DIARIO OFICIAL

1. PresidenteVizcarra
novulneróprincipio
deneutralidadll En resolución, instancia electoral precisa que no hay mérito para aplicar
una sanción al Jefe del Estado por las opiniones emitidas en el contexto de
los próximos comicios congresales extraordinarios. P. 3
RESUELVE EL JEE LIMA CENTRO 1 ECONOMÍA
POLÍTICA
Demanda
interna
favorecerá
crecimiento
superior al 3%
Gobierno
espera que a
fin de marzo
se aumente
la RMV
Afirma calificadora
Moody’s Investors Service.
P. 10
El tema se encuentra en
evaluación en el
Ministerio de Trabajo. P. 2
PRECIO: S/ 2.00
AÑO: 194 / Nº 26509FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
MIÉRCOLES 8
DE ENERO DE 2020
NORMAS LEGALES. APRUEBAN NORMA “DISPOSICIONES PARA LA EJECUCIÓN DEL
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LOCALES EDUCATIVOS 2020” R. M. N° 014-2020-MINEDU
5 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
BOLETÍN OFICIAL
NORMAS LEGALES
2 SEPARATAS ESPECIALES
DIRECTOR (e):
FÉLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ
@DiarioElPeruano
diariooficialelperuano Diario Oficial El Peruano
MUNDO
IRÁNDISPARA
MISILES
CONTRA
MILITARES
DEEE.UU.
ENIRAK
Afianzan
amistad
con
China
El titular del
Consejo de
Ministros,
Vicente
Zeballos,
sostuvo una
reunión con
el embajador
de China
en el Perú,
Liang Yu, con
quien repasó
la amplia
agenda
bilateral y
destacó el
alto nivel de
la relación
entre ambos
países, que
gozan de una
Asociación
Estratégica
Integral.
P.2
PERÚ GANA PROTAGONISMO EN EL MUNDO. P. 8-9
PCM
P. 14

2. 2 Miércoles 8 de enero de 2020 El Peruano
POLÍTICA
MTPE EVALÚA INFORMACIÓN TÉCNICA Y LEGAL DEL AUMENTO
SOSTUVO ENCUENTRO CON PRESIDENTE DE CHILE
Zeballosesperaqueafinde
marzoseincrementeRMV
Titular de la PCM también dijo sentir “sinsabor” por la situación actual de la JNJ.
El presidente del Conse-
jo de Ministros, Vicen-
te Zeballos, expresó su
confianza en que la remune-
ración mínima vital (RMV)
tenga un incremento a favor
de los trabajadores a finales
de marzo.
En declaraciones a Radio
Nacional, recordó que el Po-
derEjecutivohabíaanunciado
que ese aumento se concre-
taría en el primer trimestre
del2020,yporellosetrabaja
paracumplirconesecompro-
miso asumido.
“Lo manifestamos en su
momento: esto debe darse
en el primer trimestre. [La
evaluación] está a cargo de
la ministra de Trabajo, que
viene concentrando toda la
información técnica y legal,
y esperamos que a fines de
marzoestopuedaponerseen
vigencia”, manifestó.
Además, dijo que se tra-
baja en paralelo el estableci-
mientodeunmarconormati-
voparafuturosincrementos
o actualizaciones de lo que
eslaRMV,detalmaneraque
no se encuentre sujeto a la
discrecionalidad de la auto-
ridad de turno, sino que sea
un mecanismo que permita
revisar,actualizaryponderar
esa remuneración.
Víctimas
El ministro Zeballos tam-
bién precisó algunos deta-
lles del decreto de urgencia
queestableceunaasistencia
anual aproximada de 4,200
soles a los hijos e hijas de las
víctimas de feminicidio. “El
Reparaciones. El titular de la PCM aseguró a las víctimas de la violencia que el Estado cumplirá con el pago de sus reparaciones.
Reunión con embajador
El jefe del Gabinete
Ministerial también se
reunió con el embajador
de la República Popular de
China en el Perú, Liang Yu,
con quien repasó la amplia
agenda bilateral, y destacó
el alto nivel de la relación
entre los dos países que
gozan de una Asociación
Estratégica Integral. Ambas
autoridades subrayaron,
además, que el Bicentenario
de la Independencia del
Perú coincide con los 50
años de establecimiento
de relaciones diplomáticas
entre ambas naciones. Del
mismo modo, acordaron
continuar con los esfuerzos
para incrementar el
intercambio comercial y
las inversiones chinas en el
Perú.
pago va a ser bimensual y la
mediaesde 350mensuales”,
explicó.
Eltitulardelgabinetemi-
nisterialtambiénsostuvoun
encuentro con representan-
tesdelaAsociaciónNacional
deFamiliaresdeAsesinados,
Desaparecidos,Ejecutadosy
de la Coordinadora Nacional
deOrganizacióndeAfectados
porlaViolenciaPolíticapara
tratarelPlan Integralde Re-
paraciones,aquienesinformó
que se trabaja para cumplir
con esas obligaciones.
Sinsabor
Zeballoslamentóloscuestio-
namientos sobre la elección
y nombramiento de algunos
integrantesdelaJuntaNacio-
nal de Justicia (JNJ), lo cual
impide que la ciudadanía
cuenteconunainstituciónde
importantesresponsabilida-
des en la selección de jueces
y fiscales.
“Inicialmente[nosdeja]un
sinsabor. A la fecha estamos
sin una institución que tiene
delicadasresponsabilidades”,
acotó.
Enfunciones.Diplomaciaperuanaseencuentraactivaenestosdías.
DeZelabuscafortalecercandidatura
La diplomacia peruana
continúa el proceso de
fortalecimiento de la candi-
daturaalasecretaríageneral
delaOrganizacióndeEstados
Americanos (OEA) del em-
bajador Hugo de Zela, quien
sostuvo un encuentro con el
presidente de Chile, Sebas-
tián Piñera.
Enlacita,informólaCan-
El Tribunal Constitucional
(TC) decidió publicar la
ponencia sobre la demanda
competencial concerniente
al cierre del Congreso de la
República.
Por medio de la página
webdelorganismocolegiado,
la ciudadanía puede revisar
de manera abierta el texto
íntegrodelexpediente0006-
2019-CC/TC.
El documento, elabora-
do por el magistrado Carlos
Ramos, es de acceso públi-
co en función del acuerdo
adoptado por el pleno de
magistrados.
El debate de la ponencia,
que empezará este jueves,
tambiéntendrácarácterpú-
blico, conforme a la decisión
de los integrantes del máxi-
moorganismodeinterpreta-
ción de la Carta Magna.
Sin embargo, Carlos Ra-
mosadelantóqueaúndesco-
nocecuántassesionestomará
el debate de la ponencia en
los días siguientes. Ante-
riormente, la presidenta del
TC, Marianella Ledesma, se
había pronunciado favora-
ble a transmitir los casos de
interés público.
Lademandacompetencial
fuepresentadaporeltitular
de la Comisión Permanente,
PedroOlaechea,trasladiso-
lución del Parlamento, que
nególacuestióndeconfianza
al gabinete Del Solar.
cillería, hubo coincidencia
en la necesidad de mejoras
institucionales en el orga-
nismo regional y en el papel
protagónico de los países
miembros.
La candidatura peruana
busca contribuir al fortaleci-
miento de la OEA como una
instancia de diálogo, genera-
dora de consensos, precisó
el Ministerio de Relaciones
Exteriores, además de en-
contrar soluciones efectivas
alosprincipalesconflictosdel
hemisferio.
Perú-México
Otraactividaddeladiploma-
cianacionaleslaparticipación
del ministro de Relaciones
Exteriores del Perú, Gustavo
Meza-Cuadra,ysuhomólogo
mexicano,MarceloEbrard,en
laTerceraReunióndelConse-
jo del Acuerdo de Asociación
Estratégica Perú-México,
que se desarrolló en Ciudad
deMéxico.
En ella analizaron temas
deinteréscomolaluchacon-
tra la corrupción, seguridad,
migraciones,entreotros.
TCpublica
ponenciade
demanda
competencial
PRECISIÓN
La demanda definirá
si existe competencia
“respecto del
planteamiento de las
cuestiones de confianza
que formule el presidente
del Consejo de Ministros”.
PCM

3. 2 Miércoles 8 de enero de 2020 El Peruano
POLÍTICA
MTPE EVALÚA INFORMACIÓN TÉCNICA Y LEGAL DEL AUMENTO
SOSTUVO ENCUENTRO CON PRESIDENTE DE CHILE
Zeballosesperaqueafinde
marzoseincrementeRMV
Titular de la PCM también dijo sentir “sinsabor” por la situación actual de la JNJ.
El presidente del Conse-
jo de Ministros, Vicen-
te Zeballos, expresó su
confianza en que la remune-
ración mínima vital (RMV)
tenga un incremento a favor
de los trabajadores a finales
de marzo.
En declaraciones a Radio
Nacional, recordó que el Po-
derEjecutivohabíaanunciado
que ese aumento se concre-
taría en el primer trimestre
del2020,yporellosetrabaja
paracumplirconesecompro-
miso asumido.
“Lo manifestamos en su
momento: esto debe darse
en el primer trimestre. [La
evaluación] está a cargo de
la ministra de Trabajo, que
viene concentrando toda la
información técnica y legal,
y esperamos que a fines de
marzoestopuedaponerseen
vigencia”, manifestó.
Además, dijo que se tra-
baja en paralelo el estableci-
mientodeunmarconormati-
voparafuturosincrementos
o actualizaciones de lo que
eslaRMV,detalmaneraque
no se encuentre sujeto a la
discrecionalidad de la auto-
ridad de turno, sino que sea
un mecanismo que permita
revisar,actualizaryponderar
esa remuneración.
Víctimas
El ministro Zeballos tam-
bién precisó algunos deta-
lles del decreto de urgencia
queestableceunaasistencia
anual aproximada de 4,200
soles a los hijos e hijas de las
víctimas de feminicidio. “El
Reparaciones. El titular de la PCM aseguró a las víctimas de la violencia que el Estado cumplirá con el pago de sus reparaciones.
Reunión con embajador
El jefe del Gabinete
Ministerial también se
reunió con el embajador
de la República Popular de
China en el Perú, Liang Yu,
con quien repasó la amplia
agenda bilateral, y destacó
el alto nivel de la relación
entre los dos países que
gozan de una Asociación
Estratégica Integral. Ambas
autoridades subrayaron,
además, que el Bicentenario
de la Independencia del
Perú coincide con los 50
años de establecimiento
de relaciones diplomáticas
entre ambas naciones. Del
mismo modo, acordaron
continuar con los esfuerzos
para incrementar el
intercambio comercial y
las inversiones chinas en el
Perú.
pago va a ser bimensual y la
mediaesde 350mensuales”,
explicó.
Eltitulardelgabinetemi-
nisterialtambiénsostuvoun
encuentro con representan-
tesdelaAsociaciónNacional
deFamiliaresdeAsesinados,
Desaparecidos,Ejecutadosy
de la Coordinadora Nacional
deOrganizacióndeAfectados
porlaViolenciaPolíticapara
tratarelPlan Integralde Re-
paraciones,aquienesinformó
que se trabaja para cumplir
con esas obligaciones.
Sinsabor
Zeballoslamentóloscuestio-
namientos sobre la elección
y nombramiento de algunos
integrantesdelaJuntaNacio-
nal de Justicia (JNJ), lo cual
impide que la ciudadanía
cuenteconunainstituciónde
importantesresponsabilida-
des en la selección de jueces
y fiscales.
“Inicialmente[nosdeja]un
sinsabor. A la fecha estamos
sin una institución que tiene
delicadasresponsabilidades”,
acotó.
Enfunciones.Diplomaciaperuanaseencuentraactivaenestosdías.
DeZelabuscafortalecercandidatura
La diplomacia peruana
continúa el proceso de
fortalecimiento de la candi-
daturaalasecretaríageneral
delaOrganizacióndeEstados
Americanos (OEA) del em-
bajador Hugo de Zela, quien
sostuvo un encuentro con el
presidente de Chile, Sebas-
tián Piñera.
Enlacita,informólaCan-
El Tribunal Constitucional
(TC) decidió publicar la
ponencia sobre la demanda
competencial concerniente
al cierre del Congreso de la
República.
Por medio de la página
webdelorganismocolegiado,
la ciudadanía puede revisar
de manera abierta el texto
íntegrodelexpediente0006-
2019-CC/TC.
El documento, elabora-
do por el magistrado Carlos
Ramos, es de acceso públi-
co en función del acuerdo
adoptado por el pleno de
magistrados.
El debate de la ponencia,
que empezará este jueves,
tambiéntendrácarácterpú-
blico, conforme a la decisión
de los integrantes del máxi-
moorganismodeinterpreta-
ción de la Carta Magna.
Sin embargo, Carlos Ra-
mosadelantóqueaúndesco-
nocecuántassesionestomará
el debate de la ponencia en
los días siguientes. Ante-
riormente, la presidenta del
TC, Marianella Ledesma, se
había pronunciado favora-
ble a transmitir los casos de
interés público.
Lademandacompetencial
fuepresentadaporeltitular
de la Comisión Permanente,
PedroOlaechea,trasladiso-
lución del Parlamento, que
nególacuestióndeconfianza
al gabinete Del Solar.
cillería, hubo coincidencia
en la necesidad de mejoras
institucionales en el orga-
nismo regional y en el papel
protagónico de los países
miembros.
La candidatura peruana
busca contribuir al fortaleci-
miento de la OEA como una
instancia de diálogo, genera-
dora de consensos, precisó
el Ministerio de Relaciones
Exteriores, además de en-
contrar soluciones efectivas
alosprincipalesconflictosdel
hemisferio.
Perú-México
Otraactividaddeladiploma-
cianacionaleslaparticipación
del ministro de Relaciones
Exteriores del Perú, Gustavo
Meza-Cuadra,ysuhomólogo
mexicano,MarceloEbrard,en
laTerceraReunióndelConse-
jo del Acuerdo de Asociación
Estratégica Perú-México,
que se desarrolló en Ciudad
deMéxico.
En ella analizaron temas
deinteréscomolaluchacon-
tra la corrupción, seguridad,
migraciones,entreotros.
TCpublica
ponenciade
demanda
competencial
PRECISIÓN
La demanda definirá
si existe competencia
“respecto del
planteamiento de las
cuestiones de confianza
que formule el presidente
del Consejo de Ministros”.
PCM

4. 4« | POLÍTICA Miércoles 8 de enero de 2020 El Peruano
POSTULANTES AL PARLAMENTO COINCIDEN DURANTE FORMULACIÓN DE PROPUESTAS
Disminucióndebrechasociales
unaprioridadqueelpaísreclama
Informe. Conscientes del desarrollo y bienestar de la población como necesidad histórica de la ciudadanía, los aspirantes a un
escaño del Congreso de la República expusieron sus planes de trabajo en el programa Elecciones 2020 de Andina Canal Online y
concordaron en que la reducción de desigualdades es una demanda constante para superar los niveles de pobreza.
ELECCIONES CONGRESALES 2020
Lacentralizacióndelasco-
munidades alejadas para
brindarles mejores servicios
propuso Eduardo Martínez
Ponce,candidatoalCongreso
por el Partido Popular Cris-
tiano (PPC), como una for-
ma de acercar los servicios
brindadosporelEstadoalas
poblacionesmáspostergadas
delpaís.
Reconoció que la econo-
míaregistrónivelespositivos
de expansión en los últimos
años, pero opinó que la ge-
neración de riqueza no ha
favorecido por igual a todos
lossegmentossocialesdebi-
do a la pobreza estructural
que enfrentan las poblacio-
nes aisladas de los polos de
desarrollo.
“Por eso planteamos una
centralización de las comu-
nidadesalejadas,demanera
que puedan recibir, concen-
tradasenunasolaciudad,los
serviciossociales básicosque
necesitan, como educación,
salud y atención de las enti-
dades del Estado”, expresó.
Inteligencia militar
Martínez Ponce también su-
girió un cambio normativo
para que la inteligencia que
desarrollanlasFuerzasArma-
daspuedaapoyar a la Policía
Nacional en su lucha contra
la inseguridad ciudadana y
ladelincuencia.
El también coronel del
Ejército en retiro dijo que
laleyvigenteimpidelacola-
boración entre ambas insti-
tuciones, por lo cual una de
sus primeras medidas será
propiciar una modificación
legal.
“Las Fuerzas Armadas
poseen un servicio de in-
Para Ricardo Reyes, pos-
tulante al Congreso por
RenacimientoUnidoNacional,
la prioridad del nuevo Parla-
mento debe ser la aplicación
de medidas expeditivas que
propicien más educación y
salud en todas las regiones
delPerú.
Agregó que el limitado
tiempo de trabajo del Poder
Legislativo, de poco más de
un año, obligará a las banca-
das a actuar de manera más
asertiva para obtener resul-
tados concretos en materia
social.
Delmismomodo,adelantó
que impulsará un debate so-
brelaproblemáticagenerada
respectoalasadministrado-
ras de fondos de pensiones
(AFP), como respuesta a una
demandaciudadanacadavez
máscreciente.
Gastos operativos
Otra de sus propuestas es
la eliminación de los gastos
operativos de los legislado-
res porque se trata de un
tema sensible que afecta a la
opinión pública debido a su
aparente uso irregular, que
beneficiademaneraparticu-
lar al representante elegido
porelvotociudadano.
Explicó que esa supre-
sión sería por 7,000 soles,
al igual que los 2,500 soles
degastosderepresentación,
los gastos por escolaridad
y los gastos de instalación
de parlamentarios de Lima
y regiones.
Comocomplemento, con-
sideró necesario plantear
cambios en el Nuevo Código
Procesal Penal, a fin de que
los funcionarios condenados
porcorrupción“notengande-
El candidato al Congreso
por la agrupación polí-
tica Avanza País Pablo Díaz
trabajará, de llegar al Parla-
mento, por la regulación de
una tarifa justa para el pago
de los servicios de energía
eléctrica, una de sus princi-
pales propuestas.
Dijoquelos peruanospa-
gan una tarifa diferenciada
con las grandes empresas, y
si se regula la tarifa de ser-
vicios de energía eléctrica,
ayudaríaareducirloscostos
en cada uno de los hogares
del país.
“El usuario, es decir, no-
sotros, quienes estamos en
nuestroshogares,debemosy
necesitamospagarunatarifa
justa”, subrayó.
Titulación
Otra medida de carácter so-
cialeslacreacióndelproyecto
especial para la titulación de
tierrasenzonasrurales,afin
depermitirquelosagriculto-
res peruanos formalicen sus
propiedades.
“Enlaactualidad,enLima
Provincias existe un común
denominador: mucha gente
carece de un título de pro-
piedad, y de alguna forma
los sesga para que puedan
tener acceso a asistencia
técnica, capacitaciones o fi-
nanciamiento de créditos”,
argumentó.
El aspirante por Avanza
País señaló que si es electo,
impulsará el proyecto para
la titulación de tierras y con
ellopuedantenerunabanico
de oportunidades y una me-
jor siembra y cosecha de sus
productos.
En el plano de la salud,
resaltó que buscará reforzar
Mejor y mayor atención
a comunidades alejadas
Pagos justos de tarifas
en servicios eléctricos
Impulsar educación y
salud en todas las regiones
EDUARDO
PONCE MARTÍNEZ
PARTIDO POPULAR CRISTIANO #9
PERCY RICARDO
REYES BARRETO
RENACIMIENTO UNIDO NACIONAL#29
PABLO ENRIQUE
DÍAZ QUIROZ
AVANZA PAÍS #1
teligencia compuesto por
personal, recursos, medios,
presupuesto disponible que
podrían ayudar a nuestra
Policía a adelantarse a la de-
lincuencia,antesdequerobe,
asesineosecuestre”,explicó.
Educación cívica
Del mismo modo, manifes-
tó que en la lucha contra la
corrupción propondrá el re-
tornodelcursodeEducación
Cívica a los colegios, a fin de
que los jóvenes aprendan a
ser ciudadanos “porque hoy
solamentesomoshabitantes”.
Agregó que este curso se
basará en el fomento de los
valorescívicosentrelajuven-
tud,ynoguardarelacióncon
temasmilitares. Deesamane-
ra,dijoquelosniñosyadoles-
centesforjaránunaconciencia
cívicaydemocrática.
rechoanada”yquelosviola-
dores y feminicidas reciban
cadenaperpetua.
Anticorrupción
Reyes mencionó que la lu-
cha anticorrupción debe ser
enfrentada con educación y
colaboración de los medios
de comunicación, retoman-
dolaculturade“norobar,no
mentir y no ser ocioso” que
habíaenlaépocadelosincas.
“Queremosquelacorrup-
ción se vaya del país”, subra-
yó. Además, mencionó que
otra de sus iniciativas para
dinamizareldesarrollosocial
serálapromocióndeltrabajo
multisectorialdeluchacontra
laanemia.
Hizo también un llamado
alaciudadaníaparavotarpor
gente nueva y transparente
quebuscacambiarelpaíscon
nuevosproyectos.
el decreto de urgencia para
que todos los establecimien-
tos farmacéuticos públicos y
privados cuenten con medi-
camentos genéricos para la
ventaalpúblico.
“Esnecesarioreforzareste
decreto de urgencia por me-
dio de una ley que considere
variostemas,entreellos,que
elprecioseasimilarentodas
las farmacias. Actualmente,
hayunadiversidaddetarifas”,
indicó.
Aumento de penas
Porúltimo,propuso un pro-
yectodeleyqueincremente
laspenasnosoloalospolíti-
cos que incurren en ilícitos,
sino también a las personas
que cometan delitos comu-
nes. La medida afectaría
también a quienes violan a
menoresdeedadyasesinan
a policías y militares.
“Impulsaremos
unacentralización
de comunidades
alejadasparaque
puedanrecibir
serviciossociales”.
“Pondremos
endebatela
problemáticade
lasAFPymedidas
afavordelasalud
y educación”.
“Quienes
estamos en
nuestro hogares
debemos y
necesitamospagar
unatarifajusta”.

5. POLÍTICA | »5El Peruano Miércoles 8 de enero de 2020
ElcandidatoalParlamento
por Lima N° 3 de Juntos
por el Perú, Óscar Ugarte,
planteóunareformaeconómi-
caquesecentreenmodificar
la tributación para que el Es-
tadocuenteconmásrecursos,
a fin de atender y cerrar las
brechassocialesenelpaís.
EnelprogramaElecciones
2020 de Andina Canal Online,
sostuvo que no puede ser
que en el país los impuestos
recaigan principalmente en
“lagentequemenosrecursos
tiene”.
“Para nosotros es funda-
mentallareformaeconómica
enelcampodelatributación.
Al elevar los impuestos para
losquemásganan,podremos
pasardeunapresióntributa-
riade15%delproductobruto
interno [PBI] a 18%, 20% o
22%comoenotrospaísesdel
continente”,recalcó.
Estos recursos, aseveró,
permitiráncerrarlasbrechas
socialesqueexistenenelpaís,
entemasdesalud,educación
y otros. Ugarte recordó que
cuandofueministrodeSalud
seinicióelaseguramientouni-
versal,conunaleyenel2009,
y se incorporó al 88% de la
poblaciónmedianteelSeguro
IntegraldeSalud(SIS).
Cobertura de salud
El candidato de Juntos por el
PerúdestacóqueelGobierno
haya emitido un decreto de
urgencia para incorporar a
los cuatro millones de com-
patriotas que no contaban
conningunacobertura,pero
–sostuvo–sedebedesignarel
presupuestocorrespondiente.
Desde el Parlamento, ex-
presó, se propondrá “que se
garantice el financiamiento
La agrupación política
Contigo trabajará desde
el Parlamento Nacional para
queelEstadoapoyeyprotejaa
losemprendedoresperuanos,
dijosucandidatoalCongreso
por Lima N° 9, Juan Antonio
BazánChávez.
“Toda política del Estado
tienequeestardirigidaapro-
teger a los emprendedores.
Por lo tanto, planteamos que
enelpaísseinstaureelminis-
teriodelosemprendedores”,
sostuvo.
Manifestótambiénquela
reformapolíticadebeasegu-
rarlealpaísordenyprogreso.
“Paratalfin,nosotrosestamos
afavordelainstauracióndel
SenadoenelPerú”.
La denominada cámara
alta, refirió, está llamada a
seresa“grananclaquebrinde
el orden a ese péndulo pre-
sidencialismo-parlamenta-
rismo que ha significado la
forma de gobierno en estos
cerca de 200 años de vida
republicana”.
Inmunidad
El candidato de Contigo se
expresó también a favor
de la vigencia de “manera
irrestricta de la inmunidad
parlamentaria”.Esunrequi-
sito no solo para la labor de
fiscalización del legislador,
sinotambiénimplicaquesea
partedelequilibriodepode-
res, aseveró.
Bazán manifestó que el
centrodelapolíticaenelPerú
eselParlamentonacionalyun
legislador sin inmunidad no
puedehacerpolítica.
Encuantoalaluchacontra
lacorrupción,considerófun-
damentalqueprimeelrespeto
al Estado de derecho y al de-
La candidata al Congreso
del Frente Amplio por
Lima N° 2, Rocío Silva San-
tisteban, sostuvo que, de
ser elegida, trabajará para
fortaleceryfiscalizarlanor-
mativavinculadaalaprotec-
ción de las mujeres que son
víctimas de la violencia en
los hogares.
“Estamosplanteandouna
ley de fomento de nuevas
masculinidades.Estanorma
implicaplantearunaseriede
propuestasnosoloenelám-
bito educativo, sino dirigida
también a los operadores de
justicia, tanto a los jueces y
fiscales como a los policías”.
EnelprogramaElecciones
2020 de Andina Canal Online,
se preguntó, por ejemplo,
quéhubierasucedidosienEl
Agustinolosagenteshubieran
cumplidoconelprotocoloque
sí estaban obligados a ejecu-
tar.Talvezestaríanasalvolos
niños,agregó.
“Siempre nos pregun-
tamos por qué no hay más
leyes que protejan a las mu-
jeres, pero les cuento que sí
haymuchasleyes,protocolos,
normativas,planes,etcétera.
Elgranproblemaesquenose
cumplen”.
Medidas
Silva Santisteban expresó
su convencimiento de que se
necesita una promoción es-
pecífica de acciones concre-
tascontralaviolenciahaciala
mujer.“Perosinelapoyodelos
varonesseráimposiblequese
pueda lograr que la violencia
machista ya no mate a más
mujeres”.
El próximo Congreso será
fundamentalenlaluchacontra
lacorrupción,aseveró.“Desde
Plantea elevar impuestos
para los que más ganan
Fortalecernormasde
protecciónalasmujeres
Apoyo y protección a
los emprendedores
ÓSCAR RAÚL
UGARTE UBILLUZ
JUNTOS POR EL PERÚ #3
JUAN ANTONIO
BAZÁN CHÁVEZ
CONTIGO #9
ROCÍO YOLANDA
SILVA SANTISTEBAN
FRENTE AMPLIO #2
suficiente para potenciar el
primer nivel de atención de
salud, así como para concre-
tarmejorasenelcampodela
educaciónyelempleo”.
En el tema de la lucha
contra la corrupción, Ugarte
sostuvo que de ser elegido
impulsará que se retomen
los procesos contra los per-
sonajes que fueron “blinda-
dos” por la anterior mayoría
parlamentaria.
Ley de partidos
Expresótambiénquesedebe
reformar la ley de partidos
parasancionaralasorganiza-
cionespolíticasquerecibieron
financiamiento“pordebajode
la mesa de los grandes pode-
reseconómicosyquedespués
tuvieron que pagar favores
con sus votos contra la ley
de alimentación saludable” y
otrasnormas.
bidoproceso:elfiscalyeljuez
sehanconvertidoenpolíticos
en el Perú. “Lo primero que
tenemosquehaceresrescatar
lapresuncióndeinocenciaen
losprocesosjudiciales”,pun-
tualizó
En contra de la Sunedu
Bazán se mostró, además, a
favordeladesaparicióndela
Superintendencia Nacional
de Educación Superior Uni-
versitaria (Sunedu) porque
“ha perjudicado a cerca de
200,000jóvenesquehanvisto
rotossussueñosyquebrados
susproyectosdevida”.
Su agrupación política no
reconoce esta facultad regu-
latoria sobre universidades
que“estánenconstruccióny
hanmotivadolamovilización
social en el Perú”, manifestó
el candidato por Lima con el
número9deContigo.
elFrenteAmplioestamosplan-
teandofortaleceralMinisterio
Público y el gran trabajo que
ejecutanlosfiscalesenelcom-
batedeesteflagelo”.
Para Silva Santisteban,
la inmunidad parlamenta-
ria debe regir solo para las
situaciones que hayan sido
originadas por la función del
legislador.“Soloporloscasos
defunción,noparacasosante-
riores,porejemplo,porjuicios
dealimentosoproxenetismo”.
“Fortaleceremos a las
poblaciones vulnerables.
Personalmente me interesa
acompañaralasmujeresque
han luchado por la justicia
de todas aquellas personas
desaparecidas. En el Perú,
hay 25,000 desaparecidos y
durante el conflicto interno
hubo69,000muertos.Vamos
alucharporlareivindicación
desusderechos”.
“ParaJuntos
porelPerúes
vitallareforma
económicaen
elcampodela
tributación”.
“Lainmunidad
parlamentaria
esunrequisito
paralalaborde
fiscalizacióndel
legislador”.
“Senecesita
unapromoción
específicade
accionesconcretas
contralaviolencia
hacialamujer”.

6. 6« | POLÍTICA Miércoles 8 de enero de 2020 El Peruano
SUMA RECUPERADA ES UNA DE LAS MÁS ALTAS EN PAGO DE REPARACIONES
ProcuraduríacobróS/37millonesa
sentenciadosporcorrupciónen2019
Elañopasadocerrócon 435sentenciasfirmesconsentidasy658nuevasdenunciasoampliaciones.
Resultados. La procuraduría a cargo de Amado Enco fue la primera en obtener de la empresa Odebrecht el pago de reparaciones.
CONDENA
EL PODER JUDICIAL
condenó este lunes a
Gregorio Santos a 19 años y
4 meses de prisión efectiva
por delitos de corrupción,
cometidos como
gobernador de Cajamarca,
entre el 2011 y el 2014.
SANTOS FUE condenado
por dirigir la licitación
de 12 obras a favor de
los empresarios Wilson
Vallejos y Luis Pasapera,
quienes a cambio le
entregaron cerca de millón
y medio de soles.
AL EXGOBERNADOR
también se le impuso el
pago de una reparación
civil de millón y medio
de soles. La sentencia
completa se conocerá el 15
de enero.
Paraesteañoylos
subsiguientesse
prevéelcobrode
cercade23millones
desoles,porcasos
decorrupción.
Con el compromiso
de salvaguardar los
intereses del Estado,
la Procuraduría Pública Es-
pecializadaenDelitosdeCo-
rrupción (PPEDC) logró en
el 2019 cobrar 37 millones
1,537 soles por reparación
civil a sentenciados por co-
rrupción a escala nacional.
La suma económica re-
cuperada representa una
de las cifras más altas en
el registro anual del cobro
de las reparaciones prove-
nientes de sentencias judi-
ciales de esta Procuraduría
especializada, creada en el
2008, mediante el Decreto
Legislativo N° 1068.
Los cobros ejecutados
provienen de diversos pro-
cesos judiciales, entre los
que figuran los Temerarios
del Crimen y los Limpios de
la Corrupción, dos de las
organizaciones criminales
enquistadas en el norte del
país; así como del caso La
Centralita, en el cual esta
Procuraduría firmó dos
acuerdos de colabora-
ción eficaz con la empresa
Odebrecht.
Sentencias
Asimismo, en el 2019, la
Procuraduría Anticorrup-
ción obtuvo en la vía judi-
cial 435 sentencias firmes
consentidas en procesos
por delitos de corrupción
favorablesalosinteresesdel
Estado,enlasquesehanim-
puesto reparaciones civiles
ascendentes a 22 millones
920,099.99soles,conlosque
se resarcirá por los daños
ocasionados al Estado.
Entre estas sentencias
están la del caso del fundo
OquendoyCorpac,queinvo-
lucraalexgobernadorregio-
nal del Callao Félix Moreno.
Para asegurar el cobro
del dinero, se interpusie-
ron, solo el año pasado, 558
medidas de embargo en los
procesos judiciales contra
funcionarios por delitos de
corrupción, las que fueron
aceptadas por el Poder Ju-
dicial.
Por otro lado, la procu-
raduría que dirige Amado
Enco impulsó durante el
2019 un total de 658 de-
nuncias y ampliaciones de
investigación ante el Minis-
terio Público.
Porejemplo, se denunció
a altos funcionarios vincu-
lados con la presunta red
delictivalosCuellosBlancos
del Puerto; asimismo, a los
entonces congresistas de
la República que tendrían
vínculosconorganizaciones
criminales, así como a auto-
ridades regionales y locales
involucradas en delitos de
corrupción.
Balance
Desde su creación, en el
2008, la Procuraduría An-
ticorrupción registra un
cobro total por reparación
civil ascendente a 125 mi-
llones 217,887.99 soles,
del cual el 80% es dinero
recuperado desde el 2017
hasta la fecha a personajes
que cometieron actos de
corrupción en agravio del
Estado.
La Procuraduría Antico-
rrupción firmó, en el 2018,
los dos primeros acuerdos
de colaboración eficaz con
la constructora Odebrecht
por el caso de la carretera
Chacas-San Luis, exigién-
dole pagar una reparación
civilde65millonesdesoles,
cuyo cobro fue inmediata-
mente ejecutado con cargo
alFideicomisodeRetención
Al cierre del 2019, la
carga procesal de casos
de corrupción ascendía a
43,178 casos a escala na-
cional. Lima sede central es
la que encabeza la lista con
5,700 denuncias, seguida
por Áncash (3,515), Cusco
(2,098) y Ucayali (1,962).
y Reparación (Firr), creado
paraelpagodereparaciones
civiles.
Desde diciembre del
2016, la Procuraduría Anti-
corrupciónaplicaunaestra-
tegia legal para fortalecer y
dotar de herramientas a los
procuradores descentrali-
zados,coordinadoresyabo-
gados de la institución en el
cobro de las reparaciones
civiles a favor del Estado.
SEDE CASOSENTRÁMITE
AMAZONAS 363
ÁNCASH 3,515
APURÍMAC 882
AREQUIPA 1,071
ATALAYA 133
AYACUCHO 1,996
BAGUA 371
CAJAMARCA 1,382
CALLAO 611
CAÑETE 582
CHINCHA 237
CUSCO 2,098
DELSANTA 1,165
HUANCAVELICA 550
HUÁNUCO 1,276
HUAURA 690
ICA 777
JUNÍN 1,939
LACONVENCIÓN 722
LALIBERTAD 1,663
LAMBAYEQUE 1,548
LIMANORTE 1,348
LIMASUR 579
LIMA(SEDECENTRAL) 5,700
LORETO 1,469
MADREDEDIOS 681
MOQUEGUA 720
MOYOBAMBA 346
PASCO 958
PIURA 1,232
PUNO 1,541
SANMARTÍN 942
SULLANA 444
TACNA 826
TUMBES 641
UCAYALI 1,962
YURIMAGUAS 218
Total 43,178
Denuncias
por corrupción
Cobro de reparaciones civiles por año, del 2008 al 2019
S/50'000,000.00
S/45’000,000.00
S/40’000,000.00
S/35’000,000.00
S/30’000,000.00
S/25’000,000.00
S/20’000,000.00
S/15’000,000.00
S/10’000,000.00
S/5’000,000.00
S/
S/45'051,811.67
S/37'001,537.15
S/13'639,611.39
S/10’000,107.50
S/4’415,149.02S/3’215,797.61S/2’649,089.75
S/2’597,148.64
S/1’296,475.69
S/3’185,689.65
S/878,108.50
S/1’287,361.36
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Denuncias presentadas por la PPEDC a
escala nacional desde 2016 al 2019 (nov)
700
600
500
400
300
200
100
0
2016 2017 2018 2019
452
540 544
658
Embargos solicitados por la PPEDC
2016-2019 (nov) a escala nacional
600
500
400
300
200
100
0
2016 2017 2018 2019
283
483
533 558

7. 7El Peruano Miércoles 8 de enero de 2020
DERECHO
Más de 100,000 contri-
buyentes del impuesto
predialyarbitriosdelCercado
deLimapodránbeneficiarse
delosincentivosyfacilidades
depagodispuestosporelSer-
vicio de Administración Tri-
butaria(SAT)paraesteaño.
Fue al aprobar el nuevo
cronogramadepagodelosre-
feridostributosparael2020,
loscualesinclusopodránser
abonados en cuatro cuotas
trimestrales. La primera del
impuesto vehicular, predial
oarbitrios,segúncorrespon-
da, hasta el 28 de febrero. La
segunda cuota vence el 29
de mayo; la tercera, el 31 de
agosto y la última, el 30 de
noviembre.
Aunque, si se cumple con
el pago total de los arbitrios
a inicios del año, se podrá
accederaldescuentodel5%.
Deigualmanerasepremiará,
previosorteo,aloscontribu-
yentespuntuales.
LaSATtambiénaprobófa-
cilidadesparaloscasi200,000
contribuyentesdelimpuesto
alpatrimoniovehicular,pro-
pietariosdeautomóviles,en-
treotros,cuyodomiciliofiscal
figuraenlaprovinciadeLima.
Otorgarán
incentivos
paraelpago
dearbitrios
SAT establece cronograma.
ENFOQUE
LABORAL
GermánSerkovicG.
ABOGADO LABORALISTA
Reflexiones
sobre la
administración
de justicia - I
N
uestro sistema de
administración
de justicia está
siendo objeto de severos
cuestionamientos
desde varias ópticas,
unos criticando las
capacidades e idoneidad
de las personas que lo
conforman, otros a los
defectos intrínsecos de su
estructura.
En el último siglo, los
adelantos tecnológicos
han modificado
sustancialmente nuestra
forma de vida, pero
pareciera que en el tema
del acceso a la justicia
se ha avanzado con pies
de plomo, y este avance
–cuando se ha dado– no
ha sido suficiente para
satisfacer las expectativas
de quienes se ven
inmersos en el proceso
kafkiano de litigar en busca
del reconocimiento de sus
derechos.
Si el lector nos acompaña
en un ejercicio de
imaginación, podemos
ilustrar el punto.
Supongamos que traemos
a un ciudadano ilustrado
de la Lima de los años mil
seiscientos a la actualidad.
Sin duda el personaje se
sorprenderá sobremanera,
si bien el idioma es el
mismo resulta probable
que ahora lo entienda a
duras penas, la vestimenta
se ha transformado, ni
qué decir de los medios
de transporte y de la
arquitectura, se han
reemplazado el adobe y
la quincha por moles de
concreto.
Pero si llevamos a nuestro
pasajero del tiempo a un
juzgado y le mostramos
los miles de expedientes
que se apiñan de piso a
techo, cosidos con pabilo,
y le comentamos que los
procesos suelen durar
años y que muchas veces
–gracias a las malas artes
de ciertos abogados y
jueces– no se le otorga
la razón a quien la tiene,
con un alto porcentaje de
certeza dirá que hay cosas
que no han cambiado
tanto en cuatrocientos
años, y lamentablemente
tendría razón.
El ciudadano medio ve
en el procedimiento de
justicia un sistema lento,
complicado, a veces
incomprensible en sus
términos, muy sensible a
la corrupción y, por ende,
poco confiable y para
nada predecible en sus
pronunciamientos.
Un error común –que
responde a una visión
superficial del problema–
es responsabilizar
únicamente a los
operarios del sistema,
jueces y fiscales, sin
comprender el papel que
desempeñan los litigantes,
la prensa y la propia
ciudadanía.
MINJUSDH FORTALECERÁ REGISTRO
Aumentanlassanciones
contramalosabogados
Anotaciones de estas incidencias se incrementaron en 65%, informan.
En 65% se incrementa-
ronlasanotacionespor
infraccionesalejercicio
de la defensa legal en el Re-
gistro Nacional de Abogados
sancionadospormalapráctica
profesional (RNAS), a cargo
delMinisteriodeJusticiayDe-
rechosHumanos(Minjusdh).
Así, en los últimos doce
meses se asentaron en esta
nómina 468 sanciones fir-
mes impuestas a abogadas
y abogados de todo el país;
mientrasqueestefuede284
enel2018.
Para el sector Justicia,
esta mayor visibilización
responde a las acciones por
fortalecer el RNAS, median-
te medidas orientadas a su
difusión en la ciudadanía y
entidadespúblicas,asícomo
la creación de una nueva
plataforma digital a fin de
optimizar la publicación y
consulta de sanciones.
Entidades públicas
Enesecontexto,selogróque
139 entidades públicas de-
signaran a sus funcionarios
responsables de reportar al
registrolassancionesfirmes
impuestas;deestamanera,se
incrementaronlasdesignacio-
nesenun456%,encompara-
ción con las 25 que se tenían
hastael2018.
Se trata de un logro sig-
nificativo,porquecontarcon
funcionarios designados,
por parte de las entidades
obligadas, facilita el reporte
y la colaboración interinsti-
tucionalaefectosdeobtener
Difusión. Registro incentiva y fortalece la probidad en el ejercicio de la abogacía.
Nuevaplataforma
En breve, el Ministerio
de Justicia y Derechos
Humanos (Minjusdh)
deberá avanzar en el
fortalecimiento del Registro
nacional de abogados
sancionados por mala
práctica profesional,
mediante la implementación
y la difusión de una nueva
plataforma digital.
Esto último en cumplimiento
del Cuarto plan de acción
de Gobierno Abierto Rumbo
al Bicentenario 2020-
2021, que crea la comisión
multisectorial denominada
Foro Multiactor de
Gobierno Abierto, aprobado
recientemente mediante el
Decreto Supremo Nº 206-
2019-PCM.
Modifican normas.
ElGobiernoestableciónue-
vasmedidasparaelforta-
lecimientodelaprotecciónde
menoresdeedadsincuidados
parentalesoenriesgodeper-
derlos.
Mediante el D. U. Nº 001-
2020, amplía las funciones
de diversas instituciones
públicas para garantizar los
derechosdelasniñas,niñosy
adolescentes en situación de
desprotecciónfamiliar.
Precisa también como
situaciones de urgencia al
inminente abandono físico y
lagraveafectacióndelosdere-
chosdelosmenoresdeedad.
Así, ante estos hechos se ini-
ciaráeltrámiteensituaciónde
urgencia,paraladeclaración
de la desprotección familiar
y la adopción de medidas de
protecciónurgente.
Atienden
amenores
enriesgode
desamparo
ADOPCIONES
● La norma que
modifica el D. Leg. 1297
perfecciona, además,
la regulación sobre
el procedimiento de
adopciones en el país.
mayorinformaciónsobrelas
sancionesqueseimponenen
elámbitonacional,mencionó
unvocerodelMinjusdh.
Desde febrero del 2017 a
diciembredel2019sehanins-
crito 1,081 sanciones, de las
cuales637fueronreportadas
por las Cortes Superiores de
Justicia; 174 por los Colegios
de Abogados; mientras que
215 fue por el desaparecido
ConsejoNacionaldelaMagis-
tratura(hoyJuntaNacionalde
Justicia). Deltotaldesancio-
nes, 920 fueron impuestas a
abogadosy161aabogadas.
Deltotaldesancionesano-
tadas,lasmásrecurrentesco-
rrespondeamultas,seguidas
delasdestitucionesysuspen-
siones, entre otras infraccio-
nesalaconductaética.
El registro nacional de
abogados sancionados por
malaprácticaprofesionalfue
creado mediante el Decreto
Legislativo 1265. A la fecha,
esta nómina constituye una
herramientadeaccesogratui-
toafavordelatransparencia
delejercicioprofesionaldelos
profesionales del Derecho
frentealaciudadanía.
MINJUSH

8. 8 El Peruano Miércoles
CENTRAL
2019: EL AÑO DE LA INTEGRACIÓN Y LA LUCHA
POR LA PROMOCIÓN DE LA DEMOCRACIA
El Perú gana
protagonismo
en el mundoLas 64 embajadas, 5 representaciones permanentes y 70 consulados del
Perú en el exterior sumaron esfuerzos a fin de garantizar que nuestra
nación goce de paz y estabilidad. Además, trabajaron para que sus
productos lleguen a los mercados internacionales, que nos visiten más
turistas extranjeros, que se tenga acceso a tecnología de punta y se
reconozca al Perú como un país megadiverso, con una cultura milenaria.
N
uestro país gana
protagonismo en
la escena interna-
cional al asumir la
presidenciadelConsejodeSe-
guridaddelaONU,continuar
con el liderazgo en la lucha
por la democracia y contra
el cambio climático. Asimis-
mo, se convirtió en un actor
importanteenlaintegración
regionalenmecanismoscomo
la Comunidad Andina de Na-
ciones (CAN), la Alianza del
Pacífico y el Pacto de Leticia,
que agrupa a los países ama-
zónicos.
Democracia
Enenero,losgobiernosdeAr-
gentina,Brasil,Canadá,Chile,
Colombia, Costa Rica, Guate-
mala,Honduras,Panamá,Pa-
raguayyPerúreconocierony
expresaronsuplenorespaldo
aJuanGuaidócomopresiden-
teprovisionaldeVenezuela.
La Conferencia Interna-
cional por la Democracia en
Venezuela, que se realizó en
Limaenagosto,reunióaminis-
trosdeRelacionesExteriores
y representantes de países
deloscincocontinentes.Esta
ampliaconvocatoriapermitió
apreciarlagravesituaciónen
estepaísysuimpactoregional
desdediferentesperspectivas.
Gabinetes
El Perú tuvo gabinetes bina-
cionalescontodossuspaíses
vecinos, excepto con Brasil.
Sin embargo, en la sede de la
Cancillería se realizó un en-
cuentroentrelosgobernado-
resdeMadredeDiosyUcayali
con sus pares de los estados
brasileñosdeAcreyRondonia
en junio, con el propósito de
abordar temas de desarrollo
eintegraciónfronteriza.
En junio, el presidente
Martín Vizcarra se reunió
con su entonces homólogo
EvoMoralesenIlo,enocasión
delVGabineteMinisterialBi-
nacional,enlaqueacordaron
recuperarlosequilibriosam-
bientalesenelAltiplanoyase-
gurarsudiversidadbiológica
mediantelagestiónintegrada
de los recursos hídricos del
sistema del lago Titicaca, río
Desaguadero, lago Poopó y
SalardeCoipasa(TDPS).
En agosto, se realizó el V
Gabinete Binacional Perú-
Colombia entre el mandata-
rio peruano y el presidente
IvánDuque;traselevento,se
firmólaDeclaracióndePucall-
pa en la cual se reconoció la
necesidad de unir esfuerzos
en beneficio de la protección
y uso sostenible de la región
amazónica
Los presidentes Martín
Vizcarra y el chileno Sebas-
tián Piñera se encontraron
en octubre para celebrar el
IIIGabineteBinacionaldeMi-
nistros, en la Declaración de
Paracasreafirmaronsucom-
promisoenlaluchacontrala
corrupción.
Porúltimo,elMandatario
peruanoysuhomólogoecua-
torianoLenínMorenoencabe-
zaronelXIIIGabineteBinacio-
50años. Después de un período de reingeniería institucional, la Comunidad Andina fue reactivada.
Democracia. El Perú lideró el Grupo de Lima, que luchó por elecciones libres en V
Sereconocióla
necesidaddeunir
esfuerzosparala
proteccióny uso
sostenible dela
regiónAmazónica.
Amazonía. El pacto de Leticia establece pautas para luchar contra la deforestació
China.MinistrosMeza-CuadrayWangYirevisaronagendabilateral. UniónEurope

9. 9s 8 de enero de 2020
EL SERV ICIO
4 GABINETES
binacionales se realizaron
con Colombia, Bolivia,
Ecuador y Chile.
32 TRATADOS SE
suscribieron con el fin de
fortalecer el marco jurídico
de la relación bilateral y
multilateral del cual el Perú
es parte.
DE ESTA MANERA, se
promueve la cooperación
en diferentes áreas como
desarrollo sostenible,
comercio exterior e
inversiones, cooperación
en desarrollo científico y
técnico, lucha contra la
delincuencia y las drogas,
asuntos migratorios
y asistencia judicial
internacional, entre otros.
15,501CASOS DE ASISTENCIA
LEGAL Y HUMANITA-
RIA SE ATENDIERON.
DESTACA LA REPATRIA-
CIÓN DE ESTUDIANTES
DURANTE LA ÚLTIMA
MOVILIZACIÓN EN
ECUADOR Y BOLIVIA.
CIFRA
XIIIGabinete. Perú y Ecuador renovaron su compromiso para trabajar por la integración.
IIIGabinete. Perú y Chile acordaron desarrollar una agenda en beneficio de ambos pueblos.
Venezuela.
VicepresidentadelaComisión
Europea,FedericaMogherini,
conocasióndela“Conferencia
Internacional de Solidaridad
sobrelaCrisisdeRefugiadosy
MigrantesdeVenezuela”,que
sellevaacaboenBruselasen
octubre.
Y en noviembre, el minis-
troMeza-Cuadrafuerecibido
enaudienciaporelconsejero
deEstadoyministrodeRela-
ciones Exteriores de China,
Wang Yi, con quien hizo un
repaso de los principales te-
masdelarelaciónbilateral.En
este2020,elPerúserásedede
laCuartaReunióndelForode
prioridad. El Perú apuesta a
lasiniciativasmultinacionales
paraenfrentarretoscomunes.
Por ejemplo, debido a los 50
añosdelaComunidadAndina,
el 26 de mayo se reunieron
los mandatarios de la región
paraconstatarquelainstitu-
cionalidaddelSistemaAndino
de Integración se mantiene
sólidayvigente.
Además, los presidentes
de Chile, Colombia, el Perú
y el canciller de México se
entrevistaron en Lima para
la XIV Cumbre de la Alianza
del Pacífico para aprobar el
Plan de Trabajo de la Visión
Estratégica 2030, que esta-
blece una hoja de ruta de la
Alianza del Pacífico con mi-
rasasermásintegrada,más
global,másconectadaymás
ciudadana.
Por último, los represen-
tantesdelospaísesamazóni-
cossereunieronensetiembre
en Leticia, Colombia, con el
propósitodefortalecerlaac-
ción coordinada para la va-
loración de los bosques y la
biodiversidad,asícomopara
lucharcontraladeforestación
ydegradaciónforestal.
Para tal motivo, el Manda-
tario peruano tuvo un en-
cuentroconelpresidentedel
Gobierno de España, Pedro
Sánchez.Tambiénsepresen-
tó a un foro con la asistencia
de 400 empresarios para
presentar la cartera de pro-
yectosdeinversiónperuana
en infraestructura.
En marzo, recibimos la
visita del secretario de Esta-
do de Estados Unidos, Mike
Pompeo,ocasiónenlaquese
constatóelóptimoniveldelas
relacionesentreambospaíses
y se reafirmó la voluntad de
fomentar una mayor coope-
raciónenlosdiversosámbitos
delarelaciónbilateral
El ministro de Relaciones
Exteriores,embajadorGusta-
voMeza-Cuadra,sereuniócon
la Alta Representante de la
UniónparaAsuntosExterio-
res y Política de Seguridad y
naldeMinistrosqueterminó
conlafirmadelaDeclaración
PresidencialdeTumbes,enla
cualsereconociólaimportan-
ciaderedoblaresfuerzospara
obtenerresultadosconcretos
en los temas de gestión inte-
gral de los recursos hídricos
enbeneficiodelaspoblaciones
deambospaíses.
Bilateral
Ladiplomaciabilateraltam-
bién ha sido muy intensiva,
el presidente peruano visitó
España para ampliar y pro-
fundizar nuestros vínculos
políticos y empresariales.
CivilizacionesAntiguas.
Laconsolidacióndelosdi-
versos foros o instituciones
internacionales,enloscuales
elPerúparticipahansidouna
ón y establece mecanismos de cooperación regional que permitan combatir actividades ilegales en nuestras selvas.
EE.UU. Pompeo reafirmó las buenas relaciones con el Perú.ea.Sesolicitóayudaparamigrantesvenezolanos.
Eneste2020,el
Perúserásede
delaCuarta
Reunióndel Foro
de Civilizaciones
Antiguas.
FO

10. 10 Miércoles 8 de enero de 2020 El Peruano
ECONOMÍA
Dólar Euro Bolsa Petróleo Oro Cobre
0.12% 0.34% -0.45% -0.90% 0.36% 0.36%COMPRA 3.325
VENTA 3.327
COMPRA 3.689
VENTA 3.840
IGBVL
20,475.28
BARRIL
US$ 62.70
ONZA
US$ 1,571.80
LIBRA
US$ 2.78xxh h h h
SERÁ PRINCIPAL MOTOR EN EL 2020, AFIRMA MOODY’S INVESTORS SERVICE
Demandainternafavorecerá
queelPerúcrezcamásde3%
Desarrollo de las inversiones públicas y privadas es factor fundamental, asegura la CCL.
El fortalecimiento de la
demandainternaleper-
mitirá alcanzar al Perú
un crecimiento del producto
bruto interno (PBI) superior
al3%esteaño,proyectólaca-
lificadora de riesgo, Moody’s
InvestorsService.
“Lafuertedemandainter-
na,particularmenteeninver-
sión,respaldaráuncrecimien-
todemásdel3%enColombia
y el Perú”, afirmó la agencia
internacionalenunreporte.
Destacó, además, que el
Perú, Paraguay y Chile per-
manecerán como los países
conmayorespaciofiscalenla
región,seguidosmuydecerca
porMéxico.
Sin embargo, indicó que
la desaceleración del creci-
miento global puede incidir
en una menor demanda de
bienesprimariosporpartede
China,loquepodríaafectarlas
exportacionesdecommodities
del Perú, Ecuador, Colombia
yChile.
Deuda
Por otro lado, la calificadora
destacaelmejoramientodela
estructura de la deuda, al te-
nerunamayorcomposiciónen
monedalocal,loquemitigará
losriesgosdeliquidezyhojas
debalancedebidoalareduci-
daexposiciónafluctuaciones
cambiarias.
“ElPerúyUruguaymate-
rialmenteredujeronlapartici-
pacióndemonedaextranjera
ensusobligacionesdedeuda”,
precisóMoody’s.
Sobre el desempleo de la
regiónenelpresenteaño,dijo
que se espera una tendencia
de menor crecimiento en el
período2020-2021.
“En un entorno de des-
aceleración del crecimiento
global, la demanda interna
seráelprincipalmotordecre-
cimientoenel2020.Comoen
años anteriores, esperamos
que la inversión se manten-
garelativamentemoderada”,
señaló.
La agencia proyectó que
el crecimiento medio para la
Avance. La inversión, uno de los componentes de la demanda, ayudará a continuar por la senda de la expansión económica.
para que el PBI alcance 3%
enel2020.
“Coincido en que este año
será mejor. Tenemos un esti-
madodecrecimientode2.9%
para el 2020, sustentado en
una mejora del crecimiento
delainversiónpública,laque
prácticamenteseestancóenel
2019,mientrasquelaprivada
registróunincrementodebi-
do,básicamente,alaevolución
deloscapitalesdelsectormi-
nero”,manifestó.
Peñaranda agregó que se
prevé para este año una re-
acción importante de otros
sectores productivos, como
la manufactura, además de
laejecucióndecontratosvin-
culados con la inversión en
proyectosmineros.
“Esperamos una tasa de
expansióndelainversiónpri-
vadaentornoal4%;mientras
quelapúblicaseexpandiráen
5%. Estos indicadores serán
la base del crecimiento eco-
nómicoparael2020”,asevero.
Reducción de lapobreza
El director del IEDEP
aseguró que el 80% de
reducción de la pobreza
monetaria en el Perú se
explicó por el crecimiento
de la actividad económica.
“El resto corresponde a
la implementación de
los programas sociales,
especialmente aquellos que
tuvieron un impacto directo
en la población”, precisó
Peñaranda.
Sostuvo que para atender
la demanda de empleo
de aproximadamente
270,000 personas, que
se incorporan al mercado
laboral cada año, es
necesario que la economía
peruana se incremente a
un ritmo entre 3.5% y 4%.
“Esto es importante porque
si generamos empleo y
mejoramos los ingresos
tomando como base una
tasa más alta, seguiremos
disminuyendo la pobreza,
la que se encuentra en 21%”,
comentó el economista.
PANORAMA
EL REPORTE DEL
Moody’s Investors Service
señala que la perspectiva
para la calidad crediticia
soberana de los países de
América Latina y el Caribe
en el 2020 es negativa.
UN MODESTO
crecimiento y crecientes
tensiones sociales
complicarán gestar
políticas encaminadas a
reforzar la consolidación
fiscal en la región, indicó.
EN EL 2020,la mayoría de
las economías de América
Latina crecerán a tasas
más altas que en el 2019
y registrarán un aumento
real anual del PBI en el
rango de 2.5%-3.5%,” indica
el vice presidente asistente
del Moody’s.
región será de alrededor del
2.4%,encomparaciónconmás
del4%en2010-2013.
“Pronosticamosquelama-
yoría de las economías de la
regiónseexpandiránenapro-
ximadamente un punto por-
centualmenosen2020-2021
queen2010-2018”,indicó.
ElMinisteriodeAgricultura
y Riego (Minagri) alcan-
zó 30 compromisos con el
gobierno regional de Loreto
para promover una serie de
proyectos y medidas para
impulsar el desarrollo agro-
pecuariodelaregión.
Así lo anunció el vicemi-
nistrodeDesarrolloeInfraes-
tructuraAgrariayRiego,Car-
los Ynga, tras participar de
unaextensareunióndetraba-
joconelgobernadorregional,
ElesbanOchoayfuncionarios
del Gore, así como el minis-
tro de Comercio Exterior y
Turismo, Edgar Vásquez, y
funcionarios del Ministerio
delaProducción(Produce).
Setratadeunasesiónacor-
dada previamente en el 12ª
edicióndelGore-Ejecutivo,ce-
lebradoenLimaendiciembre
del2019.
Uno de los principales
acuerdos fue que Agroideas
cofinanciaracon15millones
de soles los planes de nego-
ciosparaadoptartecnología,
y proyectos de reconversión
productiva.
Se acordó también que la
Autoridad Nacional Forestal
ydeFaunaSilvestrebrindará
asistenciatécnicaparatermi-
narlazonificaciónforestalen
todoelámbitoregional.
Gobierno
potenciará
agricultura
deLoreto
Impulsarán negocios.
GESTORES
● Sierra Exportadora
apoyará en la formación
de 30 gestores regionales
y locales capacitados
en desarrollo agrario
para gerencia de
organizaciones del
campo.
Perspectivas
A su turno, el director eje-
cutivo del Instituto de Eco-
nomía y Desarrollo (IEDEP)
delaCámaradeComerciode
Lima (CCL), César Peñaran-
da, afirmó que el desarrollo
de las inversiones públicas y
privadas será fundamental
JACK RAMON

11. ECONOMÍA | »11El Peruano Miércoles 8 de enero de 2020
DATO
● Este año destinará, en
una primera etapa, más de
63 millones de soles para
proyectos de innovación,
emprendimiento y
desarrollo productivo.
SE TEMÍA DISTORSIÓN EN COMERCIO DEL HIDROCARBURO
Hay una sobreoferta de crudo y nuevos yacimientos por explotar.
El precio internacional
el petróleo disminuyó
ayer pese a la persisten-
te tensión entre Washington y
Teherán, tras la muerte de un
importantegeneraliraníenun
ataque aéreo estadounidense.
De acuerdo con AFP, en
Londres, el barril de Brent
para entrega en marzo bajó
0.9% a 68.27 dólares, mien-
trasqueenNuevaYorkelWest
TexasIntermediate(WTI),de
referenciaenEstadosUnidos,
terminó en 62.70. Con ello, el
preciocayó0.90%.
Luego del asesinato del
general, Qassem Soleimani,
lacotizacióndelcrudoseman-
tuvoalalzaellunes.
“El mercado temía una
distorsión en el comercio
petrolero mundial, pero los
dialenalmenosdosmillones
debarrilespordía.Sinembar-
go,seesperaquelademanda
se incremente en un millón
debarriles”,afirmóYawger.
Las acciones de Apache
Corp. se dispararon hacia fi-
nalesdelañopasadodespués
dequelaproductoraconsede
en Houston (Estados Unidos)
llegaraaunacuerdoconTotal
para desarrollar en conjunto
un trecho petrolero frente a
lascostasdeSurinam.
Mercados. Agentes económicos están a la expectativa.
preciosquedaroncercadelos
nivelespreviosalamuertedel
generaliraní”,dijoeldirector
de la división de futuros de
Mizuho,RobertYawger.
Hay que tener presente
quehayunasobreofertamun-
dialdepetróleo.Aello,hayque
agregarelrecienteanunciode
laspetrolerasTotalyApache
Corp.deunimportantedescu-
brimientoenSurinam.
“Hacia fin de año debería
aumentarlaproducciónmun-
Menorespedidos
El experto en temas
energéticos, Aurelio Ochoa,
explicó que la demanda
mundial de petróleo no
está al ritmo de lo que se
registraba hace 10 años
porque se utilizan nuevas
fuentes de energía.
“El mundo también está
orientándose a las energías
renovables. Por ejemplo,
las generadoras de energía
eléctrica demandan menos
diésel”, manifestó.
En este caso, refirió
que a pesar de que la
Organización de Países
Exportadores de Petróleo
(OPEP) recortara las cuotas
de petróleo, hasta hace
poco, los precios del crudo
seguían a la baja.
Esto ocurrió después de
queExxonMobilyHessdijeran
quecomenzaronlaproducción
comercial en aguas cercanas
a Guyana y que hicieron un
descubrimiento adicional en
lamismaárea.
EVOLUCIÓN
EL VIERNES PASADO,
la cotización del barril en
Estados Unidos terminó
en 63.05 dólares, el lunes
cerró en 63.27, y ayer
culminó en 62.70.
CON ESTE RESULTADO
se registra una caída
acumulada de 0.55% desde
el viernes.
Preciodelpetróleobajó
pesealatensiónmundial
Durante el 2019, el Pro-
grama Innóvate Perú,
del Ministerio de la Produc-
ción(Produce),invirtiómás
de67millonesdesolespara
cofinanciar el desarrollo de
463proyectosdeinnovación,
emprendimientotecnológico
y desarrollo productivo.
“Solo en el 2019, el pro-
grama impactó de forma
positiva en el desarrollo
productivo de más de 500
entidades nacionales, entre
ellas, empresas de todos los
tamaños y sectores que for-
talecieron sus capacidades
técnico-productivas, de ca-
lidad, y adopción de nuevas
tecnologías para elevar su
competitividad e ingreso a
nuevos mercados”, sostuvo
la coordinadora ejecutiva
de Innóvate Perú, Rosmary
Cornejo Valdivia.
InnóvatePerú
cofinanció
463proyectos
enel2019
INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 7 de enero de 2020
BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (Cifras en millones de soles)
LA LIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN S/3,750
SUBASTA
INSTRUMENTO CD-5873 REPO-2947
Monto Subasta 30 300
Plazo 1 año O/N
Emisión 7-Jan-20 7-Jan-20
Vencimiento 5-Jan-21 8-Jan-20
Plazo en días 364 1
Hora cierre 11:00 13:30
Participantes G-3 G-1
Montos
Demandado 283.7 300
Aceptado 30 300
Tasas (%)
Mínima 1.99 2.25
Máxima 2.03 2.25
Promedio 2.01 2.25
Precio (%)
Mínimo 97.9895
Máximo 98.0235
Promedio 98.0098
SALDODECERTIFICADOSYDEPÓSITOSBCRP
Instrumentos Código Saldo Circular vigente
Depósito a plazo DP 0 Circular 035-2010-BCRP (5/10/2010)
Depósito a plazo Tesoro Público Coloc-TP 4,100.2 Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
Depósito a plazo Banco de la Nación Coloc-BN 0 Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
Certificado de Depósito CD 26,574.5 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Certificado de Depósito Reajustable CDR 0 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Certificado de Depósito Tasa Variable CDV 0 Circular 043-2015-BCRP (27/11/2015)
Certificado de Depósito Liquidable en US$ CDLD 0 Circular 037-2010-BCRP (5/10/2010)
TOTAL 30,674.7
SALDODEREPOPARAPROVISIÓN
Instrumentos Código Saldo Circular vigente
REPO Compra con Compromiso Recompra Títulos Valores REP 4,150 Circular 019-2019-BCRP (28/8/2019)
REPO Compra con Compromiso Recompra M.E. SWAP 11,050.1 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Expansión REPO-MDA-EX 0 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Sustitución REPO-MDA-SUST 0 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
REPO Especial para Colocación de CDR REPO-CDR 0 Circular 019-2019-BCRP (28/8/2019)
TOTAL 15,200.1
SWAPCAMBIARIO
Instrumentos Código Saldo Circular vigente
SWAP CAMBIARIO Compra SC-Compra 0 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016)
SWAP CAMBIARIO Venta SC- Venta 900 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016)
SALDODEREPOPARAPROVISIÓNDEUSD
Instrumentos Código Saldo Circular vigente
REPO para provisión de USD RED 0 Circular 050-2013-BCRP (27/12/2013)
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP
Compra y venta de moneda extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado)
MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA
DólarN.A. S/ 3.325 S/ 3.327 Pesomexicano S/ 0.179 S/ 0.202
Euro S/ 3.689 S/ 3.840 Francosuizo S/ 3.155 S/ 3.503
LibraEsterlina S/ 4.200 S/ 4.669 Dólarcanadiense S/ 2.429 S/ 2.709
ResultadosSaldos
TASAANUAL FACTOR FACTOR
(%) DIARIO ACUMULADO
Activa Mon. nac. (TAMN) 14.32 0.00037 4,929.95200
Activa Mon. ext. (TAMEX) 7.57 0.00020 23.36717
Pasiva Mon. nac. (TIPMN) 2.14 - -
Pasiva Mon. ext. (TIPMEX) 0.75 - -
Legal Efectiva Moneda Nacional 2.14 0.00006 7.66694
Legal Efectiva Moneda Extranjera 0.75 0.00002 2.08509
Legal Laboral Moneda Nacional 2.14 0.00006 1.96232
Legal Laboral Moneda Extranjera 0.75 0.00002 0.71203
TASADEINTERÉSPROMEDIOPORSEGMENTOSDEMERCADO-SISTEMABANCARIO
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEÑAS MICRO CONSUMO HIPOTEC.
EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
M. N. 3.84 6.07 9.23 17.97 31.36 41.13 7
M. E. 3.23 5.45 6.57 8.69 9.94 35.99 5.54
AHORRO CUENTASAPLAZO CTS
M. N. 0.31 2.42 2.27
M. E. 0.13 1.42 1.52
TASADEINTERÉSPROMEDIOPORSEGMENTOSDEMERCADO-EMPRESASFINANCIERAS
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEÑAS MICRO CONSUMO HIPOTEC.
EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
M. N. 0 0 18.21 43.54 69.35 62.41 8.58
M.E. 0 11.99 10.84 14.88 16.06 13.84 0
AHORRO CUENTASAPLAZO CTS
M. N. 0.91 3.31 6.82
M. E. 0.10 1.44 1.40
ResultadosFlujos
TASADEINTERÉSDELOSDEPÓSITOS
ADMINISTRATIVOSYJUDICIALESENELBN
TASAANUAL(%) FACTORACUMULADO
M. N. 0.31 1.11228
M. E. 0.13 1.05743
TASADEINTERÉSPROMEDIODELSISTEMA
FINANCIEROPARACRÉDITOSALAMICROEMPRESA
TASAANUAL(%) FACTORACUMULADO
M. N. 44.54 70.98366
M. E. 7.74 6.56586
TASADEINTERÉSPROMEDIODELASOPERACIONES
REALIZADASENLOSÚLTIMOS30DÍASÚTILES
FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX
18.17 7.25 1.51 1.16
DEPÓSITOSOVERNIGHT
Moneda Monto Tasas
Nacional (S/) -- 1
Extranjera (US$) -- 1.5537
M. N. Moneda nacional, M. E. Moneda Extranjera

12. 12 Miércoles 8 de enero de 2020 El Peruano
OPINIÓN
POLÍTICA
EDITORIAL
“La única diferencia entre el éxito y el fracaso es la
capacidad de actuar”. Alexander Graham Bell (1847-1922). Inventor del teléfono.
Atenciónavíctimasindirectas
L
OS CASOS DE feminicidios se han
convertidoenunproblemapúblico
enelPerú.Nuestropaísregistróel
2019másde160mujeresvíctimas
delaviolenciadegénero,cifraquerepresenta
todounrécordencomparaciónconlosaños
anteriores.
Elasesinatodemujeres,porelsolohecho
deserlo,causanosoloindignación,sinotam-
biénunimpactoprofundoenlasociedadyson
unavergonzosamuestradelmachismoatá-
vicoenquistadoenunsectordelapoblación.
En consecuencia, combatir este flagelo
es una obligación del Estado. La estrategia
desplegadaconesefinestáorientadaapre-
venirlaviolencia,sancionaralosfeminicidas
yatenderalasvíctimas.
No obstante, cuando hablamos de víc-
timas no solo nos referimos a las mujeres
asesinadasporsusparejasoexparejas,sino
tambiénaloshijosehijasmenoresdeedad
de estas personas, a los que se considera
víctimasindirectas.Alterribletraumapsi-
cológicoquesignificaperderasusprogeni-
toras se suma la experiencia de quedar en
laorfandadysufrirundeterioronotablede
superspectivadevida.
Laestadísticaayudaaformarseunaidea
deesteproblemacolateral.Deacuerdoconel
MinisteriodelaMujeryPoblacionesVulnera-
bles(Mimp),entreeneroyoctubredel2019
sehabíanregistradoenelpaís140casosde
feminicidiocuyasvíctimas,entotal,tenían
160 hijos de diferentes edades, pero en su
mayoríamenores.
Pensando en este grupo de personas, el
Gobierno aprobó el 2018 la estrategia “Te
acompañamos”, a cargo del Mimp, cuyo
propósitoesgarantizarlosderechosdelos
perjudicadosdeformaindirectaporelfemi-
nicidioytentativadefeminicidio,asícomo
coordinarconlasentidadesdelEstadopara
facilitarleselaccesoalosprogramas,aten-
cionesyservicioscorrespondientes.
La estrategia tiene como público objeti-
vo no solo a los hijos menores de edad de
lasvíctimasdelfeminicidio,sinotambiéna
las personas con discapacidad, los hijos de
másde18añosenetapauniversitaria yalos
adultosmayoresquedependíandelamujer
asesinada.
Conesefin,lainiciativacoordinalaaten-
cióninmediatayeficazdesupoblaciónob-
jetivoparagarantizarelsoporteemocional
ylasmedidasquerestituyanelejerciciode
susderechos.
Comopartedeesteesfuerzo,latitulardel
Mimp,GloriaMontenegro,confirmóellunes
laaprobacióndeundecretodeurgenciaenel
ConsejodeMinistrosparaentregarunaasis-
tenciaeconómicaalasvíctimasindirectas,
afindepermitirleselaccesoaayudapsico-
lógica,serviciosmédicosyeducación,entre
otrosbeneficios.
ComobienloseñalóMontenegro,laapro-
bación de esa norma es una buena noticia,
puescontribuiráaaliviarenparteladifícil
situación de este grupo de personas, espe-
cialmentedelosmenoresdeedad.
Además,elPerúseponealapardeotros
paísesdelaregión,comoArgentinaoUruguay,
cuyosgobiernosentreganasistenciaeconó-
micaalasvíctimasindirectas.
El Estado peruano no podía desenten-
derse de este sector vulnerable de nues-
tra sociedad y es un gran paso garantizar
su atención. No obstante, sería pertinente
también hacer un seguimiento al desarro-
llodelosniñosvíctimasparaasegurarque
asimilenpaulatinamenteelterribletrauma
queleshatocadovivir.
“[...] la aprobación de
esa norma es una
buena noticia, pues
contribuirá a aliviar
en parte la difícil
situación de este
grupo de personas,
especialmente de los
menores de edad”.
APROXIMACIONES
Los milenials y la transformación turística
Q
UIENES CON�
FORMAN LA ge-
neraciónmilenial
se definen como
digitales, hiperconectados y
altamente comprometidos
con los valores éticos y so-
ciales, cualidades que la han
convertido en el centro de
atención de todos los secto-
reseindustrias,lograndouna
verdaderarevoluciónencada
unodeellos.
El sector turístico no ha
sido ajeno a este nuevo esce-
nario. Las nuevas demandas
ynecesidadesquetiene
este grupo han modifi-
cadolaformadeofrecer
los servicios en hoteles,
agencias de viaje, aero-
líneas e incluso, en los
negociosgastronómicos.
Ellodebidoaqueesta
generación comparte
características muy
propias al momento de
planificar un viaje. Por
ejemplo, prefieren via-
jar para llenarse de nuevas
experiencias, buscando pre-
cios accesibles y realizando
reservas por internet, pero
siempre valorando las opi-
niones de otros viajeros, por
mediodelosreviews.Loquela
haceunageneracióndiversa,
perounretomuyinteresante
paraelsector.
De esta forma, el rubro
hotelero internacional ha in-
troducidounnuevoconcepto:
“hoteles para milenials”, los
cualesbrindanunaofertaam-
biciosaconambientesamiga-
bles,quetenganlapremisade
serecofriendly,quepriorizan
laoriginalidadyqueapuestan
porlatecnología.
Respecto al servicio de
las aerolíneas, la competiti-
vidad basada en el precio es
un aspecto fundamental. Sin
embargo, la experiencia de
usuario en su totalidad será
vitalparalacontinuidad
delosnegocios:practici-
dad en la compra, cum-
plimiento con los hora-
rios, buena atención al
cliente y la claridad en
los contratos serían los
aspectosmásvalorados.
Por ot r o l ado,
aunque la tendencia
apunte hacia lo digital,
también gran parte de
estegrupobuscarecibir
asesoríademanerapersona-
lizada para sus vacaciones,
encontrando en los agentes
de viaje una buena opción.
Lo que buscan es una oferta
atractiva y variada. Por ello,
esindispensablequelospro-
fesionales de este rubro es-
ténpendientesdelasnuevas
actividadesquepuedandes-
pertarsuatenciónmediante
sesiones sorprendentes.
Paracompletarlalista,es
esencial hablar del rubro de
restaurantes.Hoyendía,hay
mucho peso para el turismo
gastronómico y, en este en-
torno, los milenials también
aportancambios.Suseleccio-
nes se basan en lugares con
ambientes que los inviten al
disfruteentodosentido:alta
cocina,buenacomida,conten-
dencia hacia los platos salu-
dablesyopcionesveganas;la
búsquedadenuevossabores,
la fusión y una temática bien
presentada.
El entendimiento de este
segmento de la población se
vuelveesencialpararedefinir
elsectorturismo.Larecomen-
dación más valiosa para los
profesionalesquelideranlos
negocios turísticos es mos-
trarseabiertosalasmodernas
tendenciasquepromuevanla
sostenibilidadyelcrecimiento
detodasucadenadevalor.
2003
Lucchetti
La Municipalidad de Chorrillos
dispuso la clausura definitiva
de la compañía chilena de
fideos Lucchetti y le otorga
siete días hábiles para que
cumpla con esta disposición.
El burgomaestre Augusto
Miyashiro manifestó que da
cumplimiento a la resolución
dictada por la Municipalidad
de Lima, la cual ordena el re-
tiro de la mencionada fabrica
de la reserva ecológica de los
Pantanos de Villa.
2016
Señor del Mar
Se declara Patrimonio Cultural
de la Nación a la Festividad del
Señor del Mar de la Provincia
Constitucional del Callao, por
tratarse de una muestra de
fervor religioso de más de
doscientos años, que, por su
contenido histórico y cultural,
constituye un referente de la
identidad colectiva del Callao.
MAGALY
FRÍAS
DIRECTORA GENERAL
DEL INSTITUTO
COLUMBIA
POLÍTICA
elperuano.pe | andina.pe
Es una publicación de Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Depósito Legal Nº 150101-95-0054
PresidentedelDirectorioCARLOS BECERRA GUTIÉRREZ
GerentaGeneralNELLY PATRICIA ZAVALETA VÉRTIZ
DirectordeMediosPeriodísticos(e)FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: smio@editoraperu.com.pe
El Diario Oficial ElPeruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta
sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.

13. 13El Peruano Miércoles 8 de enero de 2020
PAÍS
TRAMO AFECTADO ES ENTRE LIMA Y AREQUIPA
Sutransuspenderutasde
CruzdelSurporaccidente
Chofer de la unidad siniestrada dijo a la Policía que causa sería un desperfecto en el bus.
NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES
Milesdejaronel
trabajocallejero
El Ministerio de la Mujer
y Poblaciones Vulnera-
bles (Mimp), por medio del
servicioEducadoresdeCalle,
logróque1,090niñas,niñosy
adolescentesdejendetrabajar
en las calles de distintas ciu-
dades del país, entre enero y
noviembredel2019.
Asimismo,duranteel2019,
elservicioEducadoresdeCa-
lleatendióa7,922niñas,niños
y adolescentes, de los cuales
4,308 son varones y 3,614
mujeres,precisó.
De acuerdo con informa-
cióndelMimp,elservicioEdu-
cadores de Calle tiene como
finalidadrestituiryenseñara
ejercersusderechosalasylos
menoresdeedadquetrabajan
o viven en la calle, así como
aquellos que se dedican a la
mendicidad.
Como consecuencia
del trágico accidente
de tránsito ocurrido
el lunes en la localidad de
Yauca,quedejó16fallecidos
y 45 heridos de diversa gra-
vedad, la Superintendencia
de Transporte Terrestre de
Personas,CargayMercancías
(Sutran)suspendiólasrutas
de Cruz del Sur entre Lima y
Arequipa.
Medianteuncomunicado,
laSutrantambiéndiocuenta
que,comomedidapreventiva,
seprocedióalaretencióndela
licenciadeconducirdelchofer
delaunidadsiniestrada,José
AntonioBonillaCapcha,como
causantedelaccidente.
Heridos
ElgerentedelaSutran,Jorge
Beltrán, señaló el lunes que
el bus de Cruz del Sur iba a
excesiva velocidad, pues se
desplazabaa106kilómetros
por hora, cuando el máximo
permitido en carretera es de
90kilómetrosporhora.
Por su parte, la empresa
emitió un comunicado en el
querespaldalasaccionesque
llevanacabolasautoridades
competentesparadeterminar
lascausasdelaccidente.
Deotrolado,ayersecono-
ció que los heridos traídos a
Apoyo. Los heridos más graves reciben atención en los hospitales Rebagliati y Almenara de Lima.
¿Fallamecánica?
En un video mostrado
por Latina, el chofer de
Cruz del Sur, José Antonio
Bonilla Capcha, le dijo a
la Policía Nacional que el
fatal accidente habría sido
ocasionado por una falla
mecánica de la unidad.
Según su versión, trató de
activar el retardador del
bus, pero este no respondió
y que, por tanto, tampoco
funcionó el freno.
Sin embargo, el gerente
general de Cruz del Sur,
Luis Ramírez, declaró el
lunes que la unidad era
relativamente nueva, pues
tenía menos de un año de
servicio.
Lima,yquesonatendidosen
loshospitalesRebagliatiyAl-
menara,delSeguroSocialde
Salud(Essalud),evolucionan
favorablemente.
ElgerentedelaRed Asis-
tencialdelhospitalRebaglia-
ti, Gustavo Liendo, informó
que de los cuatro pacientes
atendidos en ese nosocomio
su evolución es “progresiva
y favorable”
Se trata de Miriam Isabel
Castañeda Goicochea, de 77
años de edad; Humberto Ju-
lián López Mendoza, de 75
años; Rosa Baldeón Ramos;
ysuhijadeinicialesM.F.A.B.
Algunos de los adultos
seránintervenidosquirúrgi-
camente.
En este hospital también
está internada una niña de 3
añosdeedad.
En tanto, Ana María Gil
Castañeda, de 68 años, fue
derivada al hospital Guiller-
moAlmenara.
La Municipalidad de Lima
inició los trabajos de ins-
talacióndelcercoperimetral
enlosacantiladosdelaCosta
Verde,conelpropósitodepre-
venir accidentes y proteger
laintegridaddelaspersonas
quecirculanalolargodeeste
circuitodeplayas.
Lacomunalimeñaexplicó
que la instalación del cerco
perimetralapuntaaimpedir
que las rocas y material gra-
nosoquesedesprendendelos
acantiladosinvadanlavíade
laCostaVerde,loqueevitará
algúntipodeaccidente.
Este cerco de más de
15,000 metros de largo se
instalará en los distritos de
San Miguel, Magdalena del
Mar, San Isidro, Miraflores,
BarrancoyChorrillos.
Estalaboressupervisada
directamenteporelpersonal
del equipo de Defensa Civil y
Gestión del Riesgo de Desas-
tresdelacomunacapitalina.
Seguridad:
instalan
cercoenla
CostaVerde
Se evitará caída de rocas.
DATOS
LA SUSPENSIÓN DE
la ruta a Cruz del Sur
implica los puntos
intermedios Lima-Chincha-
Pisco-Paracas-Ica-Nasca-
Camaná-Arequipa y
viceversa.
LA EMPRESA HABILITÓ
el número (01) 311-5050
para los pasajeros
afectados con la
suspensión.
DE ACUERDO AL
reglamento de tránsito, la
velocidad máxima de un
vehículo de transporte de
pasajeros es de 90km/h.
Social. El servicio rescata a los menores de su vulnerabilidad.
Paralelamente, trabajan
con las familias para sen-
sibilizarlas y lograr que se
comprometan con su papel
protector, en busca de que
comprendan que sus hijos e
hijas tienen derecho al juego
yalestudio.
COBERTURA
● Las principales regiones
donde se atendieron
a los niños, niñas y
adolescentes fueron Lima
Metropolitana (1,788)
Arequipa (610), Puno
(443), Junín (434), entre
otras.
● El servicio Educadores
de Calle atiende en 22
regiones.
1843265
MINSA

14. 14 Miércoles 8 de enero de 2020 El Peruano
MUNDO
ASUME PRESIDENCIA DEL LEGISLATIVO
Guaidóretoma
elParlamento
El líder opositor Juan
Guaidó juró cumplir
con los “deberes de
presidente encargado” de
VenezuelacomojefedelParla-
mento,unavictoriasimbólica
paralaoposiciónensupugna
con el gobernante socialista
NicolásMaduro.
La sesión en el Palacio
Legislativo estuvo marcada
porataquesdepartidariosde
MadurocontraGuaidó,legis-
ladores,miembrosdelcuerpo
diplomáticoyperiodistas.
Una fuente diplomática
informó que representantes
de países de Europa y Japón
resultaron “severamente
golpeados” por “colectivos”
–nombre con el que se cono-
ce a grupos acusados por la
oposición de ser un “brazo
armado” del chavismo–, que
lesarrojaronpiedras.
“¡Lo juro!”, gritó Guaidó
desde el podio presidencial
de la unicameral Asamblea
Nacional,únicopoderenma-
nos de la oposición en el país
caribeño.
Puerta
El opositor forzó la entrada
junto a un centenar de di-
putados, abriéndose paso a
empujonesfrenteamilitares
que bloqueaban las puertas
delhemiciclo.
Desde el cargo de jefe del
Legislativo,Guaidóseprocla-
mó mandatario interino en
Caracas, Venezuela
AFP
DATO
EL SECRETARIO DE
Estado, Mike Pompeo,
felicitó a Guaidó por su
reelección “legítima” e
indicó que la campaña
de Maduro no podrá
descarrilar la democracia.
enero del 2019 con recono-
cimiento de medio centenar
de países, juró cumplir “en
nombre de Venezuela [...]
con los deberes de presiden-
te encargado” y buscar “una
soluciónalacrisis”.
Guaidóencabezalapugna
por el poder contra Maduro,
a quien la mayoría opositora
legislativa declaró “usurpa-
dor”acusándoledereelegirse
fraudulentamente,einsisteen
unarutahaciaun“gobiernode
transición” y nuevas eleccio-
nespresidenciales.
Ellíderdelpartidosocialista
español y jefe de Gobier-
nosalientePedroSánchezfue
investidopresidentedeunin-
éditogobiernodecoaliciónde
izquierda,trasunaajustadísi-
mavotaciónenelCongresode
los Diputados que pone fin a
laparálisispolíticaenelpaís.
Sánchez, de 47 años, re-
cibió 167 votos a favor, 165
en contra y 18 abstenciones,
unamínimadiferenciaquefue
suficienteparateneréxitoen
Sánchezempezará
unnuevogobierno
Madrid, España
AFP
DOS BASES MILITARES SON LOS OBJETIVOS
Irándisparamisilesa
estadounidensesenIrak
Mundo teme el inicio del escalamiento de un conflicto armado.
I
rán disparó “más de una
docena” de misiles balís-
ticos contra las bases Ain
alAsadyErbilenIrak,usadas
portropasdeEstadosUnidos
ydelacoalición,dijoelPentá-
gonoenuncomunicado.
“Irán lanzó más de una
docena de misiles balísticos
contra militares de Estados
Unidosyfuerzasdecoalición
en Irak”, señaló en un comu-
nicado el asistente de Defen-
sa para Asuntos Públicos,
JonathanHoffman.
“Estáclaroqueestosmisi-
lesfueronlanzadosdesdeIrán
y apuntaron a por lo menos
dos bases militares iraquíes
quealberganpersonalmilitar
y de la coalición estadouni-
dense en Al Asad y Erbil”. No
huboinformesinmediatosde
bajasenlasbases.
Evaluación
El departamento estadouni-
densedeDefensaanuncióque
está conduciendo una “eva-
luaciónpreliminardedaños”
y evaluando su “respuesta”
alataque
Irán.MisilesZelzalsonlanzadosenunejerciciomilitardelejércitorevolucionario,antesdeliniciodelacrisisquecolocaalmundoentensión.
Las agresiones vinieron
después de que facciones a
favordeTeheránenIrakhan
prometido responder al ata-
queestadounidensecondron
quematólasemanapasadaal
generaliraníQasemSoleimani
enBagdad.
La Casa Blanca señaló, en
un comunicado por separa-
do, que el presidente Donald
Trumpestaba“monitoreando
decercalasituaciónyconsul-
tandoconsuequipodesegu-
ridadnacional”.
Fuentesdeseguridadloca-
lesdijeronquealmenosnueve
coheteshabíanimpactadoen
la base aérea de Ain al Asad,
elmásgrandedelosrecintos
militares iraquíes donde se
encuentranlastropasextran-
jeras.
Iránreivindicólarespon-
sabilidad, y la televisión es-
tatal señaló que la República
Islámicahabíalanzadomisiles
sobrelabase.
Abú Mehdi al Muhandis,
númerodosdelgrupoarmado
paramilitar pro iraní Hashd
al Shaabi, murió en el ataque
condronesjuntoaSoleimani,
visto como el “padrino” de la
red de poder de Teherán en
todalaregión.
Peligro. Misiles iraníes llegan a sus objetivos iraquíes.
Washington, Estados Unidos
AFP
GANA COALICIÓN PSOE-PODEMOS
estasegundavueltaenquele
bastabaunamayoríasimple.
“Va a haber una coalición
progresistaporqueasílohan
decidido los españoles y la
mayoría parlamentaria del
Congreso”,invocóSánchezan-
tesdelavotación,conelfinde
acabarconelbloqueopolítico.
El ínfimo margen con el
que se impuso Sánchez hace
presagiar una legislatura
complicada para el socialis-
ta,quepresidiráelprimergo-
biernodecoalicióndesdeelfin
de la dictadura de Francisco
Francoen1975.
Tuvo que forzar la entrada.
SE ESTRELLA AVIÓN
● Un avión ucraniano
con 180 pasajeros y
tripulantes a bordo
se estrelló cerca del
aeropuerto Imán Jomeiní,
al sur de Teherán, según la
agencia iraní IRNA.
● El aparato, un Boeing
737 de la compañía
ucraniana UIA, salió del
aeropuerto iraní con
destino a Kiev y debido
a problemas técnicos se
precipitó a tierra poco
después del despegue.
● Hasta el momento no
ha trascendido si hay
sobrevivientes en el
accidente, pero según el
portavoz de Emergencias
de Irán, Moytaba Jaledí,
diez ambulancias han
sido enviadas al lugar del
siniestro.
● El fabricante Boeing
afronta una profunda
crisis tras dos siniestros
de su modelo 737 MAX.
EFE
AFP

15. 15El Peruano Miércoles 8 de enero de 2020
CULTURAL
EN AGENDA
OSVALDO CATTONE
Estreno Buenos vecinos
Después del éxito de El padre, Osvaldo Cattone regresa
como director con la comedia Buenos vecinos. Va de
miércoles a sábado a las 20:00 horas, y domingo a las
19;00 horas en el teatro Marsano de Miraflores.
COLECTIVO BREAK
Talleres de verano
El equipo de Break ofrece una variedad de talleres para
verano centrados en la actuación y la improvisación, tanto
para niños como para jóvenes. Informes en 945803289 y
talleres@breakproducciones.com.
LIBROS TEATRO ARTE DANZA CIUDADCINE
Desde el domingo 12 en
el teatro La Plaza en
Larcomar se reestrenará la
aclamada obra unipersonal
MinombreesRachelCorrie.La
actuaciónprotagónicavuelve
a recaer en Gisela Ponce de
León, mientras que la direc-
ción otra vez está a cargo de
NishmeSúmar.
Esta pieza fue puesta en
escena en el país hace trece
añosporelmismoequipoyen
el mismo local. Sin embargo,
enestaocasióntendráhorario
estelardejuevesamartesalas
20:00 horas, y domingo a las
19:00horas.
Historia real
Este unipersonal se basa en
documentosycartasescritas
porlajovennorteamericana
Rachel Corrie, quien formó
partedeunaorganizaciónde
voluntarios internacionales
queseoponíanpacíficamente
aladestruccióndeviviendas
en territorio palestino.
En marzo del 2003, de-
fendiendo sin uso de la vio-
lenciaunhogarpalestinoen
Rafah,murióatropelladapor
un buldócer del Ejército de
Israel.
Esta obra ha sido alabada
por el premio Nobel Mario
Vargas Llosa en su versión
original en Estados Unidos.
Se espera que haya algunos
cambios en esta puesta tea-
tral,peromanteniendoelespí-
rituminimalistadelaversión
del2007enelPerú.
Vuelvedrama
unipersonal
Minombrees
RachelCorrie
Ponce de León en su papel.
INGLÉSLa película peruana rodada en quechua, Retablo, compite en la categoría de Mejor Ópera Prima
en premios de la Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisión (BAFTA)
Visual. La
película
Retablo hace
un paralelo
entre las
figuras de
cerámica
con las
peripecias de
una familia.
EL SUEÑO
L
a película peruana
Retablo recibió una
de las cinco nomina-
cionesamejorópera
primadelosimportantesPre-
miosdelaAcademiaBritánica
delasArtesCinematográficas
ydelaTelevisión(Bafta),con-
sideradoslosÓscarbritánicos.
Retablo compite junto
a Bite, de Mark Jenkin, Kate
Byers, Linn Waite, For Sama,
de Waad al-Kateab, Edward
Watts, Maiden, de Alex Hol-
mes, y Only you de Harry
Wootliff.
Retablo es una cinta dra-
máticaperuana,estrenadaen
LA PELÍCULA
PERUANA
protagonizada por
Magaly Solier, Junior
Béjar Roca y Amiel Cayo
fue nominada para los
premios Oscar 2020 y
Goya por el Perú, pero no
quedó entre las finalistas.
LA PELÍCULA ESTÁ e
scrita y actuada
enteramente en quechua
ayacuchano.
PUNTO X PUNTO
95MINUTOS DURA
LA PELÍCULA
PERUANA
RETABLO
el 2017 en el Festival de Cine
de Lima. Llegó a la cartelera
comerciallocalelañopasado.
Conflicto en los Andes
El filme se centra en Segun-
do (Junior Béjar Roca), un
joven ayacuchano, a quien
Noé, su padre, enseña el
oficio familiar de construir
retablos. Durante un viaje
para vender sus productos
se descubre un secreto que
hará añicos la armonía de
la familia. Será una revela-
ción que descubrirá en el
adolescente el mundo ma-
chista y lleno de prejuicios
en el que vive. “¡Increíble
noticia!¡Retablohasidono-
minada a los Premios Bafta
(los Oscar británicos)!
¡Acaba de recibir
una de las cinco
nominaciones
a mejor ópera
prima! ¡Va-
mos, Retablo!
¡Vamos, Perú!
¡Felicitaciones
a todo el gran
equipo! ¡Muchas
gracias a todos us-
tedes por acompañarnos
en esta gran aventura!”, se
difundióenelFacebookofi-
cial de la película peruana.
Esta película tiene a dos
actoresdetrayectoriadándo-
le soporte al protagonis-
ta. Se trata de Amiel
Cayo, formado en
los talleres de
Yuyachkani,yla
internacional-
mente famosa
Magaly Solier.
Ellafuelaprota-
goniza de La teta
asustada, la única
película peruana que
competió por el premio Ós-
caramejorpelículaenlengua
extranjera.

16. 16 Miércoles 8 de enero de 2020 El Peruano
El PeruanoCON VOCACIÓN
SERVIDORES PÚBLICOS DESTACABLES
Perfil. Es maestra de educación inicial intercultural y actualmente técnica del servicio de Acompañamiento a
Familias de Cuna Más en Ucayali. Es una destacada articuladora, no solo del personal que tiene a cargo sino de los
líderes y autoridades de la comunidad comprometidos con la primera infancia.
N
ació en Llata, en
la capital folcló-
rica de Huánuco,
en años en que la
ciudad era abatida por la po-
breza extrema. Keli Zevallos
Robleseshijadeunaluchado-
ra,cuenta,deunamadreque
supo canalizar su vocación
de maestra hasta lograr que
obtengasutítuloprofesional.
DesdeelprogramaCunaMás
sella ese sacrificio en cada
niñayniñoquellegaallípara
cambiarsuvida.
Desde hace dos años su
labor es dar asistencia técni-
ca en campo a facilitadoras
y voluntarios como también
a líderes y autoridades de la
“El
acompañante
técnicoesun
servidorpúblico
decampoque
realizatareas
conelobjetivo
deconsolidar
CunaMásenla
Amazonía”.
HOJA DE VIDA
ESDOCENTEDE
educacióninicialbilingüe,
formadaenla Universidad
NacionalIntercultural
delaAmazonía(UNIA).
Trabajócomoprofesorade
educacióninicialenPucallpa
ycomodocenteenlaUNIA.
ESTUDIÓ TRES
diplomados: en
Psicología del Niño
(2016), Estimulación
Temprana (2017) y Gestión
Comunitaria (2018) en la
UNMSM.
ESTUDIÓ UNA
maestría en Gestión
Pública en la Universidad
César Vallejo.
tieneasus29añoshasidopo-
sitivaparaorientaralasfacili-
tadorasdelprogramaquehoy
educanamamásypapássobre
laimportanciadeserlosartífi-
cesdeldesarrollodesushijos.
“El servidor público está
entodoelterritorionacional,
llega a los lugares donde no
hay muchas oportunidades.
Brindamosungranitodeare-
naconnuestroprofesionalis-
mo,respetamoslasdiferentes
formas de vida. Fui formada
para servir. Estar en el Midis
es dar un poco más de mí, de
mi tiempo, de mis ganas por
mejorarlascosas.Esvisionar
unmejorfuturoparanuestros
niños y niñas. Para mí es su-
blimehacerlo.”
En el ámbito de la región
Ucayaliviven14pueblosori-
ginarios,Kelideseaimpulsar
unplandeexpansión.
comunidad de Sinchi Roca,
en donde se ubica el pueblo
originario amazónico Kaka-
taibo, lugar de nacimiento
de los niños y niñas a los que
Cuna Más cuida y estimula
su crecimiento mediante el
programa Acompañamiento
aFamilias.
Elacompañantetécnicoes
unservidorpúblicodecampo,
afirma, no tiene horario fijo,
pues realiza diversas acti-
vidades, reuniones, trabajo
comunitario, diseños de es-
trategias para ampliar y me-
jorarpermanentementeeste
servicio. Por eso han llegado
a 258 menores de tres años,
provenientesde70familias.
Servicios de calidad
“Sondecomunidadesnativas
dezonasdepobrezaypobreza
extremaquerecibenunservi-
ciodecalidad.Tenemoscomo
aliadosalosintegrantesdelos
comitésdegestiónyconsejos
de fiscalización que lo asegu-
ran. La comunidad participa.
Trabajamos juntos para que
elservicioseaunaventanade
oportunidadesparalaniñezde
nuestrospueblosoriginarios.”
Keli ha sido formada en
la Universidad Nacional In-
tercultural de la Amazonía
(UNIA) para trabajar con los
niños de comunidades nati-
vas, el derecho del territorio
indígena,losderechosconsue-
tudinarios,elliderazgodelos
Apus y el empoderamiento a
lamujer,comentaconorgullo.
Respeto ante todo
Una educación que, ha dife-
rencia de otros servidores
públicos,lepermiterespetar
ladiversidadcultural. Elpue-
blodeKakataiboseencuentra
enlacomunidadnativaSinchi
Roca,distritodeIrazola,pro-
vinciadePadreAbad.Acinco
horas de Pucallpa, capital de
laregiónUcayali.
Es una gran observadora
yconocedoradelariquezade
nuestrospueblosamazónicos
yandinos.Laexperienciaque
smendoza@editoraperu.com.pe
SusanaMendoza
Sheen
Trabajamos
para la
niñez de
nuestros
pueblos
originarios
Su lengua materna es
el quechua, pero habla
idiomas amazónicos
por haber sido formada
en la UNIA.
KELI ZEVALLOS
ROBLES