AUTOR: ING. RAFAEL PARDO GRANDISON Fecha: 1983-09-22

1. /ZO
1
DESARROLLO TECNOLOGICO
APRECIACIONES SOBRE EL ENTORNO PARA LA INDUSTRIA
QUIMICA"
TRABAJO QUE PRESENTA EL INGI
RAFAEL PARDO GRANDISON. PARA
SU INGRESO A LA ACADEMIA -
MEXICANA DE INGENIERIAI
SEPTIEMBRE 22. 1983.

2. DESARROLLO TECNOLOG 1 CO
APRECIACIONES SOBRE EL ENTORNO PARA LA INDUSTRIA QUIrIICA
HACE APENAS UNAS CUANTAS SEMANAS EN ESTA MISMA TRIBUNA MI COLEGA,
AMIGO Y COMPAÑERO DE TRABAJOJ EL ING, JOSE MENDOZA FERNANDEZ EXPU-
SO ANTE USTEDES LA FUNCION DE LAS FIRMAS DE INGENIERIA EN EL PRO--
CESO DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIAI COMO MARCO DE SU TRABAJO, -
CON EXTENSION Y NITIDEZ PROPORCIONO AMPLIAS DEFINICIONES SOBRE
TECNOLOGIA EN SUS DISTINTAS ACEPCIONES Y I1ANIFESTACIONES, QUE PARA
NO REPETIR NOS PUEDEN SERVIR DE REFERENCIA,
EN ESTA OCASION, QUISIERA EXPONER ANTE USTEDES ALGUNOS PUNTOS DE -
VISTA PARTICULARES QUE A LO LARGO DE 314 AÑOS DE ACTIVIDAD EN EL D[
SARROLLO Y LA GESTION DE UNA FIRMA DE INGENIERIA, HE VENIDO ACUMU-
LANDOJ ABSORBIENDO Y ANOTANDO EXPERIENCIAS VIVIDAS DIRECTAMENTE EN
EL TRABAJO PROFESIONAL, QUE EN SU MOMENTO HAN ENCONTRADO EXPRESION
A TRAVES DE LOS FOROS PROMOVIDOS POR EL INSTITUTO MEXICANO DE INGE
NIEROS QUIMICOS, INSTITUCION SIEMPRE ATENTA A CONTRIBUIR OPORTUNA-
MENTE EN LOS ENFOQUES Y SOLUCIONES A LOS PROBLEMAS NACIONALES A LO
LARGO DE SU EXISTENCIA INSTITUCIONAL, QUE PRECISAMENTE ESTE AÑO --
CUMPLE EL CUARTO DE SIGLO.
AUNQUE LA CONSCIENCIA SOBRE DESARROLLO TECNOLOGICO SE DESPIERTA --
DESDE LOS INICIOS DEL DESPEGUE DE LA INDUSTRIA QUIMICA EN LOS ALBQ
n

3. .2
RES DE LA POST-GUERRA, TENIENDO A LO LARGO DE LOS 50's Y EtJ's APOR
TACIONES VALIOSAS QUE VAN SIRVIENDO PARA ESTABLECER UN MARCO DE RE
FERENCIAJ NO ES SINO HASTA LOS 70's EN QUE FINALMENTE EMPIEZAN A -
ENTRAR EN JUEGO TODOS LOS FACTORES EN FORMA MAS COORDINADA, SIR---
VIENDO COMO BASE PARA EMPEZAR A LOGRAR ESTA COORDINACIONJ LA CREA-
ClON POR UN LADO DEL CONACYTJ Y POR EL OTRO LA PROMULGACION DE LAS
LEYES PARA REGISTRO Y CONTROL DE LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA,
SI BIEN PUEDE DECIRSE QUE ESTAS DOS ACCIONES NO RESUELVEN POR SI -
LA PROBLEMATICA, SI PUEDEN APRECIARSE RESULTADOS POSITIVOS NO SOLO
EN LO QUE SE REFIERE A SU ACCION PROPIA, SINO TAMBIEN AL EFECTO --
MULTIPLICADOR LOGRADO, QUE HA HECHO ACUDIR AL ESTUDIO DE LA PROBLE
MATICA A TODOS LOS ELEMENTOS INVOLUCRADOS.
PROMOVIENDO FOROS Y REUNIONES DE DISTINTOS TIPOS ESPECIALMENTE EN
LOS DOS ULTIMOS LUSTROS, HEMOS LOGRADO A NIVEL NACIONAL, MEDIANTE
EL APORTE DE LAS PARTES, UN ANALISIS CASI MICROSCOPICO DE FACETAS
Y COMPONENTES QUE PERMITE NO SOLAMENTE EL DIAGNOSTICO DE LA PROBL
MATICA, CUANTO QUE APUNTA TAMBIEN AL RUMBO DE LAS SOLUCIONES EN --
FORMA AMPLIA Y EN GENERAL ACERTADA,
EL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO ENUNCIADO POR EL SEÑOR PRESIDENTE -
DE LA REPUBLICAJ COMPENDIA EN SU CAPITULO OCTAVO, EN UNAS CUANTAS
PAGINAS, TODA LA ESENCIA DEL PROBLEMA Y SUS POSIBLES SOLUCIONES, Y
ESAS CUANTAS PAGINAS REPRESENTAN UNA MAGNAJ ARDUA Y LARGA TAREA EN
LA QUE DEBEMOS COMPROMETERNOS TODOS LOS INTEGRANTES DEL SECTOR QUI

4. .3
MICO, CADA UNO DESDE DONDE LE TOQUE ACTUAR.
SI COMPRIMIMOS LA DEFINICION DE TECNOLOGIA DICIENDO QUE ES UNA
MEZCLA COMPLEJA DE CIENCIA, TECNICA Y ARTE, Y DE SABER OPERAR, O
SEA SABER HACER, Y SI DEFINIMOS DESARROLLO LA MEDIDA DE SABER HA--
CER POR SI MISMOS, SIN AISLAMIENTO, PERO SI CON FLUJO Y REFLUJO, Y
SI ACEPTAMOS QUE ESTE ACERVO RADICA EN LA COMUNIDAD PROFESIONAL Y
SE MANIFIESTA EN LA INDUSTRIA, PODEMOS ASOMARNOS CON ALGO DE DETE-
NIMIENTO A OBSERVAR LOS DISTINTOS ELEMENTOS QUE CONFORMAN NUESTRO
POTENCIAL DE DESARROLLO TECNOLOGICOI
EMPEZEMOS PUES CON ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE LAS INSTITUCIONES
DE EDUCACION SUPERIOR, UNIVERSIDADES Y ESCUELAS TECNICASI
CON EL CONVENCIMIENTO DE QUE NUESTROS CENTROS DE EDUCACION SUPE---
RIOR DEBEN ESTAR CONSCIENTES, EN CADA ETAPA, QUE LOS PROFESIONALES
QUE REQUIERE EL PAIS ESTEN DEBIDAMENTE ARMADOS CON LOS CONOCIMIEN-
TOS NECESARIOS PARA HACER FRENTE A LA ETAPA EN QUE LES TOCA ACTUAR,
SI EXAMINAMOS LOS CURRICULA DE NUESTROS CENTROS DOCENTES, LOS EN--
CONTRAREMOS ADECUADOS A NUESTRAS NECESIDADES.
EN LO REFERENTE AL PERSONAL DOCENTE, ESTAMOS LOGRANDO UNA BUENA -
MEZCLA DE PROFESORES DE CARRERA Y DE MAESTROS DE TIEMPO PARCIAL --
CON EXPERIENCIA INDUSTRIAL QUE MATIZA Y ENRIQUECE SUS CATEDRAS.

5. EN LO REFERENTE AL ALUMNADO Y A PESAR DE LOS DESORDENES Y DISTRAC-
CIONES QUE A VECES PADECEMOS, ES CIERTO QUE EL ESTUDIANTE QUE QUIE
RE DEDICARSE A PREPARARSE SERIAMENTE DURANTE EL CURSO DE SU CARRE-
RA) LO PUEDE LOGRAR Y EMERGERDE SU CURSO DE LICENCIATURA CON LOS
CONOCIMIENTOS BASICOS INDISPENSABLES PARA SER UN ELEMENTO UTIL EN
SU PROFESION. LAS LIMITACIONES VIENEN POR EL LADO DE LOS PORCEN-
TAJES, YA QUE DE MUCHOS QUE EMPIEZAN SON POCOS LOS QUE TERMINAN,
tiNA PREOCUPACION MUY ANTIGUA Y GENUINA ES LA VINCULACION ADECUADA
ESCUELA/INDUSTRIA, QUE POR UN LADO PERMITE AL ESTUDIANTE IR ENTRAN
DO EN CONTACTO CON LAS REALIDADES INDUSTRIALES Y ADQUIRIENDO POR -
TANTO UNA LIGA ENTRE LO QUE ESTA APRENDIENDO EN TEORIA, Y LA APLI-
CACION PRACTICA DE ESOS CONOCIMIENTOS. POR OTRA PARTE ESTA VIN-
CULACION DEBE RETRO-ALIMENTAR A LAS AUTORIDADES DOCENTES CON INFOR
MACION SOBRE NECESIDADES DE LA INDUSTRIA, A MANERA DE IR AJUSTANDO
LOS PLANES DE ESTUDIO.
LAS VISITAS A PLANTAS, LA ACEPTACION POR PARTE DE LAS INDUSTRIAS -
EN SUS INSTALACIONES DE ESTUDIANTES PARA HACER SUS LLAMADAS PRACTI
CAS INDUSTRIALESJ HAN TENIDO UN EXITO QUE PUDIERAMOS CALIFICAR DE
RAZONABLE, SIN EMBARGO NO TODAS LAS INDUSTRIAS REACCIONAN CON EL
MISMO ENTUSIASMO, Y ESTA VINCULACION TIENE UN AMPLIO TERRENO DE ME
JORJA TANTO EN SU FRECUENCIA, CUANTO EN SU CONTENIDO.
EN LO QUE SE REFIERE A ESTUDIOS DE POST-GRADO, ES PARTICULAR OPI--

6. 19
NION DE QUIEN LES HABLA QUE., SALVO LOS CASOS DE AQUELLOS GRADUADOS
AFICIONADOS A SEGUIR UNA CARRERA DE INVESTIGACION.. SIEMPRE ES CON-
VENIENTE, Y HABLO EN EL CASO DE LOS INGENIEROS QUIMICOS, EL QUE MI
LITEN UN PAR DE AÑOS CUANDO MENOS EN LA INDUSTRIA, ANTES DE SEGUIR
UN POST-GRADO1
REFERENTE A LOS CURSOS DE POST-GRADO, PUEDE DECIRSE QUE LOS ESTA--
BLECIDOS SON ADECUADOS. HACE ALGUNOS AÑOS, AL ESTABLECER LA FA--
CULTAD DE QUIMICA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL.. SU CURSO DE MAESTRIA
EN INGENIERIA DE PROYECTOS, EL PLAN DE ESTUDIOS Y LA TEMATICA DETA.
LLADA SE PREPARO EN UN ESFUERZO CONJUNTO ENTRE EL PROFESORADO UNI
VERSITARIO Y PERSONAL EXPERIMENTADO DE PETROLEOS MEXICANOS Y DE BU
FETE INDUSTRIAL, LA COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD Y LA ASOCIA--
ClON NACIONAL DE FIRMAS DE INGENIERIAI
ES POSIBLE QUE TODAVIA SUFRAMOS ALGUNAS CARENCIAS EN LO QUE SE RE-
FIERE A LA ABUNDANCIA DE ESPECIALIZACION A NIVEL POST-GRADO, PERO
DE SER ASI, TIENE REMEDIO SI SE CONSIDERA EL POTENCIAL DE NUESTRAS
INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR.
EL MARCO DE REFERENCIA ANTERIOR ASI DESCRITO PUDIERA SER, Y EN --
GRAN MEDIDA ES RECONFORTANTE. SIN EMBARGO, EN EL ANIMO DE QUIEN -
LES HABLA EXISTE UNA GENUINA PREOCUPACION DE QUE NO ESTAMOS DESA--
RROLLANDO EN SUFICIENTE DOSIS LA NISTICA DE LA PROFESION.. QUE ESTI
MULE AL JOVEN PROFESIONAL DE LICENCIATURA A SEGUIR CAPACITANDOSE -

7. i;i
EN SU PROPIA PROFESIONJ PREPARANDOSE ASI PARA MAYORES APORTACIONES
EN SU CAMPO. ESPECIALMENTE EN EL CASO DE LOS INGENIEROS QUIMICOS,
CON FRECUENCIA ESCOGEN UN POST-GRADO ADMINISTRATIVO Y LOS ENLOQUE-
CE EL MUNDO DE LAS FINANZAS, PERDIENDOSE ASI SU TALENTO POTENCIAL
PARA DESARROLLOS TECNOLOGICOS QUE EL PAIS NECESITA, ESTA PROBLE-
MATICA ES DOBLE) YA QUE POR UN LADO COMPETE A NUESTRAS INSTITUCIO-
NES DOCENTES EL FOMENTAR LA MISTICA, PERO POR OTRO LADO TAMBIEN A
LA INDUSTRIA COMPETE BRINDAR SIMILARES ESTIMULOS TANTO ECONOMICOS
COMO DE STATUS PROFESIONAL A QUIENES SIGUEN EL CAMINO INICIAL DE -
SU PREPARACION PROFESIONAL,
PASE1OS AHORA A CONSIDERAR EL IMPORTANTISIMO SECTOR CONSTITUIDO --
POR NUESTROS CENTROS DE INVESTIGACION,
CLASIFICANDOLOS EN DOS GRANDES FAMILIAS, LOS CENTROS ACADEMICOS --
POR UN LADO, Y LOS CENTROS DE SERVICIO POR EL OTRO, LOS PRIMEROS -
LIGADOS ESTRECHAMENTE A LAS INSTITUCIONES DOCENTES EXISTEN Y OPE--
RAN EN NUESTRO PAIS DESDE HACE YA MUCHOS AÑOS. EN EL CASO DE LOS
SEGUNDOS, UNO DE LOS PRIMEROS ORGANIZADO ESPECIFICAMENTE PARA DAR
SERVICIO A LA INDUSTRIA EN GENERAL, ES EL "INSTITUTO MEXICANO DE -
INVESTIGACIONES TECNOLOGICAS"J FUNDADO A MEDIADOS DE LOS LIO's POR
EL BANCO DE MEXICO, A INICIATIVA DE AQUEL VISIONARIO DE LA TECNOLO
GIA MEXICANA QUE SE LLAMO DON GONZALO ROBLES,
PARA QUIENES SERVIMOS A LA INDUSTRIA DE LOS 50's Y 60's, POCAS O--
PORTUNIDADES TUVIMOS DE LOGRAR UN VINCULO SIGNIFICATIVO CON NUES---

8. '7
TROS CENTROS DE INVESTIGACION, LO QUE EN SI, VISTO A POSTERIORI, -
DENOTA UNA FALLA IMPORTANTE. LO CIERTO ES QUE, RESPETANDO LAS IN
TENCIONES Y EL VALER INDIVIDUALi POR CONOCERLOS PERSONALMENTE, DE
MUCHOS INVESTIGADORES SENTIAÍ'IOS QUE NO SE INVESTIGABA SOBRE LAS -
PRIORIDADES DEL PAIS, QUE NO HABlA LA DEBIDA COORDINACION ENTRE --
LOS PROPIOS CENTROS QUE EVITARA POSIBILIDAD DE DUPLICACIONES DE E
FUERZO, Y QUE LOS PRESUPUESTOS EXIGUOS CON QUE CONTABAN LOS CEN---
TROS DE INVESTIGACION TAMPOCO BRINDABAN UN MINIMO RAZONABLE DE --
TRANQUILIDAD ECONOMICA PARA NUESTROS INVESTIGADORES. RECUERDO HA
BER DICHO EN ALGUN FORO DEL I.M.I.Q. QUE PARA SER INVESTIGADOR NO
SOLO SE REQUERIA DE UNA SOLIDA PREPARACION TECNICA Y CIENTIFICA, -
SINO TAMBIEN UNA BUENA DOTACION DE ESPIRITU FRANCISCANO.
LA CREACION DEL CONACYT A PRINCIPIOS DE LOS 70's PARECIO SER LA
RESPUESTA A LAS INQUIETUDES DE LP. CUMUNIDAD CIENTIFICO-INDUSTRIAL,
Y PUEDE DECIRSE QUE HA CRISTALIZADO APORTACIONES IMPORTANTES PARA
LLEVARNOS A DONDE ESTAMOS EN ESTOS MOMENTOS. LA CREACION DEL
INFOTEC COMO BANCO GENERAL DE bATOS Y LA NOVEDOSA IDEA DE RIESGO -
COMPARTIDO HAN SIDO ALGUNAS DE SUS APORTACIONES MAS SIGNIFICATIVAS.
POR OTRA PARTE, DESDE SU FUNDACION HACE 5 LUSTROS, EL I,M.I,Q. HA
TENIDO COMO UNO DE SUS OBJETIVOS PRINCIPALES DESARROLLAR TECNOLO--
GIA DEL PAISJ Y ASI, EN SU MOMENTO PROMOVIO Y LLEVO AL CABO VARIAS
MESAS REDONDAS PRO-INDUSTRIALIZACION DE LOS ESTADOS DE LA REPUBLI-
CA, EN LOS QUE SE PRETENDIA SENTAR PARf'iETRUS PARA EL DESARROLLO -

9. TECNOLOGICO INDUSTRIAL ADECUANDO EL DESARROLLO DE ACUERDO CON LOS
RECURSOS DE TODO GENERO QUE TUVIERAN A SU ALCANCE CADA ESTADO EN -
PARTICULARI POSTERIORMENTE, EL 11t1.I.Q4 CREO DENTRO DESUSENO UN
COMITE PERMANENTE DE DESARROLLO TECNOLOGICO, QUE HA VENIDO APORTAN.
DO A LA RESOLUCION DE LA PROBLEMATICA NACIONAL SOBRE LA £"ATERIA.
HACE ESCASAMENTE UN AÑO Y CON EL CO-PATROCINIO DE LA SECRETARIA DE
PATRIMONIO Y FOMENTO INDUSTRIAL, EL 11M1110 . LLEVO AL CABO EL PRI
MER SEMINARIO SOBRE DESARROLLO DE TECNOLOGIA PARA LA INDUSTRIA QUI
MICA EN MEXICO, QUE TUVO LUGAR EN JURICA, Y AL CUAL ACUDIERON CON
ENTUSIASMO DESTACADOS REPRESENTANTES DE DISTINTAS AGENCIAS DEL GQ.
BIERNO FEDERAL, DE LA INDUSTRIA PRIVADA Y PARA-ESTATAL, ASI COMO -
DE LOS CENTROS DE DOCENCIA E INVESTIGACIONI EN DICHO SEMINARIO
ENTRE OTROS TRABAJOS MUY VALIOSOS A QUE HARE REFERENCIA EN OTRAS -
PARTES DE ESTA EXPOSICION, EL INSTITUTO ENCARGO LA PREPARACION DE
UN DIAGNOSTICO DE LOS CENTROS DE INVESTIGACION EN EL AREA QUIMICA
EXISTENTE EN NUESTRO PAISI DICHO DIAGNOSTICO ESTUVO A CARGO DEL
SEÑOR INGENIERO DE LA TIJERA COETO Y DE LA SEÑORA QUIMICA CASSAIGNE
DE ORTIZ, Y SU CONTENIDO BRINDA INTERESANTES DATOS SOBRE EL INVEN-
TARIO DE RECURSOS DE INVESTIGACION CON QUE EN LA ACTUALIDAD CONTA-
MOS, MENCIONANDO ENTRE OTROS EL NUMERO DE INVESTIGADORES, LOS PRE-
SUPUESTOS DISPONIBLES POR INVESTIGADOR, LOS RECURSOS EN EQUIPO CON
QUE SE CUENTAN Y LLEGANDO A LA CONCLUSION QUE, AUNQUE EN EL MEJOR -
DE LOS CASOS NUESTROS INVESTIGADORES TRABAJAN CON APROXIMADAMENTE
EL LIO% DE LOS RECURSOS PRESUPUESTALES EN COMPARACION CON LOS RECUR

10. SOS DISPONIBLES A UN INVESTIGADOR EN PAISES DESARROLLADOS SE CON-
SIDERA QUE. LA ESTRUCTURA ACTUAL DE NUESTRO CUADRO DE INSTITUCIONES
DE INVESTIGACION, ES APIA PARA SOSTENER NUESTRO DESARROLLO TECNOLO
GICO EN LA PRESENTE ETAPA,
DE TODO LO EXPUESTO HASTA AHORA, PODEMOS CONCLUIR QUE, TANTO EN LO
QUE SE REFIERE AL ELEMENTO HUMANO EN SI, A LA PRODUCCION POR PARTE
DE NUESTROS CENTROS EDUCATIVOS DE PROFESIONALES APTOS PARA ATENDER
AL DESARROLLO DE LA INDUSTRIA POR UN LADO, CUANTO A LOS CENTROS DE
INVESTIGACIONi TAMBIEN DOTADOS DE RECURSOS HUMANOS Y TECNICOS SUFJ
CIENTES PARA LA PRODUCCION DE UNA TECNOLOGIA NACIONAL ESTAMOS EN
POSIBILIDAD DE IR OBTENIENDO LOGROS TECNOLOGICOS AUTOCTONOS QUE -
VAYAN LOGRANDO NUESTRA AuToNor1IA,
ES PROBABLE QUE NO ESTEMOS SATISFECHOS CUANDO MENOS DE LA VELOCI--
DAD CON QUE ESTAMOS LOGRANDO ESTE PROCESO DE DESARROLLO, Y PARA LO
GRAR ACELERARLO, ASOMEMONOS A LA INDUSTRIA QUIMICA Y DE PROCESO --
QUE ES LA QUE DIRECTAMENTE RESIENTE O SE BENEFICIA DEL DESARROLLO
TECNOLOGICO, O DE LA FALTA DE ÉL,
SI HACEMOS UN EXAMEN SOMERO DE LA GRAN INDUSTRIA QUIMICA DEL MUNDO,
QUE ES LA QUE PRODUCE LA TECNOLOGIA, NOS ENCONTRAMOS CON INSTITU--
ClONES TOTALMENTE INTEGRADAS DENTRO DE SU PROPIO SENO, CONTANDO -
CON SUS PROPIOS LABORATORIOS DE INVESTIGACION Y DESARROLLO. SUS --
PROPIOS DEPARTAMENTOS DE INGENIERIA DE PLANEACION Y EJECUCION, SUS
E)

11. .10
PROPIAS PLANTAS OPERADORAS QUE RETRO-ALIMENTAN EN FORMA SISTEMATI-
CA LAS EXPERIENCIAS A ESCALA PRODUCTIVA, Y SUS PROPIOS DEPARTAMEN-
TOS DE DESARROLLO DE PRODUCTO, QUE ESTANEN CONTACTO CONTINUO CON
SU CLIENTELA AL OBJETO DE OPTIMIZAR SUS PRODUCTOS A LOS REQUERI ---
MIENTOS DE LA PROPIA CLIENTELA. INSTITUCIONES QUE EN SUMA ABARCAN
TODOS LOS ASPECTOS DE LA PRODUCCION Y ASIMILACION DE TECNOLOGIA, -
QUE LOS ESTUDIOSOS DE NUESTRO MEDIO TALES COMO JOSE GIRAL Y FRAN--
CISCO BARNES ENTRE OTROS, HAN ANALIZADO Y SUB-DIVIDIDO EN CUATRO -
GRANDES CAPITULOS, A SABER LA TECNOLOGIA DE PROCESO, LA DE PRODUC-
TO, LA DE EQUIPO Y LA DE OPERACION.
NO DEBEMOS PERDER DE VISTA QUE LAS GRANDES EMPRESAS QUIMICAS MUN--
DIALES HAN LLEGADO A SU PRESENTE ESTADIO TRAS UNA VIDA INSTITUCIO-
NAL YA DE MUCHOS AÑOS Y QUE SU INTEGRACION ACTUAL OBEDECE FUNDAMEj
TALMENTE A ASPECTOS COMERCIALES, LOS QUE HAN HECHO NECESARIA SU IN
TEGRACION, PARA MANTENERSE COMPETITIVAS EN SUS MERCADOS.
DENTRO DE ESTA FILOSOFIA DE AUTOSUFICIENCIA NO NECESARIAMENTE ES-
TA CERRADA LA PUERTA HACIA APORTACIONES DEL EXTERIOR, ASI POR --
EJEMPLO, CIERTAS PARTES DE SUS TRABAJOS DE INVESTIGACION SON EFEC-
TUADOS POR CENTROS DE INVESTIGACION EXTERNOS Y1 EN SUS ASPECTOS DE
INGENIERIA, LOS TRABAJOS DE SUS PROPIOS DEPARTAMENTOS SE VEN COM--
PLEMENTADOS POR FIRMAS DE INGENIERIA INDEPENDIENTES QUE MERECEN SU
CONFIANZA, TANTO EN LOS ASPECTOS TECNICOS CUANTO EN LOS DE CONFI--
DENCIALIDADI ES INTERESANTE HACER NOTAR QUE DE ESTA FILOSOFIA DE
0

12. .11
AUTOSUFICIENCIA LA MAYOR PARTE DE ESTAS EMPRESAS LA HAN RECORRIDO
EN 360° . ESPECIALMENTE EN DESARROLLOS DE INGENIERIA., Y TRAS HA--
BER CONTADO EN ALGUNA EPOCA CON MAGNOS GRUPOS PARA HACER INGENIE--
RIA CAUTIVA, LA MAYOR PARTE HA REDUCIDO SUS GRUPOS DE INGENIERIA A
LO NECESARIO PARA ATENDER ASPECTOS DE PLANEACION Y VIGILANCIA, Y -
DESCANSAN AHORA PARA LA EJECUCION DETALLADA DE SUS PROYECTOS, EMP.
ZANDO CON INGENIERIAS BASICAS., EN UN GRUPO SELECTO DE FIRMAS DE I
GENIERIA.
BASTE SEÑALAR AL RESPECTO A LA EXXON EN EL TERRENO PETROLERO Y PE-
TROQUIMICO.. Y A LA DUPONT EN EL TERRENO QUIMICO Y DE PROCESO.
EN SINTESISJ PUDIERA DECIRSE QUE EL DESARROLLO DE LAS GRANDES FIR-
MAS HA SIDO EL FRUTO DE 3 PARAMETROS, MADUREZ, TAMAÑO Y MERCADO,
EN EL CASO NUESTRO, EL CRECIEIENTO DE LA INDUSTRIA QUIMICA Y DE --
PROCESO EN MEXICO.A PARTIR DE LOS AÑOS DE POST-GUERRA PUDIERA DE--
CIRSE QUE SIGUE DOS RUTAS PARALELAS Y COMPLEMENTARIAS, UNA DE --
ELLAS TRAZADA Y SOLIDAMENTE DESARROLLADA POR PETROLEOS MEXICANOS -
ACTUANDO EN TERRENOS QUE LE SON PROPIOS, Y POR OTRO LADO, POR LA -
INICIATIVA PRIVADA, CON PROMOCIONES NACIONALES PROPIASJY MEDIANTE
ASOCIACIONES CON LAS GRANDES EMPRESAS MUNDIALES DE LA INDUSTRIA.
EN EL CASO DE PETROLEOS MEXICANOS, DESDE EL INICIO DE LA POST-GUE-
RRA CUENTA YA CON UN GRUPO TECNICO DEDICADO AL DESARROLLO DE SUS -
PROYECTOS.. AUNQUE EN ESTOS AÑOS Y HASTA FINES DE LOS CINCUENTAS --

13. .12
ENCOMIENDA LA EJECUCION DE SUS PROYECTOS A FIRMAS EXTRANJERAS FUN-
DAMENTALMENTE ANERICANAS. A PRINCIPIOS DE LOS SESENTAS EMPIEZA A
UTILIZAR SERVICIOS DE INGENIERIA NACIONALES, Y EN 1965 FUNDA AL -
INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEOj BRINDANDOLE UN SOLIDO lEIPULSO EN
SU DESARROLLO Y LOGRANDO EN BREVE TIEMPO CONSOLIDAR UNA INSTITU---
ClON PODEROSA.D CAPAZ DE BRINDARLE A SU EMPRESA MADRE UNA AMPLIA G
MA DE SERVICIOS TECNICOS, ENTRE LOS CUALES SU PROPIA INVESTIGACION
Y DESARROLLO PARA PROCESOS Y PRODUCTOS SELECCIONADOS, Y LA INGENIE
RIA DE PROYECTOS EN TODAS SUS MANIFESTACIONES.
NOS ENCONTRAMOS PUES CON QUE NUESTRA MAXIMA INDUSTRIA SE ENCUENTRA
EN UN NIVEL DE INTEGR.ACION Y DESARROLLO TOTALMENTE COMPARABLE A --
LAS FIRMAS MUNDIALES, Y QUE PRECISAMENTE HA LLEGADO A SU PREPONDE
RANCIA ACTUAL EN FUNCION DE LOS 3 PARAMETROS MENCIONADOS, ADEMAS -
DE OTROS CRITERIOS POLITICO-SOCIALES QUE SON PECULIARES A LAS CIR-
CUNSTANCIAS DE NUESTRO PAISI PETROLEOS MEXICANOS PUEDE HACER MU-
CHAS COSAS Y SEGUIR EIUCHOS CAMINOS, PROBABLEMENTE NO ASEQUIBLES AL
RESTO DE NUESTRA INDUSTRIA,
AL ANALIZAR LOS CAT1IUOS SEGUIDOS POR LA INDUSTRIA PRIVADA EN SU D.
SARROLLO, CABE SEÑALAR CASOS GENUINOS DE DESARROLLO DE TECNOLOGIA
TAL COMO RECORRIERON EMPRESAS COMO SOSA TEXCOCO EN SU EXPLOTACION
DE LAS SALMUERAS DEL CARACOL, CYDSA EN SUS COMIENZOS, CON LA TECNO
LOGIA DEL RAYON, Y RESISTOL TAMBIEN EN SUS CONIENZOSJ EN SUS PRO--
DUCTOS ADHESIVOS A BASE DE LA EXPLOTACION DEL ALMIDON DE YUCA.

14. ,13
ES INTERESANTE HACER NOTAR QUE TODOS ESTOS DESARROLLOS TUVIERON L
GAR EN LOS LIO's,
OTRO CAMINO TAMBIEN EXITOSO HA SIDO EL ESCOGIDO POR DIVERSOS GRU--
POS NACIONALES FORMANDO ASOCIACIONES PERMANENTES CON LAS GRANDES -
EMPRESAS MUNDIALES DE LA INDUSTRIA, TAL COMO CELANESEJ CARBIDE, --
DUPONT, HOOKER, MONSANTOJ PENNWALT Y OTROS, EN ESTE CASO, ADEMAS
DE LA LIGA ESTRUCTURAL A TRAVES DE LA PROPIEDAD ACCIONARIA DE LAS
EMPRESAS MEXICANAS, LA TECNOLOGIA SE HACE DISPONIBLE A TRAVES DE -
LA EMPRESA EXTRANJERA MEDIANTE UNA SERIE DE CONVENIOS, QUE AL PASAR
DE LOS AÑOS Y SOBRE TODO CON LA PROMULGACION DE LAS LEYES SOBRE RE
GISTRO Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIASJ HAN VENIDO MODIFICANDOSE PA
RA REGLAMENTAR Y ADECUAR CONDICIONES Y COSTOS A MANERA DE ELIMINAR
POSIBLES SITUACIONES ABUSIVAS.
LA INDUSTRIA MEDIANA Y PEQUEÑA HA SEGUIDO VIRTUALMENTE EL MISMO CA
MINO, NO NECESARIAMENTE ASOCIANDOSE EN FORMA ACCIONARIA, NI TAMPO-
CO MEDIANTE CONVENIOS GENERALESJ SINO MAS BIEN CONVENIOS ESPECIFI-
COS PARA ALLEGARSE DE TAL O CUAL TECNOLOGIA.
LA PREOCUPACION NACIONAL POR EL DESARROLLO TECNOLOGICOJ QUE COMO -
HE DICHO, SE HACE MAS PATENTE Y SISTEMATICA EN LOS ULTIMOS 10 AÑOS,
SE HA MANIFESTADO MEDIANTE UNA SERIE DE ESTUDIOS PROFUNDOS POR PAR
TE DE TODOS LOS SECTORES INVOLUCRADOS Y ABARCANDO TODAS LAS FACE--
TAS DE LA PROBLEMATICA TECNOLOGICA HASTA LLEGAR A UNA SERIE DE CO1

15. ,1LI
CLUSIONESJ LAS MAS IMPORTANTES DE LAS CUALES PUDIERAN ENUNCIARSE
COMO SIGUE:
1. SE HA LOGRADO AUNQUE EN FORMA IMPERFECTA E INCOMPLETA UNA ASI
MILACION TECNOLOGICA QUE HA PERMITIDO
EFICIENTAR LAS TECNOLOGIAS RECIBIDAS1
HAN ENRIQUECIDO SUS CONOCIMIENTOS EN
BENEFICO PARA EL PAIS, PERO EN MUCHAS
CIMIENTO DE LOS CUADROS NO HA LOGRADO
FUNCION DE LA ROTACION Y DISGREGACION
NALESI
EL ADAPTAR, MEJORAR Y -
MUCHOS PROFESIONALES
STE PROCESO.. LO CUAL ES
OCASIONES ESTE ENRIQUE-
SUS OPTIMOS EFECTOS EN
DE LOS GRUPOS PROFESIO-
2 ESTE PROCESO HA PERMITIDO EL DESARROLLO EN RAZONABLE MEDIDA -
DE LAS FIRMAS DE INGENIERIA NACIONALES, QUE POSEEN A LA FECHA
UN POTENCIAL RESPETABLE PARA EL DESARROLLO DE TECNOLOGIAJ QUE
EN ESTE TERRENO TAMPOCO HA LOGRADO RENDIR SUS I'IAXIMOS FRUTOS,
3, EL INDUSTRIAL MEXICANO EN GENERAL, TOMANDO EN CUENTA LOS YA -
NUMEROSOS RIESGOS QUE TIENE QUE CORRER EN EL ESTABLECIMIENTO
DE UNA NUEVA INDUSTRIA, NO QUIERE CORRERSE EL RIESGO ADICIO--
MAL DE EXPERIMENTAR CON TECNOLOGIAS NOVEDOSAS, SINO QUE ACUDE
AL MERCADO A ADQUIRIR LO YA PROBADO.
Lj, DENTRO DE ESTE MISMO ENFOQUE, LA SOLUCION DE PROBLEMAS DE MA-
TERIAS PRIMAS, FINANCIEROS, LABORALES, DE PRODUCTOS Y DE MER-
o

16. .15
CADOJ GENERALMENTE LO ABRUMAN Y CONSIGUIENTEMENTE PASAN A SE-
GUNDO TERMINO SUS PREOCUPACIONES DE AVANCES Y PERFECCIONAN1IEj
TOS TECNOLOGICOSI
COMO CONSECUENCIA DE LO ANTERIOR, SE HACE PATENTE LA DESVINCULA---
ClON QUE HA EXISTIDO ENTRE LAS FIRMAS OPERADORAS, SU PREOCUPACION
POR EL DESARROLLO TECNOLOGICO SALVO EN LOS CASOS MAS PATENTES DE -
REDUCCIONES DE COSTOS Y MEJORAMIENTO EN LA CALIDAD DE SUS PRODUC--
TOS, Y LOS CENTROS DE INVESTIGACION Y DESARROLLO QUE POSEEN EN PO-
TENCIA LOS ELEMENTOS PARA BRINDAR APOYO,
SI ADMITIMOS QUE EL POTENCIAL PARA DESARROLLO Y AUTONOMIA TECNOLO-
GICA RESIDE EN LOS DOS EXTREMOS DE LA CADENA, LAS INSTITUCIONES DE
INVESTIGACION POR UN LADO Y LA INDUSTRIA OPERANTE POR EL OTRO, Y
SI ADMITIMOS QUE EL PROCESO DE DESARROLLO SE LOGRA MEDIANTE UNA --
INTER-ACCION ENTRE AMBOS POLOS, O SEA UN PROCESO DE ALIMENTACION Y
RETRO-ALIMENTACIOtL DEBEMOS BUSCAR LOS VINCULOS QUE ACTUALICEN EFI.
CAZMENTE ESTA INTER-ACCION.
APENAS LA SEMANA ANTEPASADA EL INSTITUTO MEXICANO DE INGENIEROS -
QUIMICOS REALIZO SU SEGUNDO SEMINARIO SOBRE DESARROLLO DE TECNOLO-
GIA AL CUAL ASISTIMOS VIRTUALMENTE LA MISMA CONCURRENCIA QUE AL --
PRIMERO EN JURICA, Y LA TEMATICA CENTRAL VERSO SOBRE LA IMPLANTA--
ClON DE ACCIONES PRIORITARIAS PARA ACELERAR EL DESARROLLO TECNOLO-
GICO NACIONAL.

17. .16
PARA LOS QUE ASISTIMOS Y PARTICIPAMOS, FUE MUY GRATO CONSTATAR LOS
ADELANTOS LOGRADOS EN ESE AÑO, QUE POR DEMASJ EN FUNCION DEL ENTOR
NO ECONOMICO DEL PAIS, NO ES UNO EN EL QUE CUNDA EL OPTIMISMO
IRRESPONSABLE, SIN PUBICARSE AUN EL COMPENDIO DE RESULTADOS DEL
SEMINARIO, SÍ SE VENTILO PROFUSAMENTE LA PROBLEMATICA DE LA VINCIJ-
LACION, Y COMO FASE FINAL DE ESTA EXPOSICIONJ QUISIERA SOMETER AN-
TE USTEDES MIS PARTICULARES PUNTOS DE VISTA TANTO COMO INGENIERO -
QUIMICO TESTIGO DEL DESARROLLO TECNOLOGICO EN MI CAMPO DURANTE LOS
ULTIMOS 35 AÑOS, CUANTO COMO MILITANTE EN UNA FIRMA DE INGENIERIA.
DENTRO DEL PROCESO INTER-ACTIVO ENUNCIADO ENTRE LOS DOS POLOS DE -
DESARROLLOJ HAY CIERTAS ACCIONES AUTONOMAS QUE COMPETEN A UNO U O-
TRO POLO1
EN EL CASO DE LA INDUSTRIA SUS ACCIONES DEBEN DIRIGIRSE FUNDAMEN--
TALMENTE EN DOS DIRECCIONES, UNA EXTERNA Y LA OTRA INTERNA.
COMO EJEMPLO DE ACCIONES EXTERNAS EL INDUSTRIAL PUEDE HACERSE ESTE
TIPO DE PREGUNTAS:
¿COfIO ESTA MI MERCADO? -MI COMPETENCIA?, ¿DEBO EXPANSIONARME?, --
¿COMO ME FINANCIO?, ¿QUE VALOR AGREGADO PUEDO LOGRAR CON MIS ACTUA-
LES PRODUCTOS?, ¿QUE INTEGRACION BUSCO? -HORIZONTAL? -VERTICAL? -
¿QUE OPORTUNIDADES DE EXPORTACION VISLUMBRO?. TODO ESTO MEDIANTE
EVALUACIONES DE COSTO/BENEFICIO.

18. .17
EN EL INTERNO, LAS PRINCIPALES PREOCUPACIONES SE DIRIGEN HACIA ME-
JORAR LA CALIDAD DEL PRODUCTO, REDUCCION DE COSTOS, INCREMENTO DE
EFICIENCIAS OPERATIVASi POSIBLE SUSTITUCION DE MATERIAS PRIMAS, TE
MA ESTE MUY EN BOGA EN LA ACTUALIDAD.
ES EVIDENTE QUE EN EL PROCESO DE OBTENER SOLUCIONES A LAS ANTERIO-
RES PREGUNTAS, HAY UN CAMPO AMPLISIMO QUE REQUIERE, ADE1AS DE UNA
ACTITUD POSITIVA POR PARTE DE LA DIRECCION DE LA EMPRESA, UNA ES--
TRUCTURA TECNICO-ADMINISTRATIVA INTERNA, CADA QUIEN EN SU TAMAÑO,
QUE SE ENCARGUE DE ORDENAR LA INFORMACION PARA VINCULARSE CON LOS
CENTROS DE INVESTIGACION EN LA BUSQUEDA DE LAS RESPUESTAS. ESTA -
ESTRUCTURA TECNICO-ADMINISTRATIVA PUEDE Y DEBE COMPLEMENTARSE CON
EL APORTE DE LAS FIRMAS DE INGENIERIA1
POR PARTE DE LOS CENTROS DE INVESTIGACIONJY ADMITIENDO QUE LA ESEN
CIA DE SU EXISTENCIA NO ES SOLAMENTE AYUDAR EN LA RESOLUCION DE --
PROBLEMAS ESPECIFICOS QUE LE PRESENTE LA INDUSTRIA, SINO QUE TAEl--
BIEN DEBEN ATENDER CON TRANQUILIDAD CIENTIFICA INVESTIGACIONES MAS
GENERALES QUE NO PERSIGAN EN EL MOMENTO UN VALOR UTILITARIO EVI--
DENTE, ES CONVICCION DEL QUE LES HABLA QUE ESTOS ESFUERZOS DE MAS
LARGO PLAZO DEBEN DIRIGIRSE AL ESTUDIO Y DESARROLLO DE NUESTRAS MA
TERIAS PRIMAS NACIONALES, CUAL ES SU ABUNDANCIA, CUAL ES SU PUREZA,
QUE SE PUEDE HACER CON ELLAS; TODAS ESTAS SON PREGUNTAS A CUYAS --
RESPUESTAS DEBEN ATENDER NUESTROS CENTROS DE INVESTIGACION. OBVIA
MENTE QUE EN EL DESARROLLO DE ESTOS TRABAJOS, LOS PROPIOS CENTROS

19. wil
DE INVESTIGACION NECESITARAN DE MECANISMOS DE VINCULACION ADECUA--
DOS QUE PERMITAN LA RETRO-ALIMENTACION DE FACTORES NO PURAMENTE --
CIENTIFICOS, QUE VAYAN MODERANDO LOS RUMBOS DE LA INVESTIGACIONI
EN SU INTERVENCION EN EL PRIMER FORO A QUE ME HE VENIDO REFIRIENDO,
UN DISTINGUIDO MIEMBRO DE ESTA ACADEMIA, EL ING. BENITO BUCAY, EX-
PUSO CON SU CARACTERISTICA ELEGANCIA EL QUE PARA QUE HAYA POSIBILI
DAD DE UNA VINCULACION EFECTIVA ENTRE UNO Y OTRO POLO, HAY QUE A--
CERCARLOS A MANERA QUE LA DISTANCIA EN EL PROCESO INTER-ACTIVO NO
LO CONSTITUYAN MAS DE DOS ETAPAS, UNA CORRESPONDIENTE A CADA ENTI-
ESTANDO DE ACUERDO CON LO EXPUESTO POR EL DESTACADO COLEGA Y AMI--
GO, QUISIERA YO PARA TERMINAR HACER ENEASIS EN ALGUNOS DE LOS AS--
PECTOS QUE HACEN DE LAS FIRMAS DE INGENIERIA UNO DE LOS INSTRUMEN-
TOS MAS EFICACES EN ESTA VINCULACIONI
EN EL TRABAJO PRESENTADO ANTE ESTA HONORABLE ACADEIIIA POR EL ING.
MENDOZA FERNANDEZ, EXPUSO A USTEDES CON TODO DETALLE LA GAMA DE --
SERVICIOS QUE BRINDAN LAS FIRMAS DE INGENIERIA, Y PUEDO AGREGAR -
QUE POR VIVIRLO COTIDIANAMENTE, ESTAMOS MUY CONSCIENTES DEL ROL
QUE PODEMOS Y DEBEMOS JUGAR COf1O PUENTES DE ENLACE ENTRE LOS DOS -
POLOS PRINCIPALES PARA ACELERAR Y EFICIENTAR NUESTRO DESARROLLO --
TECNOLOG I CO.

20. .19
EN EL SEMINARIO DE JURICA HACE UN AÑO Y REFIRIENDOME ESPECIFICAMEI
TE A LOS TRABAJOS EMPRENDIDOS POR NUESTROS CENTROS DE INVESTIGA---
ClON QUE PUDIERANIOS CLASIFICAR COMO BASICOS, PARTIENDO POR EJEMPLO
DE UNA MATERIA PRIMA NACIONAL, SEÑALABA QUE EL PROCESO DE LLEVAR -
DICHA INVESTIGACION DESDE NIVELES DE LABORATORIO A NIVELES INDUS--
TRIALES, TRASCENDIA LAS POSIBILIDADES DE LOS PROPIOS CENTROS DE IN
VESTIGACION
EN EFECTO LOS PASOS BASICOS EM UN DESARROLLO, SINTETICAMENTE
LABORATORIO-PLANTA PILOTO-PLANTA SEMICOMERCIAL-PLANTA INDUSTRIAL
REQUIEREN EN CADA ETAPA ESTUDIOS DE VIABILIDAD TECNICO-ECONOMICA -
QUE HAY QUE IR AJUSTANDO CONFORME AVANZA LA INVESTIGACION A TRAVES
DE LOS PASOS DESCRITOSI ADEf1AS DEL HECHO QUE LA FORMACION PROFE-
SIONAL DEL INVESTIGADOR GENERALMENTE EXCLUYE LA EXPERIENCIA PARA -
LLEVAR AL CABO ESTE TIPO DE ESTUDIOS, YA EL PASO A LA PLANTA PILO-
TO NORMALMENTE IMPLICA COSTOS QUE CASI SIEMPRE SE SALEN DE LAS PO-
SIBILIDADES PRESUPUESTALES DE LOS CENTROS DE INVESTIGACION, NO DI-
GAMOS EL PASO A LA PLANTA SEMI-COfIERCIAL.
SOSTUVE EN DICHO FORO QUE EN EL DESARROLLO DE NUEVOS PROCESOS QUE
CULMINEN EN EL ESTABLECIMIENTO DE UNA NUEVA INDUSTRIA, LAS FIRMAS
DE INGENIERIA CONSTITUYEN EL SOCIO IDEAL PARA UNA INSTITUCION IN-
VESTIGADORA1 BOSQUEJANDO UN PROGRAMA DE DESARROLLO TENTATIVO LA
FIRMA DE INGENIERIA PUEDE TENER APORTACIONES SIGNIFICATIVAS DESDE
LA SELECCION DEL TEMA POR DESARROLLAR MATERIAS PRIMAS A EXPLOTAR,

21. 20
ESTUDIOS SOMEROS DEL MERCADO AL QUE SE PRETENDE ACUDIR Y, YA EN EL
DESARROLLO DEL PROCESO, ENCARGARSE DE LOS DISTINTOS ESTUDIOS DE --
VIABILIDAD, QUE DEBEN ABARCAR DESDE LOS ESTIMADOS DE INVERSION FI-
JA, PASANDO POR LA DETERMINACION DE COSTOS DE OPERACION, ESTADOS -
DE RESULTADOS PROFORMAJ ESQUEMAS DE FINANCIAMIENTO, ETC.
POR SU NATURALEZA ESENCIALMENTE PROMOTORA, LAS FIRMAS DE INGENIE--
RIA CONSTITUYEN EL COMPLEMENTO NATURAL DE LA INSTITUCION INVESTIGA
DORA, Y LA COLABORACION ENTRE AMBAS, EN LO QUE SE REFIERE A COMPAR
TIR RIESGOS Y BENEFICIOS, PUEDE NEGOCIARSE SOBRE LA BASE DE PARTI-
CIPACION EN LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, EXCLUSIVIDAD EN EL MANEJO DE
LAS PROMOCIONES ANTE CLIENTES POTENCIALES, EL RESERVARSE LA EJECU-
CION MATERIAL DEL PROYECTO, Y OTRAS.
EN EL CASO DE LAS FIRMAS DE INGENIERIA, ESPECIALMENTE AQUELLAS MAS
MADURAS Y MAS COMPLETAS EN SUS SERVICIOS, QUE ACUDEN YA AL MERCADO
INTERNACIONAL, SUS TRABAJOS HASTA LA FECHA HAN SIDO GENERALMENTE -
EN RESPUESTA A SOLICITUDES EXPRESAS DE SU CLIENTELA TRANSNACIONAL.
ASI, HEtOS TENIDO OPORTUNIDAD DE DESARROLLAR TRABAJOS EXITOSOS , -
PROYECTANTO Y CONSTRUYENDO PLANTAS COMPLETAS EN LO QUE SE PUEDE --
CONSIDERAR NUESTRO MERCADO NATURAL, QUE LO CONSTITUYEN PREFERENTE-
MENTE LOS PAISES DE HABLA HISPANA DEL CONTINENTE.
EN EL CURSO DE NUESTROS TRABAJOS NOS HEMOS PERCATADO DE UN MERCADO
POTENCIAL MUCHO MAS GRANDE E INTERESANTE, SIEMPRE Y CUANDO SE ACU-

22. 21
DA A EL ARMADO DE LAS TECNOLOGIAS CORRESPONDIENTES.
EL POTENCIAL DE LA VINCULACION INSTITUTO DE INVESTIGACION/FIRMAS -
DE INGENIERIA ES EVIDENTE Y SUMAMENTE PROMETEDOR, Y ES SATISFACTO-
RIO PODER REPORTAR A USTEDES QUE YA SE EMPRENDEN ACCIONES POSITI--
VAS PARA LOGRAR LA VINCULACION Y PARA QUE ESTA RINDA SUS FRUTOS.
LA RELACION ENTRE LAS FIRMAS DE INGENIERIA Y LA INDUSTRIA, QUE
CONSTITUYE SU CLIENTELA NATURAL, HA VENIDO DESARROLLAND'3SE CADA --
VEZ CON MAYOR CONFIANZA Y SOLIDEZ.
AUN TRABAJANDO CON TECNOLOGIA ADQUIRIDA DE TERCEROS, LAS FIRMAS ME
XICANAS HAN DEMOSTRADO SU CAPACIDAD DE ORDENAR Y COMPLEMENTAR LA -
INFORMACION BASICA COMO PUNTO DE PARTIDA EN LA EJECUCION TOTAL DE
UN PROYECTO. HA HABIDO CASOS EN QUE LA TECNOLOGIA SE ENCUENTRA -
DISPERSA EN LAS PLANTAS DEL LICENCIADOR, Y AHI HAN ACUDIDO LAS FIR
MAS MEXICANAS A RECOPILAR, ORDENAR E IMPLEMENTAR TODO EL PAQUETE -
DE TECNOLOGIA BASICA. EN FUNCION DE LA CONFIABILIDAD DE SUS SER-
VICIOS, VARIAS FIRMAS HAN CONSERVADO LA FIDELIDAD DE SUS CLIENTES,
Y SON LLAMADOS PARA EMPRENDER TRABAJOS DE MODIFICACION Y EXPANSION
DE PLANTAS QUE ORIGINALMENTE DISEÑARON. SIN EMBARGO, SI LA INNO-
VACION TECNOLOGICA EN UNA PLANTA EXISTENTE SE PRODUCE AL RECOGER -
LAS EXPERIENCIAS COTIDIANAS DE LA OPERACIONJ RARA VEZ ES QUE LAS -
FIRMAS DE INGENIERIA SON LLAMADAS POR SUS CLIENTES PARA AYUDAR EN
LA RECOPILACION ORDENADA DE LAS EXPERIENCIAS, Y EN LA ELABORACION

23. wz
A PARTIR DE ESTAS, DE UN NUEVO PAQUETE TECNOLOGICO,
ESTO SE DEBE QUIZA A UN SIGILO MAL ENTENDIDO, Y QUE HAY QUE SUPE--
RAR. LAS EMPRESAS QUIMICAS INTERNACIONALES, QUE ACUDEN A LOS MER
CADOS PARA VENDER SU TECNOLOGIAJ LO HACEN CASI INVARIABLEMENTE A -
TRAVES DE FIRMAS DE INGENIERIA SELECCIONADAS, A QUIENES UTILIZAN -
COMO VEHICULOS PROMOCIONALES PARA AMPLIAR SU CAMPO POTENCIAL DE --
VENTAS) NO ES "FLUOR", NI "BECHTEL", NI "NcKEE", SINO SUS CLIEN--
TES, QUIENES SON LOS DUEÑOS DE LA TECNOLOGIA,
LA VINCULACION ADECUADA ENTRE LAS FIRMAS DE INGENIERIA MEXICANAS Y
SU CLIENTELA, QUE PROPICIE EL DESARROLLO TECNOLGGICO EN LOS TERMI-
NOS QUE HEMOS VENIDO MENCIONANDO POSA UN RETO QUE COMPETE FUNDAME.
TALMENTE A LAS FIRMAS DE INGENIERIA EL RESOLVER.
PERO ADEMAS DE LOS RETOS DE DESARROLLO TECNOLOGICO QUE PARA LAS --
FIRMAS DE INGENIERIA SIGNIFICA EL CONVERTIRSE EN UN PUENTE EFICAZ
ENTRE LAS INSTITUCIONES DE INVESTIGACION Y LA INDUSTRIA EN GENERAL1
TANTO EXISTENTE COMO POTENCIAL EN FORMA DE NUEVOS INVERSORES, TIE-
NEN TAMBIEN QUE RESPONDER AL RETO PERMANENTE DE SU PROPIO DESARRO-
LLO TECNOLOGICOI
TANTO EN EL TRABAJO DEL ING1 MENDOZA FERNANDEZ CUANTO EN LAS EXPO-
SICIONES RECIENTES EN LOS FOROS A QUE HE HECHO r•IENCION, SE HA CON-
CLUIDO QUE, EN LO QUE SE REFIERE A LA PRACTICA Y COORDINACION DE

24. .23
LAS DISTINTAS DISCIPLINAS DE INGENIERIA TRADICIONALES QUE EJERCEN
LAS FIRMAS MEXICANAS, SUS SERVICIOS CUMPLEN ADECUADAMENTE LOS RE-
QUERIMIENTOSI SIN EMBARGO, LA FRONTERA DE ESTOS REQUERIMIENTOS
VA SIEMPRE AVANZANDO, Y ESTO IMPLICA QUE LAS FIRMAS DE INGENIERIA
DEBEN SOSTENER SISTEMAS DE CAPACITACION Y ACTUALIZACION CONTINUOS
QUE LAS PERMITAN MANTENERSE Al- CORRIENTE DE LOS NUEVOS METODOS V.
SISTEMAS, DE LAS APLICACIONES DE SISTEMAS DE COMPUTACIONJ Y DEL
CONTINUO MEJORAMIENTO DE SU PROPIO PERSONAL.
PARA PODER DAR APOYO A LA INDUSTRIA QUIMICA Y DE PROCESO, QUE ES
EL TEMA DE ESTA EXPOSICION, NO ES SUFICIENTE ATENDER A LAS INGENIE
RIAS DE PROCESO, SINO BASICAMETE TAMBIEN A LA INGENIERIA f'ECANICA
QUE RECOGE LAS NECESIDADES DE PROCESO Y LAS VIERTE HACIA LA INDUS-
TRIA DE BIENES DE CAPITAL, PARA QUE ESTA PRODUZCA LOS DISTINTOS --
EQUIPOS QUE NECESITA LA INDUSTRIAI
EL DESARROLLO DE ESTA LLAMADA TECNOLOGIA DE EQUIPOS ES CIERTAMEN-
TE OTRO RETO PLENAMENTE IDENTIFICADO QUE NO ES DE LA INCUMBENCIA
EXCLUSIVA DE LAS FIRMAS DE INGENIERIA COMO TALES.
SIN EMBARGO, ESTAS SON FACTOR CLAVE PARA LOGRAR ESTE DESARROLLO.
PUEDE DECIRSE QUE EN LA PRESTACION NORMAL DE SUS SERVICIOS, LAS --
FIRMAS DE INGENIERIA ESTAN CAPACITADAS EN TODO LO QUE SE REFIERE -
AL DISEÑO DEL EQUIPO USUAL QUE SE ENCUENTRA EN UNA INDUSTRIA DE -
PROCESO. DESARROLLAN DISEÑOS DETALLADOS PARA TODO TIPO DE TORRESJ

25. 214
RECIPIENTES, REACTORES1 CAMBIADORES DE CALOR Y EQUIPO SIMILAR, Y
ESPECIFICAN EN DETALLE LOS REQUERIMIENTOS QUE DEBEN CUMPLIR EQUI-
POS ROTATIVOS TALES COMO BOVBAS, COMPRESORES TURBINAS, Y EQUIPO
DE SOPORTE COMO CALDERAS Y TRANSFORMADORES, CUYOS DISEÑOS NORMAL-
MENTE SON DESARROLLADOS POR SUS PROPIOS FABRICANTES.
LA PREGUNTA TORAL, POR tANTO SE CONVIERTE EN DETERMINAR HASTA QUE
GRADO SE CONSIDERA NECESARIA UNA PRODUCCION AUTOCTONA DE EQUIPO DE
ESTE TIPO QUE ASEGURE UNA AUTONOMIA TECNOLOGICA, PERO QUE AL MISMO
TIEMPO NO CAIGA EN EL VICIO DE INVENTAR EL HILO NEGRO.
LAS POSIBLES RESPUESTAS DE TIPO FILOSOFICO QUEDAN FUERA DE NUESTRO
ALCANCE, PERO EN CUALQUIER FORMAj LA INGENIERIA ORGANIZADA DE NUE.
TRO PAIS DEBERA AHONDAR SU CONOCIMIENTO Y DOMINIO DE METALURGIA Y
TECNICAS METALURGICAS Y MECP.NICAS.
QUIZA SE VALGA EL METODO JAPONES.
LOS RETOS QUE HE MENCIONADO SON CIERTAMENTEDESAFIANTES Y REQUERI-
RAN UN IMPROBO ESFUERZO PARA HACERLES FRENTE EXITOSAMENTE EN CADA
ETAPA; PERO SON TANGIBLES, Y EN ESTE CONTEXTO, PERMITEN DESARRO---
LLAR MEDIDAS DE ATAQUE QUE GARANTICEN EL EXITO.
HAY OTRO RETO, QUE POR MAS SUTIL Y QUIZA MAS COMPLEJO ES EL MAS DI
FICIL DE CONQUISTAR CON EXITO Y QUE COMPETE A TODOS LOS MEXICANOS,
ESPECIALMENTE EN LOS MONE1TOS POR LOS CUALES ATRAVESAMOS TODOS.

26. 25
ESTE RETO LO CONSTITUYE LA ACTITUD DE NOSOTROS MISMOS LOS MEXICA
NOS, EL MALINCHISMO QUE AUNQUE LO HEMOS VENIDO DISMINUYENDO TQ
DAVIA NO LO ERRADICAMOS, NUESTRO INDIVIDUALISMO, QUE TODO LO --
QUEREMOS HACER SOLOS, LA SEVERIDAD EXTREMA CON QUE JUZGAMOS LO -.
HECHO POR OTROS MEXICANOS, EN SINTESIS, NUESTRA FALTA DE QUE--
RER TRABAJAR EN EQUIPO,
QUIZA EL UNICO EFECTO POSITIVO A CORTO PLAZO QUE NOS BRINDA NUES
TRA PRESENTE CRISIS, ES PRECISAMENTE QUE NOS OBLIGUE A TRABAJAR
EN EQUIPO, APROVECHANDO LO QUE YA TENEMOS, QUIZA INCOMPLETO, -
CIERTAMENTE PERFECTIBLE, PERO QUE, COMO HEMOS VISTO, NOS PROPOR-
CIONA UNA BASE SOBRE LA QUE PODEMOS CONSTRUIR Y ELABORAR, CADA -
QUIEN EN SU SITIO, LOGRANDO LAS VINCULACIONES ADECUADAS, PARA --
QUE CADA QUIEN HAGA LO QUE ESTA MAS CAPACITADO PARA HACER, AVAN-
ZANDO Y FORTALECIENDOSE EN EL MISMO PROCESO DE HACER.
VAMOS PUES ADELANTE, CONFIADOS EN LO QUE PODEMOS LOGRAR CON LA -
UNION ORDENADA Y CONCATENADA DE NUESTROS ESFUERZOS.
E)