Charla para emprendedores tecnológicos sobre gestión de propiedad intelectual y cómo ésta promueve la transferencia tecnológica.

1. Propiedad Intelectual
Transferencia Tecnológica en Emprendimientos
Horacio González Z.
Subdirección de Transferencia de Conocimiento
Instituto Nacional de Propiedad Industrial
ALSTER LEGAL
Santiago, 14 de Diciembre de 2017

2. Contenidos
Repaso Propiedad Intelectual e Industrial
PAUSA
Transferencia Tecnológica y Proyectos de Emprendimiento
(rol de la propiedad intelectual en esos procesos)
1
2
3

3. INAPI
Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
 Organismo encargado de la administración y
atención de los servicios de la propiedad
industrial en Chile.
 Le corresponde, asimismo, promover la
protección que brinda la propiedad industrial y
difundir el acervo tecnológico y la información
de que dispone.

4. ¿Qué es la Propiedad Intelectual?
«Los derechos de propiedad intelectual son
aquéllos que se confieren a las personas sobre las
creaciones de su mente. Suelen dar
al creador derechos exclusivos sobre la utilización
de su obra por un plazo determinado».
Organización Mundial de Comercio (OMC), 2008

5. ¿Pueden identificar Propiedad
Intelectual en este escritorio?

6. Propiedad Intelectual
Pantalla LCD
Soporte
Pantalla
Teclado
Mouse
TeléfonoCalendario
CPU Cable
USB
Software

7. PROPIEDAD
INTELECTUAL
Propiedad
Industrial
Patentes
Invención
Modelo Utilidad
Esquemas
Circuitos
Integrados
Secreto
Industrial
Indicaciones
Geográficas y
Origen
Diseños y Dibujos
Industriales
Marcas
Derechos Autor
Variedades
Vegetales
Propiedad Intelectual en Chile
Creaciones de
la mente humana

8. Normas de protección que se
otorgan a autores, artistas y
otros creadores respecto de
sus obras originales y únicas,
susceptibles de ser
reproducidas por cualquier
medio.
Dura toda la vida del autor y 70
años después de su muerte
No protege las ideas, sino que
su expresión (creación
de la obra)
Al expresarse por algún medio,
obtiene protección automática
y es universal
Distingue entre derechos
morales y patrimoniales
¿Qué es el derecho de autor?
Literario
DOMINIOS
Artístico
Científico

9. Software como Derecho de Autor
• Se encargan a uno o más autores y su forma de
expresión final solo puede ser ejecutadas
directamente por el computador.
• Como estas instrucciones se expresan de forma
escrita, en una secuencia de códigos
computacionales, existe la línea de pensamiento
jurídico que lo considera como una obra literaria; es
decir, derecho de autor.
• Este es el enfoque predominante en los tratados
internacionales.
 Artículo 4 del Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor (WCT); el artículo 10 del Acuerdo sobre los
ADPIC de la Organización Mundial del Comercio; y el artículo 1 de la Directiva (91/250/CEE) del Consejo
Europeo.

10. Software como Derecho de Autor
Uno o más autores
Expresión final es ejecutada por
computador
Instrucciones “escritas” en una secuencia de
códigos es entendida como obra literaria

11. Derecho de Autor en Software
• Autoría de programas y códigos computacionales
puede ser realizada por persona natural o jurídica.
 Protección de 70 años desde la publicación de la obra.
 No protege la funcionalidad del software. Solo su autoría
y expresión original.
• Distintos tipos de licencia (contratos
de uso):
 Property Software (licencias, código
cerrado y pagado).
 Software Libre (reconoce derecho autor
en su uso, código abierto y gratis).
 Debian de Free Software Foundation (1985).
 Proyecto GNU (SO Unix Like, 1983).
 Creative Commons.
Diseño
Modelos
Negocios

12. ¿Qué es la Propiedad Industrial?
Derecho exclusivo de
propiedad que otorga el Estado
para usar o explotar creaciones
en el ámbito industrial y/o
comercial.

13. Principios del Derecho de
Propiedad Industrial
Territorialidad Exclusividad
Duración Limitada Publicación

14. Herramientas de protección
Propiedad Industrial
Patente de Invención
Patente de Modelo de Utilidad
Patente de Diseño o Dibujo Industrial
Patente de Esquema de trazados o topografías de
circuitos integrados
Marcas Comerciales
Indicaciones Geográficas
Secreto comercial / industrial

15. ¿Qué es una patente de invención?
Novedad Universal
Nivel inventivo
Aplicación industrial
Vigencia 20 años desde la fecha de presentación

16. Patente Invención Chilena
Patente
Derecho exclusivo que concede
el Estado para la protección de
una invención.
Invención
Toda solución a un problema de
la técnica que origine un
quehacer industrial.
Método para producir calor mediante un
ventilador montado en un tractor de
aplicación agrícola.
Solicitada el 27 de Noviembre de 1996.
Máquina de Control de Heladas (Lazo FCM)
VIDEO
https://www.youtube.com/watch?v=LIHA5gNvyXQ

17. Novedad Universal
Aplicación industrial
Vigencia 10 años desde la fecha de presentación

18. Diseños y Dibujos Industriales
Vigencia 10 años desde la fecha de presentación
Objeto 3D Objeto 2D
Novedad Universal
Aspectos estéticos y
ornamentales

19. Nivel
Inventivo
Novedad
Aplicación
Industrial
Duración
Patente de
invención
20 años desde
solicitud
Modelo de
utilidad
10 años desde
solicitud
Diseño
industrial
10 años desde
solicitud

20. Tratado de cooperación en materia de patentes
(PCT)
Este tratado permite solicitar simultáneamente en 148
países la protección de una invención por patente de
invención/modelo de utilidad mediante la presentación de
una única solicitud.
¿Dónde desea patentar?
Identificar mercados e industrias
donde la tecnología sea relevante.

21. ¡ALERTA!
• Se estima en 120 millones de patentes
acumuladas a nivel mundial, que forman parte
del estado del arte o la técnica.
• Se debe agregar las tecnologías no protegidas en
publicaciones y otros medios.
• Entonces, existe un alto riesgo que su invención
no sea nueva o no tenga nivel inventivo (por
combinación de referencias).
– También se puede caer en riesgo inconsciente de copiar.
• Importancia de búsqueda de estado de la
técnica.

22. Secreto Comercial
• No se hace público el «invento» o la forma de
reproducirlo.
• No tiene límite temporal o territorial.
• No involucra registro.
• Tiene efecto inmediato.
• No tiene protección
frente a la imitación.

23. Una marca es un signo o
denominación distintiva
que permite identificar y
diferenciar los productos
o servicios entre una
empresa y otra, evitando
la confusión en el
mercado.
Marcas Comerciales

24. Marcas Comerciales
Protección jurídica territorial
Garantiza derecho exclusivo y excluyente
10 años renovables indefinidamente

25. ¿Es obligación adquirir derechos
de propiedad industrial?
• Absolutamente voluntario.
• Al solicitarlos, el titular debe cumplir con
requisitos de registro establecidos en la ley.
• Contar con derechos permite ejercer acciones
civiles y penales contra infractores, establecidas
por ley.
 Acciones de observancia las realiza el titular del
derecho.

26. ¿Qué tienen en común estos lugares
y la propiedad intelectual?

27. Ingresos de Apple por Producto
Miles de Millones U$
Fuente: Estimación Business Insider 2014
Ingresos totales sobre
$ 100 mil millones dólares
al año.

28. Caso Apple: Fuerte inversión I+D
y protección de la Propiedad Intelectual

29. Los derechos de propiedad intelectual no son excluyentes
entre sí, por tanto, un mismo producto puede
ser protegido por distintos derechos.
DISEÑO
INDUSTRIAL
Diseño
estético
PATENTES
Características
técnicas
SECRETO INDUSTRIAL
Diseño, construcción e
implementación del Software
DERECHOS
DE AUTOR
Software y
aplicaciones
MARCA
Denominación y
signo distintivo

30. DISEÑO INDUSTRIAL
MARCA COMERCIAL
PATENTE DE INVENCIÓN
Uso comprensivo de la Propiedad Industrial

31. McDonald´s es una de las
marcas más reconocidas del
mundo.
Modelo de Franquicia
-Proveedores
-Logística y Operación
-Administración Financiera
-Marketing
-Calidad
Presencia en más de 120
países.
Propiedad Intelectual dentro del
Modelo de Negocio

32. Propiedad Industrial en
Proyectos de Emprendimiento

33. Transferencia Tecnológica
Entrega de información tecnológica desde el
propietario hacia un tercero que la requiera (sociedad).
Información
CyT
Sector
Productivo
Sociedad
Inversión I+D
Transferencia
Nuevos
Productos y
Servicios

34. Invención
Caminos de la Transferencia Tecnológica
Solución a un
problema técnico
Análisis
Novedad
Nivel Inventivo
Aplicación Industrial
Propiedad
Industrial
Herramientas de
Protección
Transferencia
Tecnológica
Cesión
Licenciamiento
Emprendimiento
Patentes
Marcas
Secretos Derecho
Autor
Portafolio PI

35. Acuerdos de Confidencialidad
• Complejidades del tratamiento de información
requiere un contrato que regule las condiciones
entre una persona que divulga información
confidencial y otra quien recibe esa información.
Ver ejemplos de cláusulas en INAPI
http://www.inapi.cl/portal/publicaciones/608/w3-article-1598.html

36. Información A
Información pública
contenida en la
divulgación,
requerida para
solicitar Propiedad
Industrial
Know how o Secretos
no contenidos en
divulgación Propiedad
Industrial
Acuerdos de Confidencialidad
No es conveniente divulgar
información B, pues constituye
un secreto industrial.
Información B

37. tiempo
CL
Documentación pública de
patentes y otros
Solicitud
Fecha de primera
presentación
ESTADO DE LA TÉCNICA UNIVERSAL
Si revelo información antes de la solicitud,
estoy divulgando antecedentes que pueden
eliminar el principio de novedad.
Fechas de
publicación
Principio de Novedad
Acuerdos de Confidencialidad

38. Cesión
• Transferir la titularidad de la propiedad intelectual de
una persona (cedente) a otra (cesionario).
• Se trata de una enajenación permanente de la
titularidad.
– El antiguo titular ya no tiene derechos sobre la PI.
• Considera generalmente una transacción económica
por la propiedad de la patente desde el cedente al
cesionario.
– En algunos casos, también puede efectuarse mediante una
donación.
Fuente: OMPI (2004)

39. Licenciamiento
• Es una forma de comercializar nuevas tecnologías.
• Se materializa a través de un contrato donde un tercero
recibe el derecho de un bien intelectual (por ej: invento)
para su copia, distribución o modificación (explotación
comercial).
• Estipula acuerdos y derechos.
Resultados
Creativos
Análisis Inicial Protección PI
Búsqueda de
interesados
Licenciamiento
Fuente: Uniquest, UQ

40. Unión de habilidades: Crear y Explotar PI
Vendedor Comprador
Know-how
Tecnología Protegida
Capacidad
de Explotación
Fuente: OMPI (2004)
licenciante licenciatario
Negociación

41. Sub-Licenciamiento
Titular
Licenciatario A
Licenciatario B

42. Problemas del Licenciamiento
• Es difícil convencer a una empresa de asumir el riesgo que significa el
desarrollo e introducción de un nuevo producto, basado en un conocimiento
tecnológico “distinto”.
• Es ahí donde el titular de la PI debe considerar crear su empresa propia
(emprendimiento) para efectuar la transferencia.
Transferencia
Tecnológica
Propiedad
Intelectual
Invención
Solución a un
problema técnico
Formas de
Protección
Cesión
Licenciamiento
Emprendimiento

43. Prop. Industrial
Derecho exclusivo en
país(es), por lo que
sirve para competir con
ventaja(s) durante un
período, en un negocio
tecnológico.
Propiedad Intelectual
Ayuda a cruzar valle
Activo crucial para
generar salida
Fuente: Adaptado Cardullo, 1999
Rol Propiedad Intelectual en
Emprendimiento

44. Estrategia de Salida
• Adquisición por una compañía más grande o con interés
estratégico por la tecnología protegida (portafolio PI).
• Fusión con otra empresa.
• Venta de participación del negocio a nuevos
inversionistas.
• Salida a la bolsa.
– Nunca ha ocurrido en Chile. En EE.UU. hay una docena de casos al año.

45. Patentes Whatsapp
Revisar
http://www.freepatentsonline.com/result.html?sort=relevance&srch=top&query_txt=an
%2Fwhatsapp&submit=&patents=on
https://patents.google.com/?assignee=whatsapp
Compañía posee un
portafolio de 29
patentes.
Facebook compró
empresa en 2014 por
U$ 19 mil millones.

46. Una de las claves es separar roles y
traspasar PI a los participantes
Fuente: Adaptado Cardullo, 1999
Entrada
Mercado
Tiempo Años
$
-5 5
INVENTOR
Recursos y
capital
Análisis
Protección PI
Resultados
EMPRENDEDOR
Valle de la
Muerte
Retorno
Inversión
¿Beneficio?
Propiedad de la PI siempre debe estar definida para así ser gestionada por cada actor

47. Valor económico
Permite al titular o dueño de una PI,
convertir su idea o creación en un
activo transable, que es parte de la
valorización de una empresa u
organización.

48. ¿Qué busca el inversionista en
proyectos de innovación?
 Ingresos potencialmente altos (tecnología
disruptiva).
 Velocidad del retorno a la inversión (ROI x4 en 5 años).
 Cohesión equipo.
 Sentido y lógica estratégica.
 Protección de la idea.
 ¿En qué monopolio estoy invirtiendo? ¿Lo puedo defender
técnica, comercial y legalmente?
 ¿Dónde? ¿Bajo qué forma de protección?
¿Por cuánto tiempo?

49. ¡Existen empresas que sin
vender nada ya tienen valor!
¡Es la propiedad
intelectual!

50. Google Maps
• Año 2002
• Emprendimiento ”Where 2 Technologies”
• Dos hermanos daneses (Lars y Jens Rasmussen), en Sydney.
• Programación en C++ y visualización web (en vez de descarga).
• 2004 adquiridos por Google
• 2005 Google también compró Keyhole (firma de visualización
geoespacial) y ZipDash (análisis de tráfico en tiempo real).
• 2013 Google adquirió Waze.

51. ¿Por qué?

52. ¿El mayor negocio del mundo?
ValorTotalMillonesU$
4000
50000
U$ 2.700
U$ 51.000
Productos
U$ 3.300

53. Propiedad Intelectual es Riqueza
• Valor de activos intangibles en la economía
de EE.UU. se estimó en U$ 14,5 billones de
dólares en 2011.

54. Acciones de INAPI que
apoyan transferencia tecnológica
18 herramientas disponibles
www.inapiconecta.cl

55. Conclusiones
Definir Estrategia de la propiedad Intelectual
¡Y gestionarla!
 Definir activos
 Formas de protección
 Territorio(s)
 Tratamiento de información
 Identificar competidores
y complementariedades
(Sub) Licenciamientos
 Coherencia con Modelo de Negocios
 Dedicar área con su presupuesto

56. Horacio González Z
hgonzalez@inapi.cl
Gracias