SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 10
  SEGURIDAD NÁUTICA EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA Ab. Erezian, Ricardo Daniel Derecho de la Navegación, Transporte y Comunicaciones  Universidad Nacional de Córdoba Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
Marco Legal Ley provincial  5040 Ley provincial  8264   Decreto reglamentario Nº 7106/86
Dirección   de   Seguridad   Náutica Registrales Funciones: Operativas  Preventivas Sancionatorias
Dirección Provincial de Agua y Saneamiento (DIPAS) Establece la cantidad de embarcaciones que cada ambiente podrá soportar Tiene la función de preservar la calidad del recurso hídrico en embalses y ríos
Licencia de Conductor Náutico Conocer la Ley Náutica vigente en la Provincia Certificado de buena salud Los menores de 18 años y hasta los 14 años con autorización escrita de sus padres, tutores o encargados(serán responsables de las infracciones que cometieren, aunque no se encuentren presentes en el momento de producirse ) Duración: 5 años
La documentación reglamentaria para navegar  Licencia de conducir  náutica (más de 10 hp). Matrícula Documento de identidad Seguro
Elementos de Seguridad exigidos: Un silbato por salvavidas Un remo Un ancla, con cadena y cabo suficiente  (según la zona donde voy a navegar) Un matafuego Un salvavidas por persona Un balde de achique  (5litros por lo menos) Luces reglamentarias  (si navega después de la hora del crespúsculo)
Elementos de Seguridad exigidos:
Elementos de Seguridad exigidos:
LUCES DE POSICIÓN EMBARCACIONES A MOTOR Luz blanca a popa, luz verde a estribor y luz roja a babor

Más contenido relacionado

Destacado

TrinityCore server install guide
TrinityCore server install guideTrinityCore server install guide
TrinityCore server install guideSeungmin Shin
 
Begravelses Service, "Du dør ikke af at tale om døden", Amager Bladet
Begravelses Service, "Du dør ikke af at tale om døden", Amager BladetBegravelses Service, "Du dør ikke af at tale om døden", Amager Bladet
Begravelses Service, "Du dør ikke af at tale om døden", Amager BladetBegravelses Service
 
Gervasio - Sonido - 5grado
Gervasio - Sonido - 5gradoGervasio - Sonido - 5grado
Gervasio - Sonido - 5gradoudesavirtual
 
Bct 025-h-eng-1 apm-manual-ingenieria rfefrigeración
Bct 025-h-eng-1 apm-manual-ingenieria rfefrigeraciónBct 025-h-eng-1 apm-manual-ingenieria rfefrigeración
Bct 025-h-eng-1 apm-manual-ingenieria rfefrigeraciónLuis Veliz
 
Avance física aplicada al buceo
Avance física aplicada al buceoAvance física aplicada al buceo
Avance física aplicada al buceoBryan Vera
 
Programas para aprender, programas tutoriales y programas
Programas para aprender, programas tutoriales y programasProgramas para aprender, programas tutoriales y programas
Programas para aprender, programas tutoriales y programastrececccc
 
Master internacional coaching busines sup
Master internacional coaching busines supMaster internacional coaching busines sup
Master internacional coaching busines supilsouris
 
Presentación Profinder
Presentación ProfinderPresentación Profinder
Presentación Profinderguest2e4210b
 
Operador de planta v
Operador de planta vOperador de planta v
Operador de planta vRoger Alvarez
 
Deportes y medios de comunicación
Deportes y medios de comunicaciónDeportes y medios de comunicación
Deportes y medios de comunicaciónDiego2394
 
Principales navegadores de internet
Principales navegadores de internetPrincipales navegadores de internet
Principales navegadores de internetJohan Llanten
 

Destacado (20)

Operación de buques quimiqueros
Operación de buques quimiquerosOperación de buques quimiqueros
Operación de buques quimiqueros
 
Mor och dotter
Mor och dotterMor och dotter
Mor och dotter
 
Osteoporosis
OsteoporosisOsteoporosis
Osteoporosis
 
TrinityCore server install guide
TrinityCore server install guideTrinityCore server install guide
TrinityCore server install guide
 
Begravelses Service, "Du dør ikke af at tale om døden", Amager Bladet
Begravelses Service, "Du dør ikke af at tale om døden", Amager BladetBegravelses Service, "Du dør ikke af at tale om døden", Amager Bladet
Begravelses Service, "Du dør ikke af at tale om døden", Amager Bladet
 
Gervasio - Sonido - 5grado
Gervasio - Sonido - 5gradoGervasio - Sonido - 5grado
Gervasio - Sonido - 5grado
 
Bct 025-h-eng-1 apm-manual-ingenieria rfefrigeración
Bct 025-h-eng-1 apm-manual-ingenieria rfefrigeraciónBct 025-h-eng-1 apm-manual-ingenieria rfefrigeración
Bct 025-h-eng-1 apm-manual-ingenieria rfefrigeración
 
Avance física aplicada al buceo
Avance física aplicada al buceoAvance física aplicada al buceo
Avance física aplicada al buceo
 
Programas para aprender, programas tutoriales y programas
Programas para aprender, programas tutoriales y programasProgramas para aprender, programas tutoriales y programas
Programas para aprender, programas tutoriales y programas
 
Air handling systems new
Air handling systems newAir handling systems new
Air handling systems new
 
Master internacional coaching busines sup
Master internacional coaching busines supMaster internacional coaching busines sup
Master internacional coaching busines sup
 
Presentación Profinder
Presentación ProfinderPresentación Profinder
Presentación Profinder
 
13 biftcv.3 modificada-1
13 biftcv.3 modificada-113 biftcv.3 modificada-1
13 biftcv.3 modificada-1
 
Operador de planta v
Operador de planta vOperador de planta v
Operador de planta v
 
Deportes y medios de comunicación
Deportes y medios de comunicaciónDeportes y medios de comunicación
Deportes y medios de comunicación
 
5.1 ejemplos uml
5.1 ejemplos uml5.1 ejemplos uml
5.1 ejemplos uml
 
Principales navegadores de internet
Principales navegadores de internetPrincipales navegadores de internet
Principales navegadores de internet
 
Control de-motores-electricos
Control de-motores-electricosControl de-motores-electricos
Control de-motores-electricos
 
Seguridad actividades nauticas
Seguridad actividades nauticasSeguridad actividades nauticas
Seguridad actividades nauticas
 
Brief Qdoc2
Brief Qdoc2Brief Qdoc2
Brief Qdoc2
 

Similar a  SEGURIDAD NÁUTICA EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA

Informatica omi(2)
Informatica omi(2)Informatica omi(2)
Informatica omi(2)jose fruto
 
LEGISLACION MARITIMA OPERACIONES PORTUARIOS.pdf
LEGISLACION MARITIMA OPERACIONES PORTUARIOS.pdfLEGISLACION MARITIMA OPERACIONES PORTUARIOS.pdf
LEGISLACION MARITIMA OPERACIONES PORTUARIOS.pdfOscarUrueta2
 
Derecho maritimo
Derecho maritimoDerecho maritimo
Derecho maritimoUFT SAIA
 
Ley-Organica-de-Navegacion-Gestion-Seguridad-y-Proteccion-Maritima-2021.pdf
Ley-Organica-de-Navegacion-Gestion-Seguridad-y-Proteccion-Maritima-2021.pdfLey-Organica-de-Navegacion-Gestion-Seguridad-y-Proteccion-Maritima-2021.pdf
Ley-Organica-de-Navegacion-Gestion-Seguridad-y-Proteccion-Maritima-2021.pdfFabricio Campás
 
Ley general transportes_final
Ley general transportes_finalLey general transportes_final
Ley general transportes_finalErbol Digital
 
Derecho maritimo, wuinifer v.
Derecho maritimo, wuinifer v.Derecho maritimo, wuinifer v.
Derecho maritimo, wuinifer v.Wuinifer Vasquez
 
Derecho maritimo
Derecho maritimoDerecho maritimo
Derecho maritimoanais perez
 
Derecho maritimo en venezuela_VIDEO
Derecho maritimo en venezuela_VIDEODerecho maritimo en venezuela_VIDEO
Derecho maritimo en venezuela_VIDEOMauri Rojas
 
áMbito de aplicación de la ley maritima
áMbito de aplicación de la ley maritimaáMbito de aplicación de la ley maritima
áMbito de aplicación de la ley maritimaGema Lira
 
Derecho mercantil ii
Derecho mercantil iiDerecho mercantil ii
Derecho mercantil iiinmerjesus
 
Legislacion maritima
Legislacion maritimaLegislacion maritima
Legislacion maritimaimy22
 
Comercio maritimo en venezuela
Comercio maritimo en venezuelaComercio maritimo en venezuela
Comercio maritimo en venezuelailario Gavudia
 
Legislaciones nacionales e internacionales
Legislaciones nacionales e internacionalesLegislaciones nacionales e internacionales
Legislaciones nacionales e internacionalesWalter Saavedra
 

Similar a  SEGURIDAD NÁUTICA EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA (20)

Ley 165 de Transporte
Ley 165 de TransporteLey 165 de Transporte
Ley 165 de Transporte
 
Informatica omi(2)
Informatica omi(2)Informatica omi(2)
Informatica omi(2)
 
LEGISLACION MARITIMA OPERACIONES PORTUARIOS.pdf
LEGISLACION MARITIMA OPERACIONES PORTUARIOS.pdfLEGISLACION MARITIMA OPERACIONES PORTUARIOS.pdf
LEGISLACION MARITIMA OPERACIONES PORTUARIOS.pdf
 
Taller 7
Taller 7Taller 7
Taller 7
 
Omi itbell
Omi itbell Omi itbell
Omi itbell
 
Derecho maritimo
Derecho maritimoDerecho maritimo
Derecho maritimo
 
Derecho maritimo
Derecho maritimoDerecho maritimo
Derecho maritimo
 
Ley-Organica-de-Navegacion-Gestion-Seguridad-y-Proteccion-Maritima-2021.pdf
Ley-Organica-de-Navegacion-Gestion-Seguridad-y-Proteccion-Maritima-2021.pdfLey-Organica-de-Navegacion-Gestion-Seguridad-y-Proteccion-Maritima-2021.pdf
Ley-Organica-de-Navegacion-Gestion-Seguridad-y-Proteccion-Maritima-2021.pdf
 
informaticatrabajo#1
informaticatrabajo#1informaticatrabajo#1
informaticatrabajo#1
 
Ley general transportes_final
Ley general transportes_finalLey general transportes_final
Ley general transportes_final
 
Trabajo escrito legislación
Trabajo escrito legislaciónTrabajo escrito legislación
Trabajo escrito legislación
 
Derecho maritimo, wuinifer v.
Derecho maritimo, wuinifer v.Derecho maritimo, wuinifer v.
Derecho maritimo, wuinifer v.
 
Derecho maritimo
Derecho maritimoDerecho maritimo
Derecho maritimo
 
Alex mapa conceptual
Alex mapa conceptualAlex mapa conceptual
Alex mapa conceptual
 
Derecho maritimo en venezuela_VIDEO
Derecho maritimo en venezuela_VIDEODerecho maritimo en venezuela_VIDEO
Derecho maritimo en venezuela_VIDEO
 
áMbito de aplicación de la ley maritima
áMbito de aplicación de la ley maritimaáMbito de aplicación de la ley maritima
áMbito de aplicación de la ley maritima
 
Derecho mercantil ii
Derecho mercantil iiDerecho mercantil ii
Derecho mercantil ii
 
Legislacion maritima
Legislacion maritimaLegislacion maritima
Legislacion maritima
 
Comercio maritimo en venezuela
Comercio maritimo en venezuelaComercio maritimo en venezuela
Comercio maritimo en venezuela
 
Legislaciones nacionales e internacionales
Legislaciones nacionales e internacionalesLegislaciones nacionales e internacionales
Legislaciones nacionales e internacionales
 

Último

Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxPresentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxYeseniaRivera50
 
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDUFICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDUgustavorojas179704
 
TUTORIA II - CIRCULO DORADO UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO
TUTORIA II - CIRCULO DORADO UNIVERSIDAD CESAR VALLEJOTUTORIA II - CIRCULO DORADO UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO
TUTORIA II - CIRCULO DORADO UNIVERSIDAD CESAR VALLEJOweislaco
 
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdfOswaldoGonzalezCruz
 
PROGRAMACION ANUAL DE MATEMATICA 2024.docx
PROGRAMACION ANUAL DE MATEMATICA 2024.docxPROGRAMACION ANUAL DE MATEMATICA 2024.docx
PROGRAMACION ANUAL DE MATEMATICA 2024.docxEribertoPerezRamirez
 
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdf
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdfTarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdf
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdfManuel Molina
 
BIOLOGIA_banco de preguntas_editorial icfes examen de estado .pdf
BIOLOGIA_banco de preguntas_editorial icfes examen de estado .pdfBIOLOGIA_banco de preguntas_editorial icfes examen de estado .pdf
BIOLOGIA_banco de preguntas_editorial icfes examen de estado .pdfCESARMALAGA4
 
PPT_Formación integral y educación CRESE (1).pdf
PPT_Formación integral y educación CRESE (1).pdfPPT_Formación integral y educación CRESE (1).pdf
PPT_Formación integral y educación CRESE (1).pdfEDILIAGAMBOA
 
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundialDía de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundialpatriciaines1993
 
Tema 8.- Gestion de la imagen a traves de la comunicacion de crisis.pdf
Tema 8.- Gestion de la imagen a traves de la comunicacion de crisis.pdfTema 8.- Gestion de la imagen a traves de la comunicacion de crisis.pdf
Tema 8.- Gestion de la imagen a traves de la comunicacion de crisis.pdfDaniel Ángel Corral de la Mata, Ph.D.
 
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024gharce
 
PINTURA ITALIANA DEL CINQUECENTO (SIGLO XVI).ppt
PINTURA ITALIANA DEL CINQUECENTO (SIGLO XVI).pptPINTURA ITALIANA DEL CINQUECENTO (SIGLO XVI).ppt
PINTURA ITALIANA DEL CINQUECENTO (SIGLO XVI).pptAlberto Rubio
 
Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...
Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...
Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...Angélica Soledad Vega Ramírez
 
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsa
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsaManejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsa
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsaLuis Minaya
 
cuadernillo de lectoescritura para niños de básica
cuadernillo de lectoescritura para niños de básicacuadernillo de lectoescritura para niños de básica
cuadernillo de lectoescritura para niños de básicaGianninaValeskaContr
 
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdf
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdfEstrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdf
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdfromanmillans
 

Último (20)

Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxPresentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
 
DIA INTERNACIONAL DAS FLORESTAS .
DIA INTERNACIONAL DAS FLORESTAS         .DIA INTERNACIONAL DAS FLORESTAS         .
DIA INTERNACIONAL DAS FLORESTAS .
 
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDUFICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDU
 
TUTORIA II - CIRCULO DORADO UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO
TUTORIA II - CIRCULO DORADO UNIVERSIDAD CESAR VALLEJOTUTORIA II - CIRCULO DORADO UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO
TUTORIA II - CIRCULO DORADO UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO
 
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
 
PROGRAMACION ANUAL DE MATEMATICA 2024.docx
PROGRAMACION ANUAL DE MATEMATICA 2024.docxPROGRAMACION ANUAL DE MATEMATICA 2024.docx
PROGRAMACION ANUAL DE MATEMATICA 2024.docx
 
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdf
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdfTarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdf
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdf
 
BIOLOGIA_banco de preguntas_editorial icfes examen de estado .pdf
BIOLOGIA_banco de preguntas_editorial icfes examen de estado .pdfBIOLOGIA_banco de preguntas_editorial icfes examen de estado .pdf
BIOLOGIA_banco de preguntas_editorial icfes examen de estado .pdf
 
PPTX: La luz brilla en la oscuridad.pptx
PPTX: La luz brilla en la oscuridad.pptxPPTX: La luz brilla en la oscuridad.pptx
PPTX: La luz brilla en la oscuridad.pptx
 
Aedes aegypti + Intro to Coquies EE.pptx
Aedes aegypti + Intro to Coquies EE.pptxAedes aegypti + Intro to Coquies EE.pptx
Aedes aegypti + Intro to Coquies EE.pptx
 
PPT_Formación integral y educación CRESE (1).pdf
PPT_Formación integral y educación CRESE (1).pdfPPT_Formación integral y educación CRESE (1).pdf
PPT_Formación integral y educación CRESE (1).pdf
 
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundialDía de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
 
Tema 8.- Gestion de la imagen a traves de la comunicacion de crisis.pdf
Tema 8.- Gestion de la imagen a traves de la comunicacion de crisis.pdfTema 8.- Gestion de la imagen a traves de la comunicacion de crisis.pdf
Tema 8.- Gestion de la imagen a traves de la comunicacion de crisis.pdf
 
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024
 
PINTURA ITALIANA DEL CINQUECENTO (SIGLO XVI).ppt
PINTURA ITALIANA DEL CINQUECENTO (SIGLO XVI).pptPINTURA ITALIANA DEL CINQUECENTO (SIGLO XVI).ppt
PINTURA ITALIANA DEL CINQUECENTO (SIGLO XVI).ppt
 
Tema 7.- E-COMMERCE SISTEMAS DE INFORMACION.pdf
Tema 7.- E-COMMERCE SISTEMAS DE INFORMACION.pdfTema 7.- E-COMMERCE SISTEMAS DE INFORMACION.pdf
Tema 7.- E-COMMERCE SISTEMAS DE INFORMACION.pdf
 
Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...
Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...
Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...
 
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsa
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsaManejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsa
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsa
 
cuadernillo de lectoescritura para niños de básica
cuadernillo de lectoescritura para niños de básicacuadernillo de lectoescritura para niños de básica
cuadernillo de lectoescritura para niños de básica
 
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdf
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdfEstrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdf
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdf
 

 SEGURIDAD NÁUTICA EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA

  • 1.   SEGURIDAD NÁUTICA EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA Ab. Erezian, Ricardo Daniel Derecho de la Navegación, Transporte y Comunicaciones  Universidad Nacional de Córdoba Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
  • 2. Marco Legal Ley provincial 5040 Ley provincial 8264 Decreto reglamentario Nº 7106/86
  • 3. Dirección de Seguridad Náutica Registrales Funciones: Operativas Preventivas Sancionatorias
  • 4. Dirección Provincial de Agua y Saneamiento (DIPAS) Establece la cantidad de embarcaciones que cada ambiente podrá soportar Tiene la función de preservar la calidad del recurso hídrico en embalses y ríos
  • 5. Licencia de Conductor Náutico Conocer la Ley Náutica vigente en la Provincia Certificado de buena salud Los menores de 18 años y hasta los 14 años con autorización escrita de sus padres, tutores o encargados(serán responsables de las infracciones que cometieren, aunque no se encuentren presentes en el momento de producirse ) Duración: 5 años
  • 6. La documentación reglamentaria para navegar Licencia de conducir náutica (más de 10 hp). Matrícula Documento de identidad Seguro
  • 7. Elementos de Seguridad exigidos: Un silbato por salvavidas Un remo Un ancla, con cadena y cabo suficiente (según la zona donde voy a navegar) Un matafuego Un salvavidas por persona Un balde de achique (5litros por lo menos) Luces reglamentarias (si navega después de la hora del crespúsculo)
  • 10. LUCES DE POSICIÓN EMBARCACIONES A MOTOR Luz blanca a popa, luz verde a estribor y luz roja a babor