Este documento describe los componentes y procesos del bombeo mecánico de petróleo. Explica que el bombeo mecánico usa una bomba de acción reciprocante impulsada por un motor de superficie para bombear fluidos desde el pozo hacia arriba. Describe los principales componentes de superficie como el motor, la caja de engranajes, la manivela, el contrapeso y la prensa estopa, y explica brevemente sus funciones. También menciona los tipos comunes de unidades de bombeo y motores util