PROCEDIMIENTOS PARA RECONVERCION DE EQUIPOS DE REFRIGERACION

1. CURSO
BUENAS
PRÁCTICAS
EN
REFRIGERACIÓN
NOVIEMBRE 2023

2. RECONVERSIÓN DE
EQUIPOS A
HIDROCARBUROS
Especialista en reconversión de equipos con tecnologías
a base de Hidrocarburos
Juan Ribeiro, Asesor Técnico de Fondoin
BUENAS PRÁCTICAS EN
REFRIGERACIÓN

3. Con el Trabajo de Rowland y Molina a finales de
los años 70, se demostró el daño que producen
las sustancias cloradas CFC en el deterioro de la
capa de ozono.
A partir de este momento y con el Protocolo de
Montreal, se han buscado las alternativas de
refrigerantes amigables con el medio ambiente,
que no dañen la capa de ozono ni contribuyan al
efecto invernadero.
LOS REFRIGERANTES Y EL MEDIO
AMBIENTE

4. EL CICLO GENERAL DE LOS
REFRIGERANTES

5. CARACTERÍSTICAS DE LOS REFRIGERANTES
HIDROCARBUROS
Son compuestos orgánicos formados únicamente por átomos de hidrógeno y carbono
Se obtiene del gas natural y de
la destilación del crudo
Tienen un potencial de
reducción de ozono nulo (PAO)
Son tóxicos
Tienen menor densidad en
comparación con los refrigerantes
halogenados
GWP o PCP muy bajo
(insignificante)
Requiere ser manipulado por
personal técnico certificado
Son inflamables

6. LA TENDENCIA MUNDIAL DE LOS REFRIGERANTES
Estándar 34 de ANSI/ASRHAE, muy
similar a la norma internacional ISO
817 (UNEP, 2022), establece un medio
simple para referirse a los
refrigerantes comunes en lugar de
usar el nombre químico, la fórmula o
el nombre comercial.
000 Metanos R-12, R-23
100 Etanos R-134a, R-141b
200 Propanos R-290
400 Zeotropos R-407C, R-410a
500 Azeotropos R-502, R-507
600 Orgánicos R-600, R-600a
700 Inorgánicos R-717, R-744
1000 Orgánicos no saturados R-1234yf, R-1234ze
SERIE NOMBRE REFRIGERANTE

7. NORMATIVAS QUE RIGEN UNA
CONVERSIÓN
NORMA CHILENA
NCH 3241-2011
COVENIN
5006:2018
NORMA VENEZOLANA
REQUISITOS DE SEGURIDAD Y AMBIENTALES PARA
INSTALACIÓN, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN DE
SISTEMAS DE REFRIGERACIÓN, RECUPERACIÓN, REÚSO Y
ELIMINACIÓN DE LOS FLUIDOS REFRIGERANTES
basado
NORMA EUROPEA
EN 378-1
BUENAS PRÁCTICAS
EN REFRIGERACIÓN

8. Trasladar los equipos al taller de trabajo.
De no ser posible el traslado de los equipos al taller, se deben
manipular en un área abierta donde exista flujo continuo de aire.
Delimitar la zona de trabajo.
Informar a las personas que estén en los alrededores de los
procedimientos a ejecutar y los riesgos que estos acarrean.
MEDIDAS DE SEGURIDAD AL TRABAJAR CON
HIDROCARBUROS

9. Usar todos los equipos de protección personal como: ropa de
trabajo, calzado de seguridad, guantes, lentes, tapa bocas.
MEDIDAS DE SEGURIDAD AL TRABAJAR CON
HIDROCARBUROS
Tener a la mano los equipos de extinción contra incendios y
verificar las posibles salidas de emergencia.
Tener el área de trabajo despejada.

10. REQUISITOS PARA HACER UNA
RECONVERSIÓN
1 2 6
3 7
4 5
Realizar el Curso de Buenas
Practicas en Refrigeración
Se debe calcular el
límite práctico
Herramientas
adecuadas
Se debe modificar el
sistema de control
Procedimiento
de reconversión
Identificación del
refrigerante inflamable
Información al
cliente final
Reconversión (mezcla
HC)

11. REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN
1. Realizar el curso de Buenas Prácticas en Refrigeración
La acreditación del curso de Buenas Prácticas
en Refrigeración, les permitirá tener el
conocimiento y la aprobación por parte de
FONDOIN para el manejo de este tipo de
Refrigerantes.

12. REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN
2. Cálculo del Límite Práctico
0% 100%
Fuente: “Good Servicing Practices for Flamable Refrigerants: A Quick Guide” Copyright © UN Environment, 2016.
LIF LSF
Límite Inferior de Inflamabilidad, es la menor concentración de refrigerante que es capaz
de propagar una llama.
Rango Inseguro
LIF
Límite Superior de inflamabilidad, es la máxima concentración de refrigerante que es
capaz de propagar una llama.
LSF

13. REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN
2. Cálculo del Límite Práctico
Se debe tomar en cuenta que la cantidad de refrigerante hidrocarburo
respecto a los halogenados que se utiliza, es entre el 40% y 50%.
El límite práctico que se acepta son 8 gramos de Gas Refrigerante por
cada metro cubico.
LP: Cálculo de la carga máxima según normas de seguridad y límite práctico = 20% del
LIL
Los equipos con capacidad de carga igual o menor a 0,15 Kg de
refrigerante HC pueden instalarse en habitaciones de cualquier tamaño.

14. 3. Herramientas adecuadas
Manómetros Bomba de vacío Recuperadora de refrigerante
Cilindro recargable Vacuómetros Balanza
REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN

15. 3. Herramientas adecuadas
Cilindro de nitrógeno Extintor contra incendios Detector de fuga electrónico
Base para cilindro de refrigerante Equipo de oxiacetileno Pinza amperimétrica
REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN

16. 3. Herramientas adecuadas
Termómetro Válvula pincha tubo Cortador de tubo
Doblador de tubo Mangueras cortas Mangueras para vacío
REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN

17. 3. Herramientas adecuadas
Válvula saca gusanillo Herramientas de mano
REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN

18. 4. Modificación del sistema de control
REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN
Se deben cambiar
las piezas eléctricas
que producen
chispa, como por
ejemplo:
Termostatos Mecánicos por
Termostatos Digitales
Relés Amperimétricos
por Relés PTC
Térmicos convencionales a
Térmicos encapsulados
Instalar terminales aislados
(capucha)
Realizar los empalmes eléctricos con
termo encogibles
Realizar la puesta a tierra del
equipo

19. 5. Procedimiento de reconversión
REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN
Verificar si la carga original del sistema
permite realizar la reconversión aplicando
el limite practico.
Recuperar el refrigerante halogenado
(indispensable)
Realizar la reparación por la cual se
intervino el sistema (no se debe realizar
reconversiones en sistemas operativos)
Realizar los cambios pertinentes en el
sistema eléctrico para evitar chispas
Eliminar posibles fuentes de fugas en el
sistema de refrigeración como conexiones
roscadas y soldaduras mal aplicadas
Realizar una prueba de hermeticidad
rigurosa
1 2
3 4
5 6

20. 5. Procedimiento de reconversión
REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN
Identificar el equipo e incorporar etiquetas
indicando la cantidad y tipo de refrigerante,
así como propiedades de inflamabilidad
Verificar parámetros de funcionamiento
Informar al cliente sobre el refrigerante
con el cual quedó trabajando su equipo
Realizar vacío hasta los niveles
recomendados
Realizar la carga por masa
7 8
9 10
11

21. 6. Identificación de Refrigerante Inflamable
Por medidas de seguridad se deben etiquetar los equipos que
trabajen con Refrigerantes Hidrocarburos
REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN

22. 7. Información al cliente luego de la reconversión
REQUISITOS PARA HACER UNA RECONVERSIÓN
Es necesario el cambio de refrigerante y la tendencia mundial hacia los HC
(Hidrocarburos), debido que los antiguos refrigerantes son promotores del
cambio climático en el planeta.
Estos Refrigerantes Hidrocarburos son inflamables y deben ser manipulados
por técnicos certificados para evitar accidentes.
La carga de Refrigerante Hidrocarburo es calculada para que no ocurran
accidentes

23. RECONVERSIÓN EN UNA NEVERA DE R134a A UNA
MEZCLA
50% R290 Y 50% R600a

24. RECONVERSIÓN EN UNA NEVERA DE R134a A UNA
MEZCLA
50% R290 Y 50% R600a

25. RECONVERSIÓN EN UNA NEVERA DE R134a A UNA
MEZCLA
50% R290 Y 50% R600a

26. RECONVERSIÓN EN UNA NEVERA DE R134a A UNA
MEZCLA
50% R290 Y 50% R600a

27. RECONVERSIÓN EN UNA NEVERA DE R134a A UNA
MEZCLA
50% R290 Y 50% R600a

28. RECONVERSIÓN EN UNA NEVERA DE R134a A UNA
MEZCLA
50% R290 Y 50% R600a

29. RECONVERSIÓN EN UNA NEVERA DE R134a A UNA
MEZCLA
50% R290 Y 50% R600a

30. RECONVERSIÓN EN UNA NEVERA DE R134a A UNA
MEZCLA
50% R290 Y 50% R600a
Se debe migrar a este tipo de Tecnologías
que utilizan Refrigerantes HC, ya que la
mayoría de los refrigerantes Halogenados
dejarán de existir por su daño a la capa de
Ozono y contribuyen al Calentamiento
Global, por ello debemos estar preparados
para este cambio.

31. SOMOS DEFENSORES DE LA
CAPA DE OZONO
Y DEL CLIMA