El anuncio promociona la reelección de Ronald Reagan como presidente de Estados Unidos en 1984. Presenta un mensaje optimista sobre la recuperación económica del país bajo el liderazgo de Reagan, destacando que más personas tienen trabajo, las familias compran casas, los jóvenes se casan y la inflación ha disminuido. Concluye diciendo que el país está más orgulloso, fuerte y mejor con Reagan como presidente.

1. Candidato: Ronald Reagan Cargo: Presidente de Estados Unidos 1984
Partido: Republicano IPA: Propaganda blanca
Concepto rector: Reagan un buen líder Dispositivo: Generalidades brillantes
Tema: País más orgulloso, fuerte y mejor Técnica: Imágenes de ambiente
Versión: Amanece de nuevo en América Duración: 1:00 min. 1 / 5
TP TA VIDEO Indicaciones y audio
Reconstrucción de storyboard de campañas electorales
4” 0” Fade in música de flauta (muy
relajante)
Locutor voz masculina en off :
Is morning again in America
Amanece de nuevo en América
(Mix disolve).
Ejemplo con fines didácticos y académicos
2” 4”
Today, more men and women
Más hombre y mujeres
(Mix disolve).
1” 6”
Go to work than ever before
Irán a trabajar hoy más que
nunca…
(Mix disolve).
2” 7”
In our contry’s history,
En a historia de nuestro país.
Diseño MC. Giovanni Martínez en colaboración con Emma Barcelo, Cecilia Montaño y José Brena

2. Candidato: Ronald Reagan Cargo: Presidente de Estados Unidos 1984
Partido: Republicano IPA: Propaganda blanca
Concepto rector: Reagan un buen líder Dispositivo: Generalidades brillantes
Tema: País más orgulloso, fuerte y mejor Técnica: Imágenes de ambiente
Versión: Amanece de nuevo en América Duración: 1:00 min. 2 / 5
TP TA VIDEO Indicaciones y audio
(Mix disolve).
Reconstrucción de storyboard de campañas electorales
3” 9”
With interes rates at half the
record hights on 1980,
Con las tasas de interés reducidas a
la mitad desde 1980,
(Mix disolve).
Ejemplo con fines didácticos y académicos
3” 12”
Nearly 2,000 families today
will buy new homes
Cerca de dos mil familias
compraran una casa nueva.
(Mix disolve).
5” 15”
More than at anytime in the past
four years.
Más que en cualquier momento
en los últimos cuatro años
(Mix disolve).
2” 20”
This afternoon,
Esta tarde,
Diseño MC. Giovanni Martínez en colaboración con Emma Barcelo, Cecilia Montaño y José Brena

3. Candidato: Ronald Reagan Cargo: Presidente de Estados Unidos 1984
Partido: Republicano IPA: Propaganda blanca
Concepto rector: Reagan un buen líder Dispositivo: Generalidades brillantes
Tema: País más orgulloso, fuerte y mejor Técnica: Imágenes de ambiente
Versión: Amanece de nuevo en América Duración: 1:00 min. 3 / 5
TP TA VIDEO Indicaciones y audio
( Mix disolve).
Reconstrucción de storyboard de campañas electorales
4” 22”
6,500 young men
6,500 hombres
(Mix disolve).
Ejemplo con fines didácticos y académicos
1” 26”
and women will bw
married.
y mujeres jóvenes
podrán casarse.
(Mix disolve).
1” 27”
(Mix disolve).
5” 28”
And with inflation at less than half
on what it was just four year ago,
Y con la inflación en menos la
mitad de lo que era hace cuatro
años.
Diseño MC. Giovanni Martínez en colaboración con Emma Barcelo, Cecilia Montaño y José Brena

4. Candidato: Ronald Reagan Cargo: Presidente de Estados Unidos 1984
Partido: Republicano IPA: Propaganda blanca
Concepto rector: Reagan un buen líder Dispositivo: Generalidades brillantes
Tema: País más orgulloso, fuerte y mejor Técnica: Imágenes de ambiente
Versión: Amanece de nuevo en América Duración: 1:00 min. 4 / 5
TP TA VIDEO Indicaciones y audio
(Mix disolve).
Reconstrucción de storyboard de campañas electorales
3” 33”
They can look forward with
confidence to the future.
Ellos pueden ver con confianza
hacia el futuro.
( zoom out Capitolio)..
Ejemplo con fines didácticos y académicos
4” 36”
Is morning again in America
Amanece de nuevo en América
( zoom in lento ).
3” 40”
And, under the leadership
Y bajo el liderazgo
(Mix disolve).
1” 43”
of President Reagan
del Presidente Reagan
Diseño MC. Giovanni Martínez en colaboración con Emma Barcelo, Cecilia Montaño y José Brena

5. Candidato: Ronald Reagan Cargo: Presidente de Estados Unidos 1984
Partido: Republicano IPA: Propaganda blanca
Concepto rector: Reagan un buen líder Dispositivo: Generalidades brillantes
Tema: País más orgulloso, fuerte y mejor Técnica: Imágenes de ambiente
Versión: Amanece de nuevo en América Duración: 1:00 min. 5 / 5
TP TA VIDEO Indicaciones y audio
Mix disolve
Reconstrucción de storyboard de campañas electorales
2” 44”
Our contry is prouder and
Nuestro país está más orgulloso
( Mix disolve).
Ejemplo con fines didácticos y académicos
2” 46”
And stonger and better.
Fuerte y mejor
(Mix disolve).
6” 48”
Why would we ever want to return
to where we were less than four
short years ago?
¿Por qué querríamos volver a lo
que éramos hace cuatro años?
(Mix disolve)
4” 54” Titulo central fondo negro letras
blancas en altas, imagen de Reagan
con la bandera de USA
PRESIDENTE REAGAN
Subtítulo.
Pagado por Reagan-Bush 84
60” Fade out música
Diseño MC. Giovanni Martínez en colaboración con Emma Barcelo, Cecilia Montaño y José Brena