SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 12
Descargar para leer sin conexión
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 1 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA
Identificación del producto quimico NITRITO DE SODIO
Usos Recomendados Los que indique el fabricante.
Número del documento
Restricciones de Uso Uso industrial.
Proveedor / Fabricante / Comercializador Orica Australia Pty - Orica Mining Services / OMS
Dirección 1 Nicholson Street, Melbourne 3000 Australia
Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium,
Las Condes, Santiago de Chile
Teléfono de Emergencias e Información
Toxicológica
61-3-96 63 21 30 Internacional / 1 800 033111 Australia
56-2-22469103 Chile RHemer Emergencias
Página Web www.oricaminingservices.com
En el interés de la Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente, se debe informar a todos los empleados,
usuarios y clientes sobre los datos incluidos en esta Hoja de Datos de Seguridad.
2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Clasificación según NU Clase 5.1: Sustancias comburentes.
NU 1500 – NITRITO SÓDICO.
Distintivo según NU
Palabra de Riesgo SGA Peligro.
Clasificación según SGA Sólidos comburentes, 2; H272.
Toxicidad aguda – oral, 3, H301.
Daño/Irritación ocular, 2A; H319.
Toxicidad acuática aguda, 1; H400.
Etiqueta SGA
Descripción de peligros SGA Indicación(es) de peligro
H272 Puede agravar un incendio; Comburente.
H301 Tóxico en caso de ingestión.
H319 Provoca irritación ocular grave.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 2 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos.
Declaración(es) de prudencia
P210 Mantener alejado de fuentes de calor/ chispas/ llamas abiertas
o superficies calientes. No fumar.
P220 Mantener o almacenar alejado de ropa/ materiales
combustibles.
P221 Tomar todas las precacuciones para no mezclar con
materiales combustibles.
P264 Lavarse las manos a fondo tras la manipulación.
P270 No comer, beber ni fumar mientras se manipula este producto.
P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
P280 Utilizar guantes/ gafas/ mascara de protección.
P301 + P310 En caso de ingestión: Llamar inmediatamente a un
centro toxicológico o a un médico.
P305 + P351 + P338 En caso de contacto con los ojos: Lavar
cuidadosamente durante varios minutos. Retirar los lentes de
contacto, si lleva y si resulta fácil de hacer. Continuar con el
lavado.
P321 Tratamiento específico: ver en esta hoja de seguridad.
P330 Enjuagar la boca.
P337 + P313 En caso de que la irritación ocular persista: Consiga
consejo/atención médica.
P370 + P378 En caso de fuego: Utilizar un agente extintor
apropiado.
P391 Recoger el derrame.
P405 Almacenar bajo llave.
P501 Disponer del contenido/envase de acuerdo a la normativa legal
vigente.
Información suplementaria sobre riesgos (UE)
Señal de seguridad según NFPA Salud: 2; Inflamabilidad: 0; Reactividad: 1 ESP: OX
Clasificación específica UE No clasificado de acuerdo con las Directivas UE 67/548/CEE ó 1999/45/CE
Distintivo específico No clasificado con la Directiva Europea 67/548/CEE, y sus enmiendas.
Descripción de peligros espec. No clasificado con la Directiva Europea 67/548/CEE, y sus enmiendas. (R-S)
Otros peligros Sin datos disponibles.
0
2 1
ox
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 3 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES
En el caso de una sustancia o mezcla Ingredientes peligrosos de acuerdo con el Reglamento (CE) Nº
1272/2008
Denominación Quimica Sistematica Nombre común o generico Rango de
Concentración
Número CAS
Nitrito de sodio Nitrito de sodio >= 75 - <= 100 % 7632-00-0
4. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación Llevar a la persona afectada al aire libre y dejarla reposar en calma. Dar
respiración artificial si es necesario. Buscar atención médica inmediata.
Contacto con la piel Lavar a fondo con agua y jabón la zona afectada de la piel. Buscar ayuda
médica.
Contacto con los ojos En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente y con abundante
agua al menos durante 15 minutos. Si la irritación persiste, acuda al médico.
Ingestión Lavar la boca y beber posteriormente abundante agua. No provocar nunca el
vómito o suministrar algo por la boca, cuando la persona afectada está
inconsciente o padece convulsiones. Buscar atención médica inmediata.
Efectos agudos previstos La sobreexposición puede causar vómitos, convulsiones, cianosis, muerte,
coma, metahemoglobinemia, nauseas. Riesgo de edema pulmonar. Los
sintomas pueden aparecer posteriormente. Peligro de formación de
metahemoglobina después de la ingestión.
Efectos retardados previstos Ningún síntoma conocido o esperado, dependiendo de la víctima mantener
bajo observación.
Síntomas/efectos más
importantes
La sobreexposición puede causar vómitos, convulsiones, cianosis, muerte,
coma, metahemoglobinemia, nauseas. Riesgo de edema pulmonar. Los
sintomas pueden aparecer posteriormente. Peligro de formación de
metahemoglobina después de la ingestión.
Protección de quienes brindan
los primeros auxilios
Use equipos de protección personal antes de atender a la víctima, no tome
contacto directo con la víctima. Control de fluidos humanos.
Notas especiales para un médico
tratante
Tratamiento específico.
5. MEDIDAS PARA LA LUCHA CONTRA INCENDIOS
Agentes de extinción Agua pulverizada.
Agentes extinción inapropiados Polvo-ABC, dióxido de carbono y chorro de agua directo.
Productos que se forman en la
combustión y degradación.
En caso de incendio las sustancias como óxidos de nitrógeno pueden
desprenderse. Acción comburente por liberación de oxígeno.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 4 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
Peligros específicos asociados Producto no inflamable, pero puede contribuir a provocar un incendio. Debido
a la estructura química no es sensible al impacto.
Métodos específicos de extinción Despeje el área y evacue al personal a un lugar seguro. Notifique a las
autoridades de acuerdo con los procedimientos de emergencia. Evitar que el
agua utilizada en la extinción penetre en los alcantarillados.
Precauciones para el personal de
emergencia y/o los bomberos
Use equipo estructural contra fuego completo con equipo de respiración
autocontenidos.
6. MEDIDAS QUE SE DEBEN TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL
Precauciones personales Asegurese una ventilación adecuada. Eliminar todas las posibles fuentes de
ignición y elementos combustibles. Aislar el lugar, no toque los recipientes
dañados ni camine sobre el material derramado. No permitir que ingresen
personas al lugar, avisar a las unidades de emergencias.
Equipo de protección Máscara rostro completo, filtros para particulados y vapores, traje
encapuchado desechable de papel o superior, guantes de protección
química, botas de goma o superior.
Procedimientos de emergencia Deben excluirse de la zona de vertido del producto a aquellas personas que
no lleven un equipo protector hasta que se haya completado la limpieza.
Precauciones medioambientales Evite que el producto ingrese en el alcantarillado. Impedir nuevos escapes o
derrames si puede hacerse sin riesgos. Si el producto contaminara ríos,
lagos o alcantarillados, informar a las autoridades respectivas.
Métodos y materiales de
contención, confinamiento y/o
abatimiento
Los envases, aunque estén vacíos pueden representar riesgos. Al ser
vaciados, los envases retienen residuos (vapor, líquido y/o sólido), por lo
tanto, deben tomarse todas las precauciones dadas en este documento.
Métodos y materiales de limpieza Recuperación: Recoger o aspirar evitando la formación de polvo.
Neutralización: Guardar en recipientes debidamente identificados.
Disposición final: Solo en planta de tratamiento para su posterior disposición
final.
Medidas adicionales de
prevención de desastres
Evacuación de la población.
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación
Precauciones para la
manipulación segura
Eliminar todas las posibles fuentes de ignición y elementos combustibles en
los lugares en donde se manipulará este producto. Evitar la formación de
polvo en suspensión. No respirar el polvo. Las personas susceptibles a
problemas de sensibilización de piel o asma, alergias, enfermedades
respiratorias crónicas o recurrentes, no deben ser empleadas en ningún
proceso en el cual se esté utilizando este producto. Evítese la exposición,
recabe instrucciones especiales antes del uso de este producto. Evite el
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 5 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
contacto con los ojos y la piel. Equipo de protección individual, ver sección 8.
Medidas operacionales y técnicas Disponer de la suficiente renovación del aire y/o de extracción en los lugares
de trabajo, utilizar ventilación mecánica y aspiración local.
Otras precauciones Los envases vacíos de este material pueden ser peligrosos porque contienen
residuos (sólido). Deben tomarse todas las precauciones previstas en esta
hoja de seguridad. Eliminar el agua de enjuague de acuerdo con las
regulaciones nacionales y locales.
Prevención del contacto Utilizar los EPP indicados, utilizar equipos según la clasificación del área,
evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa.
Almacenamiento
Condiciones para el
almacenamiento seguro
Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bien
ventilado. Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar
cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
Observar las indicaciones de la etiqueta. Entrada prohibida a toda persona
no autorizada. Las instalaciones eléctricas y los materiales de trabajo deben
estar conforme a las normas de seguridad.
Medidas técnicas Evite el contacto con materiales incompatibles.
Sustancias y mezclas
incompatibles
Agentes oxidantes, ácidos y sales de amonio.
Material de envase y/o embalaje Los propios de fábrica para este producto.
8. CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL
Concentración máxima
permisible
No hay valores de límites de exposición profesional conocidos o
determinados.
Medidas de ingeniería Se debe proporcionar suficiente ventilación mecánica (general y/o mediante
extracción local) para mantener la exposición por debajo de las pautas de
exposición o por debajo de los niveles que pueden provocar efectos
negativos conocidos, sospechados o evidentes.
Control de exposición ambiental Impedir nuevos escapes o derrames si puede hacerse sin riesgos. No dejar
que el producto entre en el sistema de alcantarillado. La descarga en el
ambiente debe ser evitada.
Elementos de protección personal
Protección respiratoria Lleve un respirador de partículas certificado por el NIOSH (Instituto Nacional
de Salud y Seguridad Ocupacional) (o equivalente).
Protección de manos Manipular con guantes de Cloruro de polivinilo (Pylox), caucho nitrilo (Buna
N), caucho cloropreno (Neopreno). Los guantes deben ser inspeccionados
antes de su uso. Utilice la técnica correcta de quitarse los guantes (sin tocar
la superficie exterior del guante) para evitar el contacto de la piel con este
producto. Deseche los guantes contaminados después de su uso, de
conformidad con las leyes aplicables y buenas prácticas de laboratorio. Lavar
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 6 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
y secar las manos.
Protección de ojos Use gafas contra salpicaduras de sustancias químicas y protector facial
cuando exista la posibilidad de que los ojos o la cara estén expuestos a
vapores/polvo. Se debe contar con una estación de lavado de ojos en el área
de trabajo inmediata.
Protección de la piel y el cuerpo Traje de protección completo contra productos químicos. El tipo de
equipamiento de protección debe ser elegido según la concentración y la
cantidad de sustancia peligrosa al lugar específico de trabajo.
Medidas de Higiene Lávense las manos antes de los descansos y después de terminar la jornada
laboral. No comer ni beber durante su utilización. Asegúrese de que las
estaciones de lavado de ojos y las duchas de seguridad estén localizadas
cerca del sitio de trabajo. No fumar durante su utilización.
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Estado físico Sólido.
Forma en que se presenta Sólido cristalino.
Color Blanco hasta ligeramente amarillo.
Olor Ligero olor.
pH 8 – 9 (100 g/l, 20 °C).
Punto de fusión / punto de congelamiento 280 °C.
Punto de ebullición, punto inicial de
ebullición y rango de ebullición
No hay información disponible.
Punto de inflamación No es fácilmente inflamable.
Límites de explosividad No hay información disponible.
Presión de vapor No hay información disponible.
Densidad relativa del vapor (aire = 1) No hay información disponible.
Densidad 2.17 g/cm3 (ISO 2811-3).
Solubilidad (es) Agua: fácilmente soluble, se forma sedimento.
Coeficiente de partición n-octanol/agua No hay información disponible.
Temperatura de autoignición No hay información disponible.
Temperatura de descomposición >320 °C
Umbral de olor No hay información disponible.
Tasa de evaporación No hay información disponible.
Inflamabilidad No hay información disponible.
Densidad relativa 2.17 (20 °C).
Viscosidad No hay información disponible.
Gravedad Específica @ 20 º C No hay información disponible.
Formula molecular No hay información disponible.
Peso especifico 1,100 – 1,300 kg/m3
Peso molecular No hay información disponible.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 7 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
IDLH No hay información disponible.
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad química Ninguna reacción peligrosa, si se tienen en consideración las
normas/indicaciones sobre almacenamiento y manipulación. El producto es
químicamente estable.
Reacciones peligrosas Reacciones peligrosas en contacto con materiales incompatibles.
Condiciones que se deben evitar Evite el contacto con materiales incompatibles. Evite mezclar con productos
combustibles. Evite exponer a las llamas u otras fuentes de ignición.
Materiales incompatibles Agentes de reducción, sustancias oxidables, sales de amonio, aminas,
compuestos de amina, ácidos
Productos de descomposición
peligrosos
Óxido de disodio, oxidos de nitrógeno y monóxido de nitrógeno.
11. INFORMACIONES TOXICOLÓGICAS
Toxicidad aguda (LD50 y LC50) Producto:
Toxicidad oral aguda:
LD50 oral (rata): 180 mg/kg.
Irritación/corrosión cutánea Producto:
Especies: conejo
Resultado: no irritante
Método: Directiva 404 de la OCDE
No es irritante para la piel.
Lesiones oculares graves /
irritación ocular
Producto:
Especies: conejo
Resultado: Irritante.
Método: Directiva 405 de la OCDE
En contacto con los ojos provoca irritación ocular grave.
Sensibilización respiratoria o
cutánea
Existen evidencias de un potencial efecto de sensibilización de la piel.
Mutagenicidad de células
reproductoras/in vitro
Los resultados de análisis disponibles respecto al efecto mutagénico no
están unificados.
Carcinogenicidad En estudios a largo plazo realizados en ratas y ratones los cuales ingerieron
la sustancia en agua potable, no se han defectado efectos cancerígenos. En
condiciones especiales los nitritos pueden causar la formación de
nitrosaminas en el cuerpo. En ensayos con animales se ha detectado que las
nitrosaminas son cancerígenas.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 8 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
Toxicidad reproductiva Durante los ensayos en el animal no se observaron efectos que perjudican la
fertilidad. La sustancia no ha producido malformaciones en experimentación
animal. En ensayos con animales realizados a una dosis que no es tóxica
para los progenitores no se observaron efectos teratogénicos. En pequeñas
dosis no son de esperar efectos teratogénicos en las personas.
Toxicidad específica en órganos
particulares - exposición única
Ingestión: Posible irritación.
Contacto con los Ojos: Posible irritación.
Contacto con la Piel: Posible irritación.
Inhalación: Posible irritación.
Toxicidad específica en órganos
particulares - exposiciones
repetidas
Ingestión: Tras administración repetida el efecto principal es la lesión de las
células sanguíneas (formación de metahemoglobina).
Contacto con los Ojos: Posible irritación acumulativa.
Contacto con la Piel: Posible irritación acumulativa.
Inhalación: Posible irritación acumulativa.
Peligro de inhalación No hay información disponible.
Toxicocinética No hay información disponible.
Metabolismo No hay información disponible.
Distribución No hay información disponible.
Patogenicidad e infecciosidad
aguda (oral, dérmica, inhalatoria)
No hay información disponible.
Disrupción endocrina No hay información disponible.
Neurotoxicidad No hay información disponible.
Inmunotoxicidad No hay información disponible.
“Sintomas relacionados” La sobreexposición puede causar: vómitos, convulsiones, cianosis, muerte,
coma, metahemoglobinemia y náuseas.
12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS
Ecotoxicidad (EC, IC y LC) Producto:
Muy tóxico (toxicidad aguda) en organismos acuáticos. Durante un
vertido en pequeñas concentraciones en las plantas de tratamiento
biológico, no son de esperar variaciones en la función del lodo
activado.
Toxicidad para los peces:
CL50 Salmo gairdneri, syn. O. mykiss: 0.54 - 26.3 mg/l, (96 h) (Flujo
continuo.)
Toxicidad para las dafnias y otros invertebrados acuáticos:
CL50 crustáceos acuáticos: 4.93 mg/l, (96 h) (estático)
Indicación bibliográfica.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 9 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
CE50 Daphnia magna: 15.4 mg/l, (48 h)
(Directiva 202, parte 1 de la OCDE, estático)
Los datos sobre el efecto tóxico se refieren a la concentración
determinada analíticamente.
Toxicidad para las algas:
CE50 Scenedesmus subspicatus: > 100 mg/l, (72 h)
(tasa de crecimiento), (Directiva 201 de la OCDE, estático)
Los datos sobre el efecto tóxico se refieren a la concentración
determinada analíticamente.
Toxicidad crónica para los peces:
NOEC Ictalurus punctatus, syn: I. robustus: 6.16 mg/l, (31 Días)
(Flujo continuo.)
Toxicidad crónica para las dafnias y otros invertebrados acuáticos:
NOEC crustáceos acuáticos: 9.86 mg/l, (80 días)
(Ensayo crónico sobre dafnias, estático).
Toxicidad en microorganismos:
Directiva 209 de la OCDE estático
lodo activado, doméstico/CE10 (3 h): 210 mg/l
La indicación del efecto tóxico se refiere a la concentración nominal.
otro(a)(s) estático
otros protozoos/CE50 (48 h): 421 mg/l
Persistencia y degradabilidad Producto:
No hay información disponible. Producto inorgánico, no puede ser
eliminado del agua por procesos biológicos de depuración. Por
microorganismos, puede ser oxidado en nitrato, pero tambien
reducido a nitrógeno.
Potencial bioacumulativo No se espera una acumulación en los organismos.
Movilidad en suelo No es previsible una absorción en las partículas sólidas del suelo.
Resultados de la valoración PBT
y mPmB
No hay información disponible.
13. INFORMACIÓN SOBRE LA DISPOSICIÓN FINAL
Residuos No se debe permitir que el producto penetre en los desagües, tuberías, o la
tierra (suelos). No contaminar los estanques, ríos o acequias con producto
químico o envase usado. Envíese a una compañía autorizada para la gestión
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 10 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
de desechos.
Envase y embalaje contaminados Los embalajes mismos cuando están vacíos pueden ofrecer riesgos, cuando
están vacíos estos retienen residuos (vapor, líquido y/o sólido). Todas las
precauciones dadas en este documento deben ser respetadas. Vaciar el
contenido restante. Eliminar como producto no usado. Los contenedores
vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo aprobado para desechos,
para el reciclado o eliminación. No reutilizar los recipientes vacíos.
Material contaminado La disposición final del producto debe estar de acuerdo con la legislación
ambiental vigente D. S. 148 MINSAL. El producto está listado dentro de la
NCh 382, por cuanto aplica el D. S. 148 de forma directa.
14. INFORMACION SOBRE EL TRANSPORTE
Modalidad de transporte
aplicado y regulación
Terrestre; Maritimo IMO; Aereo IATA ; Fluvial.
Número NU 1500
Designación oficial de transporte NITRITO DE SODIO
Clasificación de peligro primario 5.1
Clasificación peligro secundario 6.1
Grupo de embalaje/envase III
Peligros ambientales Si.
Precauciones especiales No aplica
Transporte a granel de acuerdo
con MARPOL 73/78, Anexo II, y
con IBC Code:
No aplica
15. REGLAMENTACIONES
Regulaciones nacionales NCh 382, NCh 2190, NCh 2120/3, NCh 2245 Of.2015, DS Nº 298/1994
(MTT) DS Nº 43 MINSAL DS Nº 594 MINSAL
Regulaciones internacionales ASCC, T+ TSCA, Worksafe Australia Cyanide Poisoning, Registry of Toxic
Effects of Chemical Substances, Health & Safety Reporting List, Chemical
Test Rules, TSCA Significant New Use Rule, CERCLA Hazardous
Substances and corresponding RQs, SARA, OSHA, AICS (Australia), DSL
(Canadá).
16. OTRAS INFORMACIONES
Control de cambios
Fecha de emisión Sección revisada Versión
30/03/2017 Emisión, Orica Mining Services 001
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 11 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
ABREVIATURAS Y ACRÓNIMOS
- DL50 – Dosis letal para el 50% de la población ensayada.
- CL50 – Concentración letal en 50% de la población ensayada.
- LT - Límite de Tolerancia.
- ONU - Organización de las Naciones Unidas.
- DBO – Demanda Bioquímica de Oxígeno
- TWA - Time Weighted Average Concentration.
- n/d - no disponible
- n/a - no se aplica
- CAS - Chemical Abstracts Service.
- NFPA - National Fire Protection Association.
- IMO - International Maritime Organization.
- IMDG - International Maritime Dangerous Goods.
- IATA - International Air Transport Association.
- ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists.
- COFIC - Manual de Toxicología y Seguridad en el Trabajo.
- NIOSH – National Institute for Occupational Safety and Health.
- OSHA – Occupational Safety and Health Administration.
- IARC – International Agency for Research on Cancer.
- NTP – National Toxicology Program
- EPP – Equipos de protección Personal
REFERENCIAS
 ES OBLIGATORIO QUE LAS PERSONAS QUE OPEREN ESTE PRODUCTO LEAN, ESTUDIEN, SE
CAPACITEN Y ENTRENEN EN LAS RECOMENDACIONES Y ORIENTACIONES DE LA PRESENTE
HOJA DE SEGURIDAD.
 LA INFORMACIÓN DE LA PRESENTE HOJA DE SEGURIDAD NO APLICA EN NINGÚN CASO
CUANDO EL PRODUCTO SEA MEZCLADO, COMBINADO, EMULSIONADO U OTRO, CON OTRO
PRODUCTOS O PROCESOS.
 ALGUNOS RESULTADOS DE LOS PUNTOS 9, 11 Y 12 FUERON OBTENIDOS EN ENSAYOS
REALIZADOS EN LABORATORIOS.
Las informaciones contenidas en esta HDS son las que juzgamos suficientes hasta la fecha de esta emisión,
para que el producto sea manipulado siempre de manera segura y en observancia estricta de la legislación que
reglamenta la seguridad. Caso sea posteriormente revisada, nuevas informaciones serán enviadas.
Estas informaciones deberán servir de orientación para el usuario y él determinar que el producto sea siempre
utilizado de manera segura en el presupuesto de que él venga a excluir elementos agresores oriundos del
proceso operacional o de él resultantes.
Los datos consignados en esta Hoja Informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Las opiniones
expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en él es la
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NITRITO DE SODIO
Vigencia desde: 30/03/2017
Latin America Head Office
Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4,
Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715
3800 Fax 562 2 715 3927
Page 12 | © Copyright Orica Limited Group
www.oricaminingservices.com
conocida actualmente sobre la materia.
Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control del proveedor, la
empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del
producto es obligación del usuario.
RHemer Gestión Chile para Orica Mining Service, Consultas técnicas en gestion@rhemer.cl; Emergencias en
response@rhemer.cl (56-2) 22469103.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Procedimiento de seguridad para trabajos de alto riesgo innes
Procedimiento de seguridad para trabajos de alto riesgo innesProcedimiento de seguridad para trabajos de alto riesgo innes
Procedimiento de seguridad para trabajos de alto riesgo innes
carma0101
 
Plan de rescate espacios confinados final willi
Plan de rescate espacios confinados final williPlan de rescate espacios confinados final willi
Plan de rescate espacios confinados final willi
Oma Marriaga
 
Presentación3 diapositivas de las brigadas de emergencia
Presentación3 diapositivas de las brigadas de emergenciaPresentación3 diapositivas de las brigadas de emergencia
Presentación3 diapositivas de las brigadas de emergencia
Eliana Alvarez Nuñez
 
Plan de emergencias
Plan de emergenciasPlan de emergencias
Plan de emergencias
tordecilla95
 

La actualidad más candente (20)

Pst sst-001 socializacion plan de emergencias
Pst sst-001 socializacion plan de emergenciasPst sst-001 socializacion plan de emergencias
Pst sst-001 socializacion plan de emergencias
 
Programas de seguridad
Programas de seguridadProgramas de seguridad
Programas de seguridad
 
Plan de emergencia.
Plan de emergencia.Plan de emergencia.
Plan de emergencia.
 
Plan de emergencia
Plan de emergenciaPlan de emergencia
Plan de emergencia
 
Cadena de llamadas
Cadena de llamadasCadena de llamadas
Cadena de llamadas
 
Altair 5x
Altair 5xAltair 5x
Altair 5x
 
Brigada de Evacuación.ppt
Brigada de Evacuación.pptBrigada de Evacuación.ppt
Brigada de Evacuación.ppt
 
Inducción a la seguridad e higiene
Inducción a la seguridad e higieneInducción a la seguridad e higiene
Inducción a la seguridad e higiene
 
Procedimiento de seguridad para trabajos de alto riesgo innes
Procedimiento de seguridad para trabajos de alto riesgo innesProcedimiento de seguridad para trabajos de alto riesgo innes
Procedimiento de seguridad para trabajos de alto riesgo innes
 
PROCEDIMIENTO IZAJE DE CARGAS.pdf
PROCEDIMIENTO IZAJE DE CARGAS.pdfPROCEDIMIENTO IZAJE DE CARGAS.pdf
PROCEDIMIENTO IZAJE DE CARGAS.pdf
 
Plan de rescate espacios confinados final willi
Plan de rescate espacios confinados final williPlan de rescate espacios confinados final willi
Plan de rescate espacios confinados final willi
 
FASES DEL SIMULACRO 26.05.2023.pptx
FASES DEL SIMULACRO 26.05.2023.pptxFASES DEL SIMULACRO 26.05.2023.pptx
FASES DEL SIMULACRO 26.05.2023.pptx
 
Brigadas de emergencia jenny
Brigadas de emergencia jennyBrigadas de emergencia jenny
Brigadas de emergencia jenny
 
Checklist soldadura
Checklist soldaduraChecklist soldadura
Checklist soldadura
 
Presentación3 diapositivas de las brigadas de emergencia
Presentación3 diapositivas de las brigadas de emergenciaPresentación3 diapositivas de las brigadas de emergencia
Presentación3 diapositivas de las brigadas de emergencia
 
HazMat Ch05 ppt
HazMat Ch05 pptHazMat Ch05 ppt
HazMat Ch05 ppt
 
Plan de emergencias
Plan de emergenciasPlan de emergencias
Plan de emergencias
 
La cruz de malta
La cruz de maltaLa cruz de malta
La cruz de malta
 
Emergencias
EmergenciasEmergencias
Emergencias
 
324176116 modelo-tricondicional-1-pdf
324176116 modelo-tricondicional-1-pdf324176116 modelo-tricondicional-1-pdf
324176116 modelo-tricondicional-1-pdf
 

Similar a HDS_NITRITO DE SODIO_OMS (1).pdf

pinturas-cpp-diluyentes-thinner-acrilico-ficha-de-seguridad.pdf
pinturas-cpp-diluyentes-thinner-acrilico-ficha-de-seguridad.pdfpinturas-cpp-diluyentes-thinner-acrilico-ficha-de-seguridad.pdf
pinturas-cpp-diluyentes-thinner-acrilico-ficha-de-seguridad.pdf
ValersqSrezQuispe
 

Similar a HDS_NITRITO DE SODIO_OMS (1).pdf (20)

3 hds sika abraroc cl
3 hds sika abraroc cl3 hds sika abraroc cl
3 hds sika abraroc cl
 
Química fichas de seguridad.docx
Química fichas de seguridad.docxQuímica fichas de seguridad.docx
Química fichas de seguridad.docx
 
Acido clorhidrico
Acido clorhidricoAcido clorhidrico
Acido clorhidrico
 
1 BUTANOL.pdf
1 BUTANOL.pdf1 BUTANOL.pdf
1 BUTANOL.pdf
 
HS-BENOMYL-50-PM.pdf
HS-BENOMYL-50-PM.pdfHS-BENOMYL-50-PM.pdf
HS-BENOMYL-50-PM.pdf
 
Hoja de Seguridad Mancotan 80 PM
Hoja de Seguridad Mancotan 80 PMHoja de Seguridad Mancotan 80 PM
Hoja de Seguridad Mancotan 80 PM
 
Hoja de Seguridad Core
Hoja de Seguridad CoreHoja de Seguridad Core
Hoja de Seguridad Core
 
Hoja de Seguridad Custom
Hoja de Seguridad CustomHoja de Seguridad Custom
Hoja de Seguridad Custom
 
MSDS GASOLINA 90 OCTANOS.pdf
MSDS GASOLINA 90 OCTANOS.pdfMSDS GASOLINA 90 OCTANOS.pdf
MSDS GASOLINA 90 OCTANOS.pdf
 
Hoja de Seguridad Salvapatatas DP
Hoja de Seguridad Salvapatatas DPHoja de Seguridad Salvapatatas DP
Hoja de Seguridad Salvapatatas DP
 
url(2).pdf
url(2).pdfurl(2).pdf
url(2).pdf
 
Hipoclorito de Sodio.pdf
Hipoclorito de Sodio.pdfHipoclorito de Sodio.pdf
Hipoclorito de Sodio.pdf
 
SDB-6771-ES-ES.pdf
SDB-6771-ES-ES.pdfSDB-6771-ES-ES.pdf
SDB-6771-ES-ES.pdf
 
Hoja de Seguridad Dimix
Hoja de Seguridad DimixHoja de Seguridad Dimix
Hoja de Seguridad Dimix
 
2012Ácido nítrico.pdf
2012Ácido nítrico.pdf2012Ácido nítrico.pdf
2012Ácido nítrico.pdf
 
Fds romectin
Fds romectinFds romectin
Fds romectin
 
HOJA DE SEGURIDAD TORDON 101.pdf
HOJA DE SEGURIDAD TORDON 101.pdfHOJA DE SEGURIDAD TORDON 101.pdf
HOJA DE SEGURIDAD TORDON 101.pdf
 
FDS.-ALCOHOL-ANTISEPTICO-AL-70.pdf
FDS.-ALCOHOL-ANTISEPTICO-AL-70.pdfFDS.-ALCOHOL-ANTISEPTICO-AL-70.pdf
FDS.-ALCOHOL-ANTISEPTICO-AL-70.pdf
 
Acido clorhidrico hds ghs
Acido clorhidrico    hds   ghsAcido clorhidrico    hds   ghs
Acido clorhidrico hds ghs
 
pinturas-cpp-diluyentes-thinner-acrilico-ficha-de-seguridad.pdf
pinturas-cpp-diluyentes-thinner-acrilico-ficha-de-seguridad.pdfpinturas-cpp-diluyentes-thinner-acrilico-ficha-de-seguridad.pdf
pinturas-cpp-diluyentes-thinner-acrilico-ficha-de-seguridad.pdf
 

Último

Presentación Características de la comunidad de macroinvertebrados en lagunas...
Presentación Características de la comunidad de macroinvertebrados en lagunas...Presentación Características de la comunidad de macroinvertebrados en lagunas...
Presentación Características de la comunidad de macroinvertebrados en lagunas...
haideetrabajo
 
1RA UNIDAD Los Seres Vivos-PRIMERO DE SECUNDARIA
1RA UNIDAD Los Seres Vivos-PRIMERO DE SECUNDARIA1RA UNIDAD Los Seres Vivos-PRIMERO DE SECUNDARIA
1RA UNIDAD Los Seres Vivos-PRIMERO DE SECUNDARIA
Alcira20
 
La degradación del suelo en los ecosistemas agrícolas. Seminario Seminario "E...
La degradación del suelo en los ecosistemas agrícolas. Seminario Seminario "E...La degradación del suelo en los ecosistemas agrícolas. Seminario Seminario "E...
La degradación del suelo en los ecosistemas agrícolas. Seminario Seminario "E...
Universidad Popular Carmen de Michelena
 
UNA VISION DE LA VIDA, presentacion de biologia
UNA VISION DE LA VIDA, presentacion de biologiaUNA VISION DE LA VIDA, presentacion de biologia
UNA VISION DE LA VIDA, presentacion de biologia
Zonnia2
 
Cálculo de la huella de Carbono. Seminario Huella Carbono
Cálculo de la huella de Carbono. Seminario Huella CarbonoCálculo de la huella de Carbono. Seminario Huella Carbono
Cálculo de la huella de Carbono. Seminario Huella Carbono
Universidad Popular Carmen de Michelena
 
La materia orgánica del suelo y su relación con la sostenibilidad de los ecos...
La materia orgánica del suelo y su relación con la sostenibilidad de los ecos...La materia orgánica del suelo y su relación con la sostenibilidad de los ecos...
La materia orgánica del suelo y su relación con la sostenibilidad de los ecos...
Universidad Popular Carmen de Michelena
 

Último (16)

Presentación Características de la comunidad de macroinvertebrados en lagunas...
Presentación Características de la comunidad de macroinvertebrados en lagunas...Presentación Características de la comunidad de macroinvertebrados en lagunas...
Presentación Características de la comunidad de macroinvertebrados en lagunas...
 
1RA UNIDAD Los Seres Vivos-PRIMERO DE SECUNDARIA
1RA UNIDAD Los Seres Vivos-PRIMERO DE SECUNDARIA1RA UNIDAD Los Seres Vivos-PRIMERO DE SECUNDARIA
1RA UNIDAD Los Seres Vivos-PRIMERO DE SECUNDARIA
 
Guía de Educación Ambiental en la Gestión Integral de Residuos Sólidos.pdf
Guía de Educación Ambiental en la Gestión Integral de Residuos Sólidos.pdfGuía de Educación Ambiental en la Gestión Integral de Residuos Sólidos.pdf
Guía de Educación Ambiental en la Gestión Integral de Residuos Sólidos.pdf
 
HOMEOSTOSIS exposiciones bilogía UTEA.pdf
HOMEOSTOSIS exposiciones bilogía UTEA.pdfHOMEOSTOSIS exposiciones bilogía UTEA.pdf
HOMEOSTOSIS exposiciones bilogía UTEA.pdf
 
Desastres naturales que afectan nuestro mundo
Desastres naturales que afectan nuestro mundoDesastres naturales que afectan nuestro mundo
Desastres naturales que afectan nuestro mundo
 
La estivación: ADAPTACIÓN FISIOLOGICA DE LOS ANIMALES .pdf
La estivación: ADAPTACIÓN FISIOLOGICA  DE LOS ANIMALES .pdfLa estivación: ADAPTACIÓN FISIOLOGICA  DE LOS ANIMALES .pdf
La estivación: ADAPTACIÓN FISIOLOGICA DE LOS ANIMALES .pdf
 
Amensalismo Y Comensalismo.investigaciónpdf
Amensalismo Y Comensalismo.investigaciónpdfAmensalismo Y Comensalismo.investigaciónpdf
Amensalismo Y Comensalismo.investigaciónpdf
 
La degradación del suelo en los ecosistemas agrícolas. Seminario Seminario "E...
La degradación del suelo en los ecosistemas agrícolas. Seminario Seminario "E...La degradación del suelo en los ecosistemas agrícolas. Seminario Seminario "E...
La degradación del suelo en los ecosistemas agrícolas. Seminario Seminario "E...
 
circulacion animales y plantas de medio.
circulacion animales y plantas de medio.circulacion animales y plantas de medio.
circulacion animales y plantas de medio.
 
UNA VISION DE LA VIDA, presentacion de biologia
UNA VISION DE LA VIDA, presentacion de biologiaUNA VISION DE LA VIDA, presentacion de biologia
UNA VISION DE LA VIDA, presentacion de biologia
 
ANIMALES ECTOTERMOS estudiantes UTEA Enfermería .pdf
ANIMALES ECTOTERMOS estudiantes UTEA Enfermería .pdfANIMALES ECTOTERMOS estudiantes UTEA Enfermería .pdf
ANIMALES ECTOTERMOS estudiantes UTEA Enfermería .pdf
 
Cálculo de la huella de Carbono. Seminario Huella Carbono
Cálculo de la huella de Carbono. Seminario Huella CarbonoCálculo de la huella de Carbono. Seminario Huella Carbono
Cálculo de la huella de Carbono. Seminario Huella Carbono
 
Atlas del Socioecosistema Río Grande de Comitán-Lagos de Montebello, Chiapas
Atlas  del Socioecosistema  Río Grande de Comitán-Lagos de Montebello, ChiapasAtlas  del Socioecosistema  Río Grande de Comitán-Lagos de Montebello, Chiapas
Atlas del Socioecosistema Río Grande de Comitán-Lagos de Montebello, Chiapas
 
UNU_AGRONOMIA_2019_L_RITARIVARUIZ (1).pdf
UNU_AGRONOMIA_2019_L_RITARIVARUIZ (1).pdfUNU_AGRONOMIA_2019_L_RITARIVARUIZ (1).pdf
UNU_AGRONOMIA_2019_L_RITARIVARUIZ (1).pdf
 
Deficit Energético en México y su impacto
Deficit Energético en México y su impactoDeficit Energético en México y su impacto
Deficit Energético en México y su impacto
 
La materia orgánica del suelo y su relación con la sostenibilidad de los ecos...
La materia orgánica del suelo y su relación con la sostenibilidad de los ecos...La materia orgánica del suelo y su relación con la sostenibilidad de los ecos...
La materia orgánica del suelo y su relación con la sostenibilidad de los ecos...
 

HDS_NITRITO DE SODIO_OMS (1).pdf

  • 1. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 1 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA Identificación del producto quimico NITRITO DE SODIO Usos Recomendados Los que indique el fabricante. Número del documento Restricciones de Uso Uso industrial. Proveedor / Fabricante / Comercializador Orica Australia Pty - Orica Mining Services / OMS Dirección 1 Nicholson Street, Melbourne 3000 Australia Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Teléfono de Emergencias e Información Toxicológica 61-3-96 63 21 30 Internacional / 1 800 033111 Australia 56-2-22469103 Chile RHemer Emergencias Página Web www.oricaminingservices.com En el interés de la Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente, se debe informar a todos los empleados, usuarios y clientes sobre los datos incluidos en esta Hoja de Datos de Seguridad. 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Clasificación según NU Clase 5.1: Sustancias comburentes. NU 1500 – NITRITO SÓDICO. Distintivo según NU Palabra de Riesgo SGA Peligro. Clasificación según SGA Sólidos comburentes, 2; H272. Toxicidad aguda – oral, 3, H301. Daño/Irritación ocular, 2A; H319. Toxicidad acuática aguda, 1; H400. Etiqueta SGA Descripción de peligros SGA Indicación(es) de peligro H272 Puede agravar un incendio; Comburente. H301 Tóxico en caso de ingestión. H319 Provoca irritación ocular grave.
  • 2. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 2 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos. Declaración(es) de prudencia P210 Mantener alejado de fuentes de calor/ chispas/ llamas abiertas o superficies calientes. No fumar. P220 Mantener o almacenar alejado de ropa/ materiales combustibles. P221 Tomar todas las precacuciones para no mezclar con materiales combustibles. P264 Lavarse las manos a fondo tras la manipulación. P270 No comer, beber ni fumar mientras se manipula este producto. P273 Evitar su liberación al medio ambiente. P280 Utilizar guantes/ gafas/ mascara de protección. P301 + P310 En caso de ingestión: Llamar inmediatamente a un centro toxicológico o a un médico. P305 + P351 + P338 En caso de contacto con los ojos: Lavar cuidadosamente durante varios minutos. Retirar los lentes de contacto, si lleva y si resulta fácil de hacer. Continuar con el lavado. P321 Tratamiento específico: ver en esta hoja de seguridad. P330 Enjuagar la boca. P337 + P313 En caso de que la irritación ocular persista: Consiga consejo/atención médica. P370 + P378 En caso de fuego: Utilizar un agente extintor apropiado. P391 Recoger el derrame. P405 Almacenar bajo llave. P501 Disponer del contenido/envase de acuerdo a la normativa legal vigente. Información suplementaria sobre riesgos (UE) Señal de seguridad según NFPA Salud: 2; Inflamabilidad: 0; Reactividad: 1 ESP: OX Clasificación específica UE No clasificado de acuerdo con las Directivas UE 67/548/CEE ó 1999/45/CE Distintivo específico No clasificado con la Directiva Europea 67/548/CEE, y sus enmiendas. Descripción de peligros espec. No clasificado con la Directiva Europea 67/548/CEE, y sus enmiendas. (R-S) Otros peligros Sin datos disponibles. 0 2 1 ox
  • 3. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 3 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com 3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES En el caso de una sustancia o mezcla Ingredientes peligrosos de acuerdo con el Reglamento (CE) Nº 1272/2008 Denominación Quimica Sistematica Nombre común o generico Rango de Concentración Número CAS Nitrito de sodio Nitrito de sodio >= 75 - <= 100 % 7632-00-0 4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación Llevar a la persona afectada al aire libre y dejarla reposar en calma. Dar respiración artificial si es necesario. Buscar atención médica inmediata. Contacto con la piel Lavar a fondo con agua y jabón la zona afectada de la piel. Buscar ayuda médica. Contacto con los ojos En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente y con abundante agua al menos durante 15 minutos. Si la irritación persiste, acuda al médico. Ingestión Lavar la boca y beber posteriormente abundante agua. No provocar nunca el vómito o suministrar algo por la boca, cuando la persona afectada está inconsciente o padece convulsiones. Buscar atención médica inmediata. Efectos agudos previstos La sobreexposición puede causar vómitos, convulsiones, cianosis, muerte, coma, metahemoglobinemia, nauseas. Riesgo de edema pulmonar. Los sintomas pueden aparecer posteriormente. Peligro de formación de metahemoglobina después de la ingestión. Efectos retardados previstos Ningún síntoma conocido o esperado, dependiendo de la víctima mantener bajo observación. Síntomas/efectos más importantes La sobreexposición puede causar vómitos, convulsiones, cianosis, muerte, coma, metahemoglobinemia, nauseas. Riesgo de edema pulmonar. Los sintomas pueden aparecer posteriormente. Peligro de formación de metahemoglobina después de la ingestión. Protección de quienes brindan los primeros auxilios Use equipos de protección personal antes de atender a la víctima, no tome contacto directo con la víctima. Control de fluidos humanos. Notas especiales para un médico tratante Tratamiento específico. 5. MEDIDAS PARA LA LUCHA CONTRA INCENDIOS Agentes de extinción Agua pulverizada. Agentes extinción inapropiados Polvo-ABC, dióxido de carbono y chorro de agua directo. Productos que se forman en la combustión y degradación. En caso de incendio las sustancias como óxidos de nitrógeno pueden desprenderse. Acción comburente por liberación de oxígeno.
  • 4. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 4 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com Peligros específicos asociados Producto no inflamable, pero puede contribuir a provocar un incendio. Debido a la estructura química no es sensible al impacto. Métodos específicos de extinción Despeje el área y evacue al personal a un lugar seguro. Notifique a las autoridades de acuerdo con los procedimientos de emergencia. Evitar que el agua utilizada en la extinción penetre en los alcantarillados. Precauciones para el personal de emergencia y/o los bomberos Use equipo estructural contra fuego completo con equipo de respiración autocontenidos. 6. MEDIDAS QUE SE DEBEN TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL Precauciones personales Asegurese una ventilación adecuada. Eliminar todas las posibles fuentes de ignición y elementos combustibles. Aislar el lugar, no toque los recipientes dañados ni camine sobre el material derramado. No permitir que ingresen personas al lugar, avisar a las unidades de emergencias. Equipo de protección Máscara rostro completo, filtros para particulados y vapores, traje encapuchado desechable de papel o superior, guantes de protección química, botas de goma o superior. Procedimientos de emergencia Deben excluirse de la zona de vertido del producto a aquellas personas que no lleven un equipo protector hasta que se haya completado la limpieza. Precauciones medioambientales Evite que el producto ingrese en el alcantarillado. Impedir nuevos escapes o derrames si puede hacerse sin riesgos. Si el producto contaminara ríos, lagos o alcantarillados, informar a las autoridades respectivas. Métodos y materiales de contención, confinamiento y/o abatimiento Los envases, aunque estén vacíos pueden representar riesgos. Al ser vaciados, los envases retienen residuos (vapor, líquido y/o sólido), por lo tanto, deben tomarse todas las precauciones dadas en este documento. Métodos y materiales de limpieza Recuperación: Recoger o aspirar evitando la formación de polvo. Neutralización: Guardar en recipientes debidamente identificados. Disposición final: Solo en planta de tratamiento para su posterior disposición final. Medidas adicionales de prevención de desastres Evacuación de la población. 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Manipulación Precauciones para la manipulación segura Eliminar todas las posibles fuentes de ignición y elementos combustibles en los lugares en donde se manipulará este producto. Evitar la formación de polvo en suspensión. No respirar el polvo. Las personas susceptibles a problemas de sensibilización de piel o asma, alergias, enfermedades respiratorias crónicas o recurrentes, no deben ser empleadas en ningún proceso en el cual se esté utilizando este producto. Evítese la exposición, recabe instrucciones especiales antes del uso de este producto. Evite el
  • 5. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 5 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com contacto con los ojos y la piel. Equipo de protección individual, ver sección 8. Medidas operacionales y técnicas Disponer de la suficiente renovación del aire y/o de extracción en los lugares de trabajo, utilizar ventilación mecánica y aspiración local. Otras precauciones Los envases vacíos de este material pueden ser peligrosos porque contienen residuos (sólido). Deben tomarse todas las precauciones previstas en esta hoja de seguridad. Eliminar el agua de enjuague de acuerdo con las regulaciones nacionales y locales. Prevención del contacto Utilizar los EPP indicados, utilizar equipos según la clasificación del área, evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. Almacenamiento Condiciones para el almacenamiento seguro Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bien ventilado. Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas. Observar las indicaciones de la etiqueta. Entrada prohibida a toda persona no autorizada. Las instalaciones eléctricas y los materiales de trabajo deben estar conforme a las normas de seguridad. Medidas técnicas Evite el contacto con materiales incompatibles. Sustancias y mezclas incompatibles Agentes oxidantes, ácidos y sales de amonio. Material de envase y/o embalaje Los propios de fábrica para este producto. 8. CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Concentración máxima permisible No hay valores de límites de exposición profesional conocidos o determinados. Medidas de ingeniería Se debe proporcionar suficiente ventilación mecánica (general y/o mediante extracción local) para mantener la exposición por debajo de las pautas de exposición o por debajo de los niveles que pueden provocar efectos negativos conocidos, sospechados o evidentes. Control de exposición ambiental Impedir nuevos escapes o derrames si puede hacerse sin riesgos. No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. La descarga en el ambiente debe ser evitada. Elementos de protección personal Protección respiratoria Lleve un respirador de partículas certificado por el NIOSH (Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional) (o equivalente). Protección de manos Manipular con guantes de Cloruro de polivinilo (Pylox), caucho nitrilo (Buna N), caucho cloropreno (Neopreno). Los guantes deben ser inspeccionados antes de su uso. Utilice la técnica correcta de quitarse los guantes (sin tocar la superficie exterior del guante) para evitar el contacto de la piel con este producto. Deseche los guantes contaminados después de su uso, de conformidad con las leyes aplicables y buenas prácticas de laboratorio. Lavar
  • 6. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 6 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com y secar las manos. Protección de ojos Use gafas contra salpicaduras de sustancias químicas y protector facial cuando exista la posibilidad de que los ojos o la cara estén expuestos a vapores/polvo. Se debe contar con una estación de lavado de ojos en el área de trabajo inmediata. Protección de la piel y el cuerpo Traje de protección completo contra productos químicos. El tipo de equipamiento de protección debe ser elegido según la concentración y la cantidad de sustancia peligrosa al lugar específico de trabajo. Medidas de Higiene Lávense las manos antes de los descansos y después de terminar la jornada laboral. No comer ni beber durante su utilización. Asegúrese de que las estaciones de lavado de ojos y las duchas de seguridad estén localizadas cerca del sitio de trabajo. No fumar durante su utilización. 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Estado físico Sólido. Forma en que se presenta Sólido cristalino. Color Blanco hasta ligeramente amarillo. Olor Ligero olor. pH 8 – 9 (100 g/l, 20 °C). Punto de fusión / punto de congelamiento 280 °C. Punto de ebullición, punto inicial de ebullición y rango de ebullición No hay información disponible. Punto de inflamación No es fácilmente inflamable. Límites de explosividad No hay información disponible. Presión de vapor No hay información disponible. Densidad relativa del vapor (aire = 1) No hay información disponible. Densidad 2.17 g/cm3 (ISO 2811-3). Solubilidad (es) Agua: fácilmente soluble, se forma sedimento. Coeficiente de partición n-octanol/agua No hay información disponible. Temperatura de autoignición No hay información disponible. Temperatura de descomposición >320 °C Umbral de olor No hay información disponible. Tasa de evaporación No hay información disponible. Inflamabilidad No hay información disponible. Densidad relativa 2.17 (20 °C). Viscosidad No hay información disponible. Gravedad Específica @ 20 º C No hay información disponible. Formula molecular No hay información disponible. Peso especifico 1,100 – 1,300 kg/m3 Peso molecular No hay información disponible.
  • 7. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 7 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com IDLH No hay información disponible. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad química Ninguna reacción peligrosa, si se tienen en consideración las normas/indicaciones sobre almacenamiento y manipulación. El producto es químicamente estable. Reacciones peligrosas Reacciones peligrosas en contacto con materiales incompatibles. Condiciones que se deben evitar Evite el contacto con materiales incompatibles. Evite mezclar con productos combustibles. Evite exponer a las llamas u otras fuentes de ignición. Materiales incompatibles Agentes de reducción, sustancias oxidables, sales de amonio, aminas, compuestos de amina, ácidos Productos de descomposición peligrosos Óxido de disodio, oxidos de nitrógeno y monóxido de nitrógeno. 11. INFORMACIONES TOXICOLÓGICAS Toxicidad aguda (LD50 y LC50) Producto: Toxicidad oral aguda: LD50 oral (rata): 180 mg/kg. Irritación/corrosión cutánea Producto: Especies: conejo Resultado: no irritante Método: Directiva 404 de la OCDE No es irritante para la piel. Lesiones oculares graves / irritación ocular Producto: Especies: conejo Resultado: Irritante. Método: Directiva 405 de la OCDE En contacto con los ojos provoca irritación ocular grave. Sensibilización respiratoria o cutánea Existen evidencias de un potencial efecto de sensibilización de la piel. Mutagenicidad de células reproductoras/in vitro Los resultados de análisis disponibles respecto al efecto mutagénico no están unificados. Carcinogenicidad En estudios a largo plazo realizados en ratas y ratones los cuales ingerieron la sustancia en agua potable, no se han defectado efectos cancerígenos. En condiciones especiales los nitritos pueden causar la formación de nitrosaminas en el cuerpo. En ensayos con animales se ha detectado que las nitrosaminas son cancerígenas.
  • 8. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 8 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com Toxicidad reproductiva Durante los ensayos en el animal no se observaron efectos que perjudican la fertilidad. La sustancia no ha producido malformaciones en experimentación animal. En ensayos con animales realizados a una dosis que no es tóxica para los progenitores no se observaron efectos teratogénicos. En pequeñas dosis no son de esperar efectos teratogénicos en las personas. Toxicidad específica en órganos particulares - exposición única Ingestión: Posible irritación. Contacto con los Ojos: Posible irritación. Contacto con la Piel: Posible irritación. Inhalación: Posible irritación. Toxicidad específica en órganos particulares - exposiciones repetidas Ingestión: Tras administración repetida el efecto principal es la lesión de las células sanguíneas (formación de metahemoglobina). Contacto con los Ojos: Posible irritación acumulativa. Contacto con la Piel: Posible irritación acumulativa. Inhalación: Posible irritación acumulativa. Peligro de inhalación No hay información disponible. Toxicocinética No hay información disponible. Metabolismo No hay información disponible. Distribución No hay información disponible. Patogenicidad e infecciosidad aguda (oral, dérmica, inhalatoria) No hay información disponible. Disrupción endocrina No hay información disponible. Neurotoxicidad No hay información disponible. Inmunotoxicidad No hay información disponible. “Sintomas relacionados” La sobreexposición puede causar: vómitos, convulsiones, cianosis, muerte, coma, metahemoglobinemia y náuseas. 12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS Ecotoxicidad (EC, IC y LC) Producto: Muy tóxico (toxicidad aguda) en organismos acuáticos. Durante un vertido en pequeñas concentraciones en las plantas de tratamiento biológico, no son de esperar variaciones en la función del lodo activado. Toxicidad para los peces: CL50 Salmo gairdneri, syn. O. mykiss: 0.54 - 26.3 mg/l, (96 h) (Flujo continuo.) Toxicidad para las dafnias y otros invertebrados acuáticos: CL50 crustáceos acuáticos: 4.93 mg/l, (96 h) (estático) Indicación bibliográfica.
  • 9. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 9 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com CE50 Daphnia magna: 15.4 mg/l, (48 h) (Directiva 202, parte 1 de la OCDE, estático) Los datos sobre el efecto tóxico se refieren a la concentración determinada analíticamente. Toxicidad para las algas: CE50 Scenedesmus subspicatus: > 100 mg/l, (72 h) (tasa de crecimiento), (Directiva 201 de la OCDE, estático) Los datos sobre el efecto tóxico se refieren a la concentración determinada analíticamente. Toxicidad crónica para los peces: NOEC Ictalurus punctatus, syn: I. robustus: 6.16 mg/l, (31 Días) (Flujo continuo.) Toxicidad crónica para las dafnias y otros invertebrados acuáticos: NOEC crustáceos acuáticos: 9.86 mg/l, (80 días) (Ensayo crónico sobre dafnias, estático). Toxicidad en microorganismos: Directiva 209 de la OCDE estático lodo activado, doméstico/CE10 (3 h): 210 mg/l La indicación del efecto tóxico se refiere a la concentración nominal. otro(a)(s) estático otros protozoos/CE50 (48 h): 421 mg/l Persistencia y degradabilidad Producto: No hay información disponible. Producto inorgánico, no puede ser eliminado del agua por procesos biológicos de depuración. Por microorganismos, puede ser oxidado en nitrato, pero tambien reducido a nitrógeno. Potencial bioacumulativo No se espera una acumulación en los organismos. Movilidad en suelo No es previsible una absorción en las partículas sólidas del suelo. Resultados de la valoración PBT y mPmB No hay información disponible. 13. INFORMACIÓN SOBRE LA DISPOSICIÓN FINAL Residuos No se debe permitir que el producto penetre en los desagües, tuberías, o la tierra (suelos). No contaminar los estanques, ríos o acequias con producto químico o envase usado. Envíese a una compañía autorizada para la gestión
  • 10. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 10 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com de desechos. Envase y embalaje contaminados Los embalajes mismos cuando están vacíos pueden ofrecer riesgos, cuando están vacíos estos retienen residuos (vapor, líquido y/o sólido). Todas las precauciones dadas en este documento deben ser respetadas. Vaciar el contenido restante. Eliminar como producto no usado. Los contenedores vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo aprobado para desechos, para el reciclado o eliminación. No reutilizar los recipientes vacíos. Material contaminado La disposición final del producto debe estar de acuerdo con la legislación ambiental vigente D. S. 148 MINSAL. El producto está listado dentro de la NCh 382, por cuanto aplica el D. S. 148 de forma directa. 14. INFORMACION SOBRE EL TRANSPORTE Modalidad de transporte aplicado y regulación Terrestre; Maritimo IMO; Aereo IATA ; Fluvial. Número NU 1500 Designación oficial de transporte NITRITO DE SODIO Clasificación de peligro primario 5.1 Clasificación peligro secundario 6.1 Grupo de embalaje/envase III Peligros ambientales Si. Precauciones especiales No aplica Transporte a granel de acuerdo con MARPOL 73/78, Anexo II, y con IBC Code: No aplica 15. REGLAMENTACIONES Regulaciones nacionales NCh 382, NCh 2190, NCh 2120/3, NCh 2245 Of.2015, DS Nº 298/1994 (MTT) DS Nº 43 MINSAL DS Nº 594 MINSAL Regulaciones internacionales ASCC, T+ TSCA, Worksafe Australia Cyanide Poisoning, Registry of Toxic Effects of Chemical Substances, Health & Safety Reporting List, Chemical Test Rules, TSCA Significant New Use Rule, CERCLA Hazardous Substances and corresponding RQs, SARA, OSHA, AICS (Australia), DSL (Canadá). 16. OTRAS INFORMACIONES Control de cambios Fecha de emisión Sección revisada Versión 30/03/2017 Emisión, Orica Mining Services 001
  • 11. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 11 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com ABREVIATURAS Y ACRÓNIMOS - DL50 – Dosis letal para el 50% de la población ensayada. - CL50 – Concentración letal en 50% de la población ensayada. - LT - Límite de Tolerancia. - ONU - Organización de las Naciones Unidas. - DBO – Demanda Bioquímica de Oxígeno - TWA - Time Weighted Average Concentration. - n/d - no disponible - n/a - no se aplica - CAS - Chemical Abstracts Service. - NFPA - National Fire Protection Association. - IMO - International Maritime Organization. - IMDG - International Maritime Dangerous Goods. - IATA - International Air Transport Association. - ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists. - COFIC - Manual de Toxicología y Seguridad en el Trabajo. - NIOSH – National Institute for Occupational Safety and Health. - OSHA – Occupational Safety and Health Administration. - IARC – International Agency for Research on Cancer. - NTP – National Toxicology Program - EPP – Equipos de protección Personal REFERENCIAS  ES OBLIGATORIO QUE LAS PERSONAS QUE OPEREN ESTE PRODUCTO LEAN, ESTUDIEN, SE CAPACITEN Y ENTRENEN EN LAS RECOMENDACIONES Y ORIENTACIONES DE LA PRESENTE HOJA DE SEGURIDAD.  LA INFORMACIÓN DE LA PRESENTE HOJA DE SEGURIDAD NO APLICA EN NINGÚN CASO CUANDO EL PRODUCTO SEA MEZCLADO, COMBINADO, EMULSIONADO U OTRO, CON OTRO PRODUCTOS O PROCESOS.  ALGUNOS RESULTADOS DE LOS PUNTOS 9, 11 Y 12 FUERON OBTENIDOS EN ENSAYOS REALIZADOS EN LABORATORIOS. Las informaciones contenidas en esta HDS son las que juzgamos suficientes hasta la fecha de esta emisión, para que el producto sea manipulado siempre de manera segura y en observancia estricta de la legislación que reglamenta la seguridad. Caso sea posteriormente revisada, nuevas informaciones serán enviadas. Estas informaciones deberán servir de orientación para el usuario y él determinar que el producto sea siempre utilizado de manera segura en el presupuesto de que él venga a excluir elementos agresores oriundos del proceso operacional o de él resultantes. Los datos consignados en esta Hoja Informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en él es la
  • 12. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NITRITO DE SODIO Vigencia desde: 30/03/2017 Latin America Head Office Orica Chile S.A. RUT 95.467.000-7 Av. Costanera Sur 2730, piso 4, Edificio Parque Titanium, Las Condes, Santiago de Chile Tel 562 2 715 3800 Fax 562 2 715 3927 Page 12 | © Copyright Orica Limited Group www.oricaminingservices.com conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario. RHemer Gestión Chile para Orica Mining Service, Consultas técnicas en gestion@rhemer.cl; Emergencias en response@rhemer.cl (56-2) 22469103.