transformar

1. OBRAS LITERARIAS
LA ENEIDA DE VIRGILIO
VirgiliocomienzaLaEneida con una invocacióna la musa de la poesía,donde señalael temade su
obra y pide la ayuda divina para inspirarse.
Adelantanlafuncióndecisivaque tuvoEneasen la fundaciónde Roma y la influenciade losdioses
en el éxito de su misión,
Debido a una profecía que decía que de los troyanos nacería una raza que destruiría Cartago y
dominaría al mundo entero, Juno pide a Eolo (rey de los vientos), que hunda las navesen las que
viajaban Eneas y sus seguidores, con una fuerte tempestad.
Al enterarse Neptuno (dios del mar), hace que las aguas y los mares se calmen, pudiendo Eneas y
sus seguidores alcanzar una tranquila ensenada en la costa africana.
Venus le reclama a Júpiter por qué permite que su hijo sea perseguidoen tal forma, y éste le dice
que Eneas será bien recibido a Cartago y al mismo tiempo le revela a la diosa el futuro.
Al llegarEneasa Cartago conoce a Dido y Venus,pormiedoa que le pase algo a Eneashace que se
enamoren estosdos,y Didopide a Eneas que le narre la caída de Troya y susandanzas durante los
siete años que ha vivido errante por tierras y mares. Eneas se lo narra, expresando el amor que
siente porsupadre Anquises.suesposaysuhijo.Le cuentaque fueronatacadosporlasarpías y los
cíclopes, y la muerte de su padre en Drépamo.
Al darse cuentaJúpiterdel amorque sientenestosdos,mandaaMercuriopara que ordene aEneas
que debe cumplir su destino y zarpar hacia Italia.
Al enterarse Didode esto y al ver que Eneas ya no está ordenaque se eleve unapirapara quemar
todoslosobjeticosde suamadoysobre ellase atraviesaelcorazónconlaespadade Eneas,lanzando
terriblesimprecacionescontraEneas y su pueblo,que tendrácomo significadolascruentasluchas
entre Roma y Cártago.
Eneas,deseosode verasupadre se dirige alosinfiernos,pasandoporel lugarenque están"losque
consumióenvida el cruel amor", Eneasreconoce a Dios y con lágrimasle ruega su perdón,perola
orgullosa reina guarda silencio y se aleja indignada.
Despuésde muchotiempollegaalosCamposElíseos,lugaren el que se encuentraAnquisesyéste
le predice aEneaslasguerrasque tendráque librarylasvictoriasque obtendráasuregresoaItalia.
Al regresarde losCamposElíseos,desembarcanenLacio,lugarenel quegobiernaelreyLatino,éste
le ofrece aEneasasuhijaLaviniaenmatrimonio.Al verJunofrustradossusplanespromueve elodio
contralostroyanos.TurnolesdeclaralaguerrayEneasbuscaalianzadeEvandroyde suhijoPalante,
así como del ejércitoetrusco.VenuspreocupadapideaVulcanoque le elabore unasarmasa Eneas
y éste le elabora un escudo que contiene imágenes del futuro.
En laguerra Turnole da muerte aPalante yse apoderade susdespojos,ante estose enciendelaira
de Eneas y va en busca de Turno, pero éste es salvado por Juno.

2. Ante la desaparición de Turno la guerra se calma, y éste está pensandoen declarar la paz, pero al
momento en el que el avance enemigo interrumpe la junta decide levantarse en armas.
Eneasy Turno se enfrentansinayudade lasdiosasy Eneas hiere aTurno, y está a puntode dejarlo
con vida,pero al ver que trae puestoel cinturónde Palante,húndele laespadaenel pecho,dando
fin a la guerra.
RESUMEN EDIPO REY
La peste se ha desatadosobre Tebasyel puebloestámuriendo.Ensudesesperación,todosacuden
al ágora para pedir la intervención de Edipo Rey. A fin de comprender la causa y remedio de tan
terrible flagelo, Edipo solicita la ayuda de Creonte, hermano de su esposa Yocasta.
Tras consultarel oráculode Delfos,Creontele informaque lapesteesel castigode losdiosesporel
asesinatode Layo,el antiguoreyde Tebasa quienEdiponollegóaconocer.Por lotanto,hasta que
el responsable no expíe sus culpas, la peste seguirá azotando a la ciudad.
Edipo ordena una investigación y exhorta al pueblo a entregar al culpable. Entre tanto, el rey
consultaal ciegoTiresiasporconsejode Creonte.Tiresiasle hace saberque él esel asesinode Layo,
y que además vive enincestoconsu madre, Yocasta. Edipo,que se tiene por hijode Pólibo,reyde
Corinto,yMériba de Doria,concluye que Creonte se haconfabuladoconTiresiasparadestronarlo.
Creonte yEdipodiscutenacaloradamente,hastaque se hace presente Yocasta.Conel propósitode
disipar las preocupaciones de Edipo, Yocasta le hace saber que Layo murió en manos de unos
bandidosenel cruce de tres caminos.Asimismo,le animaa no temer de las profecías del oráculo,
yaque entiempospasadoseloráculopredijoqueLayoyellatendríanunhijoquemataríaasupadre
y se desposaría con su madre. Para evitarlo, se deshicieron de la criatura.
Una profecía semejante habíarecibidoEdipoensu juventud,razónpor la cual se exilióde Corinto
para evitar su suerte. Edipo recuerda que en su exiliomató a alguien en el cruce de tres caminos,
perolo hizoporsí mismoyno engrupo. Aun así, comienza a temer que él sea el asesino de Layo.
Un mensajero aparece para anunciar que Pólibo ha muerto y que este debe ir a tomar su cargo
como sucesor. En la conversación, Edipo descubre que no es hijo de sangre de Pólibo, ya que el
mismo mensajero le explica que lo recibió de un pastor cuando era niño y lo entregó al rey de
Corinto.
Inmediatamente, hacen comparecer al pastor quien, finalmente,confiesa que ese niño se trataba
del hijode Layo,yque este se lohabía confiadopara que lomatara.Sinembargo,tuvopiedadde la
criatura y lo entregó al mensajero confiado de que se lo llevaría lejos de allí.
Ante la terrible verdad, Yocasta se suicida. Edipo, consternado, decide romper sus ojos con los
brochesdel vestidode Yocasta,de modoque cuandomuerano puedamirar a suspadresa losojos
en el Hades. Ciego, le pide a Creonte que lo exilie, de modo que Edipo se condena a vivir para
siempre como un extranjero, desprovisto de todo poder, afecto y consideración.

3. RESUMEN RAYUELA
Primera parte:
“Del ladode allá”;comienzaeldesarrollode lahistoriaenParis,Horaciovagaporel puertoenbusca
de su amada, la uruguayaLucía, mejorconocidacomola Maga Ellossonasiduosvisitantesdel Club
de la Serpiente donde figuran un grupo de amigos: Ronald, Babs, Perico, Gregorovius, Wong.
Viven juntos hace meses, pero surge una controversia porque Lucia tiene que traer consigo a su
bebé,RocamadouryOliveiranodeseaconvivirconél,tienenunapeleayse vaavagarpor lascalles,
siendo testigo de cómo un auto atropella a un anciano.
Cortázar. Crédito: Flickr
Entra a un teatro, acompaña a la actriz atribulada por problemas con su pareja, y al ofrecerse
buscarle un hotel, la mujer le da una bofetada. El llora,regresa con la Maga, pero encuentra a un
viejo pretendiente en su compañía, se sienta con ellos, a conversar, y un señor interrumpe
constantemente golpeando con su bastón, en ese momento Horacio se percata de la muerte del
bebé, no lo comunica de inmediato y cuando al fin, la madre se percata del deceso del niño, se
desata el caos, busca consuelo en su amante, pero él no se lo brinda.
Despuésdel sepelio,elladesaparece dejándolosumidoenuncaos mental,que afuturolollevaráa
la locura. La busca por Paris y Montevideo,sin encontrarla. Esta parte está conformada por los
capítulos del 1 hasta el 36.
Segunda parte
“Del ladode acá” transcurre la acciónenArgentinatraslareseñaaManoloTraveler,antiguoamigo
de Horacio quienreside enBuenosAiresencompañíade su esposaTalita;este matrimonioesmuy
unidoy lanoticiade lallegadade Oliveiranole esmuy agradable a Manolo.Sinembargo,lorecibe
en el muelle, pero Horacio confunde a Talita con la Maga, finalmente decide irse a vivir con
Gekrepten, una novia del pasado en una habitación de un edificio contiguo.
Trata de ganarse la vidacomo vendedorde telasinbuenosresultados.Talitaconvence asu esposo
para que lo emplee en un circo donde ellos laboran.
La obsesiónde Horaciose acentúade tal manera que Travelerpierde el sueño,aunque nodudade
la fidelidadde su esposa,no se siente cómodocon los flirteosde Oliveiraquiencadadía cree más
que talita es la Maga.
Trata de penetrarlavidaprivadade lapareja,peronopuede,evidenciandoyatrastornosmentales,
Oliveira concibe la idea de construir un puente entre las ventanas de los edificios contiguos para
que Talitapuedaatravesarlo.Cuandolo termina,Talita se niega,a participary no cruza el puente.
Ferraguto, el dueño del circo, lo vende y compra un hospital psiquiátrico, al cual lleva a trabajar a
Horacio, Talita y Traveler.

4. Talita trabaja como farmacéuticamientrasHoracioy Travelerlo hacen como auxiliaresyvigilantes
nocturnos.
Los tres se hacen asiduosvisitantesde lafarmaciay la morgue,donde se guardan loscadáveresde
pacientesyse enfría la cerveza.El hospital eslúgubre,triste y oscuro. Horacio se obsesionaconla
idea de que alguien quiere matarlo, posiblemente Traveler.
Confunde aTalitacon la Maga jugandoa laRayuela;se siente culpable porsentirsetanatraído por
ésta.Finalmente,Horaciodespuésde serrechazadopor Talitase mete ensu cuarto y decide saltar
por la ventana, su amigo Manolo lo evita al momento, pero la lectura sugiere que al final salta al
vacío. Esta segunda parte va desde el capítulo 37 hasta el 56.
Tercera parte
“De otros lados”: está constituida por los capítulos que el mismo actor califica de “prescindibles”.
Suestructurase basaenmaterialescomorecortesdeperiódicos,citasdelibros,anotaciones,cartas,
manuscritos, poemas, notas enciclopédicas, reflexiones y otros, donde se desnuda el perfil
sicológico del protagonista de una manera profundamente analítica. Esta parte proporciona
respuesta a diversas preguntas surgidas a lo largo de las otras dos.
De aquí llegamos a saber el desenlace del intento de suicidio de Horacio, este es ingresado en el
hospital,ycuando sana esdespedidoporel jefe juntocon sus amigos.Tambiénsabemosquiénes
Morelli, que al final resulta ser el anciano que Horacio vio atropellado por un auto al principio.
Recordemos que Morelli era un escritor exiliado y anciano que estaba muy grave en el hospital
cuando lorescató El Clubde laSerpiente.Aunque resulte paradójico,eslaparte más extensade la
novela, abarca desde el capítulo 57 hasta el 155.
RESUMEN ACEFALÍA, DE JULIO CORTÁZAR
A un señor le cortaron la cabeza, pero como después estalló una huelga y no pudieronenterrarlo,
este señor tuvo que seguir viviendo sin cabeza y arreglárselas bien o mal.
En seguidanotóque cuatro de loscinco sentidosse le habíanido con la cabeza.Dotado solamente
de tacto, pero llenode buenavoluntad,el señorse sentóen un banco de la plaza Lavalle y tocaba
las hojas de los árboles una por una, tratando de distinguirlas y nombrarlas. Así, al cabo de varios
días pudo tener la certeza de que había juntado sobre sus rodillas una hoja de eucalipto, una de
plátano, uno de magnolia foscata y una piedrita verde.
Cuando el señor advirtió que esto último era una piedra verde, pasó un par de días muy perplejo.
Piedra era correcto y posible, pero no verde. Para probar imaginó que la piedra era roja, y en el
mismomomentosintiócomounaprofundarepulsión,unrechazode esamentiraflagrante,de una
piedrarojaabsolutamente falsa,yaque lapiedraerapor completoverde yenformade disco,muy
dulce al tacto.
Cuando se dio cuenta de que además la piedra era dulce, el señor pasó cierto tiempo atacado de
gran sorpresa. Después optó por la alegría, lo que siempre es preferible, pues se veía que, a
semejanzade ciertosinsectosque regeneransuspartescortadas,eracapazde sentirdiversamente.
Estimulado por el hecho abandonó el banco

5. de la plaza y bajó por la calle Libertadhasta la avenidade Mayo, donde como essabido proliferan
las frituras originadas en los restaurantes españoles.Enterado de ese detalle que le restituía un
nuevosentido,elseñorse encaminóvagamentehaciaelesteohaciael oeste,puesdeesonoestaba
seguro,y anduvoinfatigable,esperandode unmomentoa otro oír alguna cosa, ya que el oído era
loúnicoque le faltaba.Enefecto,veíauncielopálidocomode amanecer,tocabasuspropiasmanos
con dedoshúmedosyuñas que se hincabanen la piel,olíacomo a sudor y enla boca tenía gustoa
metal y a coñac. Sólole faltabaoír, y justamente entoncesoyó,yfue comoun recuerdo,porque lo
que oía era otra vez las palabras del capellán de la cárcel, palabras de consuelo y esperanza muy
hermosasensí,lástimaque conciertoaire de usadas,de dichasmuchasveces,de gastadasafuerza
de sonar y sonar.
RESUMEN "LAS RUINAS CIRCULARES"
Durante lanoche,unhombre llegaenunacanoade bambúaunlugarenlaselvadonde aúnpueden
reconocerse lasruinasde un recintocircular coronadaspor una figurade piedraque algunavez ha
sidountigre ouncaballo.Ese redondel estodoloquequedade untemploqueelfuegohadevorado,
laselvahainvadidoycuyodiosyanoesadoradoporloshombres.El reciénllegado,quenorecuerda
nada de su pasado, ni siquiera de dónde viene, se tiende bajo el pedestal y duerme. Al despertar,
nota que los habitantes de la región, temiendoque fuera un dios o un mago, le habían dejado
comida y bebida.
Entonces, cubre su cuerpo de hojas y vuelve a tenderse en el suelo con un propósito claro,
sobrenatural peronoimposible:soñarunhombre hastahacerlorealidad.Paraesohabía elegidoel
temploinhabitado,yle venía muybienla presenciade esos hombresque le llevabancomidapero
que no lo molestaban.
Los sueñosdel magoal comienzosoncaóticos,yluegode naturalezadialéctica:se sueñaasímismo
en el centro de un anfiteatro, rodeadode estudiantes de rasgos precisos y definidos, y les enseña
todos sus conocimientos: anatomía, cosmografía y magia.
En sus lecciones, comprende que solo aquellos que puedan contradecir y refutar sus enseñanzas
son almas merecedoras de participar del universo. Una tarde termina por elegir a un muchacho
taciturno, cuyos rasgos repiten en algún punto los suyos propios, y comienza su educación de
manera individual.
Un día se despiertaynota que no ha soñado.Toda lanoche y todoel día siguientetratade dormir,
pero no lo consigue. Entonces, comienza a explorar la selva con el objetivo de agotarse y quedar
rendidoal cansancio,peroestotampocoloayudaa dormirysoñar. Entonces,comprende confuria
que debe deshacerse de ese primerensayoy comenzar de nuevo,puestoque la tarea de modelar
la sustancia de los sueños es la más difícil que puede acometer un hombre.
Entonces, decide olvidar todo lo que ha conseguido hasta ese momento,purifica su cuerpo en las
aguas del río,rinde cultoa losdiosesplanetariosylograconciliarel sueñootravez.Comienzaensu
nuevointentoporsoñaruncorazón encatorce noches.Luegocontinúaconcada órganoy, enpoco
menosde un año, sueñahasta el esqueletoylospárpados.Una tarde, agotado,se arroja a lospies
de la estatua desfigurada e implora ayuda a esos dioses desconocidos. Ese atardecer, sueña a la
estatua,viva,cambiante entre uncaballo,untigre yuntoro, perotambiénconlaaparienciade una
rosa y una tempestad.El diosle revelaque el nombre que le danloshumanosesFuego,yque está
dispuestoaanimarmágicamenteal fantasmasoñado,al puntoquetodaslascriaturasexceptoél,el
Fuego,lo tomarían por una persona de carne y

6. hueso.Comocondición,el diosle indicaal mago que debe instruira su hijoen el culto del Fuegoy
que debe enviarlo aguas abajo, a otras ruinas circulares de otro templo derruido. En el sueño del
mago, el hombre soñado despierta.
El mago dedicados añosa la enseñanzade ese hijode su sueño.Aunque aveces,enel proceso,lo
salta lasensaciónde que todo esoya ha sidovivido,engeneral susdíasson felices.Gradualmente,
acostumbra a su hijo a la realidad. Un día, por ejemplo, le pide que corone un monte con una
bandera. Cuando el mago despierta, al otro día, comprueba que la bandera flamea en la cima del
monte.Así,unavezque haterminadolaenseñanza,besaasuhijoyloenvíaaguasabajotrashaberle
otorgado el olvido de sus años de aprendizaje.
Tras la concreción de su tarea, los días del mago se llenan de hastío y tedio. Día a día, se arrodilla
frente a la figurade piedray reza al diosque lo ha ayudado.Así,pasa el tiempo -años,lustros -yel
hombre sigue sumidoenuna especie de éxtasis.Unavez,lo despiertanunosremerosenlanoche,
y los oye hablar de un hombre mágicoen un templodel norte al que el fuegono puede tocarlo.El
magorecuerdaentonceslaspalabrasdel dios,yloatormentalaideade quesuhijopuedadescubrir
que es un fantasma, un simulacro generado en el sueño de alguien más.
Sinembargo,sus dudas se acaban bruscamente cuandocomienzaapercibirseñalesque le indican
la proximidad de una catástrofe. Un día, las ruinas del santuario del diosdel fuego son destruidas
nuevamente porel incendio.Viendoaproximarse sumuerte,el magocaminahacialasllamas,pero
las atraviesasinquemarse.Descubre entoncesconalivio,conhumillaciónyfinalmente conterror,
que él también es una apariencia, que otro lo está soñando.
RESUMEN DE ¨LOS SANGURIMAS¨ JOSE DE LA CUADRA
Nicasio Sangurima era un montubio regio, fuerte y había echo un pacto con el diablo ya que por
todas las vidas que el mataba le daba más vacas, tierras, mujeres y haciendas.Tenía muchos hijos
se casó 3 veces según el para que los Sangurimas no se acaben. Los hijos que más se dieron en la
películafueronVenturay Terencio.Venturateníaaspectoterrorífico,soloobedecíaasu padre,era
casado tenía veinticuatro hijos y tres hijas estudiaban en Guayaquil. Terencio en cambio era cura
puesrevolvíaladoctrinapara ajustar con losmontubios.OtroeraFranciscoSangurimaabogadode
la familiaquienmurióde formatrágica. Eufracio era el coronel este era el principal sospechosode
la muerte de suhermano.Llegaronlahijade Ventura:María Mercedes,María VictoriayMaría Julia
las cuales eran bien bonitas. Sus primos las molestaban, pero ellas no les miraban. Rugel hijo del
coronel realizo una fiesta y aprovechar la ocasión para proponer a sus primas que se fuguen con
ellos, pero ellas no quisieron porque querían casarse como Dios manda. Ellos le llevaban a sus
primas a unos llanos para violarlas, pero ellas no se dejaron y les siguieron queriendo y no les
importabalo que pasaba. Cunade sus hijassoñóen un ataúd llenode moscasque volabay decían
que Don Nicolásse ibaa morir,perono pasabanada. Los hermanosmandaronunmensaje paralas
hermanas que a la mañana siguiente se fugaran con ellos ellas decidieron que su hermana María
Victoriase fueraylasotrassequedaran.Amanecióymaríavictoriasalióyloshermanospreguntaron
por las demásy elladijoque novendríanpueslosRugel le llevaronaMaría Victoria,llegaronauna
casa y Facundo violo a María Victoria y así el otro hermano él dijo nadie desprecia a los Rugel y la
mato.Venturayel padre Terencioencuentranalamuchachaasesinada.Venturafuedonde supadre
y le conto, peroel defendióalosRugel yle dijoque le enterraraen la haciendaparaque e no haya
murmuraciones. Las hermanas se fueron a Guayaquil. las autoridades trataron de apresar a los
asesinos.perotodose creyóolvidado,peroatraparonasusnietosfueronllevadosalacárcel porque

7. llego una gran comisión de soldados a llevar a todos los aculpados.
RESUMEN DE LA OBRA "HUASIPUNGO
- Jorge Icaza -
Argumento de "Huasipungo", libro de Jorge Icaza.
Alfonso Pereira es dueño de una hacienda en huasipungo a la cual no iba, pues prefería vivir en la
ciudad con su esposa e hija y tener una vida hasta cierto punto cómoda.
La hija de Alfonso Pereira, dueñode Cuchitambo —la hacienda donde transcurre la acción—, va a
ser madre.
El padre busca entre las indias una nana para el bebé y elige a Cunshi, la mujer del protagonista,
Andrés Chiliquinga. El indio, creyéndose abandonado por Cunshi, va a trabajar al monte y pierde
una pierna en un accidente.
Al enfrentamiento entre el indio y el patrón, que es inevitable componente social, se aúna uno
nuevo: el patrón pretende seducir a Cunshi.
Asimismo, la mayoría de los indios es enviada a construir una carretera con la cual los amos, el
inversionista extranjero, el juez y el cura del pueblo serán los únicos beneficiados.
En cambio, Chiliquinga ha sido encargado para ayudar en las obras junto con sus compañeros, lo
que losobligaa soportarlargas jornadasde trabajoy la actituddespóticadel capataz,inclusohasta
arriesgar sus vidas y perderlas.
El río crece con las lluvias y las obras de construcción de la carretera se interrumpen. La corriente
arrasa el sitio por donde debía pasar la carretera e inunda huertas y casas de los indios.
El hambre casi losvence yparaalimentarasusfamiliasdeciden,Chiliquingaentreellos,desenterrar
el cadáver de una res muerta en la inundación.
Chiliquinga, desesperado, debe afrontar una vez más la evidente separación de los mundos de
blancose indios;suesposamuerta no puede serenterradaenel cementeriode laiglesiasi el cura
párroco no recibe una fuerte suma.
Andrésroba entoncesunarespara conseguirel dineroque garantizaríael entierrode Cunshi,pero
es severamente castigado por el patrón.
Llenode indignación,Andréscongregaalaindiadaenardecida,yse desatanlaviolencia,lavenganza
y el asesinato, descargando así el cúmulo de odio y rencor tanto tiempo reprimidos.

8. Andrés toma desquite del teniente político y de don Alfonso, cuya hacienda él y los suyos asaltan,
pero en donde no había nadie, pues los amos han huido a Quito.
Ya sóloquedanunospocosrebeldes,entreellosAndrésChiliquingaysuhijo,quienesse refugianen
una choza junto con otros compañeros.De repente,adviertenque el techoes pasto de las llamas;
ese incendio es el preludio de una muerte segura.
En unheroicoalarde de orgulloysoberbia,Andréstornaasuhijoenbrazosy,angustiadoseentrega
a las balas gritando: "¡Ñucanchic huasipungo” De pronto, como un rayo, todo enmudeció para él,
para ellos.
Amanecer,entre laschozas deshechas,entre losescombros,entre lascenizas,entre loscadáveres
tibios aún, surgieron, como en los sueños, sementeras de brazos flacos como espigas de cebada
que, al dejarse acariciar por los vientos helados cielos páramos de América, murmuraron en voz
ululante de taladro: "¡Ñucanchic huasipungo”.
RESUMEN DE NUESTRO PAN
unto al barranco se reclina la balsa acariciada por el chischás del agua. El barranco es negro,
manchado a partes de café, que asemeja, por lo claro, el óxido de hierro. Cae de arriba a bajo,
adelántandose enpicos,ahuecándose enguaridaspara cangrejos.Sobre esa paredhúmeda,viven
cantidades innumerables de alimañas, salen bruscamente raíces de . árboles, deshilachadas,
siempre henchidasde agua.Se siente caminaralimañasincesantemente. Mientrasel sol se hunde
traslascabezasbatientesde losmangles,hayunrumorlevísimoqueresaltaenel silenciodel campo.
Se dijeraunaserraderooído a ladistancia.El vientopasaroncando igual que perrobravo. Huele la
noche a yerba mojada. Susurran los amancayes de la orilla, se mecen restregándose entre ellos,
cabeceando, destellando sus flores blancas; Las aguas son densas, espesas, oscuras.
RESUMEN DE CUMANDA
Todo empieza cuando un hacendado pierde a su familia en un incendio en el año 1790 salvando
únicamente a su hijo Carlos, llevándoclo a buscar un refugio en Jesús, llega a un internado para
curas. Pasado algún tiempo en este virginal retaso del Oriente catequizaba a los indios el señor
Domingo Orozco en tanto su hijo ya joven pasaba por la selva conociendo toda su belleza.
Ciertodíaporesossitiosviounajovenmuchachadehermosofísico,ágil,ojosclaros,rubiayde largo
cabello quien será ella se preguntó, su nombre era Cumandá que quiere decir patillo blanco ́.
Cumandá era hija del jefe indígena octogenario de Cabeza de Nieve y Pona la Hechicera, tenía a
demás dos hermanos que nada se parecían en lo físico ni en lo espiritual a ella, eran todo lo
contrario, odiaban a los blancos pero a ella la amaban.

9. Cumandá era experta en remos y competía con sus hermanos y amigos, les ganaba en destreza,
velocidad;CarlosyCumandáse enamoraron,eraunamorpuro,losdosse sentíanatraídosy habían
escogido un lugar en donde dos palmeras crecían entrelazadas era el símbolo de su amor.
Todos los años las tribus del Oriente solían festejar a la orilla del Lago Chimano, se elegía a la más
bella de cada tribu, Cumandá era una de las vírgenes y representaba a los záparos. Ella debía
concursar para esposa del jefe de tribuy decide que Carlos la acompañe aún arriesgándose de los
peligros de la tribu.
Loshermanosde Cumandáse dieroncuentaqueCarlosestabaahíenvariasvecesquisieronmatarlo,
pero Cumandá siempre lo salvaba, el gran jefe Yahuarmaqui era un viejo enfermo el cual decidió
que Cumandá sea su esposa.
Ya enlalunade miel Yahuarmaqui muere,Cumandádecidehuirenbuscade Carlostomaunacanoa
la cual era de él, al llegar al otro lado del río se dio cuenta que Carlos no estaba, pues lo habían
tomadoprisionerodecidierondaracambioaCarlosporCumandá,despuésdeloocurridoCumandá
y Carlos se encontraronen un lugar enel cual intercambiaronllantos,promesas,amorentre otras
cosas.
Antes de morir Cumandá entrega a Carlos una bolsista de piel de ardilla que sorpresa al verla, en
ellase encontrabaelretratodelamadre de Cumandáqueeralaesposade DomingoOrozcoymadre
de Carlos. Al saber la noticia trataron de hacer algo positivo, pero ya era tarde Cumandá había
muerto.
Pona confirmala verdadCumandáera la hermanode Carlos,todo era resultadode la venganzade
Tubónmayordomode lahacienda.CuandoCarlosmuriófue enterradocon Cumandáy el padre de
él viajo a Quito donde siguió su sacerdotaje y siempre recordó a Carlos y a Cumandá.
RESUMEN DEL ANTROPOFAGO
En esta historia que nos cuenta Pablo Palacio trata sobre un antropófago el cual se encuentra en
prisiónporhabercomidocarne humana,y poreste impulsoydesesperación,maltrataasumujery
come parte del rostro de su hijo.
Lo interesanteque henotadoesqueelescritoral narrarestosmomentosde actosviolentos,fuertes
o extraños, lo hace como si en verdad estuviéramos ahí, contando varios detalles los cuales nos
permiten esto, peromás aun lo que intenta y por ratos logra, es que los describe como actos con
mucha pasiónyque intentanque envezde vercomo si fuesenactosmuyfuertes,se conviertanen
actos normales,y hasta intentahacerque disfrutemosde ellos,comopor ejemploenestahistoria
en donde detallael cómodisfrutacomerse lacarne suave,blanda,como pan remojadoenleche,y
cosasasí que por ratoscomoque comprendemosal personajeysentimoselcómose sienteal hacer
esto,tambiénenel hombre muertoa puntapiés,enlaescenaen donde estagolpeandoa Ramírez
enel suelo,ynos dice el cómosuenay como disfrutagolpearloylassensacionesque le produceiiii

10. RESUMEN DE LA TIGRA
FranciscaMiranda lallamanla"tigra"por sucarácter, directo,grosero,aguerrido,porsusexualidad
indómita, y porque maneja como le plazca a los peones de su pequeña hacienda en la costa
ecuatoriana,donde vive con susdos hermanasmenores.El cuentofue llevadoal cine en 1990 por
Camilo Luzuriaga, convirtiéndose en una de las pocas películas ecuatorianas con difusión
internacional hastael presente.Lapelículahaganadovariosgalardones,entre ellosel PremioIndia
Catalina a la mejor película en el XXX Festival de Cine Iberoamericano de Cartagena (1990).Las
fuerzasdel ordenpúbliconadapuedencontraella."Latigra"unrelatoricoenalusionesque recogen
lo"típico" de laregióncosteñaydesarrollanprovocativastensionesde génerosexual,clase social y
razas. La novelase desarrollaenel cantónde Balzar,de laciudad de Guayaquil,donde se destacay
sobresalenalgunasde suscostumbres.EnestaciudadViviantreshermanas,que teníanunacasade
hospedaje,unbar y brindabansu ayudaa losque se hospedabanensu casa. Francisca teniacomo
untraumapsicológicoque nole dejabavivirenpaz,nole teníamiedoanadani anadie,unapersona
llena de fuerza y valentía, no se detenía ante nada ni ante nadie. A sus hermanas les cuidaba
bastante a Juliana y especialmente a sarita ya que era la menor, Francisca además de brindar
hospedaje juntocon su hermana Juliana a los clientes del bar les ofrecía su servicio de prostituta,
que todas las noches ellas escogían al chico para pasar la noche, al siguiente día tempranamente
ellalosapuntabaconun cuchilloounmachete paraque el hombre nose acordar de loque sucedió
y esta personapor laventanade su cuarto, brincabapara podersalirdel cuarto, rápidamente para
que no le matara o no le hiriera francisca con su arma por lo general los hombrescaían en la casa
de los animales y salían todo sucios, esto sucedía casi todos los días. La única hermana que no se
dedicaba a estas cosas era Sarita porque Francisca la cuidaba bastante y no quería que estuviera
con hombresa sucorta edady se portaba muygroseracon sarita,le encerrabaensu cuarto y nole
dabapermisoparasalir,lateniabajollaves,paraque ellanosalieraynomirase loquesushermanas
realizaban. Un cierto día llego a la casa de hospedajes un chico muy varonil, elegante Clemente
Suárez el cual se enamoro de Sarita, el la invitoa salir para conversa con ella y su hermana mayor
no lo permitía, por el cariño que le tenia a sarita le obsequio muchos regalos bonitos como una
radio,etc.;Clementele invitoalafiestadel puebloyellaaceptoperosuhermanaaunquenoestaba
de muy de acuerdo ella acepto y ellos pasaron una noche muy bonita e inolvidable,el le propuso
matrimonioyellaloaceptopero su hermanarotundamente se negó.El porel amor que sentía por
sarita le invitoaescaparse perono lesdioresultadoporque lahermanaerala que organizabatodo
y ordenaba a todos los patronesla terminaronencontrándolos,aellalo encerróen su cuarto y no
le dejabasalir.Clementeporsuparte denuncioyestospolicíasfueronal rescate perofueimposible
porque Franciscalosrecibiócondisparosynolograronel finpropuesto.A lospocosdíasunejército
se apoderóde lahaciendaytodostuvieronquedarse porvencidos,peroFranciscaluchabayal final
cuandose entregoellacaminabaparaClemente ladisparoyse fue el final de la“TIGRA” Francisca.
ELEGÍA A LA MUERTE DE ATAHUALPA
La elegía trata sobre una terrible tristeza del pueblo que sufrieron por la pérdida de su padre
Atahualpa.El Incateníaunaesbeltafigura,bronceadalapiel,eraindiode razapurahijolegítimodel
sol. Atahualpa fue un hombre honorable

11. muyqueridopor todosloshabitantesque estuvierondispuestosadar toda su fortunay susbienes
para salvar la vida del emperador del Tahuantinsuyo que estuvo retenido por los españoles. Esta
elegía describe un terrible caos por la llegada de los blancos que solo se llevaron sus riquezas.
El fieroguerreose enfrentaa losblancos peroes asesinado,esla últimavíctima de la guerra de la
conquista. Con su muerte, todo el orden universal desaparece, y se cierne bajo la oscuridad y
tristeza.El puebloentraenun abismo,yasinsu Diosnada tiene sentido,asíque se preguntan¿Por
qué no morir también?
Ollantay
Ollantayesun drama de un amor prohibidoentre OllantayCusi -Coyllur.Ollanta,General del Anti
Suyuse enamorade Cusi Coyllur,unahermosaprincesa yfrutode suamortienenunaniñallamada
Imac- Sumac.
Ollanta esta tan enamorado de Cusi Coyllur que dice: aunque una montaña entera y todos mis
enemigos se levantaran contra mí, combatiría con ellos hasta morir por abrazar a Coyllur. Ollanta
escapaz de todoperoel incano permitiráeso,puesquiere demasiadoaCusi.PeroCusi yase había
entregadoa Ollanta,este secretonolo sabía nadie más que la madre de elle y el sumo sacerdote.
Ollantase armade valory pide a Pachacúteclamanode Cusi-Coyllur;Ollantale dice:me acercoati
como tu siervo, humillándome a tus pies para que asciendas algo más ¡mira que soy tu siervo y
por ti he derramadosiempre mi sudor:siempre he vividoentudefensa,Pachacútec enfurecidole
responde que no es merecedor de Cusi-Coyllur porque solo es un plebeyo y mira demasiadoalto
por no ser al linaje real y le reordena retirarse . No solo eso sino que más adelante pretende
mandarlo prisionero.
Ollanta huye a las posiciones de Olalntaytambo. En tanto Cusi-Coyllur por el hecho de estar
embarazadaes encerradaen el templode las vírgenesdel sol en donde nace Imac Sumac. Cuando
nace Imac-Sumase lesarrebatadayellaencerradaenunacaverna.Despuésde haberhuidoOllanta
esproclamadocomoel Inca de losantis.EL ancianopríncipe (Anco-Allu-Auqui)loproclamaentoda
su extensión, así formando una fortaleza.
Pasa el tiempo y Pachacútec muere anciano quedando como heredero del trono su hijo Túpac
Yupanqui. Rumiñahui vuelve a pedir una nueva oportunidad a Inca. Próximo a las fiestas de Inti
Raymi;Rumiñahui seinfiltraal cuartel deOllanta,sefinge heridoyle dice:¡poderosoinca!Mil veces
te adoro postrado a tus pies. Ten compasión de este desgraciado. Ollanta lo recibe con los brazos
abiertos creyéndolo su amigo. Rumiñahui aprovecha los tres días de fiestas para llevar a cabo su
plany pone su ejército cercadel palacio,listoparaatacar. Con losejércitosde Plantaindefensosy
embriagadosincapazde poderresistirel combate.SonapresadosOllanta,Orco-Huaraca,Anco-Allin
y diez mil guerreros más que acompañaban a sus jefes y son trasladados al Cusco.
En cuanto Imac-Sumac que se encontraba en el palacio encerrada una noche escucho lamentos
provenientesde unacavernaexistente.Eratantasucuriosidadque conPitu-Salla(nodrizade Imac-
Sumac) se dirigieronhacia la caverna y encontraron a una mujer terriblemente demacrada. Sin
saberquiéneraImac-Sumac le pregunta¿Quiénereshermosapaloma,que estásaquíprisionera?
Cusi-Coyllurleresponde ydespuésellale preguntasunombre alaniñaydescubre queesapequeña
es su hija.

12. Todos losprisionerosse hacenpresentes ante TúpacYupanqui y este decide perdonar a Ollantay
a los antis, asa Ollanta le jura lealtad a Yupanqui y le dice a Ollanta: cásate de una vez; con eso
estarás contento y tranquilos, pero Ollanta responde: soy casado, mas he sido desgraciado. Su
conversación es irrumpida por una niña que llora en la puerta del palacio, Yupanqui deja entra a
(Imac-Sumac) laniñaque llorabaterriblemente yestale imploraque laacompañe par que libere a
su madre .Con lo que el Inca se dirige con Ollanta hacia donde está encerrada Cusi-Coyllur. Al
momento en que Ollanta reconoce a Cusi-Coyllur le dice: ¿dónde está te risueño semblante?
¿Dónde estántuslindosojos?¿Dóndeestátubelleza?,suaspectoeramuydemacradoyCusi-Coyllur
le responde ¡unvenenoabrasadorha sidolacausaque noshayaseparadoporespaciode diezaños,
mas ahora nos vuelve a unir, para que vivamos de nuevo.
Yupanqui permitesumoryle dice aOllanta:Noteaflijas;vivecontentocontudicha,puesyaposees
a tu esposayte has liberadode la muerte.Asílaobraterminaconla felizreuniónde esposogracias
a la generosidad de Túpac Yupanqui.
Comentario
Este libro me conmovió por la gran tristeza que expresa en sus versos, pobre el indio que fue
asesinado, ultrajado y esclavizado, el blanco con su gran altivez agravio a su hermano el indio
sintiéndose superior.Laelegíaalamuerte de Atahualpafueunhechoque marcolahistoriayesuna
de las más bellas obras quechua de la literatura en la que nos habla de un profundo dolor. La
elegíaa la muerte de Atahualpame parece mu y triste porque al llegarlosespañolesaAmérica lo
destruyeron todo, se llevaron las riquezas y hasta mataron a Atahualpa que lo consideraban su
padre. En sus versos de tristeza hablan de la destrucción, maldad e injusticias propiciadas por el
hombre blanco hacia el pobre indio y porque tanta maldad, el indio y el blanco son iguales como
dice en uno de sus versos es hermano del hombre que habla castellano.
Y por su parte Ollantay es muy conmovedora porque un padre encierra a su propia hija con tal de
no mezclar la raza, prefiere ver a su hija encerrada por el resto de su vida a que se case con el
hombre que ella tanto ama. El sufrimiento que padecen estos dos amantes es terrible pero más
lamentableesque el fruto de suamor(Imac-Sumac) creciólejosde sumadre tal vezpreguntándose
donde estaba su madre y su padre. Pero el tanto tiempo separados no logro destruir el amor de
OllantayCusi-Coyllurse diríaque porlocontrariosuamorse conservointactoapesarde que enlos
transcursode losaños Cusi-Coyllurperdiósubellezaperoesonoevitoque ellosfueranfelices.Que
crueldad como encerrar a un hijo, en los tiempos pasados tanta importancia se le otorgaba a las
clasessocialesque algunosterminabansiendo muycrueles,contal de conservarlasclasessociales
que ellospensabanque eransuperioresalas otras personas.Hasta hoy enla actualidaden grupos
muypequeñosexistenlasindiferenciasde clasessociales,sinembargoesosgruposde superioridad
se han ido perdiendo con el transcurso de los años.