabilidad. Algunos refrigerantes comunes son el agua, amoníaco, R134a y mezclas. Los refrigerantes deben tener bajos puntos de congelación, altos calores específicos y bajas densidades para su uso en sistemas de refrigeración.
Este documento describe diferentes tipos de bombas, incluyendo bombas centrífugas, de engranajes, de aspas, de tornillo, de cavidad progresiva, de lobulo, peristálticas, reciprocas, de pistón, y de diafragma. Explica los principios de operación, aplicaciones típicas, ventajas y desventajas de cada tipo de bomba. También incluye información sobre la selección de bombas centrífugas basada en curvas de rendimiento de fabricantes.
El documento describe los problemas de contaminación por agua en sistemas de refrigeración por amoníaco y soluciones para eliminarla. La contaminación por agua reduce el rendimiento, daña componentes y requiere más mantenimiento. Se recomienda instalar un destilador de amoníaco para eliminar continuamente el agua de forma metódica mediante evaporación y condensación del amoníaco.
Este documento describe los sistemas hidráulicos y bombas hidráulicas. Explica los principios físicos como el principio de Pascal y de Bernoulli. Describe los tipos de bombas como bombas de desplazamiento positivo y bombas rotodinámicas. También cubre términos como caudal, altura de elevación, clasificación de bombas, y causas comunes de fallas en bombas como desgaste, sobre-presurización y corrosión.
El documento describe diferentes tipos de dispositivos de expansión utilizados en sistemas de refrigeración, incluyendo tubos capilares, válvulas manuales y de expansión. Explica cómo cada dispositivo reduce la presión y temperatura del refrigerante para pasar de un estado de alta a baja presión y permitir la evaporación. También cubre conceptos como el recalentamiento y sus tipos.
6.a. sitema de bombeo y linea de impulsionpatit095
Este documento trata sobre los sistemas de bombeo y líneas de impulsión para el abastecimiento de agua. Explica conceptos clave como caudal, altura, rendimiento y potencia. Detalla los componentes de un sistema de bombeo incluyendo la estación de bombeo, línea de impulsión, tanques y equipamiento eléctrico. Además, describe el proceso de desarrollo de un proyecto de bombeo incluyendo la determinación de caudales, ubicación de la estación, dimensionamiento de tuberías y
El documento describe las bombas sumergibles, sus componentes y terminología. Explica que las bombas sumergibles operan completamente sumergidas en el líquido que bombean, lo que elimina problemas como inundaciones. También describe cómo seleccionar una bomba sumergible para manejar aguas residuales basándose en el paso de esferas y otras consideraciones. Finalmente, da un ejemplo de seleccionar un modelo específico de bomba sumergible basado en las condiciones de operación de un cárcamo en particular.
Los tanques de almacenamiento son estructuras para almacenar y manipular productos derivados del petróleo. Estos tanques varían en forma, materiales y equipamiento según el producto almacenado. El proceso de deshidratación separa el agua del crudo mediante calentamiento y equipos electrostáticos para reducir el contenido de agua a niveles especificados. Parámetros como la temperatura, el ciclo operacional y las características del crudo influyen en las pérdidas por evaporación durante el almacenamiento.
El documento define una caldera como un recipiente cerrado que produce vapor de agua mediante la combustión directa de un combustible. Explica que existen dos tipos principales de calderas: acuotubulares, donde el agua circula por tubos, y pirotubulares, donde los gases de combustión circulan por tubos rodeados de agua. También describe algunos elementos de seguridad importantes como las válvulas de seguridad y los controles de nivel de agua.
El documento describe las pruebas de validación necesarias para un liofilizador farmacéutico, incluyendo pruebas de operación y proceso. Explica las pruebas de capacidad de condensación, temperatura del condensador, control de temperatura en placas, uniformidad de temperatura, tiempo de evacuación y vacío límite. El objetivo es asegurar que el proceso mantiene la calidad del producto de forma consistente y segura.
TIA portal Bloques PLC Siemens______.pdfArmandoSarco
Bloques con Tia Portal, El sistema de automatización proporciona distintos tipos de bloques donde se guardarán tanto el programa como los datos
correspondientes. Dependiendo de la exigencia del proceso el programa estará estructurado en diferentes bloques.
Estilo Arquitectónico Ecléctico e Histórico, Roberto de la Roche.pdfElisaLen4
Un pequeño resumen de lo que fue el estilo arquitectónico Ecléctico, así como el estilo arquitectónico histórico, sus características, arquitectos reconocidos y edificaciones referenciales de dichas épocas.
1. 58
PLANES PARA MONTAJES SIMPLES
FLUIDOS SIMPLES, Lubricación
Los parámetros que determinan la durabilidad de un sello mecánico son varios. Temperatura, presión, velocidad , tipo de fluido
(pastoso, con partículas, etc)., tienen un efecto decisivo sobre el desgaste y el deterioro de los materiales del sello mecánico.
Para reducir estos efectos y mejorar la durabilidad del sello pueden utilizarse los denominados planes API. A continuación
recogemos algunos de ellos aplicables a nuestros productos.
PLANES API
PLAN
PLAN
PLAN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
OBJETIVO
OBJETIVO
OBJETIVO
APLICACIONES
APLICACIONES
APLICACIONES
En general para fluidos limpios y
que no polimerizan a temperaturas
moderadas.
Los fluidos con partículas pueden
llegar a bloquear la conexión de
flush/lavado.
En general para fluidos limpios y
que no polimerizan a temperaturas
moderadas.
En general para fluidos limpios y
que no polimerizan a temperaturas
moderadas.
Asegurar la lubricación del
sello y reducir la temperatura
en la cámara de sellado.
Asegurar la lubricación del
sello, así como controlar la
temperatura.
Asegurar la lubricación del
sello, así como controlar la
temperatura.
Recirculación del fluido desde la
descarga de la bomba. Se aplica
como flush/lavado sobre la cámara
de sellado.
Circulación de fluido de la descarga
de la bomba hacia la cámara de
sellado, pasando por un controlador
de caudal.
Circulación de fluido de la descarga
de la bomba hacia la cámara de
sellado, pasando por un controlador
de caudal, y un ciclón.
PLAN
01
PLAN
11
PLAN
12
2. 59
PLAN
PLAN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
OBJETIVO
OBJETIVO
APLICACIONES
APLICACIONES
DIBUJO
Bombas verticales.
Líquidos limpios en bombas vertica-
les.
Bombas verticales.
Garantizar la circulación del
fluido.
Ventear la cavidad de sellado
en bombas verticales.
Disminuir la presión de la
cavidad de sellado.
Ventear la cavidad de sellado en
bombas verticales.
Controlar la temperatura.
Proporcionar la presión adecuada
dentro de la cámara de sellado, para
evitar la vaporización de líquidos.
Circulación desde la cámara de
sellado hasta la succión, pasando
por un controlador de caudal.
Circulación desde la zona de
descarga de la bomba hasta
la cámara del sello, pasando por
un regulador de caudal y desde la
cámara de sellado hasta la succión.
PLAN
13
PLAN
14
PLAN 01
PLAN 11
PLAN 13
PLAN 12
PLAN 14
3. PLANES API
60
PLANES PARA MONTAJES SIMPLES
FLUIDOS A TEMPERATURA, ENFRIAMIENTO
Los fluidos a temperaturas elevadas tienden a evaporarse al llegar a las caras de roce del sello mecánico, provocando una falta
de lubricación que origina el deterioro del sello. Para reducir estos efectos, se pueden aplicar los siguientes planes API:
PLAN
PLAN
PLAN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
OBJETIVO
OBJETIVO
OBJETIVO
APLICACIONES
APLICACIONES
APLICACIONES
Bombas horizontales (no recomenda-
do en bombas verticales).
Líquidos que solidifican al reducirse
la temperatura o controlar las altas
temperaturas de los fluidos.
Bombas horizontales.
Líquidos limpios a altas temperatu-
ras. Los productos viscosos pueden
bloquear las conexiones y tubos. En
estos casos aplicar Plan 23.
Bombas horizontales.
Líquidos limpios a altas temperaturas
con eventuales partículas.
Disminuir o aumentar la
temperatura de la cámara
de sellado, en función de la
naturaleza del fluido.
Controlar la temperatura
del fluido en la cámara de
sellado. De esta forma se
evita la vaporización del
fluido entre las caras del
sello.
Controlar la temperatura de la
cámara de sellado, así como
evitar la abrasión del sello
mecánico por partículas.
Cámara cerrada, sin recirculación de
fluido externo. Cámara de enfri-
amiento o calentamiento. No existe
entrada ni salida directa de flujo
en la cámara de sellado.
Circulación de fluido bombeado,
desde la descarga hasta la cámara
de sellado pasando por un regulador
de caudal y un intercambiador de
calor.
Circulación de fluido bombeado,
desde la descarga hasta la cámara
del sello pasando por un regulador
de caudal, un filtro/ciclón y un inter-
cambiador de calor.
PLAN
02
PLAN
21
PLAN
22
4. 61
PLAN DESCRIPCIÓN OBJETIVO APLICACIONES
DIBUJO
Bombas horizontales o verticales.
Líquidos limpios a altas temperaturas.
Agua caliente, productos de ali-
mentación de calderas . Aceites
térmicos.
Controlar la temperatura
del fluido en la cámara de
sellado. De esta forma se
evita la vaporización del
fluido entre las caras del
sello.
Circulación del fluido bombeado,
desde la descarga, hasta la conexión
de Flush del sello, pasando por un
regulador de caudal y un intercam-
biador de calor.
PLAN
23
PLAN 02
PLAN 22 PLAN 23
PLAN 21
PLAN 14
5. PLANES API
62
PLANES PARA MONTAJES SIMPLES
FLUIDOS ABRASIVOS O CON SÓLIDOS EN SUSPENSIÓN
Los fluidos que contienen partículas aceleran el desgaste de los materiales del sello mecánico.
Para reducir este efecto, se pueden aplicar los siguientes planes API:
PLAN
PLAN
PLAN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
OBJETIVO
OBJETIVO
OBJETIVO
APLICACIONES
APLICACIONES
APLICACIONES
Bombas horizontales o verticales.
Líquidos con sólidos en suspensión
con gravedad especifica dos veces
mayor que la de del líquido.
En bombas verticales debe incluirse
un buje al fondo de la cajera.
Bombas horizontales o verticales.
Líquidos sucios, contaminados o
que pueden cristalizarse en el lado
atmosférico del sello cuando existe
una fuga.
Ambientes con escasas propiedades
lubricantes.
Bombas horizontales
o verticales .
Líquidos con sólidos en suspensión
con gravedad especifica dos veces
mayor que la de del líquido.
Evitar la abrasión del sello
mecánico por partículas.
Reducir el calor dentro de la
cámara de sellado.
Eliminar la deposición de
restos en la cámara.
Aumentar el margen entre la
presión de la cámara de sello
y la presión de vapor del
fluido. Reducir la formación
de bolsas de aire entre las
caras del sello.
Controlar la temperatura
de la cámara de sellado,
mejorando la lubricación del
sello mecánico.
Circulación del fluido bombeado,
desde la descarga de la bomba
hasta la cámara de sellado pasando
por un ciclón. El fluido con sólidos se
devuelve a la succión.
Inyección externa de fluido limpio
hacia la cámara del sello mecánico.
El fluido debe estar a una presión de
2 bar por encima de la presión de la
cámara de sellado y ser compatible
con el producto bombeado.
Circulación del fluido bombeado, des-
de la zona de descarga de la bomba
hasta la cámara de sellado
pasando por un ciclón y enviando el
líquido limpio a un intercambiador de
calor.
Debe existir un diferencial de presión
entre la descarga y la succión de la
bomba (mínimo 1 bar, máximo 11 bar)
PLAN
31
PLAN
32
PLAN
41
7. PLANES API
64
PLANES PARA MONTAJES SIMPLES Y DOBLES
FLUIDOS PELIGROSOS
Se consideran fluidos peligrosos, aquellos que por sus características, pueden producir daños materiales
y/o humanos en caso de fugas. Pueden utilizarse planes API para minimizar estos riesgos:
PLAN
PLAN
PLAN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
OBJETIVO
OBJETIVO
OBJETIVO
APLICACIONES
APLICACIONES
APLICACIONES
Líquidos que solidifican al reducirse
la temperatura o controlar las altas
temperaturas de los fluidos.
Bombas horizontales o verticales.
Líquidos que cristalizan al contacto
atmosférico. Líquidos peligrosos de
baja concentración.
Bombas horizontales o verticales.
Arreglo de sellos dobles, presurizados
a alta presión Fluidos que cristalizan
o vaporizan al contacto atmosférico.
Fluidos explosivos o inflamables,
fluidos peligrosos de alta concen-
tración.
Bombas horizontales o verticales.
Arreglo de sellos dobles no presuriza-
dos (Tandem).
Fluidos que cristalizan o vaporizan al
contacto atmosférico. Fluidos peligro-
sos de baja concentración, explosivos
o inflamables
Disminuir o aumentar la
temperatura de la cámara
de sellado, en función de la
naturaleza del fluido.
Evitar la contaminación al
exterior en caso de fugas,
utilizando el sello externo
(atmosférico) como sello de
seguridad. Cero emisiones o
muy bajas.
Evitar la contaminación al
exterior en caso de fugas,
utilizando el sello externo
(atmosférico) como sello de
seguridad. Cero emisiones o
muy bajas.
Columna estática de
líquido no presurizado contenido en
un depósito, a través de la conexión
de quench.
Inyección de fluido de barrera
presurizado de una fuente externa
(presión de 2 bar por encima de la
cámara de sellado).
Circulación forzada de un fluido ex-
terno no presurizado que es utilizado
como fluido barrera.
La circulación de este fluido se
consigue a través de un anillo de
bombeo, debido al efecto termosifón.
PLAN
51
PLAN
54
PLAN
52
9. PLANES API
66
PLAN DESCRIPCIÓN OBJETIVO APLICACIONES
Bombas horizontales o verticales.
Fluidos que cristalizan o vaporizan al
contacto atmosférico.
Fluidos peligrosos de alta concen-
tración, explosivos o inflamables.
Evitar la contaminación al
exterior en caso de fugas,
utilizando el sello externo
(atmosférico) como sello de
seguridad. Cero emisiones o
muy bajas.
Circulación forzada, por un anillo de
bombeo, de líquido barrera conteni-
do en un depósito presurizado, a 2
bar por encima del fluido producto.
PLAN
53 A
PLAN
53 B
PLAN
53 C
Circulación forzada, por un anillo
de bombeo, de líquido barrera
contenido en un circuito cerrado
presurizado. Un acumulador provee
y mantiene la presión en el sistema
de circulación. El calor es eliminado
por un intercambiador de calor.
Evitar la contaminación al
exterior en caso de fugas,
utilizando el sello externo
(atmosférico) como sello de
seguridad. Cero emisiones
o muy bajas, y manteniendo
un diferencial de presión
constante por encima de
proces. Igual que el Plan de
53A. Evita la entrada de gas a
presión. Aporta una rigeración
adicional, enfriado por aire o
agua dependiendo de la carga
de calor.
Bombas horizontales o verticales.
Arreglo de sellos dobles (back to
back o face to face) presurizados. El
fluido barrera debe estar a 2 bar por
encima del fluido producto .
Fluidos que cristalizan o vaporizan
al contacto atmosférico. Fluidos
peligrosos de alta concentración,
explosivos o inflamables.
Bombas horizontales
o verticales. Montaje de sellos
dobles presurizados (back to back
o face to face) con presión barrera
variable mayor a 10 bar.
Fluidos que cristalizan o vaporizan al
contacto atmosférico. Fluidos peligro-
sos de alta concentración, fluidos
explosivos o inflamables.
Igual que el Plan de 53A, pero para
presiones más altas, evitando pre-
siones inversas y proporcionando una
mayor estabilidad en el sellado.
Evitar la contaminación al
exterior en caso de fugas,
utilizando el sello externo
(atmosférico) como sello de
seguridad. Cero emisiones
o muy bajas.
Circulación forzada, por un anillo
de bombeo, de líquido de barrera
contenido en un circuito cerrado
presurizado. Un acumulador de
pistón provee y ajusta la presión en
el sistema, comparándola con
la presión de la cavidad de sellado.
El calor es eliminado por
un intercambiador de calor, enfriado
por aire o agua.
PLANES PARA MONTAJES DOBLES,
FLUIDOS PELIGROSOS
Se consideran fluidos peligrosos, aquellos que por sus características, pueden producir daños materiales
y/o humanos en caso de fugas. Pueden utilizarse planes API para minimizar estos riesgos:
11. PLANES API
68
PLAN
PLAN
PLAN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
OBJETIVO
OBJETIVO
OBJETIVO
APLICACIONES
APLICACIONES
APLICACIONES
Bombas horizontales o verticales.
Arreglo de sellos sencillos.
Asegurarse de que se
dispone de estas conexiones
en caso de ser necesarias,
y al mismo tiempo evitar
el paso de partículas a la
cámara de sellado.
Conexiones de venteo y drena-
je taponadas para ser utilizadas
cuando sea necesario.
PLAN
61
PLAN
62
PLAN
65
Inyección de fluido externo para uti-
lizar como quench y como flush/la-
vado. El quench lubrica las caras de
roce del sello, por el lado atmosféri-
co, utilizando vapor o agua. El flush/
lavado tiene la función de lubricar.
Garantizar la lubricación del
sello, reduciendo la for-
mación de partículas entre
las caras de rozamiento por
carbonización, oxidación o
cristalización.
Bombas horizontales o verticales.
Arreglo de sellos sencillos.
Fluidos que cristalizan al contacto
atmosférico o produce depósitos
sólidos que bloqueen o peguen las
caras del sello.
Bombas horizontales o verticales.
Arreglo de sellos sencillos.
Sistemas donde se requiera un indica-
tivo de fuga excesiva sin necesidad de
inspección física. Lugares alejados o
con poca accesibilidad.
Sistemas en los que es necesario
parar automáticamente el equipo en
caso de fuga masiva.
Disponer de un sistema
seguro para controlar y
detectar las fugas y al
mismo tiempo disponer de
un sistema de drenaje de
las mismas en fluidos que
pueden llegar a condensar.
Plan recolector de fugas en sellos
sencillos, utilizado para detectar
automáticamente las fugas, a través
de un interruptor de nivel, que gen-
era una alarma cuando se producen
fugas. Incluye un bypass alrededor
del orificio para evitar la acumu-
lación de presión.
PLANES PARA MONTAJES SIMPLES,
FLUIDOS EN GENERAL
Los siguientes planes API, se utilizan para acompañar a otros planes.
13. PLANES API
70
FLUIDO BOMBEADO
TIPO SELLO MECÁNICO
PLANES API
PLANES API RECOMENDADOS
ACCIÓN REQUERIDA
CIRCULACIÓN (LUBRICACIÓN)
ENFRIAMIENTO
LUBRICACIÓN
ENFRIAMIENTO Y LUBRICACIÓN
SEGURIDAD
MANEJO DE EMISIONES
52,53A,53B,53C,54
51,61,62
01,02,11,12,13,14,21,22,23,31,32,41
PLAN 01 PLAN 13
PLAN 11 PLAN 14
PLAN 12
PLAN 02 PLAN 22
PLAN 21 PLAN 23
PLAN 31
PLAN 32
PLAN 41
PLAN 51 PLAN 52
PLAN 53 PLAN 54
PLAN 61
PLAN 62
PLAN 65
FLUIDOS LIMPIOS
FLUIDOS A TEMPERATURA
FLUIDOS ABRASIVOS
FLUIDOS ABRASIVOS A ALTA
TEMPERATURA
FLUIDOS PELIGROSOS
FLUIDOS EN GENERAL
Sellos Mecanicos SIMPLES
Sellos Mecanicos DOBLES
Sellos Mecanicos QUENCH
RESUMEN,
FLUIDOS EN GENERAL
Los siguientes planes API, se utilizan para acompañar a otros planes.
70