El sistema Hecu es un sistema diseñado específicamente para tiendas de conveniencia. El uso de tecnología DC y algoritmos avanzados de control garantiza los mejores resultados en términos de rendimiento energético y reducciones significantes en los costes de funcionamiento. Ver mas: http://www.carel.es/solution-for-condensing-unit

1. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Hecu sistema
Unidad de alta eficiencia con modulación de capacidad.

2. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
1. Objetivo
2. Regulaciones internacionales
3. Retos para cada tipo de usuario
4. Sistema HECU
5. Esquema del circuito
6. Conclusiones
Indice

3. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Este tipo de unidades
están orientadas a
Instalaciones Pequeñas –
medianas, como tiendas
de conveniencia,
estaciones de servicio o
pequeños supermercados.
Puede ser utilizada para
instalaciones nuevas o
renovaciones.
Objetivo
* Elaboration of data sourced by PlanetRetail

4. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Nos referimos a pequeñas tiendas que almacenan una gran variedad de artículos de
uso diario como comestibles, botanas, refrescos, etc, típicamente de 80 a 120
metros cuadrados y operando las 24 horas.
El equipo de Refrigeración típicamente es:
• 3 vitrinas a media temperatura
• 1 congelador para helados o alimentos congelados (baja temperatura)
• 1 cuarto frío
• 2 CDU: 1 a 3 tons para las vitirnas and 1 para el cuarto frío.
Objetivo

5. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
1. Objetivo
2. Regulaciones internacionales
3. Retos para cada tipo de usuario
4. Sistema HECU
5. Esquema del circuito
6. Conclusiones
Indice

6. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Directiva 2009/125/EC del parlamento Europeo y del consejo (La energía relacionada
con el producto, ERP, también llamado “Ecodesign”) define el nivel mínimo de
rendimiento energético para unidades condensadoras de hasta 50KW.
Regulación Europea
El pilar principal de la nueva regulación EU 2014 F-Gas es la reducción de las
emisiones al cambiar a soluciones con menores GWP. Se enfoca en reducir la cantidad
total de CO2 equivalente instalado en la UE al 79% antes del 2030.
EFICIENCIA
ENÉRGETICA.
EFICIENCIA
ENÉRGETICA.
REFRIGERANTESREFRIGERANTES

7. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Regulación Americana
La regla 20 de EPA selecciona una lista de refrigerantes que ya no estarán
disponibles en el futuro próximo dividido por aplicación.
R404A no será aceptable para condensadoras remotas a partir de Enero de 2018.
REFRIGERANTESREFRIGERANTES
Las nuevas regulaciones están marcando las tendencias de
desarrollo también para el mercado de las unidades
condensadoras, enfocándose a la eficiencia energética y
refrigerantes de bajo GWP.
Las nuevas regulaciones están marcando las tendencias de
desarrollo también para el mercado de las unidades
condensadoras, enfocándose a la eficiencia energética y
refrigerantes de bajo GWP.

8. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
1. Objetivo
2. Regulaciones internacionales
3. Retos para cada tipo de usuario
4. Sistema HECU
5. Esquema del circuito
6. Conclusiones
Indice

9. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
FABRICANTES
Retos
EFICIENCIA
ENERGÉTICA
Proveer al usuario final una reducción
real del consumo y de los costos de
operación
DIFERENCIACIÓN
Nuevas soluciones para incrementar el
impacto de MKT y el valor de su linea de
R&D
SUSTENTABLE
Una solución prediseñada y precalificada
por proveedores y socios para reducir los
esfuerzos y riesgos de R&D.

10. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
INSTALADORES
Retos
SATISFACCIÓN
DEL CLIENTE
Proveer al ususario final de un sistea de
refrigeración confiable con bajo
consumo energético.
FACIL
INSTALACIÓN
Tiempo de instalación corto, a bajo
costo y una guía clara de las mejores
prácticas de instalación.
RAPIDA PUESTA
EN MARCHA
Pre configuratción y unidades
optimizadas para una rápida puesta en
marcha y ajuste fino del sistema.
MANTENIMIENTO
SUSTENTABLE
Alto nivel de desempeño del sistema,
estable en el tiempo, evitando
problemas gracais a el auto ajuste y a
un mantenimiento preventivo.

11. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
USUARIO FINAL
Retos
BAJOS COSTOS
DE OPERACIÓN
Bajar el consumo de energía para reducir
los costos de operación (CFE) y
mantenimiento.
CONSERVACIÓN
DE LOS
ALIMIENTOS
Mantener y optimizar la calidad de los
alimentos, evitando su desperdicio.
RESPETO AL
MEDIO
AMBIENTE
Refuerzo a las politicas de responsabilidad
social corporativas y reducción de la
“huella de carbon”.

12. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
1. Objetivo
2. Regulaciones internacionales
3. Retos para cada tipo de usuario
4. Sistema HECU
5. Esquema del circuito
6. Conclusiones
Indice

13. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
• Un Sistema de control integrado para refrigeración para
CDU y vitrinas / cuartos fríos.
• Equipado con la última tecnología DC inverter y EEVs
• Proporcionando auto-optimización para el ahorro de
energía y calidad en los alimentos.
• Permitiendo monitoreo remoto y evaluación comparativa
de última tecnología.

14. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
• ALTA EFICIENCIA ENERGÉTICA
Con nuestro avanzado algoritmo y succión flotante
• CONFIABILIDAD
Con procedimientos de seguridad y acciones preventivas.
• PRESERVACION DE LOS ALIMENTOS
Con una regulación muy estable
• MUY FACIL DE USAR
Interfaz de usuario amigable, wizards y preconfiguraciones.
• OPTIMIZACIÓN REMOTA
Con la evaluación de la tienda, KPI y reportes
BENEFICIOS AL USUARIO

15. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
TECNOLOGIA DC
TECNOLOGÍA EEV
Activos Tecnológicos
COORDINACION EN RED
MONITOREO REMOTO

16. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Sistema de alta eficiencia
desarrollado en conjunto con
compresores SCI y su excelencia en
la tecnología DC.
Experiencias Reales
• 2 Laboratorios operando por 2+
años
• 10+ pruebas en campo
operando por 12+ meses (6 en
Thailandia)

17. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
CAREL invierte con su Knowledge Center en la mejora continua y en el
aprendizaje de su staff para proporcionar el mejor suporte a nuestros clientes.
Las capacitaciones y talleres son organizados tanto en nuestras oficinas
centrales, como en las oficinas regionales y subsidiarias alrededor del mundo.
Izquierda: Fotos de cursos en el Knowledge center en HQ’s . Derecha: Taller específico de Hecu
organizada por CAREL Thailandia
Know-how

18. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Alta eficiencia energética - ROI
Optimización continua de energía en Tiempo Real
Mediante la comunicación en red con la unidad refrigerada (MPX PRO)
Mayor eficiencia Térmica en operación a cargas parciales.
Con la tecnología DC / BLDC y el Drive power+
Mínimo desperdicio de energía
con una inyección de líquido y aceite muy precisa mediante usando válvulas de
expansión CAREL E2V
Return Of Investment

19. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Muchas pruebas en campo han confirmado
Hasta un 35% de ahorro de energía comparado con
una solución ON-OFF
Este ahorro está dando un
ROI de la solución de 10-14 meses*
* Basado en las pruebas de campo de Bangkok
Alta eficiencia energética - ROI

20. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Confiabilidad del sistema- ACEITE
Aumento en la velocidad
Mediante el driver power+ y el compresor DC
Recuperación y lavado de aceite
Usando válvulas de expansión CAREL E2V
Mejor flujo de aceite e instalación fácil
Con una instalación de tubería pre aislada estilo
multisplit

21. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Muy fácil de usar – HMI
La programación intuitiva y herramientas de servicio con
las terminales de usuario avanzadas PGD
Fácil “puesta a punto” y optimización gracias
al wizard
Puesta en Marcha Rápida y fácil
Puesta en marcha super rápida mediante
Pre configuraciones automáticas y un menú de
servicio muy fácil.

22. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Muy facil de usar – HMI
Mediante la terminal de usuario
La programación intuitiva y herramientas de servicio con
las terminales de usuario avanzadas PGD
• Diferentes perfiles de acceso hace posible encontrar
rápidamente los parámetros para cada tipo de usuario.
La Navegación es simplificada gracias al menú dividido
por funciones y tipo de parámetros.
• Disponibilidad con ambas terminales PGD and pLD
PRO

23. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Conservación óptima de los alimentos
Rango de modulación muy amplio de los
compresores DC
con algoritmos avanzados y gran sincronización de los
componentes.
Temperatura óptima de los
alimentos

24. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
20 rps 120 rps
16,7 % 100 %
Conservación óptima de los alimentos
MIN MAX
ON
OFF
MAX
MIN
Interrupciones continuas en un compresor
ON/OFF
Gracias al amplio rango de modulación, los
compresores DC trabajan a su velocidad
óptima para alcanzar la demanda de frío.
ON/OFF compressor
DC compressor
Rango de modulación muy amplio de los compresores DC

25. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Optimización remota
Optimización continua y mantenimiento preventivo
Optimización continua y comparación
de las tiendas.
Sistema de supervisión LOCAL como unico punto de accesso al
sistema
Sistema de Monitoreo REMOTO para la comparación de los sistemas e
inteligencia de mercados en Todas las tiendas.

26. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Daily Data
Generation
Data collectionData collection
Store AnalyticStore Analytic
Tablero, Reportes y K.P.I automaticamente
actualizados para dar soporte a quien toma
las desiciones para crear el plan correcto
para incrementar la eficiencia.
Sistema de monitoreo REMOTO para la coparación de sistemas e
inteligencia de mercados entre todas las tiendas
Optimización Remota

27. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
1. Objetivo
2. Regulaciones internacionales
3. Retos para cada tipo de usuario
4. Sistema HECU
5. Esquema del circuito
6. Conclusiones
Indice

28. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Circuit schematics
A medium temperature system can
be managed as shown in the
diagram alongside.
pRack Hecu can control:
• 1 BLDC compressor
• 1 optional backup compressor
• EEV, solenoid or capillary oil
injection valve
• EEV or solenoid liquid injection
valve
• Up to 2 fans
• Serial communication with up to
5 MPXPRO controllers
MEDIUM TEMPERATURE

29. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
LOW TEMPERATURE
A low temperature system can be
managed as shown in the diagram
alongside.
pRack Hecu can control:
• 1 BLDC compressor
• 1 optional backup compressor
• EEV, solenoid or capillary oil
injection valve
• EEV vapour injection valve
• Up to 2 fans
• Serial communication with up to
5 MPXPRO controllers
Circuit schematics

30. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
1. Objetivo
2. Regulaciones internacionales
3. Retos para cada tipo de usuario
4. Sistema HECU
5. Esquema del circuito
6. Conclusiones
Indice

31. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
Conclusiones
• Considerables resultados en el ahorro de energía obtenida de la
tecnología DC y algoritmos de control avanzados.
• Reducciones en costos de operación significativos para el
usuario y en consecuencia, un retorno de inversion (ROI) estimado
de 12 meses
• Optima preservación de los alimentos con una temperature de
producto mucho más estable.
• Ruido de operación mucho menor, haciendo ésta tecnología ideal
para instalaciones en áreas residenciales.
• Amplia gama de sistemas de monitoreo remotos para optimizer el
desempeño del Sistema, mantenimiento preventivo y análisis de
consume de energía.
• Procedimientos de configuración guiados y una amplia opción de
configuraciones estándar. Facil de usar.

32. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden
CAREL Hecu sistema components

33. This document and all its contents are for Carel internal use only and strictly CONFIDENTIAL
All unauthorized use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it,
by anyone other than Carel employees is severely forbidden