El documento describe la influenza H1N1 (porcina), sus síntomas que incluyen fiebre, tos y dolor de cuerpo, cómo prevenir su propagación lavándose las manos y manteniendo la distancia de personas enfermas, qué hacer si uno se enferma como quedarse en casa y beber líquidos, y las señales de alerta que requieren atención médica como dificultad para respirar o no despertar.

1. Valerie Rivera Negrón
SOFI 3307
6 de noviembre de 2013

2. ¿QUÉ ES LA INFLUENZA H1N1 (PORCINA)?
 Es un virus que causa enfermedad respiratoria y se puede
transmitir entre las personas. La mayoría de las personas
infectadas con este virus han tenido una enfermedad leve, pero
algunos han tenido una enfermedad más severa y ha ocurrido al
menos una muerte.
 Los niños pequeños, las mujeres embarazadas y las personas con
condiciones crónicas como asma, diabetes y enfermedad cardíaca
pueden tener un mayor riesgo de sufrir complicaciones a causa de
esta infección.

3. ¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS?
 Fiebre
 Tos
 Dolor de garganta
 Molestias en el cuerpo
 Dolor de cabeza
 Escalofríos y cansancio
 Vómitos y diarrea

4. ¿CÓMO EVITAR QUE SE CONTAGIEN?
 Enséñele a sus niños a lavarse las manos frecuentemente con
jabón y agua por un mínimo de 20 segundos. Asegúrese de dar
un buen ejemplo haciéndolo usted también.
 Enseñe a sus niños a mantenerse a seis pies de distancia o más
de las personas que están enfermas.
 Los niños que están enfermos deben mantenerse en la casa y no
ir a la escuela o centro de cuidado diurno y mantenerse alejados
de otras personas hasta que estén bien.

5. ¿QUÉ HACER SI SE ENFERMA?
 A no ser que requieran atención médica, mantenga a los niños
enfermos en el hogar. No los envíe a la escuela o centro de
cuidado diurno.
 Asegúrese que tome muchos líquidos (jugo, agua, Pedialyte ®).
 Mantenga al niño enfermo cómodo. El descanso es importante.
 Si alguien en su casa está enfermo, manténgalo alejado de los
demás que no están enfermos.

6. SI SU NIÑO PRESENTA ALGUNA DE LAS
SIGUIENTES SEÑALES DE ALERTA, BUSQUE
ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATA
 Respiración acelerada o dificultad para respirar.
 Color azulado o grisáceo en la piel.
 No está tomando suficientes líquidos.
 No despierta o no interactúa con los demás.
 Tiene tanto malestar que no quiere que lo tomen en brazos.
 No orina o no produce lágrimas al llorar.
 Mejoran sus síntomas pero luego regresan con fiebre y una
tos peor.