El documento proporciona instrucciones sobre el uso adecuado de un torquímetro, incluyendo cómo seleccionar el par de torsión especificado, aplicarlo de manera uniforme y segura, y asegurarse de que los ensambles queden debidamente apretados. Se enfatiza la importancia de seguir los procedimientos correctos para garantizar que el trabajo se realice de manera confiable.

1. USO DEL TORQUIMETRO
MIERCOLES KOMATSU

2. PASOS PARA LA APLICACIÓN DEL TORQUE
1. Revise el torque a dar del manual (Seleccione el
valor).
2. Seleccionar el Torquimetro (Verificar escala
principal y secundaria).
3. Destrabe el seguro del torquimetro.
4. Seleccione el torque a dar en el torquimetro.
5. Trabe el seguro del torquimetro.
6. Chequee la rotacion del torquimetro.
7. Fije apropiadamente las extensiones y dados.
8. Agarre el centro del mango del torquimetro.
9. Revise una confortable y buena ubicación de la
herramienta.
10.Rote lentamente hasta escuchar la señal audible
11.Descargue la fuerza del torquimetro.

3. 1. REVICE EL TORQUE A DAR 2. SELECCIONAR TORQUIM. 3. DESTRABAR EL SEGURO
4. SELECCIONAR EL TORQUE 5. TRABE EL SEGURO 6. CHEQUEE LA ROTACION

4. 7. FIJE DADOS Y EXTENC. 8. AGARRE EL MANGO DEL T. 9. POSICIONE LA HERRAM.
10. TORQUEAR 11. DESCARGUE EL TORQUI.

5. COMPORTAMIENTO DE UN JUNTA
ROSCADA
Torque real con el
aumento de calor
Tr
T1
Torque del manual
a setear

6. EPP NECESARIO
1. CASCO
2. LENTES DE SEGURIDAD
3. GUANTES
4. BOTAS DE SEGURIDAD
• Use gafas de seguridad. Es posible lesiones graves en los ojos.
• Utilice una base firme de apoyo para aplicar el torque.
• No utilice tubos de extensión (salvo sea un accesorio), martillos,
o objeto que dañen el torquimetro.
• No exceda la capacidad de par del torquimetro.
• No utilice una llave de torsión para romper pernos trabados.
• Jale la llave de torque hacia usted. No la empuje.

7. USO DEL TORQUIMETRO
ANTES DE APLICAR EL TORQUE
• No reemplace los pernos usados en forma individual, utilice
todos pernos nuevos del kit de reparación.
• Ensambles que se mantienen unidos por una serie de
elementos de sujeción (pernos) deben apretarse dividiendo el
torque del manual en varias partes, para un buen
asentamiento del componente.
AL SUJETAR EL TORQUIMETRO
• Mayor precisión en el torque aplicado está asegurado por
agarrar correctamente el torquimetro.
• Sujete la empuñadura, no el eje, y aplique suavemente.
• Utilice un ajuste firme y parejo, agarrando la llave desde el
centro de la empuñadura.

8. USO DEL TORQUIMETRO
AL APLICAR EL TORQUE
• Nunca intente girar el manguito de calibración cuando el Anillo
de Cierre se encuentra en la posición "LOCK“ (dañaría el
mecanismo).
• No continúe aplicando la llave de torque después de alcanzar
el torque establecido, ya que esto dañaría al componente que
esta apretando.
DESPUES DE APLICAR EL TORQUE
• Cuando termine la aplicación del torque, aliviar la presión de el
torquimetro.
• Ajuste el torquimetro a valores más bajos (Cero) después de su
uso.
RECOMENDACIONES
• Se recomienda que todas las llaves de par se recalibren por lo
menos una vez al año - o más dependiendo del uso.

9. AGARRE LA LLAVE EN EL CENTRO DE
LA EMPUÑADURA

10. JALE LA LLAVE DE TORQUE NO LA EMPUJE

11. UTILIZAR UNA BASE DE APOYO FIRME
ANTES DE APLICAR EL TORQUE

12. EN ENSAMBLES SIEMPRE TORQUEE EN
FORMA DE CRUZ

13. VERIFICAR QUE NO SE MUEVA LA
CALIBRACION – VER TRABA (LOCK)

14. NO CONTINUE APLICANDO MAS TORQUE
DESPUES DE ALCANZADO EL VALOR
CLICK El Torque real se
CLICK acercaria a la zona
plastica
CLICK

15. AJUSTE EL TORQUIMETRO A CERO
LUEGO DE SU USO

16. CAMBIAR DE ACTITUD
• Pero si va a funcionar igual.
No siempre; no efectuar un buen torque, no garantiza el trabajo
efectuado. Surge la duda, el azar a que quede bien o quede mal.
• Yo voy a continuar así – nadie me cambia.
Tal vez el técnico provenga de otras empresas donde el estándar
de trabajo era bajo o no lo había. Pero KOMATSU es una gran
empresa a lo cual se tiene que aprender si o si los estándares
de trabajo.
• Siempre lo hice así y nunca fallo.
Trabajar en base al azar es una ruleta rusa; eso hay que evitar.
• Pero si todos lo hacen así - yo también.
Ay que aprender las buenas costumbres de trabajo y rectificar
las malas.