1. 1

2. 2
Carta
del Director
Carta
del Director Antonio Garrido de la Torre
vicariodecomunicacion@diocesisdejaen.es
LOS ÚLTIMOS DE LA FILA
A esos son a los que
atiende Cáritas: a los últi-
mos de la fila. Hace unos
días celebramos una rue-
da de prensa en el Obis-
pado para presentar la
fundación que Cáritas Dio-
cesana de Jaén ha creado
para promover el empleo
entre la población más ne-
cesitada. La inserción la-
boral de las personas con
menos recursos es una
asignatura pendiente y
una realidad penosa.
Como muy bien se dijo en
esa convocatoria de pren-
sa, no podemos conformar-
nos con ver las colas de
gente que sigue acudien-
do a los comedores socia-
les o requiere los servicios
del banco de alimentos de Cáritas o del ropero. No.
No podemos consentir que esas personas formen
por sistema parte de una realidad marginal.
La mejor forma, sin duda, de eliminar esa po-
breza no es crear dependencias subsidiadas, que
pueden tener razón de ser en circunstancias muy
concretas. La mejor forma de promover la dignidad
de la persona es la creación de puestos de trabajo.
Esa es la mejor política social.
A través de un empleo digno se hace posible
no ya que la persona pueda hacer frente a sus ne-
cesidades más básicas de alimentación o de vivien-
da. A través del trabajo se posibilita que la perso-
na viva con dignidad, tenga un futuro esperanza-
dor y pueda tener una motivación existencial que
es imprescindible.
Con un puesto de trabajo se sacarán a esas
personas de los servicios de caridad que actualmente
atienden nuestras Cáritas parroquiales. Por eso,
bienvenida sea esta fundación de inserción laboral
que ha presentado Cáritas Diocesana de Jaén y que
se une a los programas de promoción del empleo
que desarrolla esta organización de la Iglesia. Como
dijo nuestro Obispo D. Ramón ante los periodistas,
«este es un proyecto que se hace realidad con mucha
ilusión y aunque solamente una persona llegue a tener
un trabajo digno, habrá merecido la pena que se haga
todo este esfuerzo».
Esta fundación se encuentra con una dura rea-
lidad. Todos somos conscientes de cómo está el
mercado laboral en nuestro país. Y de la cantidad
cada vez mayor de jóvenes que tienen que emigrar
fuera de nuestras fronteras para buscarse un pues-
to de trabajo. La gente se marcha ahora de nues-
tros pueblos por las mismas razones que en los años
sesenta del siglo pasado. Y todo esto es lo que re-
fleja, con números, la última actualización del infor-
me «Hábitos de perfiles de consumo», que elabora una
empresa privada. Este informe aporta una lista de
ingresos de las familias que viven en municipios con
más de diez mil habitantes. En total, 762 en toda
España. Y sí, en efecto, Jaén sale nuevamente mal
parada. Como siempre, en el vagón de cola.
La primera localidad de Jaén que aparece es
la capital, en el puesto 458. Los hogares jienenses
dispusieron el año pasado de una media de 18.288
euros para destinar al gasto –créditos, letras, ces-
ta de la compra, agua, luz...– o para el ahorro, los
que estén en disposición de hacerlo. El resto de la
lista de localidades jienenses queda así: Linares
en el lugar 605 (con 17.784 euros), Úbeda en el
lugar 618 (con 16.644 euros), Martos en el 664 (con
16.111 euros), Torredonjimeno en el 679 (con
15.957 euros), Andújar en 695 (con 15.773 euros),
Villacarrillo en 705 (con 15.568 euros), Mancha Real
en 724 (con 15.191 euros), Alcalá la Real en el 728
(con 15.049 euros), Torredelcampo en 730 (con
15.005 euros), Baeza en el 731 (con 15.003 euros),
La Carolina en el 736 (con 14.769 euros), Alcaude-
te en el 751 (con 14.147 euros) y Jódar en el 757
(con 13.884 euros).
Esta es la realidad de Jaén. Y ante ella, por
nuestro propio bien, no podemos quedarnos de bra-
zos cruzados.

3. 33
MAYOYSUS ROMERÍAS MARIANAS
Queridos fieles diocesanos:
Hablar del mes de mayo a los cristianos de Jaén es hablarles del mes de María por excelencia, de
oraciones marianas y romerías, de flores en sus cruces, de cantos y poesía.
En todas las parroquias, monasterios, comunidades religiosas y en muchos centros de enseñanza, se
hace el ejercicio de las flores y se honra a nuestra Madre del cielo de una u otra forma.
Son muchas las familias cristianas que tienen la costumbre de peregrinar al santuario de su ciudad o
comarca para ofrecerse al Señor ante una imagen querida de María. ¡Preciosa costumbre! Son herencias gene-
racionales que nunca deberíamos perder, ni permitir romper la cadena que se remonta a sus antepasados.
Cierto que las circunstancias actuales han cambiado, pero el «espíritu» de esta devoción a María
Santísima es el mismo. Más aún, los motivos para hacerlo y seguir nuestras tradiciones religiosas son toda-
vía más fuertes por ello. De nosotros depende.
Durante todo el mes de mayo continuamos celebrando la alegría y el triunfo de la Resurrección de Cristo.
La esperanza y certeza de la resurrección de Jesús sobre la tierra, durante aquellos tres días que
permaneció en el sepulcro, se había cobijado en el corazón de María Santísima, su Madre.
Escribió el Papa, recientemente canonizado, Juan Pablo II, que ciertamente: «Los evangelios no nos
hablan de una aparición de Jesús resucitado a María» y, añade: «de todos modos, como ella estuvo de manera
especialmente cercana a la cruz de su Hijo, hubo de tener también una experiencia privilegiada de la resurrección»
(Discurso en el Santuario de Ntra. Sra. de la Alborada, Guayaquil, 31 de enero de 1985).
Se cuenta que Santo Tomás de Aquino cada año, en esta Fiesta de todas las Fiestas del año litúrgico,
aconsejaba a sus oyentes que no dejaran de felicitar a la Virgen por la resurrección de su Hijo.
Es lo que hacemos en el pueblo de Dios. En lugar del Angelus rezamos, durante este tiempo, el Regina
Coeli, diciéndole a la Virgen: «Alégrate Reina del cielo ¡Aleluya!, porque al que mereciste engendrar, ¡Aleluya!,
resucitó como lo dijo, ¡Aleluya!. Ruega por nosotros a Dios, ¡Aleluya. Alégrate y regocíjate, Virgen María, porque
verdaderamente ha resucitado el Señor. ¡Aleluya!».
De la mano de nuestra Madre del cielo, junto al calor de la llama del cirio pascual, ponemos nuestras
vidas de muerte y cruz, de vida y esperanza, junto a la «luz de Cristo».
No es demasiado difícil vivir con el espíritu nuevo de la resu-
rrección si lo hacemos junto a nuestra Madre la Virgen. Es la verdad
trascendental de nuestra fe, que se cumplió ya en María en su Asun-
ción y que se cumplirá un día también en nosotros.
El apóstol san Pablo llega a escribir que, si Cristo no resucitó,
sería vana su predicación y nuestra fe. Seríamos, dice, los hombres
más desgraciados. Lo tenía muy seguro y por eso repetía de ciudad
en ciudad: «que Cristo murió por nuestros pecados según las Escritu-
ras; y que fue sepultado, y que resucitó al tercer día, según las Escritu-
ras». (1 Co 15, 4).
Vivamos y anunciemos la alegría pascual. Caminemos con Ma-
ría de Nazaret, la persona humilde, piadosa, trabajadora, olvidada
de sí misma para darse a los demás, servicial, siempre dócil para
aceptar lo que Dios le pedía, incluso no entendiéndolo… Serían es-
tas virtudes las mejores flores de este mes en honor de nuestra
Madre del cielo.
¡Venid y vamos todos…!
Feliz Pascua y mes de mayo.

4. 44
Cáritas Diocesana de Jaén pone en marcha
una fundación para la inserción laboral
Cáritas Diocesana de Jaén
pone en marcha la «Fundación
Cáritas Jaén», una iniciativa que
pretende trabajar en pro de la in-
serción laboral de personas en
riesgo de exclusión social y exclui-
das socialmente. «La Fundación
Cáritas Jaén quiere dar cobertura
legal a iniciativas de inserción labo-
ral, empresas de inserción, econo-
mía social… Esta iniciativa es para
nosotros como un paso adelante.
Hasta ahora todos conocían los da-
tos de los comedores sociales, de
las personas que atendemos, de las
personas que llegan a la acogida…
pero es mucho menos conocido
nuestro programa de empleo. Un
programa de empleo que atiende a
muchas personas y que facilita la
inserción laboral de muchas perso-
nas. Y queremos que esta iniciativa
sea un paso adelante para esa gen-
te que atendemos en el programa
de empleo y que no tienen otras
posibilidades», aseguraba D. Juan
Raya, Vicario de Caridad, en la
rueda de prensa celebrada hace
unos días en el Obispado.
Raya afirmaba, igualmente,
que en Jaén ese programa de
empleo ha atendido en 2013 a casi
500 personas, de las cuales 167
han conseguido trabajo. Además,
180 personas, mayoritariamente
jóvenes, han participado en talle-
res que han mejorado su em-
pleabilidad: «nos encontramos con
que muchas de esas personas que
llegan a nuestro programa de em-
pleo de los que tienen muy pocas
posibilidades de empleabilidad. Por-
que en definitiva esos son la voca-
ción de Cáritas, atender a los últi-
mos, a los que nadie atiende. La
gran noticia de Cáritas es siempre
las personas que atendemos y que-
remos que la gran noticia sea las
personas que salen de las colas de
los comedores sociales o de la lista
de atención primaria de nuestras
parroquias. Para nosotros esas 167
personas que se han colocado, que
han encontrado trabajo a través de
la intermediación laboral de Cáritas,
es la mejor noticia, porque son 167
familias que tienen esperanza, 167
familias que ya no tienen que ir a la
atención primaria de Cáritas».
«Aunque haya muchas ini-
ciativas de la Administración, son
clarísimamente insuficientes, con
40% de paro que tenemos en la
provincia. Nosotros queremos apor-
tar, desde la humildad, un granito
de arena a ese problemón. No te-
nemos muchos recursos, pero te-
nemos mucha ilusión y la fe que
siempre ponemos en todo lo que
hacemos», continuaba.
El Vicario episcopal de comu-
nicación, D. Antonio Garrido de la
Torre, insistió en la importancia de
esta Fundación en unos momen-
tos en los que la provincia de Jaén
tiene unos niveles de desempleo
terribles y valoró muy
positivamente la ac-
ción que Cáritas reali-
za en favor de los mas
necesitados.
Por su parte el
Director de Cáritas
Diocesana de Jaén, D.
Rafael López-Sidro,
hizo hincapié en el
plan de actuación y
viabilidad y los obje-
tivos propuestos.
En primer lugar,
explicaba que se pro-
cederá a la gestión y
la elaboración de una base de
datos provincial, tanto de las per-
sonas en riesgo de exclusión so-
cial como de los recursos que
para ellos existen. Este objetivo
establece, además, la creación de
una oficina de información socio-
laboral y la participación en aque-
llos proyectos nacionales o inter-
nacionales donde se dé prioridad
a la inserción laboral de grupos
desfavorecidos. El segundo obje-
tivo será el fomento y firma de
convenios con empresas, la ela-
boración de perfiles laborales con
los participantes, la organización
de talleres o el fomento de acti-
vidades económicas, ya sea a tra-
vés de autoempleo, economía
social o cooperación con otras
empresas. Por último, se estable-
cerá un calendario de seguimien-
to y tutela para observar el éxito
de los objetivos fijados para,
poco a poco, ir dejando libertad
a las personas hasta su plena in-
tegración y normalización.
«Creemos que se tienen que
acabar las colas de recogidas de ali-
mentos. Creemos que se tienen que
acabar las colas de recogida de ropa,
porque lo que tenemos que dar es
un puesto de trabajo a todas aque-
llas personas que no lo tienen. El
objetivo prioritario para este año es
el primero, es decir, tener la informa-
ción y los datos del número de recur-
sos y de las personas afectadas para
saber cómo trabajar con ellos. Pero
eso no impide que a lo largo del año,
y estoy seguro que va a ocurrir, lle-
guen a nosotros personas con inquie-
tud e iniciativa a desarrollar y noso-

5. 5
tros vamos a trabajar con ellos para
que se haga realidad esa iniciativa»,
afirmaba López-Sidro.
Asimismo, insistió en des-
tacar el perfil de las personas con
las que van a trabajar. «Son per-
sonas en riesgo de exclusión so-
cial o excluidas socialmente y hay
pocas organizaciones y entidades
que trabajen con ellos. Requiere un
esfuerzo adicional, pero indudable-
mente urge atenderlos porque es
un colectivo que, lamentablemen-
te, ha crecido de un modo escan-
daloso en los últimos años».
Finalmente, el Sr. Obispo, D.
Ramón del Hoyo López, quiso des-
tacar que «están atendiendo a los
últimos de la fila y eso crea aún más
dificultad, por tanto el reto que se
proponen es un reto nada fácil. Pero,
yo les veo con tanta ilusión y con
un proyecto tan estudiado que aun-
que solamente llegue a una situa-
ción laboral digna una sola perso-
na, merece la pena el que se haga
todo este esfuerzo».
Además, quiso darles mu-
chos ánimos y aseguró que «esta
Fundación es ya una realidad. Ojalá
prospere y les apoyen esas empre-
sas. Yo creo que va a ser una enti-
dad muy importante de Cáritas Dio-
cesana de Jaén».
Más de 12.000 personas acompañadas por los programas
de empleo de Cáritas lograron un puesto de trabajo en 2013
La inserción a través del empleo de las personas en situación de mayor dificultad social es una de las
apuestas estratégicas de Cáritas Española a la hora de afrontar los efectos de la exclusión social y la
desigualdad en España.
77.072 personas acompañadas
Prueba de ello son los datos que, un año más, se recogen en la Memoria de Empleo y Economía Social
2013 , y en la que se detallan las acciones de acompañamiento desarrolladas con 77.072 personas en todo
el país durante 2013 por los centros y servicios de Cáritas Española. De ellas, el 15,6% consiguieron incor-
porarse a un empleo, lo que supone que 12.028 participantes volvieron a trabajar tras haber participado en
los procesos personalizados de formación, orienta-
ción, intermediación o autoempleo puestos en mar-
cha por Cáritas.
La Memoria de Empleo y Economía Social supo-
ne –como señalaron en la rueda de prensa Sebastián
Mora, secretario general de Cáritas, y Félix Miguel
Sánchez, coordinador del Equipo de Promoción de De-
rechos y Economía Solidaria— «un ejercicio de trans-
parencia, al mostrar todo lo que ha supuesto nues-
tro compromiso con el empleo de las personas más
desfavorecidas y los recursos que hemos invertido
para lograrlo».
Casi 36 millones de euros invertidos
Cáritas invirtió en 2013 en todo el Estado un
total de 35.957.092 euros a sus acciones de Empleo
y Economía Social. El 62% de estos fondos proceden
de aportaciones privadas (socios, donantes y empre-
sas colaboradoras) y de ingresos procedentes de las
actividades económicas desarrolladas por las empre-
sas de economía social que gestionan las distintas
Cáritas Diocesanas, y el 38% restante de subvencio-
nes públicas (Fondo Social Europeo, Administracio-
nes públicas estatales, autonómicas y locales).
Todo este trabajo de Cáritas en el ámbito del
empleo habría sido posible sin el apoyo vital prestado
por 2.425 voluntarios y 670 personas contratadas.

6. 6
Perfil de las personas acompañadas
Las personas que participan en las
acciones de empleo y formación de Cári-
tas continúan siendo mayoritariamente
mujeres y suponen un 62% del total, fren-
te al 38% de hombres.
En cuanto a la procedencia de los
participantes, el 53% son personas es-
pañolas y el 47% son de origen extran-
jero. De las 36.224 personas inmigran-
tes acompañadas en 2013, el 79%
(28.517 personas) proceden de países
extracomunitarios.
Si se analiza el nivel de formación
alcanzado, el 47% de las personas que
participan en los servicios de empleo de
Cáritas cuenta con estudios básicos (es-
tudios primarios finalizados o sin finalizar).
A la vista de estos datos, es posible
definir el perfil mayoritario de interven-
ción del Programa de Empleo, que es el de mujer (aunque cada vez disminuye más su
porcentaje); española (aunque muy poco por encima de la población inmigrante); de entre 25 y 45 años, y
con un bajo nivel formativo.
Apuesta por la economía social
Las iniciativas de economía social, a las que la Memoria dedica un apartado específico, son una apues-
ta clara de Cáritas para poner en práctica un modelo de economía solidaria y alternativa.
Durante 2013, se llevaron a cabo en toda España 37 iniciativas de economía social, que generaron
un total de 689 puestos de trabajo, de los cuales 404 son empleos de inserción para personas especial-
mente vulnerables.
Las personas, protagonistas
La Memoria de Empleo y Economía Social quiere dar un protagonismo directo a las propias personas
desempleadas que participan en las acciones de empleo, que renuevan diariamente su voluntad y sus
esfuerzos por salir adelante en medio de un contexto social y económico de grandes dificultades.
Por este motivo, la Memoria recoge testimonios de experiencias de inserción socio-laboral dentro de
los itinerarios personalizados de inclusión
sociolaboral. Juan, Lucas, Fran, Julia, Lana, Mariana,Raúl, Violeta y María ponen rostro real a los procesos
que viven las personas acompañadas por Cáritas en su camino hacia el acceso y desarrollo de un empleo.
Acceso cada vez más difícil al mercado laboral
Los participantes en las acciones de empleo y formación de Cáritas son personas que están sufriendo
directamente las consecuencias del modelo socioeconómico que ha generado una tasa de desempleo que
se mantiene en el 26%. Esto significa que se han estado enfrentando a un mercado laboral de acceso cada
vez más difícil, lo que nos permite entender cómo la desesperanza ha hecho mella en muchas de estas
personas, que desisten impotentes en su infructuosa búsqueda de empleo.
Entre las personas que participan en las acciones de Cáritas se encuentran aquellas que, hasta la
crisis económica, han mantenido una vida laboral estable, pero también quienes antes de la crisis contaban
ya con un bajo nivel de empleabilidad.
Propuestas para generar empleo
La Memoria de Empleo y Economía Social de Cáritas se cierra con un capítulo de propuestas para un
construir un nuevo modelo de generación de empleo que ofrezca oportunidades de empleo digno a todas
aquellas personas, especialmente, a las más desfavorecidas, que se encuentren en condiciones de ejercer
su derecho al trabajo.
Son propuestas dirigidas a los responsables políticos, a los actores económicos, a las organizaciones
sociales y a la sociedad en su conjunto para que en el ejercicio de sus responsabilidades pongan en el
centro de atención a las personas y a su entorno social y natural más próximo. En concreto, se proponen
tres líneas de actuación que contribuyan a superar las dificultades generadas por el actual modelo:
1. Un crecimiento orientado a la mejora de calidad de vida de las personas, sobre todo de las más
vulnerables, y comprometido con la sostenibilidad del medio ambiente.
2. Redistribución del trabajo, garantizando la calidad del empleo y una protección social adecuada.
3. Impulsar un modelo de emprendimiento colectivo y solidario.
«No queremos quedarnos con los brazos cruzados»
La intención de Cáritas al presentar estas Propuestas es, también, como ha señalado Sebastián Mora en
la rueda de prensa, «porque como demandaba el Papa Francisco durante la audiencia general celebrada en
Roma el pasado miércoles, no queremos quedarnos `con los brazos cruzados´ ante el drama del desempleo».
Y, al igual que Francisco, Cáritas dirige estas Propuestas «a todos los responsables para pedirles que
abran los ojos y hagan todos los esfuerzos posibles de creatividad y de generosidad para devolver la
esperanza a estos hermanos y a todos los parados que ha causado el despilfarro y la crisis».

7. 7
CLAUSURADO EL TALLER DE EMPLEADAS DE HOGAR
DE CÁRITAS EN LA CAROLINA
Pedro F. Criado Menor
Se ha clausurado el «ta-
ller de empleadas de hogar»
en La Carolina que se ha de-
sarrollado en la sede de Cári-
tas Interparroquial con una du-
ración de cincuenta y cuatro
horas y que ha sido impartidos
por siete voluntarios carolinen-
ses conocedores de cada uno
de los módulos que conforman
el curso elaborado por Cáritas
Diocesana de Jaén. Los ponen-
tes han utilizado nuevos len-
guajes y las nuevas tecnolo-
gías para desarrollar los dife-
rentes bloques temáticos
El contenido del taller ha
sido: personas mayores y de-
pendientes, cuidado de meno-
res, limpieza, cocina, legisla-
ción, técnicas de búsqueda ac-
tiva de empleo y habilidades
sociales. Han participado die-
cisiete mujeres desempleadas.
Cáritas en su tarea de ayuda y promoción de
la persona desea hacer realidad cada día en sus dis-
tintos campos de acción hoy en la sociedad las pala-
bras del Papa Francisco en su Exhortación apostóli-
ca EVANGELI GAUDIUM nº 178 « …Desde el cora-
zón del Evangelio reconocemos la íntima conexión que
existe entre evangelización y promoción humana, que
necesariamente debe expresarse y desarrollarse en toda
acción evangelizadora. La aceptación del primer anun-
cio, que invita a dejarse amar por Dios y a amarlo con
el amor que Él nos comunica, provoca en la vida de la
persona y en sus acciones una primera y fundamental
reacción: desear, buscar y cuidar el bien de los demás».
Otro momento del acto fue la puesta en co-
mún de las participantes en la que manifestaron su
gran satisfacción por el buen ambiente y la estu-
penda convivencia y señalaron muy positivamente
el contenido del taller tanto en su parte teórica como
en la práctica.
En el acto de clausura estuvieron presentes
miembros del Equipo Diocesano de Empleo y en su
nombre tomó la palabra Antonio Ríos, quien animó
a los participantes a continuar formándose para po-
der prestar un mejor servicio, motivó a los partici-
pantes a seguir en la segunda fase del taller y avivó
en ellos esperanza, también dio las gracias a los
profesores que han colaborado desarrollando el te-
mario; así mismo la presidenta de Cáritas Interpa-
rroquial, Mª Félix Criado, agradeció la generosa co-
laboración de los ponentes, su disponibilidad y des-
tacó el esfuerzo en la preparación de los conteni-
dos, su gran competencia docente y deseó igualmen-
te a las participantes lo mejor para su futuro laboral
y continuó ofreciendo la institución eclesial Cáritas
para cuanto necesiten.
Con la entrega de los diplomas y una merienda
que habían preparado las alumnas, en un ambiente
de alegría y de familia concluyó el acto de clausura.
7

8. 8

9. 9
Cáritas Española lanza su campaña a favor
de que se marquen las casillas de la Iglesia
y Fines Sociales en la Renta
«Ayudar el doble, no te cuesta nada. Si ayudas,
no te quedes a medias». Con esta invitación, Cáritas
Española lanza un año más, una Campaña informa-
tiva sobre la Asignación Tributaria con la que se
pretende recordar a todos los contribuyentes que
tienen la posibilidad de marcar ambas casillas en la
Declaración de la Renta. Si se marcan la de «Iglesia
Católica» y la de «Otros Fines Sociales de interés
general», podemos ayudar el doble a las personas
en situación social más precaria, sin que a ello su-
ponga coste añadido alguno.
En el año 2013, sólo el 16% de los contribu-
yentes marcaron las dos casillas. Esto supone que quedaron sin asignarse más de 510 millones de euros,
que podrían haber sido destinados al sector social y a la Iglesia, y que, sin embargo, sirvieron para engrosar
las arcas de la Hacienda pública.
Al tomar la decisión de marcando ambas casillas a la vez, estaremos colaborando, al mismo tiempo y
sin gasto adicional, con el 0,7% de nuestra base imponible a la ingente acción pastoral desarrollada por la
Iglesia y con otro 0,7%, al apartado de fines sociales desde los que Cáritas y otras muchas organizaciones
reciben fondos esenciales a la hora de financiar parte de su labor social.
Cáritas recibió en 2013 casi 25 millones de euros del IRPF
En 2013, Cáritas Española recibió de los fondos del IRPF aportados por los contribuyentes a través de
la casilla «Fines sociales» un total de 24.911.651,93 euros, que permitieron financiar casi 600 proyectos en
61 Cáritas Diocesanas de todo el país.
Cientos de miles de personas en situación social precaria –mayores, mujeres, jóvenes, niños, depen-
dientes, inmigrantes, sin hogar, reclusos y ex reclusos, discapacitados, etc.–pudieron beneficiarse de la
solidaridad de los contribuyentes españoles gracias al acompañamiento llevado a cabo por Cáritas en los
ámbitos de la sanidad, la inserción laboral y la inserción y prevención social.
Apoyo vital de la Iglesia
Además, no hay que olvidar que muchos de los recursos de Cáritas proceden de la propia Iglesia, de
la que forma parte. Por eso propone a los declarantes que marquen simultáneamente ambas casillas, dado
que la mayoría de programas sociales que lleva a cabo utilizan infraestructuras de propiedad diocesana o
parroquial, sin los cuales no sería viable su puesta en marcha.
Este apoyo económico permanente de cada Iglesia diocesana a sus respectivas Cáritas Diocesanas y
Parroquiales se ve reforzado además, cada año, con la donación que la Conferencia Episcopal Española
(CEE) realiza a los programas de Cáritas destinados a paliar los efectos sociales de la crisis.
El último año, la CEE realizó a Cáritas una aportación económica de 6 millones de euros, aprobada por
la Asamblea Plenaria con cargo a los Presupuestos de 2013 y que supone un incremento del 20% con
respecto al año anterior. Esa cantidad procede de lo que la Conferencia Episcopal recibe por la asignación
tributaria a favor de la Iglesia. En los últimos cinco años, la CEE ha donado casi 20 millones de euros.
Cáritas es la Iglesia
Estas aportaciones extraordinarias, no son,
ni mucho menos, el total de lo que la Iglesia aporta
a Cáritas, porque Cáritas es la Iglesia misma en su
estructura más fundamental que es la parroquia. Son
las parroquias las que corren con todos los gastos
ordinarios, las que recogen los donativos y donde
surgen los voluntarios que entregan su tiempo y tra-
bajo a las acciones de Cáritas.
276 millones de euros invertidos, 5 millo-
nes de personas acompañadas
Estos apoyos económicos al trabajo de Cári-
tas –tanto la aportación de la CEE como los fondos
procedentes del IRPF– se engloban en los más de
276 millones de euros invertidos por las 70 Cáritas
Diocesanas de toda España en el último ejercicio.
Gracias a este esfuerzo económico fue posible me-
jorar las condiciones de vida y la dignidad a casi 2
millones de personas dentro de España y a otros 3
millones en países en desarrollo.

10. 10
Siete preguntas básicas sobre la asignación fiscal
a través del 0,7% del IRPF
1 ¿De verdad puedo marcar las dos casillas a la vez?
Sí. Se pueden marcar las dos casillas conjuntamente.
2. ¿Y es cierto que marcando las dos casillas se duplica la ayuda?
Sí. Cada casilla marcada genera el 0,7%. Si marcas las dos se destina el 1,4%.
3. ¿Y a mí me cuesta algo?
No. No te cuesta nada. Tú decides el destino del 1,4% de tus impuestos.
4. ¿Y si no marco alguna casilla?
Hacienda destinará el importe correspondiente a otras partidas de los Presupuestos Generales del Estado.
5. ¿Por qué es bueno marcar la casilla Iglesia Católica?
Porque así puedes destinar un porcentaje de tus impuestos a colaborar con las necesidades de la Iglesia.
6. ¿Por qué debo marcar también la casilla de Fines Sociales?
Porque de este modo, un porcentaje de tus impuestos se destina a proyectos sociales en nuestro entor-
no y en los países más desfavorecidos.
7. ¿Percibe Cáritas de las casillas de Iglesia Católica y de Fines Sociales?
Sí. Cáritas es parte esencial de la Iglesia Católica y, además, como organización social recibe fondos de la
casilla de Fines Sociales.
Por propia experiencia, Cáritas sabe que los efectos de la pobreza en las personas más vulnerables
pueden ser invertidos gracias a la acción colectiva, el tejido social y las políticas públicas. De ahí la importan-
cia trascendental que tiene el compromiso que los ciudadanos manifiestan a través del IRPF, que permite a
nuestra institución sostener los programas de promoción de las personas a las que acompañamos para que
recuperen su autonomía y accedan a una vida digna como ciudadanos de pleno derecho.
10

11. 11
LAS HERMANDADES DEL TRABAJO
PIDEN MÁS SOLIDARIDAD Y JUSTICIA SOCIAL
ANTELAPRECARIEDADDELMUNDOLABORAL
Las Hermandades del tra-
bajo han elaborado un manifies-
to con motivo del primero de
mayo en el que afirman: «nos
sentimos partícipes del sufrimien-
to de muchos trabajadores y sus
familias. Estas son las principa-
les víctimas de una crisis que
genera desempleo, caída de sa-
larios, precariedad y margina-
ción. Especialmente nos senti-
mos unidos a los parados de lar-
ga duración, los cuales por su
avanzada edad ven la imposibi-
lidad de encontrar un nuevo tra-
bajo. Tampoco olvidamos a jóvenes en paro, los cua-
les ven pasar los mejores años de su vida sin tener
ocasión de acceder a un primer empleo. Esta situa-
ción injusta reclama del gobierno una mayor respon-
sabilidad para poner en marcha medidas urgentes
de políticas sociales y de empleo, de los empresarios
más inversiones para crear puestos de trabajo y de
todos los ciudadanos, en general, un compromiso de
solidaridad y exigir una mayor justicia social.
SITUACIÓN ACTUAL
Durante los últimos años el paro ha sido el
motivo principal de nuestros manifiestos. En el cóm-
puto global de este último asistimos todavía al au-
mento del desempleo y de la precariedad laboral. Es
un hecho, que para muchos trabajadores cada vez
más son injustos los salarios y las condiciones labo-
rales indignas. Estos fenómenos, hacen que se haya
reducido progresivamente las clases medias y que
se haya generado en nuestro país una gran masa
de trabajadores que vive en la pobreza y exclusión.
Esta situación es más indignante cuando se sabe
que las ganancias de unos pocos crecen exponen-
cialmente, fruto de una autonomía absoluta del mer-
cado y de una especulación financiera que tiene su
origen en una profunda crisis antropológica. A todo
esto hay que añadir los casos de corrupción. Esta
lacra social es consecuencia de unas prácticas inmo-
rales que en las últimas décadas se han desarrolla-
do entre nosotros. Nos referimos especialmente al
desarrollo urbanístico y a la financiación de los parti-
dos, los cuales sin ningún control ético ni adminis-
trativo han pervertido la función pública.
En efecto, nos interpela y nos indigna estos
dos principales problemas de nuestra sociedad: el
paro y la corrupción; ellos afectan principalmente a
los trabajadores y sus familias. Sin embargo, es pre-
ciso reconocer cómo ante esta situación las familias
han resistido y han tejido una red de solidaridad que
han permitido que las consecuencias nefastas de la
crisis no hicieran sucumbir a los más pobres. En un
país que apenas asiste a las familias, reclamamos
unas ayudas efectivas para que las familias se vean
sostenidas en esta tarea encomiable.
DESAFIOS: SOLIDARIDAD Y JUSTICIA SOCIAL
Ante este desafío que hoy representa la si-
tuación social de tantos y tantos trabajadores, la
responsabilidad de las hermandades del trabajo es
la de alzar la voz en solidaridad con las víctimas de
la crisis, instando a los políticos a que actúen con
mayor énfasis en la justicia social.
Consideramos que el acceso al trabajo es una
necesidad básica humana y la exclusión del mundo
laboral puede forzar a muchas personas a conver-
tirse en marginadas de la sociedad o aferrarse a
extremismos políticos. Es obligación de toda la so-
ciedad evitar que estas situaciones vayan a más,
por lo que resulta necesario potenciar algunas ta-
reas preferentes: la solidaridad con los empobreci-
dos, el diálogo social y la colaboración mutua desde
la justicia social. Todo ha de girar en la plena reali-
zación del derecho que tiene todas las personas a
un trabajo digno.
Por todo ello, exigimos:
Un gran pacto social contra el paro y la pobre-
za, con participación y presencia de todos los inter-
locutores sociales. Pedimos a todos ellos un sentido
de austeridad, solidaridad y justicia social, donde
prevalezca la promoción de la dignidad de las perso-
nas frente a los resultados macroeconómicos. Para
que esto sea posible exigimos:
· El respeto y la promoción de los derechos fun-
damentales al trabajo, la vivienda y la alimentación.
· La puesta en marcha de políticas de empleo
activo y efectivo que favorezcan el acceso al trabajo
de los jóvenes, sin olvidar los mayores de 50 años;
créditos y ayudas fiscales a los pequeños y media-
nos empresarios; y la creación de políticas públicas
de apoyo a las familias.
· Una reforma fiscal que grave fuertemente los
incrementos de capital como consecuencia de ope-
raciones especulativas, que persiga el fraude fiscal
y la economía sumergida.
· Un cambio del actual modelo productivo que
permitan conseguir un tejido industrial fuerte y que
junto a un control público de los sectores estratégi-
cos del Estado como la energía, telecomunicaciones,
agua, etc., pueda impulsar una redistribución de la
riqueza y del trabajo.
· Una reforma de la administración pública que
conlleve a una racionalización de todas las adminis-
traciones poniendo en práctica la moderación de los
salarios, dietas y prebendas de los políticos y una
aplicación de medidas estructurales de reducción de
gasto sobre el empleo público.

12. 12
«Haz de tu Declaración de la Renta,
una declaración de principios»
CAMPAÑA XTANTOS 2014
Como cada año, el Secretariado para el Sostenimiento de la Iglesia de la Conferencia Episcopal Espa-
ñola (CEE) anima a los católicos y a todas las personas que aprecian la labor de la Iglesia a marcar la X a
favor de la Iglesia en su Declaración de la Renta. En esta ocasión el lema de la Campaña es «Haz de tu
Declaración de la Renta, una declaración de principios».
Desde el pasado 5 de mayo se emiten los spots en las principales cadenas de televisión nacionales.
Desde finales del mes de marzo se vienen emitiendo cuñas radiofónicas, menciones e inserciones en pren-
sa, digitales y redes sociales. Del 4 al 30 de junio, la Campaña se podrá ver también en vallas publicitarias.
Periódico XTANTOS
Como viene siendo también habitual en los últimos años, se ha lanzado una publicación con formato
de periódico (XTANTOS), con una tirada superior al millón de ejemplares, que se distribuirán en parroquias,
y se encartarán en los principales diarios nacionales. La publicación incluye noticias, artículos de opinión y
reportajes en torno al sostenimiento económico de la Iglesia.
Todos estos contenidos están ya disponibles en las webs conferenciaepiscopal.es y xtantos.es. XTAN-
TOS está también presente en Facebook (www.facebook.com/xtantos) y en Twitter @Xtantos.
Desde el año 2007, la Campaña gira en torno a XTANTOS, una marca sencilla y atractiva, que identifica
todas las acciones que se llevan a cabo dentro del Programa de Sostenimiento Económico. Expresa de una
forma clara la inmensa labor de la Iglesia: son muchos los que, en la Iglesia Católica, dedican generosamen-
te su vida a los demás (por tantos que necesitan tanto).
9 millones de declarantes a favor de la Iglesia
En el último Ejercicio, correspondiente al IRPF de 2012, (Campaña de la Renta 2013) un total de
7.339.102 declaraciones fueron a favor de la Iglesia, lo que supone que la cantidad total recaudada por
Asignación Tributaria fue de 249.051.689. Teniendo en cuenta que 1 de cada 5 de las declaraciones son
conjuntas, se puede estimar que en torno a 9 millones de declarantes asignaron a favor de la Iglesia
Católica, aproximadamente 900.000 más de las que asignaban en el año 2006.
Lo que se recauda vía Asignación Tributaria, con el gesto libre y voluntario de cada uno de los contri-
buyentes que así lo desean, supone aproximadamente el 25% de la financiación de la Iglesia. El resto se
obtiene mediante otros mecanismos de colaboración como colectas, suscripciones, donaciones, etc.
Desde 2008, el sostenimiento de la Iglesia en España depende exclusivamente de los católicos y de
todas aquellas personas que reconocen la labor de la Iglesia. Quienes libremente quieran hacerlo, pueden
marcar la casilla de la Iglesia Católica en su Declaración. Un 0,7 por ciento de sus impuestos se dedicará así,
sin coste adicional alguno para el contribuyente, a la enorme labor que la Iglesia desarrolla. Es compatible
con marcar la casilla llamada «Fines sociales». En ese caso, el Estado dedicará un 0,7% a esos «fines» y un
0,7% a la Iglesia.
Como bien saben millones de contribuyentes, marcar la X es un gesto sencillo. No le supone a nadie ni
pagar más, ni que le devuelvan menos. No cuesta nada y, sin embargo, rinde mucho. La Iglesia se sigue
comprometiendo, año tras año, a garantizar y mantener el sostenimiento de las actividades básicas que
viene realizando, en los niveles acostumbrados de eficacia y austeridad.
Marcando la X a favor de la Iglesia, en la Declaración de Renta, se hace toda una declaración de
principios y se contribuye a que la Iglesia pueda seguir prestando un verdadero servicio al bien común.

13. 13
El Papa Francisco concede la gracia de Año Jubilar
de Santa Teresa de Jesús para todas las diócesis de España
El Papa Francisco ha concedi-
do la gracia de Año Jubilar Teresiano
para todas las diócesis de España,
desde el día 15 de octubre de 2014
hasta el 15 de octubre de 2015, con
el fin de celebrar con solemnidad el V
Centenario del nacimiento de Santa
Teresa de Jesús.
De esta manera, se conceden
las indulgencias propias del jubileo de
los santos: Indulgencia Plenaria a los
fieles verdaderamente arrepentidos,
con las condiciones acostumbradas
(confesión sacramental, comunión eu-
carística y oración por las intenciones
del Papa). Más adelante se comuni-
cará cuáles serán los templos y san-
tuarios jubilares donde los fieles pue-
dan conseguir la citada Indulgencia.
Asimismo, el Santo Padre ha
concedido al Presidente de la Confe-
rencia Episcopal y al Obispo de Ávila
la gracia de impartir durante el Año
Jubilar la Bendición Papal, con la consiguiente Indulgencia Plenaria, a todos los fieles cristianos presentes
en las celebraciones que se determinen, y que, verdaderamente arrepentidos y movidos por la caridad,
hayan asistido a los Ritos Sagrados y cumplan con las condiciones anteriormente citadas.
La lectura del Decreto, firmado por el Cardenal Mauro Piacenza, Penitenciario Mayor de la Santa
Sede, y en el que concede el Año Jubilar, tuvo lugar al finalizar la Eucaristía que, con motivo del IV Centenario
de la Beatificación de Santa Teresa, se ha celebrado recientemente en la Catedral de Ávila.
Durante la Asamblea Plenaria de la Conferencia Episcopal, de noviembre de 2011, el Cardenal Rouco
Varela, en ese momento Presidente de la CEE, remitió un escrito al Papa en el que, además de solicitar el
mencionado Año Jubilar – como ya había hecho también el obispo de Ávila -, recordaba la vida de Santa
Teresa de Jesús y la intención de celebrar solemnemente su centenario en toda España.
Teresa de Cepeda y Ahumada (Santa Teresa de Jesús) nació en Ávila, el 28 de marzo de 1515, y
murió en Alba de Tormes (Salamanca), en 1582. Fue beatificada por Pablo V en 1614, canonizada por Grego-
rio XV en 1622 y nombrada Doctora de la Iglesia Universal por Pablo VI en 1970. En 2015 celebramos el V
Centenario de su nacimiento.
El Sr. Obispo constituye una Comisión Diocesana para la preparación
del V Centenario del nacimiento de Santa Teresa de Jesús
Este año celebraremos el V Centenario del nacimiento de San-
ta Teresa de Jesús. Con el fin de que este importante acontecimiento
ayude a los fieles diocesanos al conocimiento de la vida, escritos y
espiritualidad de esta Doctora de la Iglesia, el Sr. Obispo, D. Ramón
del Hoyo López, ha constituido una Comisión Diocesana para la pre-
paración de los actos.
Dicha comisión estará presidida por el Vicario Episcopal para la
Pastoral y el Vicario de Fe y Cultura. Asimismo, formarán parte de la
Comisión el Delegado Episcopal del Clero, el Superior de la Comuni-
dad de Carmelitas Descalzos de Úbeda, el Párroco de Beas de Segu-
ra, la Presidenta de Confer, un representante de las Carmelitas de la
Caridad, un representante de la Esclavas Carmelitas de la Sagrada
Familia, un representante de la Institución Teresiana y un represen-
tante del Carmelo Seglar.
El objetivo de esta comisión será proponer la posible progra-
mación de actos a nivel diocesano, su apoyo y seguimiento. Igual-
mente, dará a conocer otras programaciones, sobre todo las que se
elaboren a nivel nacional, para conmemorar este quinto centenario
de la Santa mística que fundó el Carmelo de Beas de Segura.

14. 14
LA INSTITUCIÓN TERESIANA CELEBRA
EL CENTENARIO DE SU PRESENCIA EN JAÉN
Mª Antonia Muñoz
La Institución Teresiana está celebrando en este año el Cen-
tenario de su presencia en esta ciudad (1913-2014). Hace unas
semanas tuvo lugar un acto en la Real Sociedad Económica de
Amigos del País, que se inició con el panel: Ayer y hoy: cien años de
la Institución Teresiana en Jaén
El acto contó con la intervención de Mª Asunción Ortiz, Doc-
tora en Historia y Directora del Archivo Histórico de la Institución
Teresiana y con la participación de varias personas relacionadas
con el tema. Cerró el acto, en representación de Maite Uribe, Di-
rectora de la Institución Teresiana, Elisa Estévez, profesora de Uni-
versidad Pontificia de Comillas y miembro del Gobierno General de
la Institución. El recital del dúo de violonchelos «d’ arco» puso fin a
esta celebración.
San Pedro Poveda en Jaén
La vida de San Pedro Poveda, fundador de la Institución Te-
resiana, coincide con una etapa de la Historia de España compleja y
cargada de tensiones sociales, políticas e ideológicas, en la que
intuye los problemas más agudos que afectan al hombre de su
tiempo. Conoce los desequilibrios sociales de una España en proce-
so de modernización, la situación de la mujer en aquella sociedad,
la polémica que suscita el problema pedagógico convertido en tema
político y en debate religioso, los problemas de una sociedad que
enfrenta fe y ciencia y que pone en conflicto personal a quienes
desean ser a la vez ciudadanos de pleno derecho y miembros efec-
tivos de la Iglesia...
Es preciso afirmar que Poveda es especialmente sensible ante las cuestiones más estrechamente relacio-
nadas con la promoción humana: la pobreza, la ignorancia, la situación de la mujer en la sociedad, el conflicto fe-
ciencia... Y estas son las cuestiones que suscitan en él una respuesta comprometida y las que le hacen optar por
la educación porque intuye que es el principal y más eficaz modo de transformación de la sociedad.
En julio de 1913 San Pedro Poveda toma posesión como canónigo de la catedral de Jaén. Tiene
noticias de que, en octubre de ese mismo año, abrirá sus puertas la Escuela Normal de Magisterio. Piensa
que hay que dar una respuesta adecuada para las jóvenes que iban a iniciar sus estudios en aquel centro
y crea la Academia-Internado para normalistas.
Con la creación de aquella Academia, Poveda da comienzo no sólo a un Centro educativo sino a un
modo de educar y a un modo de presencia en la sociedad que inspirará diversos proyectos y tareas a lo
largo de estos 100 años. Esta celebración del centenario quiere ser, por tanto, un homenaje al fundador de
la Institución Teresiana y a Josefa Segovia primera Directora de aquella Academia y, pocos años después,
Directora General de la Institución.
Quiere ser también un reconocimiento a la labor desarrollada por la Institución Teresiana en sus
Centros -el Colegio Pedro Poveda, el Centro Cultural y el Colegio Mayor Josefa Segovia- y de los diversos
Proyectos y actividades que se han puesto en marcha en distintos momentos.
La Institución Teresiana quiere hacer memoria también de la tarea humanizadora llevada a cabo,
individualmente, en el ámbito de la familia, de la profesión y de la sociedad, en general, por muchos de sus
miembros- hombres y mujeres que pertenecen a la Institución Teresiana-y por todos los antiguos alumnos
y alumnas de Jaén que se han identificado con la formación recibida, en sus Centros y Proyectos, y con el
pensamiento de San Pedro Poveda.

15. 15
EL CLERO DIOCESANO CELEBRA EL HOMENAJE A LOS SACERDOTES
QUE CUMPLEN LAS BODAS DE PLATA, ORO Y DIAMANTE
La Parroquia de San Juan de Ávila de Linares ha sido el lugar elegido para tener la jornada festiva que
los sacerdotes de Jaén celebran para honrar a su santo patrón. Coincidiendo con el encuentro anual en
honor a San Juan de Ávila, el clero diocesano habitualmente celebra un pequeño acto en el que son home-
najeados los sacerdotes que han cumplido 25, 50 o 60 años de ministerio presbiteral.
Esta jornada de convivencia comenzó con la Eucaristía, presidida por el Sr. Obispo de Jaén, D. Ramón
del Hoyo. A continuación, hubo una conferencia a cargo de D. Juan Luís Martin Barrios, que es el Director del
Secretariado de la Comisión Episcopal de Pastoral de la Conferencia Episcopal Española. El titulo de la
ponencia fue: «La belleza de la fe y la alegría del Evangelio. Reflexiones en torno a la Evangelii gaudium».
Posteriormente se celebró este sencillo homenaje a los sacerdotes que cumplían sus bodas de plata,
oro y diamante, a los que se les entregó un obsequio.
Celebró sus bodas de plata del sacerdote José María Aguas Gómez (Opus Dei). En las bodas de oro
estaban los sacerdotes Benjamín Fernández Blanco (Trinitario), José Moltó Jurado, Jesús García Ramos y
Lorenzo Pérez Carrasco. Y los sacerdotes Antonio José de Torres y Campo de Orellana (Carmelita), Domingo
Muñoz León, Alfonso Valiente Vilar y Juan Higueras Maldonado celebraron sus sesenta años de entrega al
Señor en el ministerio presbiteral.
Esta jornada de convivencia acabó con la comida fraternal.
Nuevas incorporaciones
en el Master de Pastoral Familiar
Las cuatro familias de nuestra diócesis
que están realizando la Especialidad Universi-
taria en Pastoras Familiar, organizado por el
Pontificio Instituto Juan Pablo II, titulación otor-
gada por la Pontificia Universidad Lateranense
(Roma), asistieron en Sevilla a la sesión trimes-
tral de primavera de dicho Máster, con el gozo
de completar su primer año de formación y con
la incorporación de un nuevo matrimonio, Car-
los y Mª Carmen, matrimonio de Martos que
afianzan y profundizan en su amor conyugal en
el Movimiento «Encuentro Matrimonial».
Cinco son las áreas de formación que con-
forman el Máster: Teológica, Filosófica, Psicopedagógica, Pastoral y Moral. Dentro de esta última, se impartió el modulo
«Amor conyugal y vocación a la santidad» de la mano de D. Juan José Pérez-Soba, Doctor en Teología por el Pontificio
Instituto Juan Pablo II, Vicedecano y Catedrático de Teología Moral en la Facultad de Teología San Dámaso de Madrid.
Don Juan José nos introdujo en el verdadero valor del Amor y su relación con la Santidad. «El amor no es un mero
impulso o una actitud hacia otro, sino una luz que permite interpretar la propia vida en las circunstancias más diversas... pero
esta interpretación desde el amor de Dios de nuestra vida es la que sin duda alguna se puede denominar santidad»,
señalaba. En estas jornadas de formación tratamos de especificar esa vocación general a la santidad, que está
fundada en la vocación originaria del amor, en lo que corresponde a un tipo de amor específico: el amor conyugal.
Profundizamos en sus características y peculiaridades y desarrollamos la dinámica del enamoramiento y sus etapas.
Como siempre mientras los matrimonios estábamos en las clases, nuestros hijos acompañados de sus monito-
res, disfrutaron de juegos, dinámicas y catequesis adaptadas a su edad. Y como no, el encuentro con los demás
participantes en los momentos de oración y las tertulias fueron momentos propicios para compartir y enriquecernos
con las distintas realidades pastorales de otras diócesis. En definitiva un gran gozo que vivimos como un don de Dios.
Ricardo Cobo

16. 16
120 NIÑOS PARTICIPAN EN LA CONVIVENCIA
DIOCESANA DE TARSICIOS
Llenos de gozo y con gran alegría se celebró
el segundo encuentro diocesano de Tarsicios, en
las instalaciones del Seminario de Jaén. Más de 120
niños acompañados de sus monitores y algunos
padres de diversos lugares de la provincia, entre
los que destacaban Torreperogil, Baeza, Jódar y
Jaén, han disfrutado de un magnífico día de convi-
vencia. Comenzó la jornada con la celebración de la
Santa Misa presidida por D. Francisco Rosales, Vica-
rio de pastoral. Se celebró con especial alegría que
en estos días de Pascua que Jesús resucitado vive
con nosotros. Cristo vivo se ha quedado con noso-
tros de una forma muy humilde, en un trozo de pan y nosotros reconocemos su presencia real en la Eucaristía.
En un momento de gran intimidad, a continuación de la Misa se adoró a Jesús sacramentado, a Jesús
Eucaristía, para alabarle, bendecirle, adorarle, darle gracias y pedirle. Unos minutos de intensa oración… con los
niños pequeños arrodillados al pie del Altar, postrados ante el Señor.
El presidente diocesano de la Adoración Nocturna, D. Antonio José Peña, realizó la acción de gracias y
mostró su agradecimiento en esta jornada de convivencia. Seguidamente llegó la parte lúdica con diversos
juegos, con un circuito hinchable, un futbolín humano hinchable, zonas de juegos de redes y de equilibrio,
talleres variados, karaoque… que hicieron las delicias de los niños, que se lo pasaron muy bien en un ambiente
de alegría y convivencia.
PRESENTACIÓN DEL CUADRO
DEL BEATO MANUEL GONZÁLEZ
Hna. María del Valle Camino
Misionera Eucarística de Nazaret
Ha tenido lugar en la Real Sociedad Económica
de Amigos del País, de Jaén, la presentación de un
cuadro pintado por el artista jiennense Felipe
Erena donde representa al Beato Manuel González
García, fundador de la Congregación religiosa de Mi-
sioneras Eucarísticas de Nazaret y la Obra de laicos
Unión Eucarística Reparadora, conocida popularmente
por «Marías de los Sagrarios y Discípulos de San Juan»,
cuyos miembros están extendidos, no sólo por toda la
diócesis de Jaén, sino por toda España y diversos paí-
ses como Italia, Portugal, Bélgica, Canadá y casi todos
los países de Latinoamérica.
En presencia de numerosas personas de la ciu-
dad, entre sacerdotes seminaristas, consagrados y
laicos, dio comienzo el acto, tomando la palabra Hna
María del Valle Camino, Superiora de
las hermanas Misioneras Eucarísticas
de Nazaret de Jaén que fue presen-
tando y dando paso a cada uno de
los miembros que presiden la mesa.
La Presidenta diocesana de la
UNER, Dña Capilla Cobo, hizo un re-
corrido histórico del paso del Beato
Manuel y su Obra por la Diócesis de
Jaén, matizando su significativa pre-
sencia el día de la coronación de la
Virgen de la Capilla, año 1930.
A continuación el sacerdote D.
Miguel Ángel Arribas, Director espiri-
tual del Seminario de Madrid, gran co-
nocedor de esta figura en la Iglesia y
de sus escritos, pronunció una confe-
rencia con el título «El hombre que se
dejó mirar por Dios».
El artista D. Felipe Erena hizo una exposición
del cuadro, dando a conocer la «memoria creativa del
retrato» y de esta manera ayudando a entender e
interpretar su rico contenido de forma pedagógica.
Se concluyó el acto en presencia de la repre-
sentante de la Superiora general de la Congrega-
ción Hna María Antonia Moreno, natural de Jaén, no
sin antes entregar a todos los participantes una lá-
mina del cuadro y el testimonio carismático de este
hombre cautivado por Jesucristo Eucaristía. Su pro-
ceso de canonización está muy avanzado y se lanza
un Congreso Internacional con sede en Ávila para
abril del año 2015.
Se agradeció a todos los presentes la asisten-
cia y acogida de la convocatoria, y de una manera
especial a D. Ramón Carrasco, como presidente de la
Real Sociedad Económica de Amigos del País.
16

17. 17
Inaugurada la exposición «in ictu oculi»
en la Catedral de Jaén
Una nueva exposición se ha inaugurado en la Catedral
de Jaén, que se enmarca dentro de la promoción cultural y del
patrimonio histórico-artístico de la provincia de Jaén y está
adscrito al programa La Rural Cultura, que pretende dar a
conocer el patrimonio artístico de nuestra provincia.
La exposición es del autor José Manuel Ballester y se
denomina «in ictu oculi». Esta muestra es el resultado que de
un encargo que desde La Fundación de la Caja Rural de Jaén
se le hizo al artista José Manuel Ballester, premio Nacional de
Fotografía 2010 - sobre la Catedral de Jaén.
José Manuel Ballester (Madrid, 1960) Pintor y fotógrafo,
licenciado en Bellas Artes en 1984 por la Universidad Complu-
tense de Madrid. Su carrera artística empezó con la pintura
especialmente por la técnica de las escuelas italianas y fla-
mencas del siglo XV y XVIII. A partir de 1990 comenzó a conju-
gar pintura y fotografía.
De entre sus numerosas exposiciones destacamos «Lu-
gares de Paso»(Valencia 2003), «Setting Out» (Nueva York
2003) o «Habitación 523» Museo Nacional Reina Sofia de Ma-
drid. La relación de Ballester y la Fundación Caja Rural de Jaén
como otras muchas cosas en la vida ha sido casual. A raíz de
prestarnos unos grabados para nuestra exposición Viejos
Maestros, empezamos a desarrollar una amistad que estable-
ció los puentes necesarios para esta exposición que hoy pre-
sentamos. In Ictu Oculi, en un abrir y cerrar ojos, Ballester ha
capturado la esencia armónica, serena y majestuosa de nues-
tra Catedral, dándonos a conocer detalles y elementos orna-
mentales que pasan desapercibidos para el ojo humano y ofre-
ciéndonos una silenciosa belleza y detalles en los que no ha-
bríamos reparado.
Esta muestra quiere ser una adhesión de la Fundación
de la Caja Rural de Jaén a la denominación de la Catedral como
Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, que como saben
se resuelve el próximo mes de junio.
En los soportes de inicio de la exposición hay unos códi-
gos QR que una vez escaneados nos llevan a piezas musicales
del maestro de capilla Juan Manuel de la Puente (1692-1753) en
el que se podrán escuchar en streaming algunas partes del es-
pectacular «Miserere mei, Deus» a 18 voces así como otras
piezas, nuestra intención es dar a conocer música hecha e in-
terpretada en la Catedral de Jaén, lugar de culto y cultura
La exposición se podrá visitar hasta el próximo 29 de
junio del 2014, en horario de 11 a 14 y de 18 a 20 horas de
martes a domingo.
Ciclo de Conferencias «Los Jueves de la Catedral»
Coincidiendo con la exposición y como en anteriores
muestras, el mes de Mayo se continuará con el ciclo de confe-
rencias Los Jueves de la Catedral, que se inició hace ahora ya
tres años como actividad paralela a la exposición que se desa-
rrolla en las galerías altas de nuestro templo.
En ellas junto al Cabildo de la Catedral de Jaén, Institu-
to de Estudio Giennenses y el Área de Historia del Arte de la
Universidad de Jaén, se estudiará su proceso constructivo, al
igual que el de otras seos andaluzas, también se contará con
un especialista en fotografía arquitectónica para estas char-
las. Participará en este ciclo de conferencias el Catedrático de
Historia del Arte y Director de la Real Academia de Bellas Artes
de San Fernando D. Antonio Bonet Correa, Dª Teresa Laguna
Conservadora de la Catedral de Sevilla y Profesora del Depar-
tamento de dicha Universidad, D. Pedro A. Galera Andreu, Ca-
tedrático de Historia del Arte de la Universidad de Jaén y D.
Joaquín Berchez, Catedrático de la Universidad de Valencia
entre otros.

18. 18
EJERCICIOS ESPIRITUALES
DE LOS EQUIPOS DE NUESTRA SEÑORA DE JAÉN
Mª Félix y Pedro F Criado-Criado.ENS
El movimiento de espiritualidad conyugal Equi-
pos de Nuestra Señora ha organizado un año más
los ejercicios espirituales para sus miembros.
La Guía de los ENS dice como «las parejas de
los Equipos son invitados a aprovechar el ambiente
particular de los retiros con el fin de renovarse. Se les
anima a retirarse de la vida y del trabajo para escuchar
a Dios y discernir su plan sobre ellos».
Los ejercicios espirituales de este año han sido
dirigidos por D. Luis Mª Salazar, párroco de Santa María
de Torredonjimeno, Delegado Episcopal para el Apos-
tolado Seglar y Consiliario ENS. En el Seminario dio-
cesano se dieron cita un numeroso grupo de
matrimonios pertenecientes a diferentes equi-
pos de nuestra tierra del Santo Reino.
Se iniciaron siguiendo los pasos de la
Lectio Divina en la contemplación del pasaje de
la curación del ciego de nacimiento para así
buscar el encuentro personal con Cristo. El tema
de las meditaciones fue «El anuncio de las sal-
vación en la vida y la predicación de Jesús».
Fueron tres momentos de profundización, de
interiorización , que presentó apoyadas en di-
ferentes pasajes evangélicos con la amenidad
y las grandes dotes de comunicador de este
hombre de Dios.
Las charlas fueron seguidas por tiempo de re-
flexión personal y conyugal. También hubo en estos
días de retiro tiempo para la oración, un vía crucis
con la Virgen María y la celebración del sacramento
de la reconciliación.
Los ejercicios concluyeron con la celebración
eucarística y la comida fraterna. La eucaristía la ce-
lebró D. Carmelo Zamora, Rector del Seminario Ma-
yor y consiliario ENS.
Así finalizaron estos días de encuentro espe-
cial con el Señor. Un tiempo de conversión, de reno-
vación, de rejuvenecimiento, de superación. Un tiem-
po para crecer, ser, para amar.
La Pastoral Universitaria de Jaén organiza
una peregrinación a Taizé
La Pastoral Universitaria de Jaén ha organiza-
do del 2 al 11 de agosto una peregrinación a Taizé.
«Ir a Taizé significa ser acogido por una comuni-
dad marcada desde sus orí-genes por dos aspiraciones:
avanzar a través de la oración en una vida de comunión
con Dios y asumir responsabilidades para depositar un
fermento de paz y de confianza en la Familia humana»,
aseguran desde la Pastoral Universitaria.
«En Taizé la oración común, el canto, el silencio y
la meditación personal pueden ayudar a redescubrir la
presencia de Dios en nuestra vida y a rencontrar una
paz interior, un «por qué vivir» o un nuevo impulso.
Haciendo la experiencia de una vida sencilla compartida
con los demás nos recuerda que Cristo nos espera en
nuestra existencia cotidiana tal como es», explican.
El precio de la peregrinación puede variar de-
pendiendo de las personas inscritas, pero rondará
los 170 euros aproximadamente.
Para reservar plaza hay que realizar un in-
greso de 50 euros en este número de cuenta
ES62 3067 0100 24 2215012721 indicando en el concepto: Taizé junto a nombre y apellidos. Asimismo,
enviar el resguardo del ingreso escaneado a secretariapastoraluja@gmail.com. En el mismo correo elec-
trónico se debe facilitar: nombre, fecha de nacimiento, dirección completa, número de móvil, dirección de
correo electrónico, DNI y talla de camiseta.
La fecha límite para la inscripción será hasta el 30 de junio. En el caso de que no se cubrieran las
plazas mínimas y se suspendiera la peregrinación se devolverá el dinero ingresado. En el caso de bajas sólo
se devolverá el dinero en caso de fuerza mayor como enfermedad.
Más información a través del correo electrónico pastoraluja@gmail.com o en el teléfono 679168090.
Para saber más sobre Taizé http://www.taize.fr/es
18

19. 19
150 jóvenes participan
en el Encuentro 3D en Jaén
La Coordinadora Juvenil de los dos Arciprestazgos de Jaén ha organizado, por segundo año consecutivo,
el Encuentro Jóvenes en 3D, este año bajo el lema «En camino… y a volar».
Así, alrededor de 150 jóvenes se reunían en el Colegio Pedro Poveda de la capital jiennense. «Intentamos
que por lo menos una vez al año haya un encuentro a nivel local donde se conozcan y se encuentren chicos de
parroquias, cofradías, movimientos y colegios. Este encuentro está destinado a jóvenes de 12 años hacia arriba.
Porque, por ejemplo, hay colegios que trabajan con adolescentes solo y luego hay otros grupos que son más mayores.
Entonces, intentamos hacer un tipo de encuentro en el que lo mismo pueda estar un niño 12 años que un chico de 19.
Hay chicos de todas las edades», aseguraba D. Francisco Carrasco, miembro de la Coordinadora Juvenil.
Tras la acogida y una breve presentación, el encuentro comenzaba con unos vídeos y una obra de teatro
que hacían hincapié en la necesidad de vivir la fe para conseguir una vida plena, una vida en 3D. «El año pasado
cuando empezamos a hacer este encuentro estuvimos dándole vueltas y en una reunión salió esto de la tercera
dimensión, que es la dimensión de la fe. Las dos dimensiones es vivir como una vida plana, sin fe y la tercera
dimensión es darle a la vida una profundidad, la profundidad que le da la fe. El año pasado el encuentro era jóvenes en
3D y se nos ocurrió dejarlo como una marca, que todos los años este encuentro se llame así. Este año le hemos dado
como lema «En camino… y a volar» hemos empezado con un avión, el tema de volar… porque en el fondo lo que le
estamos dando, sin decirlo explícitamente, es el tema de la vocación, continuaba Carrasco.
A continuación, se dividió a los jóvenes en cuatro grupos que fueron pasando por los distintos talleres a lo
largo de la mañana. «Hay cuatro talleres. El más divertido y dinámico es el flashmob. Luego hay un taller de testimo-
nios vocacionales, otro de oración y un último taller que se llama ‘cristianos por el mundo’, que es la forma de presentar
la vocación del laico en la vida diaria».
Por la tarde el encuentro continuaba con un acto mariano con la Virgen de la Capilla. Asimismo, finalizaba
con la grabación del flashmob en la plaza de Santa María de Jaén y que se puede ver en la web diocesana
www.diocesisdejaen.es.
D. Francisco Carrasco valoraba muy positivamente la jornada y aseguraba que este tipo de encuentros son
importantes «primero, para que los que estamos en cabeza de los grupos trabajemos en equipo. Este encuentro tiene
la peculiaridad de que lo hacemos desde una coordinadora y lo hacemos en equipo, hay trabajando un montón de gente.
Cada taller tiene dos o tres personas responsables y trabajamos en común gente muy diferente, con carismas muy
diferentes. Es muy bonito y muy importante que trabajemos así en equipo. Además, es importante para los chicos para
que ellos se encuentren con otros jóvenes y vean otros tipos de carismas. Es decir, que chicos que viven realidades
eclesiales muy diferentes puedan compartir un día, un encuentro y que todos se enriquezcan de lo que todos viven».

20. 20
EL GRUPO JUVENIL DE SAN ILDEFONSO DE JAÉN
PRESENTA SU NUEVA PÁGINA WEB
Tras las Jornadas Mundiales
de la Juventud que tuvieron lugar
en Madrid durante el verano
2011, un grupo de jóvenes volvi-
mos a Jaén con un mensaje del
Papa Benedicto XVI en la mente y
en el corazón: «Conservad la lla-
ma que Dios ha encendido en vues-
tros corazones en esta noche: pro-
curad que no se apague, alimenta-
dla cada día, compartidla con vues-
tros coetáneos que viven en la os-
curidad y buscan una luz para su
camino».»¡Estudiad el catecismo!
Es mi deseo más ardiente. Formad
grupos de trabajo y redes. Inter-
cambiad opiniones en Internet»
Fuimos enviados, y por ello
en el curso 2011-2012 comenza-
mos a caminar en nuestra comuni-
dad, la parroquia de San Ildefon-
so, queriendo ser testigos de la
esperanza cristiana al crear un grupo juvenil de vida, un grupo YOUCAT con el que nos formamos y estudia-
mos el catecismo de la Iglesia Católica, oramos junto a jóvenes de toda la Diócesis en los encuentros
mensuales «Adoremus» y nos acercamos a los más necesitados.
Tenemos espíritu misionero, queremos ser mensajeros del Evangelio para otros jóvenes. Por eso,
durante el curso 2012-2013 algunos jóvenes nos iniciamos como animadores del grupo de adolescentes
KAIRÓS de la parroquia.
El camino que vamos recorriendo juntos, queremos compartirlo a través de Internet con jóvenes que
tienen nuestras mismas inquietudes. Por eso, comenzamos primero publicando todas nuestras reuniones
en un blog, y ahora queremos presentar nuestra web: jovenes.basilicasanildefonso.es
Ahí se pueden encontrar enlaces a páginas web y blogs de interés para jóvenes como puede ser:
Vaticano, Obispado de Jaén, Conferencia Episcopal Española, Seminario Diocesano de Jaén, Delegación de
Juventud, Delegación de Infancia y adolescencia, Pastoral Universitaria, Manos Unidas, Caritas, El Jordán,
Hogar de Santa Clara, Misiones, Latiendo con el Sur, Sedientos de Vida, Pastoral Gitana, Pastoral Peniten-
ciaria, Derecho a Vivir, Proyecto Raquel, Taizé, Rezando voy…
Además, se pueden encontrar diferentes secciones que recogen nuestras reuniones semanales como…
· Actividades diocesanas, arciprestales y parroquiales: nos gusta anunciar las actividades que or-
ganiza la Delegación de Juventud, la Delegación de Infancia y Adolescencia, la Coordinadora de Jóvenes de
Jaén, nuestra parroquia…darles difusión por nuestras redes sociales.
· Youcat: aquí compartimos materiales y recursos, que utilizamos para estudiar el catecismo a través
del libro Youcat, y que nos son útiles en nuestra formación cristiana.
· Con mucho ritmo: en este espacio podéis encontrar algunas de las canciones que utilizamos en
nuestras reuniones o celebraciones así como el horario de ensayos del coro juvenil de la parroquia de San
Ildefonso.
· Encuentro con la Naturaleza: nos encanta encontrarnos con Dios en la naturaleza, así que en esta
sección compartimos las rutas,
las oraciones y dinámicas que
hacemos en nuestras excursio-
nes y convivencias.
· Anawin: queremos te-
ner siempre presentes a los
más débiles, a los más pobres
y necesitados, y acercarnos de
alguna manera a ellos. En este
espacio te contamos nuestras
experiencias en las visitas a las
Hermanitas de los Pobres, el
Hogar de Santa Clara, El Jordán,
el centro de Formación de Cári-
tas, el comedor de San Roque…
· Kerygma: aquí os con-
tamos los testimonios que cris-
tianos comprometidos compar-
ten con nosotros sobre su vo-

21. 21
cación cristiana, como misione-
ros, religiosos, voluntarios, pa-
dres de familia…
· Latiendo con el Sur:
queremos ser pequeños misio-
neros desde San Ildefonso, por
eso tenemos un proyecto de
futuro con el que queremos
acercarnos y colaborar con la
labor de los misioneros y misio-
neras de Jaén que están entre-
gando su vida al servicio de las
personas más necesitadas en
distintos lugares del mundo y
así contribuir nosotros también
a liberar esperanza.
· Oración: aquí podéis
encontrar las diferentes oracio-
nes que nosotros mismos o
nuestros sacerdotes, don Pedro
Ortega Ulloa y don Manuel Mo-
rales García, preparamos para
algunas reuniones o para cele-
braciones parroquiales.
· Cine Fórum: otra forma
con la que nos gusta profundi-
zar más en nuestra fe es a tra-
vés del cine, bien con películas
de carácter religioso o con pelí-
culas que nos ayuden a ampliar
la visión a otras culturas, con-
solidar valores y actitudes… En
esta sección podréis encontrar
las películas que hasta ahora
hemos visto y el resumen del
diálogo que posteriormente se
ha desarrollado.
· Oración de Taizé: algu-
nos de nuestros jóvenes cono-
cen muy bien y de primera
mano a la comunidad de Taizé,
por eso tras su buena experien-
cia allí han querido compartir
con el resto de jóvenes de la
parroquia este bello estilo de
oración. En esta sección com-
partimos los cantos, lecturas y
salmos que utilizamos en nues-
tras oraciones de Taizé.
· A fondo: aquí podéis en-
contrar los materiales y recur-
sos que nos ayudan a profundizar, meditar y reflexionar sobre ciertos temas, como la Cuaresma, la Pascua…la
amistad, nuestra relación con Jesús, el perdón…
· Testigos de la fe: aquí te mostramos a los santos que vamos conociendo con mayor profundidad y
que son modelos para los jóvenes.
· Desde un claustro: tenemos una relación muy especial con nuestras vecinas, las monjas Bernardas
de Jaén. Estas hermanas clarisas nos tendieron su mano y abrieron su casa y corazón a nosotros ofreciendo
su vida y oración especial por cada uno de nosotros, por cada uno de nuestras intenciones.
· La buena nueva: cada domingo puedes encontrar en nuestra web el Evangelio con su correspon-
diente imagen de Fano.
Puedes contactar con nosotros a través del correo electrónico:
Jóvenes San Ildefonso: jovenes@basilicasanildefonso.es
Grupo YOUCAT San Ildefonso: youcat@basilicasanildefonso.es
Grupo KAIRÓS San Ildefonso: kairos@basilicasanildefonso.es
Y seguirnos en las redes sociales:
@jsildefonsojaen
Jóvenes San Ildefonso - Jaén

22. 22
SABIO A LO HUMANO YA LO DIVINO
OBITUARIO DEL SACERDOTE JUAN CÓZAR CASTAÑAR
Como el sabio discreto que
cantó fray Luis de León, Juan
Cózar Castañar se retiró de
aqueste mundo el pasado 26 de
enero, para iniciar una vida que
con sólo Dios se compasa, ni en-
vidiado ni envidioso, como desa-
rrolló los casi 82 años de su exis-
tencia terrena. Con su habitual
paso quedo, se marchó sin ha-
cer ruido, como había vivido, sin
buscar protagonismos ni reivin-
dicar papel principal alguno, al
que nunca aspiró.
Juan Cózar Castañar fue
un hombre sabio, con una sabi-
duría que va más allá del simple
conocimiento humano acumula-
do a base de esfuerzo, estudio
y lecturas. Se labró un currícu-
lum impecable: académicamen-
te fue licenciado en Teología y
doctor en Filosofía y Letras. Vol-
cado desde su juventud en la
enseñanza, conjugó en su vida
académica la docencia en el Se-
minario Diocesano desde 1957,
con su dilatada labor como pro-
fesor de Lengua y Literatura Es-
pañolas en varios institutos de
enseñanza secundaria. Hombre
de poliédrica personalidad inte-
lectual, Juan Cózar desarrolló a
la par una notable actividad
como escritor; colaboró en la
edición de las obras completas
de San Juan de Ávila patrocina-
da por la Conferencia Episcopal
Española, y sacó a la luz anti-
guos textos latinos y los tradu-
jo, como su última publicación,
la Navigatio Sancti Brendani, pre-
sentada en la Sede Centro de
la Universidad de Jaén, el 19 de
junio de 2012.
Nacido en Cabra de Santo
Cristo, el 19 de abril de 1932,
Juan Cózar siempre se preocupó
por reconstruir la historia de su
pueblo natal, dando a conocer
también, desde la más estricta
escrupulosidad histórica, su ma-
yor devoción: el Santo Cristo de
Burgos. Lo hizo en artículos como
El hecho religioso de Cabra o Ca-
brilla de 1637 en los textos de his-
toria y de literatura del siglo XVII,
y Un sermón al Santo Cristo de
Cabrilla, de 1668. Cuando podía,
volvía con gusto a Cabra, empu-
jado por esa atracción que los
sabios universales sienten, que
por mucho mundo que hayan co-
nocido quieren volver siempre a
su lugar de nacimiento, donde
están sus raíces. Como alguien
escribió al respecto refiriéndose
a San Agustín, para tener un es-
píritu verdaderamente universal,
hay que ser fiel a la propia tierra
de origen.
Juan Cózar estuvo siempre
convencido de que no hay con-
tradicción entre fe y cultura, en-
tre cristianismo y literatura, y lo
demostró ampliamente en su te-
sis doctoral, que versó sobre el
modernismo teológico comparán-
dolo con el modernismo literario,
concretado en cinco autores: Una-
muno, Rubén Darío, Juan Ramón
Jiménez, Azorín y Antonio Macha-
do, en cuya poesía y obras en
prosa rastreó vetas modernistas
desde el punto de vista teológi-
co. La tesis fue publicada por la
prestigiosa editora nacional Bi-
blioteca de Autores Cristianos.
Pero aparte de todo lo ex-
puesto, y más que podría decir-
se, una faceta dio sentido a toda
la vida de Juan Cózar: el sacer-
docio. Tras cursar los estudios de
filosofía y teología en el Semina-
rio Diocesano de Jaén, fue orde-
nado sacerdote el 29 de junio de
1957. Ahí arrancó la entrega pas-
toral de un sacerdote ejemplar,
que sólo conoció una clara dis-
minución con el decaimiento físi-
co de los últimos años, sin por
ello llegar a ser suprimida del
todo. Las parroquias de San Juan
Evangelista de Mancha Real,
Ibros, Otíñar, la Virgen de la Villa
de Martos, San Eufrasio de Jaén,
fueron campo fecundo de su
siembra evangelizadora, como lo
fueron asimismo el Seminario
Mayor Diocesano, la HOAC feme-
nina, las Hermandades del Tra-
bajo, y las Misioneras Eucarísti-
cas Nazaret.
El sacerdocio permeó to-
dos los aspectos de la vida de
Juan Cózar, e hizo que su sabi-
duría fuese más allá de los im-
plemente humano, de la simple
acumulación de conocimientos, y
lo demostró con una conducta
ejemplar, con una amabilidad
exquisita en el trato, con una
contención en las relaciones hu-
manas que no era timidez o le-
janía sino respeto escrupuloso a
las personas. Y ello, sin tener el
corazón amargado por la envidia
y las rivalidades, sin amargura a
pesar de los desaires recibidos
–incluso en la Iglesia-, sin glo-
riarse de nada. Juan fue sabio a
lo humano y a lo divino, hacien-
do presente en las aulas y en los
pasillos del Instituto un cristia-
nismo amable y creíble. Su en-
trega a la evangelización en el
campo de la enseñanza fue como
la semilla de mostaza: aunque
parece insignificante, termina
dando fruto porque lleva en su
interior la fuerza de Dios. Fue
sacerdote de cuerpo entero, y
por eso su magisterio se susten-
taba en su sacerdocio y era un
auténtico apostolado, que se ali-
mentaba de la oración y la Euca-
ristía diaria, porque él era cons-
ciente de que sin ese sustento
sobrenatural nuestro esfuerzo
puede ser vano, y nuestra sabi-
duría se reduciría a un vano sa-
ber que tarde o temprano pasa.
En esa intimidad constante y dia-
ria con Jesús Eucaristía, Juan
pudo decir como escribió su ad-
mirado Juan Ramón Jiménez:
Dios del venir, te siento entre mis
manos, aquí estás enredado con-
migo, en lucha hermosa de amor,
lo mismo que un fuego con su aire.
El obituario de Juan Có-
zar Castañar no puede acabar
de cualquier modo. Debe hacer-
lo en latín, la lengua que tanto
amó, y a la que dedicó tantos
años de docencia: Requiescat in
pace. In Deo vivas semper.

23. 23
EDITA:
OBISPADO DE JAÉN
VICARÍA de COMUNICACIÓN
Depósito Legal:
J-121-1990
DIRECTOR:
Antonio Garrido de la Torre
vicariodecomunicacion@diocesisdejaen.es
SUBDIRECTOR:
Manuel Jesús Casado Mena
CORREO ELECTRÓNICO:
iglesiaenjaen@diocesisdejaen.es
REDACCIÓN:
Vanessa Muñoz Martínez
MAQUETACIÓN:
Vanessa Muñoz Martínez
WEBMASTER:
www.diocesisdejaen.es
Julio Segurado Cobos
IMPRESIÓN
Gráficas La Paz, s.l.
Avda. de Jaén, s/n
Torredonjimeno
Teléfono: 953.571.087
SUSCRIPCIONES:
Jesús Jiménez Jiménez
OBISPADO DE JAÉN
Departamento de Publicaciones
Plaza Santa María, 2.
Apartado 039 - 23080 Jaén
Teléfono 953.230.036
Fax 953.230.039
publicaciones@diocesisdejaen.es
FIRMA DE LA CESIÓN DE TERRENOS
PARA UN NUEVO TEMPLO EN LA GUARDIA
El pasado martes, 13 de mayo, el Sr. Obispo, D. Ramón del
Hoyo López, y el Sr. Alcalde de La Guardia de Jaén, D. Juan Morillo
García, firmaban las escrituras de cesión de dos terrenos del ayun-
tamiento para la construcción de un nuevo templo en la localidad.
Este acuerdo, recordaban, fue aprobado por unanimidad de la cor-
poración municipal.
En dicho acto estuvieron presentes, además, la notaria, D. Ma-
tilde de Loma-Osorio Rubio; el Secretario del Ayuntamiento, D. Ángel
Cordero; el Ecónomo Diocesano, D. Rogelio de Jesús Garrido Checa;
y el párroco de La Guardia, D. Manuel Alfonso Pérez Galán.
Los terrenos cedidos están ubicados en la calle Vega del Moli-
nero, en los Altos del Puente Nuevo, y engloban alrededor de 1200
m2
y 18 m2
de fachada. Se pretende, así, la construcción de un tem-
plo católico y unas dependencias anejas.
«Este templo es muy esperado y muy deseado. Es un acierto, sin
duda», aseguraba el Sr. Obispo.
Por su parte D. Juan Morillo afirmó que «hemos tratado de hacer
el clamor mayoritario. Creo que va a prestar un buen servicio a la comu-
nidad católica».
«Este templo es la respuesta a una petición que viene de lejos. En
torno a la carretera nacional 323 existen numerosas urbanizaciones. Desde
hace años se viene celebrando la Eucaristía durante los meses estivales
en la Urb. Campolivo y desde hace tres, este es el cuarto, durante todo el
año, primero en una casa particular y desde hace unas semanas en el
Centro Multiusos del Ayuntamiento de La Guardia en Altos del Puente
Nuevo», subraya D. Manuel Alfonso Pérez.
FIRMA DE LA CESIÓN DE TERRENOS
PARA UN NUEVO TEMPLO EN LA GUARDIA

24. 24