El documento describe el lunfardo, un lenguaje utilizado en el tango y originado en las cárceles argentinas para comunicarse de forma privada. Se desarrolló a finales del siglo XIX a partir de palabras de inmigrantes y lenguas indígenas en Argentina. Aunque originalmente era el habla de las calles porteñas, con el tiempo muchos términos lunfardos se incorporaron al español standard de Argentina y Uruguay. El documento incluye ejemplos de letras de tango que utilizan palabras lunfardas.