Este documento describe el procedimiento para la construcción de una cisterna, incluyendo la preparación del sitio, el armado y encofrado, el vaciado de concreto, el curado y el control de calidad. Se especifican los roles y responsabilidades del personal involucrado y los requisitos de seguridad. El procedimiento también cubre la documentación aplicable, preparación del equipo, velocidad de vaciado y pruebas de concreto requeridas.

1. 00 09/01/16 JC-AQ/QC RES GP
VER FECHA ELABORADO REVISADO APROBADO MODIFICACIONES
PDT-0100-SGS-GCC-004
DISCIPLINA: OBRAS CIVILES
PROCEDIMIENTO DE VACIADO DE MURO Y LOSA DE CISTERNA
ELABORADO POR:
Jefatura de Calidad QA/QC
DEPARTAMENTO DE CALIDAD DE
OBRA
REVISADO POR:
GERMAN MENACHO CARO
RESIDENTE DE OBRA
APROBADO POR:
JUAN CASTILLO CRUZ
GERENTE DE PROYECTO

2. PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE
CISTERNA
GCC-SGS-PDT-004
Ver. 00 Fecha: 09/01/16
Página 2 de 8
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE CISTERNA – Ver.00
TABLA DE CONTENIDO
1. OBJETIVO............................................................................................................................................................. 3
2. ALCANCE.............................................................................................................................................................. 3
3. RESPONSABILIDADES...................................................................................................................................... 3
4. METODOLOGÍA................................................................................................................................................. 3
4.1 General.............................................................................................................................. 3
4.2 Documentación aplicable................................................................................................... 4
4.3 Preparación de los accesos, área de maniobra y parada de camiones….............................. 4
4.4 Condiciones específicas...................................................................................................... 5
4.5 Preparación del elemento a vaciar………………..................................................................... 5
4.7 Vaciado de muros de cisterna............................................................................................ 5
4.8 Curado de Muros………………………………………………………………………………………………………………5
4.9 Control de Calidad..............................................................................................................6
4.10 Plan de Inspección y Pruebas……………………………………………………………………………………….…7
5. SEGURIDAD,SALUD OCUPACIONALYMEDIOAMBIENTE..................................................................7
5.1 Requisitos..........................................................................................................................7
5.2 Equipos de Protección Personal..........................................................................................8
5.3 Restricciones ……….............................................................................................................8
5.4 Medio Ambiente..................................................................................................................................... 8
6. REFERENCIAS..................................................................................................................................,................. 8
7.REGISTROS.........................................................................................................................................,,............... 8
8. ANEXOS..........................................................................................................................,,…... 8

3. PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE
CISTERNA
GCC-SGS-PDT-004
Ver. 00 Fecha: 09/01/16
Página 3 de 8
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE CISTERNA – Ver.00
1. OBJETIVO
OBJETIVO
1. Este procedimiento,tienecomoobjetivoestableceryespecificarenformaclaray precisala
metodologíaque se emplearáenel proyectoparalaplanificación,organización,ejecucióny
control del procesode la construcciónde cisternapara agua,a finde prever,controlary
eliminarlasaccionesy/ocondicionessubestándaresdurante suejecución.
2. Dentrode este puntose debe cumplirconlosprogramas de seguridad,proteccióndel medio
ambiente yplande calidaddesarrolladoparalaobra.
3. Además, se debe realizaruntrabajoprogramado,limpio,seguro,de acuerdoalaproductividady
en los plazos estipulados.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todo proceso constructivo de cisterna en Proyectos de
INCONSTRUCTORA S.A.C.
3. RESPONSABILIDADES
Responsabilidad RES JCAM JSSOMA JCO JOT CAP TOP ITO
Supervisa
cumplimiento
X X X X X X X X
Participa
Procedimiento
X X - X - X X x
RES : IngenieroResidente
JCAM : Jefe de Campo
JSSOMA : Supervisorde Seguridad,SaludOcupacionalyMedio Ambiente
JCO : Supervisorde Calidadde Obra
JOT : Jefe de OficinaTécnica
CAP : Capataz
TOP : Topógrafo
ITO : Inspección Técnica de Obra

4. PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE
CISTERNA
GCC-SGS-PDT-004
Ver. 00 Fecha: 09/01/16
Página 4 de 8
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE CISTERNA – Ver.00
4. METODOLOGÍA
4.1 General
El primerpasopara iniciarlostrabajosde construcciónde cisternaesverificarlalimpiezadel
terrenoyconocer de antemanolaexistenciade interferencias oalgúnimprevistoal ejecutarel proyecto.
Este procesoes efectuadoporel JCAM,quiéndeberáverificarla excavación,compactacióndel sueloyel
vaciadodel soladode lacisterna.Estas estánlistas pararecibirel armado de acero corrugadoy las tuberías
para luegoserencofradasy vaciadasdesde laslosasinferiorysuperiorhastalosmurosde la cisterna, que
este conforme laubicación segúntrazoy especificaciones técnicas.
El JCAMsolicitaráoportunamentelosrecursosnecesariosparalaejecuciónde lostrabajosdeacuerdo
a los procedimientos y especificaciones del proyecto.
El JCOdeberáexigiryverificaráencampoel cumplimientode lasespecificaciones,procedimientosy
planosde diseñoestablecidosparael presente proyecto.Seraresponsable de manejar,distribuiryarchivar
loscertificados,procedimientosde calidadyprotocolos.
El JCAMy el JCOverificaránlaconformidadde lostrabajospreviosal vaciadocomoson:Trazo y
replanteo,losencofrados,el tratamientode juntas si lashubiese,losinsertosde serel caso,pasespara las
instalacionessanitarias,ventanasde inspección, etc.que esténdeterminadosenlosplanosaprobadospara
construcción.
Antesdel vaciadodebe verificarseel correctoestadode todoslosequiposaemplearcomo,
camionesmixer, bombasparavaciadode concretoy vibradoresde concreto.
El CAP dirigiráactividadesensu frente de trabajo para asegurarla obtenciónde las metas trazadas.
Deberá designar al personal en las distintas actividades de su frente de trabajo, y a su vez controlará
directamente el desempeño de los operarios, oficiales y auxiliares de campo.
4.2 Documentación aplicable
No menosde 10 días antesde empezarel vaciadode concreto,el RES presentarálossiguientes
documentosparala aceptaciónde laGerenciaGeneral:
Detallesde lapropuestadel plande vaciadode concretoyequipos.
Detallesde lapropuestade encofrado.
Detallesde losprocedimientospropuestosparael curadode concreto y protecciónque se le daráal
concretodurante el curado.
El concretoserá proveídoporla empresaseleccionada,lasactividadesasercontroladasde acuerdoa
norma,son lassiguientes:
Métodode EnsayoEstándar de la resistenciaalacompresiónde losespecímenescilíndricosde
concreto.
ASTMC39
Prácticarecomendadaparala Evaluaciónde resultadosde pruebasresistenciadel concreto.
ACI214
4.3 Preparación de losaccesos, área de maniobra y parada de camiones
La preparacióndel accesoparael trabajo tiene porobjetotomarlasmedidasnecesariaspara
garantizarel acceso de loscamioneshastael puntode descarga,de formaseguray productiva,a finde
garantizarel movimientosegurodel personalque participaen el frente de vaciadodel concreto.
El JSSOMA deberáhacerun estudiode losaccesos,el tránsito,lazonadel áreade maniobrasypuntode
descargade loscamiones.

5. PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE
CISTERNA
GCC-SGS-PDT-004
Ver. 00 Fecha: 09/01/16
Página 5 de 8
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE CISTERNA – Ver.00
El caminode acceso de losequiposdeberáserhechode modoque soporte el tráficode losequipospesados
(camiónmezclador,bomba,grúa,etc.).
Toda interferencia (panel de encofrado, armazón, etc.) que no sean utilizadas en el vaciado del concreto
deberá ser retirada del lugar.
4.4 Condicionesespecíficas
El Encargado de la Produccióndebe garantizarlasactividadessiguientes:
 Verificarlaaplicaciónde desmoldanteenlosencofrados,asícomo lalimpiezadel aceroque no
contengarestosde concretoni oxido.
 Verificarel buenfuncionamientode losequipos(vibradores) ybombade concreto.
 Verificarlanecesidadde aplicacióndel retardadorde superficie al final del vaciadode concretopara
el tratamientode lasjuntasde construcción si las hubiese.
 Verificarsi todoslosequiposnecesariosde protección estánlistosparalainstalaciónyuso.
 La superficieque recibiráel concretodeberáestarlimpia(librede papel,clavos,restosde alambre,
etiquetade cuadro,etc.),libresde polvoymaterial pulverizadoloscualespuedenafectarla
adherenciaylaspropiedadesdel concreto.
4.5 Armadoy colocacióndel Acero de la cisterna
 Para el habilitadoyarmadose utilizaacero de refuerzo fy=4200 kg/cm².
 Para la losade lacisternase habilitóunarmado tanto longitudinal comotransversal segúnalo
establecidoenlas especificacionesdelproyecto.
El armado de losmurosde lacisternase utilizaacerodel número3/8” @ .25 m transversalmente y
de 3/8” @ .30m longitudinalmente.
 En todala losasuperiorel armadode acero se utilizaacerodel número3/8” @ .20 m tanto
longitudinalcomotransversal.
 Se debe retirartodorestode material atrapadodurante por trabajosanteriores.
 Toda la superficie debe serrespetadasudistanciaentre varillas yestarcorrectamente entortolado.
 Se debe verificarque lasuperficiede lamallade acerodebe estaralineadacondadosde concreto
para evitarel contacto con el encofradoosoladode la estructurade acero armado.
4.6 Preparación y colocacióndel encofradode lacisterna
 Previamente al iniciode lacolocacióndel encofradose considerael términode lainstalaciónde
tuberíasPVCverticalesde lacisterna.
 Los encofradosyaseande maderao metálicosdebenestarlimpiasde polvoy/orebabasde
concretoque comúnmente quedan porcontinuosusos.
 Se verificael suministrode desmoldanteal encofradoprevioasucolocación.
 La colocaciónse realizapiezaporpiezade modoque entre dosde ellasse sujetabancon
seguros,ademásparaasegurar que el encofrado resistierael pesodel concretoyestanose
fueraabrir enel momentodel vibrado,éstase aseguraoapuntala por mediode piezasde madera
apoyadoenalgunasuperficie firmeoel mismoterreno.

6. PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE
CISTERNA
GCC-SGS-PDT-004
Ver. 00 Fecha: 09/01/16
Página 6 de 8
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE CISTERNA – Ver.00
4.7 Vaciado de concreto de la cisterna
 El concretoserá vaciadocon bomba,lacual estaráubicadaen el nivel 0.00mdel terrenoaledaño.
 La actividadde vaciadode concretodebe serrealizadodentrodel “períodode validez”del concreto,
o sea,antesde su iniciode fragua.
 Se utilizaráun concretode resistenciade 350 kg/cm2. La colocaciónde concreto se hará mediante la
tubería de UNICON.
 Se usará vibradoras de gasolina y eléctricas.
 En caso de que hubiese juntas se utilizara waterstop.
 Se utilizará mortero de concreto para el tarrajeo y frotachado de las superficies interiores de la
cisterna
Achurado de color azul superficie de la cisterna
4.8 Velocidaddel vaciado
La velocidaddel lanzamientoconsiste enlaprogresióndel nivel de concretoque se elevaenforma
enun determinadotiempo.
Ejemplo:Velocidad=7m/1/3 h, esla velocidadde vaciado.
En encofradosde madera,esa velocidadserá,máximo0,50m/h.Para formasmetálicaso
industrializadas,se debeconsultaral Áreade ingenieríaoplaneamiento.

7. PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE
CISTERNA
GCC-SGS-PDT-004
Ver. 00 Fecha: 09/01/16
Página 7 de 8
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE CISTERNA – Ver.00
En todos los lanzamientos de concreto el Ingeniero de Producción, juntamente con las personas de control
tecnológico (gestión de la calidad), debe determinar el control de la velocidad de vaciado.
4.9 Curado de losla losasy muros
El curado de la cisternaesuna operaciónde humedecimientorealizadodespuésdel endurecimiento
del concreto (fragua), que tiene por objetivo controlar la temperatura y no permitir la fuga del agua por
evaporación. Esto evita la reducción de la resistencia del concreto. El curado puede ser húmedo, químico
(membrana) o también con yute húmedo.
 Curado con membrana
En casos en que lascondicionesambientalesnofavorezcanlaaplicacióndel curadoconvencional,se
debe utilizar curador químico. Este método consiste en la aplicación de un curador químico
inmediatamente después de desencofrar el muro. Para ello se utilizará
4.10 Control de Calidad
El control de calidadesresponsabilidadde todoslosinvolucradosenestaactividad,el plande
inspecciónyensayospresentadoeneste procedimiento,desarrolladoporel porel departamentode QA/QC
de INCONSTRUCTORA.,se encargaráde hacer conocery hacer cumplirlasdiferentesinspeccionesy/o
ensayosrequeridosdurante el desarrollodelprocesoconstructivo.
El proveedorentregaráloscertificadosde losensayosy/opruebas,paraverificarque laspropiedadesfísicas
cumplancon losrequerimientosde lasespecificacionesylasrespectivasnormasreferidas.Estos
documentosseránrevisadosyarchivadosporel áreade Calidadde la obra.
Las nuestrasde concretocolocadopara ensayosa compresiónsimple asícomolosmoldescilíndricosse
realizaránsegúnloestipuladoenlanormaASTMC 172, ASTMC 31 y ASTMC 39.
En el frente de vaciadose dispondráde unáreadonde se señalaráy asilarádurante 24 horas las
probetasmuestreadas.Se evitarálavibración,golpes,laexposiciónal sol,al vientoexcesivoyalaslluvias,
para procederal desencofrado.
El desencofradode lasprobetasse realizaráal día siguiente,se identificaránconuncódigoy se indicará
enla probetala fechade vaciado,trasladándose luegoalapoza de curado donde permaneceráhasta
efectuarel ensayoacompresión.
El área de trabajo deberá mantenerse aseada y todos los desperdicios, materiales deletéreos y extraños
deberán ser retirados a medida que se acumulen.
4.11 Plande Inspeccióny Pruebas
Para asegurarque todas lasactividadesdesarrolladasdurante el procesoconstructivoel JCOha
desarrolladounplande inspecciónypruebasespecíficoparaeste procedimientoque serámonitoreado
conjuntamente conel JCAM.De acuerdoa este planse elaboranlosprotocolosaplicablesacada fase
El RES deberá avisar a la ITO, por lo menos 24 horas de anticipación, de las operaciones de colocacióndel
concretopara tenerencuenta laspruebasde control de calidadrequeridas y asignar al personal necesario.

8. PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE
CISTERNA
GCC-SGS-PDT-004
Ver. 00 Fecha: 09/01/16
Página 8 de 8
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION DE CISTERNA – Ver.00
5. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE.
5.1 Requisitos
Antesde comenzarcon lostrabajosdeberárealizarel ASTy lacharla operacional de latareaa
desarrollar.
El personal de colocaciónde concretopre mezcladodebe hacerusopermanente delequipode
protecciónpersonal que se tiene establecido,tantoparaáreashúmedascomoseca.
El CAPesresponsable de suseguridadydel personal asucargo, y deberáadoptar todaslas acciones
necesariasparaprotegerel personal asu cargo y losequipos.
En los casos que por razones de trabajo de construcción sea riesgoso ingresar al área de
trabajo, deberá coordinarse el ingreso con la ITO, para que este les indique el momento en los
cuales deban efectuarse los trabajos de colocación de concreto pre mezclado, esto con el objeto de
evitar incidentes debido al ingreso de personas sin autorización en áreas de trabajo.
5.2 Equipos de ProtecciónPersonal
Este incluye elementos de protecciónde usoobligatoriocomocascode seguridad,lentesde
seguridad,protecciónauditiva,zapatosde seguridad,chalecoreflectante yarnésde seguridadparatrabajar
enaltura encaso sea necesario.
5.3 Restricciones
El personal que realizalostrabajosdeberácontarconlosrecursosrespectivosdictadosporel
cliente de locontrarionose podrádar inicioa lostrabajos.
5.4 MedioAmbiente
Depositartodolosresiduosgeneradosenlugaresde acopiodestinadosparasegregaciónde
residuos.
Ordenarel área de trabajouna vezfinalizadalaactividad.
6. REFERENCIAS
ReglamentoNacional de Edificaciones –Norma E060 ConcretoArmado
EspecificacionesTécnicasdel proyecto.
7. REGISTROS
CR5131-CON-FR02 VACIADODE MUROS DE CISTERNA – Ver.01
8. ANEXOS
PROTOCOLO
TOMAR FOTO AL PROTOCOLO