El documento presenta una propuesta para el desarrollo de un portal web turístico multilingüe para la ciudad de Sucre, Bolivia. El portal contendrá información sobre los destinos y atracciones turísticas de Sucre en español, inglés, francés y alemán. El diseño será atractivo y fácil de navegar, y el contenido incluirá mapas, videos, fotos, foros y secciones de comentarios de usuarios. El proyecto capacitará al personal municipal sobre el uso y actualización del portal.

2. PRESENTACIÓN:
La Consultora ITSOFT tiene como objetivo el facilitar el acceso de la tecnología a la
comunidad a través del desarrollo de soluciones en software, como ser Páginas Web,
Sistemas informáticos y cualquier solución de negocios que las empresas requieran,
velando la alta calidad y funcionalidad de nuestros productos con responsabilidad,
puntualidad y compromiso.

3. INTRODUCCIÓN:
Según publicación “Sitios Web en Bolivia” de editorial PLURAL,
y en su análisis de las páginas Web bolivianas, se advierte que la
mayoría están elaboradas solo en idioma español, dificultando a
los internautas de lengua inglés, francés, alemán o quechua a
buscar en Bolivia un destino turístico; adicionalmente es
destacable que en este estudio, la frecuencia de actualización de
las páginas y sus contenidos es bajo, solo los periódicos bolivianos
que cuentan con edición digital tienen un satisfactorio en el tema
de actualización. Para no atravesar por estos problemas se creó un
administrador de contenidos del portal de fácil manejo y acceso
para cualquier persona que no tenga necesariamente una
formación relacionada a la informática.

4. Dominios y Hosting
Dominios:
Dos dominios: fáciles de recordar con duración de 5 años.
 www.sucre-bolivia.travel: la cual está diseñada para servir a la industria
mundial de viajes y de turismo. Esta extensión tiene una gran importancia
para la industria turística, ya que facilita a los usuarios encontrar los sitios
web de lugares, hoteles, excursiones, entretenimientos, restaurantes y todas
las propuestas y ofertas vinculadas al interés turístico a nivel mundial.
www.sucreturistico.gob.bo: al ser una entidad publica necesariamente
tendrá que usar esta extensión al ser parte del Gobierno de Bolivia.
HOSTING:
Espacio donde se aloja o almacena el portal Web, s…

5. Dos dominios: fáciles de recordar con duración de 5 años.
 extensión .travel (como ser www.sucre.travel) la cual está diseñada
para servir a la industria mundial de viajes y de turismo. Esta extensión
tiene una gran importancia para la industria turística, ya que facilita a los
usuarios encontrar los sitios web de lugares, hoteles, excursiones,
entretenimientos, restaurantes y todas las propuestas y ofertas vinculadas
al interés turístico a nivel mundial.
Extensión .gob.bo al ser una entidad publica necesariamente tendrá
que usar esta extensión (como ser www.sucreturistico.gob.bo). La
propuesta contempla el pago de estos dos dominios por el lapso de 5 años
a partir de la publicación del portal web.

6. HOSTING
El alojamiento web o hosting no se.

7. LENGUAJE - MULTILINGUE
El portal web tendrá como base la guía turística versión bicentenario la cual será
traducida a ingles, francés y alemán como base el español. Se hace notar que el
contenido de los menús submenús, botones y todos los componentes que
conforman el portal estará en el idioma seleccionado por el usuario.

8. INTERFAZ – DISEÑO GRÁFICO
Atractivo visualmente con una línea gráfica sencilla pero atractiva de manera que le de
personalidad propia al portal basados en el logo y slogan de la dirección de Turismo.
Fácil de navegar: Requiere poco tiempo para cargar y pocos pasos para llegar a la información
requerida.
Con base del diseño gráfico, usando los colores y características del logo de la Marca
Turística Sucre. Además de los logos institucionales del Vice ministerio de la Industria del
Turismo, la imagen institucional del Municipio de Sucre y el logotipo de la Cooperación
Española.
Una Portada de ingreso al sitio Web de la Dirección de Turismo, que en su parte central
incluye elementos multimedia que promocionan los atractivos turísticos, elegidos de forma
aleatoria o secuencial y algún evento destacado de Sucre.
Una Barra de Navegación, con sus componentes de Información Institucional, Sección
Turística y Informativa Noticiosa.
Un Mapa Turístico Virtual de Sucre dividido por zonas Turísticas del Municipio, en cual se
detalle la oferta turística de cada atractivo del lugar.
Contara con un contador de visitas del portal web.

9. CONTENIDO
Mapa del Sitio Web, buscador de páginas y contenidos con su correspondiente registró en
índices, directorios y links de buscadores; internaciones en el Internet tales como google,
yahoo, altavista, etc. A si mismo ofrecemos el uso de Google AdSense el cual rastrea de forma
automática el contenido de la páginas y publica anuncios, tanto gráficos como de texto, relevantes
para el público y relacionados con el contenido del sitio.
Segmentos de video, recorridos virtuales y transiciones de imágenes.
Contendrá la información e imágenes disponibles de la Alcaldía de Sucre sobre los distintos
destinos turísticos de la región.
Enlaces a los diferentes portales web de los prestadores de servicios turísticos de la región.
Ágil en su redacción y contenido, usando imágenes y texto en una combinación atractiva y fácil
Incorporación de fotografías, videos y sonidos.
Una Sección de Información general y referencial de la Dirección de turismo incluyendo visión,
misión, objetivos institucionales, etc.
Una sección de Ubicación Geográfica que incluya mapa interactivo de situación de Sucre y del
departamento de Chuquisaca, incluyendo división política e identificando lugares y rutas turísticas.
Un Organigrama Interactivo de la Dirección de turismo y de sus dependencias indicando
funciones, atribuciones y trámites que se realizan.
Una Sección Temática que incluye:
 Información general del municipio, superficie, clima, orografía, hidrografía, división
política, etc.
Rutas turísticas de Sucre, circuitos, consejos útiles, como llegar y donde llegar.
Servicios turísticos.

10. SECCIÓN USUARIOS
Una sección de retroalimentación de información con el visitante del Portal Web donde
pueda enviar sus comentarios y requerimientos.
Una sección de comentarios la cual permitirá conocer las opiniones de los usuarios y
sus experiencias en su visita a los diferentes destinos turísticos visitados.
Una sección de chat virtual el cual facilitara la interacción con los usuarios de la
página web.
Incluirá foro debates, blogs de noticias, galería de fotos, videos de promoción de
atractivos y paseos virtuales.

11. CAPACITACIÓN
Se capacitara a técnicos de la Dirección de Turismo en actualización de bloques
informativos y actividades.
Se Proporcionara al finalizar la consultoría, a la Dirección Municipal de Turismo y al
técnico del municipio las claves y códigos accesos necesarios al portal.
 Se realizara la capacitación a los informadores y personal de la Dirección Municipal de
Turismo para su correcto uso e información turística.
Se pondrá a disposición del personal de la Dirección de Turismo un sistema de
administración del portal Web el cual facilitara la actualización del portal.

12. OTROS
La Programación del Sitio Web será compatible con los sistemas operativos y sus
respectivos programas: Windows, Fedora Core 2, Red Had Enterprise 3 Unix, Linux Mac
OSX, apache, MySQL, Solaris, y otros.
Compatible con los navegadores de uso frecuente como Mozilla FireFox, Internet
Explorer, Google Crome y Safari para el caso de computadores basados en el sistema
operativo Mac OSX.
Apoyo técnico por el lapso de dos (2) años y de manera trimestral en la actualización de
información que requiera la Alcaldía de Sucre.

13. PLAN DE TRABAJO

15. ESTRUCTURA DEL PORTAL:

16. PREGUNTAS…