El documento describe los requisitos para enseñar italiano como lengua extranjera u segunda en Italia, España y el resto del mundo. En Italia, se requiere una licenciatura o maestría y completar un programa de formación docente de 1500 horas. En España, se necesita una maestría en educación secundaria u otro curso de formación en enseñanza de idiomas y aprobar oposiciones cada dos años. Fuera de Italia y España, existe el programa de asistente de idioma italiano en varios países de Europa.

2. ¡¿De qué?!
¿Italiano
L1?
¿Italiano
L2 / LS?
¿Inglés? ¿Español?

3. ¿Y dónde?
¿En Italia? ¿En España?
¿En otras
partes del
mundo?

4. En Italia

5. Conseguir la “habilitación” (abilitazione all’insegnamento)
Scuola Secondaria di I e II grado
Laurea vecchio ordinamento
Laurea magistrale biennale
(dopo laurea triennale)
Tirocinio Formativo Attivo (TFA)
(1500 ore / 60 CFU)

6. Tirocinio Formativo Attivo (TFA)
(1500 ore / 60 CFU)
• insegnamenti di scienze dell’educazione
• un tirocinio svolto presso le istituzioni scolastiche pari a 475 ore (19 CFU)
• insegnamenti di didattiche disciplinari
• laboratori pedagogico-didattici
Esame di abilitazione
all’insegnamento
Per accedere al TFA per diventare insegnanti è necessario
essere in possesso dei titoli di accesso all’insegnamento e
superare un test di ammissione.
Per
saperne
di più

7. Español
Scuole pubbliche
(graduatorie)
Scuole private
DELE C2
Examinadores
DELE

8. Italiano
L2 / LS
Certificazione DITALS
(Didattica dell’italiano
a stranieri)
Università
di Siena

9. En España

10. Habilitación española
Máster en Educación Secundaria
Obligatoria y Bachillerato,
Formación Profesional y Enseñanza
de Idiomas
Oposiciones (cada 2 años)
Máster en Enseñanza del Español
como Lengua Extranjera (ELE)
Otros cursos de formación privada
en ELE o didáctica de lenguas

11. Italiano LS
(España)
Escuelas Oficiales de
Idiomas (EOI) y
centros de
Secundaria públicos /
privados
Poca demanda y
muy pocas plazas
Academias de
idiomas privadas
Universidades
Máster con
itinerario en
investigación

12. En el resto
del mundo

13. Assistente di lingua italiana all’estero
Austria (30)
Belgio (3)
Francia (169)
Irlanda (6)
Germania (29)
Regno Unito (15)
Spagna (29)
Per
saperne
di più
Numero di posti aggiornati
secondo l’avviso di 2014 per
il corso 2015/2016