REANIMACIÓN
CARDIOPULMONAR
SOPORTE VITAL BÁSICO
Actualización
Noviembre 2012
Grupo Referente en RCP CAPSE - Casanova
Dra. Marta Puig Soler
DUE Jordi Casasayas Guilera
Objetivo
• Formación en Soporte Vital Básico (SVB) del
Adulto a la Unidad de Atención al Ciudadano
de CAPSE-Casanova.
• Aprender a diagnosticar una parada cardio-
respiratoria.
• Adquirir los conocimientos teóricos, técnicas y
habilidades necesarias para el tratamiento
inicial de la parada cardio-respiratoria.
PARADA CARDIORESPIRATORIA (PCR)
Es la interrupción brusca, inesperada y
potencialmente reversible de la circulación y
respiración espontánea.
- Brusca: instauración aguda y reciente.
- Inesperada: no es consecuencia de una enfermedad terminal.
- Potencialmente reversible: sin signos biológicos de muerte biológica o
imposibilidad de supervivencia
RESUCITACIÓN CARDIOPULMONAR (RCP)
Conjunto de maniobras realizadas para
remplazar la función cardíaca y respiratoria de
una persona que está en PCR (inconsciente y
no respira con normalidad) con el objetivo de
recuperar las funciones cerebrales completas.
SOPORTE VITAL BÁSICO
Concepto más amplio que incluye:
• RCP básica
• Llamada de alerta al SEM
GUÍAS PARA LA RESUCITACIÓN 2010
DEL CONSEJO EUROPEO DE
RESUCITACIÓN (ERC)
GUÍAS 2010 PARA LA RESUCITACIÓN DEL EUROPEAN RESUSCITATION COUNCIL (ERC)
Versión Oficial del Consejo Español de RCP
Traducción oficial del documento del ERC, “Summary of the main changes in the Resuscitation
Guidelines” ERC, Guidelines 2010.
CADENA DE SUPERVIVENCIA
Las acciones que unen a la víctima de una parada cardiaca súbita
a la supervivencia se denominan Cadena de Supervivencia
1. Reconocer personas en riesgo de PCR y
llamada al 112 para prevenir la PCR.
2. RCP básica por los testigos
3. Desfibrilación precoz
• RCP básica + DF en los 3-5 primeros minutos de PCR
puede conseguir supervivencias del 49-75%
4. Soporte vital avanzado y cuidados postresucitación
SVB
CADENA DE SUPERVIVENCIA
Reconocimiento
precoz de la
urgencia médica
y llamada de
auxilio
RCP precoz
realizada por
testigos
Desfibrilación
precoz
Soporte Vital
Avanzado y
cuidados post-
RCP
SECUENCIA ACTUACIÓN
SOPORTE VITAL BÁSICO ADULTO
Extraído y traducido del “Resumen Ejecutivo” de las Guías 2010 del ERC
Algoritmo SVB Adulto
¿No responde?
Seguridad del equipo,
gritar y zarandear
Grite pidiendo ayuda
Abra la vía aérea Maniobra frente mentón
Comprobar ventilación Ver- oír- sentir
No respira normalmente
Llame al 112
30 compresiones torácicas
Sí respira
Posición Lateral de Seguridad
2 ventilaciones
SVB Adulto
• Asegurar nuestra seguridad, la de la víctima y
la de cualquier testigo.
Garantizar nuestra seguridad
SVB Adulto
• Sacudir suavemente los
hombros
• Preguntar en voz alta:
“¿Se encuentra bien?”
Valorar nivel de conciencia
Recordemos…
Estados de nivel de conciencia
• Alerta: estado de vigilia (despierto, habla con
nosotros, puede estar desorientado)
• Somnolencia: responde a estímulos verbales
(abre los ojos, nos habla, se mueve)
• Estupor: responde a estímulos dolorosos
• Coma: sin repuesta
•Hipoglicèmies
•Hiperglicèmies
•Trauma
Agresions
TCE
•Crisis comicials:
 Patologia primària
Intoxicacions
Deprivacions
TCE
Diapositiva cedida por Dr. Jordi Morillas (@Jordi_Morillas)
SVB Adulto
Sí responde
(Víctima consciente)
• Déjelo en una posición segura
• Trate de averiguar qué problema tiene
• Consiga ayuda si se necesita
• Reevalúelo con regularidad
Descartar :
- Hemorragia grave y profusa
- Cuerpo extraño que obstruya completamente vía aérea
SVB Adulto
No responde Grite pidiendo AYUDA
SVB Adulto
• Colocar víctima boca arriba
• Apoyar una mano sobre la
frente para inclinar cabeza
hacia atrás
• Con yema dedos otra mano
bajo mentón, elevar
mentón
Maniobra frente-mentón
(abrir vía aérea)
No responde
SVB Adulto
• Ver movimiento del pecho
• Oir en boca ruidos
respiratorios
• Sentir el aire en la mejilla.
• Determinar si víctima
respira normalmente.
• Si se duda: actuar como si
repiración NO fuese normal
No responde
VER-OÍR-SENTIR
no más de 10 segundos
SVB Adulto
Vídeo de respiración “gasping”
Vídeo “gasping”: WA gaspen.mpg
SVB Adulto
Colocar en Posición Lateral de Seguridad (PLS)
No responde
Sí respira normalmente
Enviar o ir a por ayuda. Llamar al 112
SVB Adulto
POSICION LATERAL SEGURIDAD
SVB Adulto
POSICION LATERAL SEGURIDAD
Comprobar con frecuencia la
respiración
SVB Adulto
No responde
No respira normalmente
(respiración no es normal , boqueadas (gasping) o respiración ausente)
LLAMAR AL 112
PARO
CARDIORESPIRATORIO
SVB Adulto
LLAMADA AL SERVICIO DE EMERGENCIAS
• Especificar: ”Quien soy, que pasa (en caso de PCR
indicar que no responde, no respira), donde
estoy”
• Si estás acompañado: inicia compresiones
torácicas. El acompañante llama al 112
• Si estás sólo: pide ayuda antes de iniciarlas (dejar
sola a la víctima si es preciso)
112
SVB Adulto
Vídeo llamada al 112 + RCP básica
SVB Adulto
• Arrodillarse al lado de la
víctima
• Talón de una mano en
centro pecho (esternón).
Talón otra mano encima.
• Entrelazar los dedos.
(3er dedo mano de debajo
encima de pezón aprox)
INICIAR COMPRESIONES TORÁCICAS
SVB Adulto
30 COMPRESIONES TORÁCICAS
• Brazos rectos.
• Compresión torácica:
– Ritmo 100x’
– Profundidad 5cm
– Igual tiempo de compresión y
de descompresión
Reducir al máximo las
interrupciones de las
compresiones torácicas
SVB Adulto
2 VENTILACIONES DE RESCATE
• Abrir vía aérea
(maniobra frente-
mentón)
• Pince nariz
• Permita que boca se
abra, pero mantenga
mentón elevado
• Inspire y coloque sus
labios alrededor de la
boca
SVB Adulto
2 ventilaciones: No más de 5
segundos en total
• Insuflar aire, observar
pecho se eleva, durante 1
segundo = respiración de
rescate efectiva
• Manteniendo maniobra
frente-mentón, observar
pecho desciende conforme
el aire sale
2 VENTILACIONES DE RESCATE
SVB Adulto
Si respiración de rescate inicial no es efectiva, antes
de siguiente intento:
• Mirar dentro boca y resolver obstrucción
• Reevaluar maniobra frente-mentón
• No más de dos respiraciones cada vez antes de
volver a las compresiones torácicas
(Las interrupciones en la compresión torácica reducen la
supervivencia)
SVB Adulto
En los paros no debidos a asfixia, aunque lo
correcto y deseable es alternar compresiones
y ventilaciones, si el reanimador no fuera
capaz o no estuviera dispuesto a realizar
ventilación boca-boca, podría realizar
únicamente las compresiones torácicas en los
primeros minutos de paro.
Vídeo SVB
Vídeo Youtube SVB: Vinnie Jones hard and fast Hands-only CPR (traduccion
parcial español).wmv
SVB Adulto
Continuar compresiones
torácicas con respiraciones
de rescate en una relación
30:2
30 compresiones
2 ventilaciones
Algoritmo SVB Adulto
¿No responde?
Seguridad del equipo,
gritar y zarandear
Grite pidiendo ayuda
Abra la vía aérea Maniobra frente mentón
Comprobar ventilación Ver- oír- sentir
No respira normalmente
Llame al 112 (11-111)
30 compresiones torácicas
Sí respira
Posición Lateral de Seguridad
2 ventilaciones
CONTINUAR RCP HASTA QUE…
• Llegue y le reemplace ayuda profesional (112)
• Víctima comience a despertar
• Acabe exhausto
– Si hay >1 reanimador: reemplazar ejecución de RCP cada 2
minutos (5 ciclos de 30:2). Evita la fatiga.
– Minimizar interrupción compresiones torácicas durante
relevo.
CUÁNDO PARAR
• Parar y reevaluar víctima sólo si comienza a
depertarse:
–Se mueve
–Abre los ojos
–Respira normalmente
OBSTRUCCIÓN VÍA AÉREA POR CUERPO
EXTRAÑO (OVACE) EN EL ADULTO
• Diferenciación entre OVACE moderada y severa
Signo Obstrucción
moderada
Obstrucción severa
“¿Se ha
atragantado?”
“Sí” Incapaz de hablar,
puede asentir
Otros signos Puede hablar,
toser, respirar
No puede respirar/
Respiración
sibilante/Imposibilidad
de toser/ Inconsciente
Algoritmo de Actuación en la OVACE del
adulto
Fuente: Versión Oficial del Consejo Español de RCP. Traducción Oficial del Documento del ERC, “ Summary of the main changes in
the Resuscitation Guidelines” ERC, Guidelines 2010
Vídeo Atragantamiento Adulto SVB
• Vídeo Youtube: Atragantamiento Adulto SVB
2010 . NUEVAS RECOMENDACIONES 2010
• Fuente: www.salvavidas.eu
• Reanimadores que hayan aprendido RCP básica de
adultos y no tengan conocimientos específicos de
RCP pediátrica pueden utilizar la secuencia de
adultos.
• En profesionales no sanitarios que deseen aprender
RCP pediátrica por ser responsables de la atención a
niños, es preferible modificar la secuencia de RCP
básica “adulta” y realizar cinco respiraciones iniciales
seguidas por alrededor de un minuto de RCP antes
de buscar ayuda.
SVB Pediátrico
SVB Pediátrico
Fuente: Versión Oficial del Consejo Español de RCP. Traducción Oficial del Documento del ERC, “ Summary of the main
changes in the Resuscitation Guidelines” ERC, Guidelines 2010
BIBLIOGRAFÍA
• Guías para la Resucitación 2010 del Consejo Europeo de
Resucitación (ERC). Sección 1. Resumen Ejecutivo
Jerry P. Nolana, Jasmeet Soarb, David A. Zidemanc, Dominique Biarentd, Leo L. Bossaerte, Charles Deakinf,
Rudolph W. Kosterg, Jonathan Wyllieh, Bernd Böttigeri, en nombre del Grupo de Redacción de las Guías
del ERC (Apéndice A)
Traducción oficial autorizada al español del Consejo Español de Resucitación
Cardiopulmonar (CERCP)
Disponibles aquí.
• Vídeo Youtube SVB: Vinnie Jones hard and fast Hands-only
CPR (traduccion parcial español).wmv
• Vídeo Youtube Atragantamiento Adulto SVB 2010 .
RECOMENDACIONES 2010. Fuente: www.salvavidas.eu.
• Vídeo “gasping”: WA gaspen.mpg
• Fuente de las imágenes: Full version of the 2010 European
Resuscitation Guidelines. Disponible aquí.
• Más información en:
– http://www.ilcor.org/en/home/
– https://www.erc.edu/
– http://www.cercp.com/
– http://www.ccr.cat/
– RCP en bebés y niños:
http://www.faroshsjd.net/item.php?id=2062&lang=1
BIBLIOGRAFÍA
¡Gracias!
También nos encontraréis en:
Dra. Marta Puig Soler
@onlymarta
DUE Jordi Casasayas Guilera
@jcguilera

Rcpsvbslideshare 121204152358-phpapp01

  • 1.
    REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR SOPORTE VITAL BÁSICO Actualización Noviembre2012 Grupo Referente en RCP CAPSE - Casanova Dra. Marta Puig Soler DUE Jordi Casasayas Guilera
  • 2.
    Objetivo • Formación enSoporte Vital Básico (SVB) del Adulto a la Unidad de Atención al Ciudadano de CAPSE-Casanova. • Aprender a diagnosticar una parada cardio- respiratoria. • Adquirir los conocimientos teóricos, técnicas y habilidades necesarias para el tratamiento inicial de la parada cardio-respiratoria.
  • 3.
    PARADA CARDIORESPIRATORIA (PCR) Esla interrupción brusca, inesperada y potencialmente reversible de la circulación y respiración espontánea. - Brusca: instauración aguda y reciente. - Inesperada: no es consecuencia de una enfermedad terminal. - Potencialmente reversible: sin signos biológicos de muerte biológica o imposibilidad de supervivencia
  • 4.
    RESUCITACIÓN CARDIOPULMONAR (RCP) Conjuntode maniobras realizadas para remplazar la función cardíaca y respiratoria de una persona que está en PCR (inconsciente y no respira con normalidad) con el objetivo de recuperar las funciones cerebrales completas.
  • 5.
    SOPORTE VITAL BÁSICO Conceptomás amplio que incluye: • RCP básica • Llamada de alerta al SEM
  • 6.
    GUÍAS PARA LARESUCITACIÓN 2010 DEL CONSEJO EUROPEO DE RESUCITACIÓN (ERC) GUÍAS 2010 PARA LA RESUCITACIÓN DEL EUROPEAN RESUSCITATION COUNCIL (ERC) Versión Oficial del Consejo Español de RCP Traducción oficial del documento del ERC, “Summary of the main changes in the Resuscitation Guidelines” ERC, Guidelines 2010.
  • 7.
    CADENA DE SUPERVIVENCIA Lasacciones que unen a la víctima de una parada cardiaca súbita a la supervivencia se denominan Cadena de Supervivencia 1. Reconocer personas en riesgo de PCR y llamada al 112 para prevenir la PCR. 2. RCP básica por los testigos 3. Desfibrilación precoz • RCP básica + DF en los 3-5 primeros minutos de PCR puede conseguir supervivencias del 49-75% 4. Soporte vital avanzado y cuidados postresucitación SVB
  • 8.
    CADENA DE SUPERVIVENCIA Reconocimiento precozde la urgencia médica y llamada de auxilio RCP precoz realizada por testigos Desfibrilación precoz Soporte Vital Avanzado y cuidados post- RCP
  • 9.
    SECUENCIA ACTUACIÓN SOPORTE VITALBÁSICO ADULTO Extraído y traducido del “Resumen Ejecutivo” de las Guías 2010 del ERC
  • 10.
    Algoritmo SVB Adulto ¿Noresponde? Seguridad del equipo, gritar y zarandear Grite pidiendo ayuda Abra la vía aérea Maniobra frente mentón Comprobar ventilación Ver- oír- sentir No respira normalmente Llame al 112 30 compresiones torácicas Sí respira Posición Lateral de Seguridad 2 ventilaciones
  • 11.
    SVB Adulto • Asegurarnuestra seguridad, la de la víctima y la de cualquier testigo. Garantizar nuestra seguridad
  • 12.
    SVB Adulto • Sacudirsuavemente los hombros • Preguntar en voz alta: “¿Se encuentra bien?” Valorar nivel de conciencia
  • 13.
    Recordemos… Estados de nivelde conciencia • Alerta: estado de vigilia (despierto, habla con nosotros, puede estar desorientado) • Somnolencia: responde a estímulos verbales (abre los ojos, nos habla, se mueve) • Estupor: responde a estímulos dolorosos • Coma: sin repuesta
  • 14.
    •Hipoglicèmies •Hiperglicèmies •Trauma Agresions TCE •Crisis comicials:  Patologiaprimària Intoxicacions Deprivacions TCE Diapositiva cedida por Dr. Jordi Morillas (@Jordi_Morillas)
  • 15.
    SVB Adulto Sí responde (Víctimaconsciente) • Déjelo en una posición segura • Trate de averiguar qué problema tiene • Consiga ayuda si se necesita • Reevalúelo con regularidad Descartar : - Hemorragia grave y profusa - Cuerpo extraño que obstruya completamente vía aérea
  • 16.
    SVB Adulto No respondeGrite pidiendo AYUDA
  • 17.
    SVB Adulto • Colocarvíctima boca arriba • Apoyar una mano sobre la frente para inclinar cabeza hacia atrás • Con yema dedos otra mano bajo mentón, elevar mentón Maniobra frente-mentón (abrir vía aérea) No responde
  • 18.
    SVB Adulto • Vermovimiento del pecho • Oir en boca ruidos respiratorios • Sentir el aire en la mejilla. • Determinar si víctima respira normalmente. • Si se duda: actuar como si repiración NO fuese normal No responde VER-OÍR-SENTIR no más de 10 segundos
  • 19.
    SVB Adulto Vídeo derespiración “gasping” Vídeo “gasping”: WA gaspen.mpg
  • 20.
    SVB Adulto Colocar enPosición Lateral de Seguridad (PLS) No responde Sí respira normalmente Enviar o ir a por ayuda. Llamar al 112
  • 21.
  • 22.
    SVB Adulto POSICION LATERALSEGURIDAD Comprobar con frecuencia la respiración
  • 23.
    SVB Adulto No responde Norespira normalmente (respiración no es normal , boqueadas (gasping) o respiración ausente) LLAMAR AL 112 PARO CARDIORESPIRATORIO
  • 24.
    SVB Adulto LLAMADA ALSERVICIO DE EMERGENCIAS • Especificar: ”Quien soy, que pasa (en caso de PCR indicar que no responde, no respira), donde estoy” • Si estás acompañado: inicia compresiones torácicas. El acompañante llama al 112 • Si estás sólo: pide ayuda antes de iniciarlas (dejar sola a la víctima si es preciso) 112
  • 25.
    SVB Adulto Vídeo llamadaal 112 + RCP básica
  • 26.
    SVB Adulto • Arrodillarseal lado de la víctima • Talón de una mano en centro pecho (esternón). Talón otra mano encima. • Entrelazar los dedos. (3er dedo mano de debajo encima de pezón aprox) INICIAR COMPRESIONES TORÁCICAS
  • 27.
    SVB Adulto 30 COMPRESIONESTORÁCICAS • Brazos rectos. • Compresión torácica: – Ritmo 100x’ – Profundidad 5cm – Igual tiempo de compresión y de descompresión Reducir al máximo las interrupciones de las compresiones torácicas
  • 28.
    SVB Adulto 2 VENTILACIONESDE RESCATE • Abrir vía aérea (maniobra frente- mentón) • Pince nariz • Permita que boca se abra, pero mantenga mentón elevado • Inspire y coloque sus labios alrededor de la boca
  • 29.
    SVB Adulto 2 ventilaciones:No más de 5 segundos en total • Insuflar aire, observar pecho se eleva, durante 1 segundo = respiración de rescate efectiva • Manteniendo maniobra frente-mentón, observar pecho desciende conforme el aire sale 2 VENTILACIONES DE RESCATE
  • 30.
    SVB Adulto Si respiraciónde rescate inicial no es efectiva, antes de siguiente intento: • Mirar dentro boca y resolver obstrucción • Reevaluar maniobra frente-mentón • No más de dos respiraciones cada vez antes de volver a las compresiones torácicas (Las interrupciones en la compresión torácica reducen la supervivencia)
  • 31.
    SVB Adulto En losparos no debidos a asfixia, aunque lo correcto y deseable es alternar compresiones y ventilaciones, si el reanimador no fuera capaz o no estuviera dispuesto a realizar ventilación boca-boca, podría realizar únicamente las compresiones torácicas en los primeros minutos de paro.
  • 32.
    Vídeo SVB Vídeo YoutubeSVB: Vinnie Jones hard and fast Hands-only CPR (traduccion parcial español).wmv
  • 33.
    SVB Adulto Continuar compresiones torácicascon respiraciones de rescate en una relación 30:2 30 compresiones 2 ventilaciones
  • 34.
    Algoritmo SVB Adulto ¿Noresponde? Seguridad del equipo, gritar y zarandear Grite pidiendo ayuda Abra la vía aérea Maniobra frente mentón Comprobar ventilación Ver- oír- sentir No respira normalmente Llame al 112 (11-111) 30 compresiones torácicas Sí respira Posición Lateral de Seguridad 2 ventilaciones
  • 35.
    CONTINUAR RCP HASTAQUE… • Llegue y le reemplace ayuda profesional (112) • Víctima comience a despertar • Acabe exhausto – Si hay >1 reanimador: reemplazar ejecución de RCP cada 2 minutos (5 ciclos de 30:2). Evita la fatiga. – Minimizar interrupción compresiones torácicas durante relevo.
  • 36.
    CUÁNDO PARAR • Parary reevaluar víctima sólo si comienza a depertarse: –Se mueve –Abre los ojos –Respira normalmente
  • 37.
    OBSTRUCCIÓN VÍA AÉREAPOR CUERPO EXTRAÑO (OVACE) EN EL ADULTO • Diferenciación entre OVACE moderada y severa Signo Obstrucción moderada Obstrucción severa “¿Se ha atragantado?” “Sí” Incapaz de hablar, puede asentir Otros signos Puede hablar, toser, respirar No puede respirar/ Respiración sibilante/Imposibilidad de toser/ Inconsciente
  • 38.
    Algoritmo de Actuaciónen la OVACE del adulto Fuente: Versión Oficial del Consejo Español de RCP. Traducción Oficial del Documento del ERC, “ Summary of the main changes in the Resuscitation Guidelines” ERC, Guidelines 2010
  • 39.
    Vídeo Atragantamiento AdultoSVB • Vídeo Youtube: Atragantamiento Adulto SVB 2010 . NUEVAS RECOMENDACIONES 2010 • Fuente: www.salvavidas.eu
  • 40.
    • Reanimadores quehayan aprendido RCP básica de adultos y no tengan conocimientos específicos de RCP pediátrica pueden utilizar la secuencia de adultos. • En profesionales no sanitarios que deseen aprender RCP pediátrica por ser responsables de la atención a niños, es preferible modificar la secuencia de RCP básica “adulta” y realizar cinco respiraciones iniciales seguidas por alrededor de un minuto de RCP antes de buscar ayuda. SVB Pediátrico
  • 41.
    SVB Pediátrico Fuente: VersiónOficial del Consejo Español de RCP. Traducción Oficial del Documento del ERC, “ Summary of the main changes in the Resuscitation Guidelines” ERC, Guidelines 2010
  • 42.
    BIBLIOGRAFÍA • Guías parala Resucitación 2010 del Consejo Europeo de Resucitación (ERC). Sección 1. Resumen Ejecutivo Jerry P. Nolana, Jasmeet Soarb, David A. Zidemanc, Dominique Biarentd, Leo L. Bossaerte, Charles Deakinf, Rudolph W. Kosterg, Jonathan Wyllieh, Bernd Böttigeri, en nombre del Grupo de Redacción de las Guías del ERC (Apéndice A) Traducción oficial autorizada al español del Consejo Español de Resucitación Cardiopulmonar (CERCP) Disponibles aquí. • Vídeo Youtube SVB: Vinnie Jones hard and fast Hands-only CPR (traduccion parcial español).wmv • Vídeo Youtube Atragantamiento Adulto SVB 2010 . RECOMENDACIONES 2010. Fuente: www.salvavidas.eu.
  • 43.
    • Vídeo “gasping”:WA gaspen.mpg • Fuente de las imágenes: Full version of the 2010 European Resuscitation Guidelines. Disponible aquí. • Más información en: – http://www.ilcor.org/en/home/ – https://www.erc.edu/ – http://www.cercp.com/ – http://www.ccr.cat/ – RCP en bebés y niños: http://www.faroshsjd.net/item.php?id=2062&lang=1 BIBLIOGRAFÍA
  • 44.
    ¡Gracias! También nos encontraréisen: Dra. Marta Puig Soler @onlymarta DUE Jordi Casasayas Guilera @jcguilera