Expansión Café Guatemala España

Máster en Comercio Exterior
Marco Comercial de la Unión Europea
Profesor: Pablo Gordo Gómez
Curso Académico 2014/2015
“POSIBILIDADES DE EXPANSIÓN DEL CAFÉ DE
GUATEMALA EN ESPAÑA”
Carlos Alonso Rodríguez
Ileana Guzmán Portillo
Samson Alasia
Zoraida Lasheras Lamata
Valladolid, España, 15 de Enero del 2015
Para Texto Completo contactar con Carlos Alonso Rodríguez

“Posibilidades de Expansión del Café de Guatemala en España”
2
GUÍA ESQUEMÁTICA
Objetivo Principal
I. Coyuntura Económica de España
II. Posibilidades de Mercado de Café de Guatemala en España y en la
Unión Europea
II.I Posibilidades de Mercado de Café de Guatemala en España
II.II Posibilidades de Mercado de Café de Guatemala enla Unión Europa
III. Régimen de Comercio Exterior
III.I Régimen Arancelario entre la Unión Europea y América Central
III.II Gravámenes e Impuestos en España
III.III Requerimientos a tener en cuenta por el Exportador
IV. Empresas Competidoras de Café en España y en la Unión Europea
IV.I Empresas Competidoras de Café en España
IV.II Empresas Competidoras de Café en la Unión Europea
IV.III Empresas Competidoras de Café a Nivel -Micro en España
Conclusiones
Listado de Referencias

9
Ilustración 1: Balanza Comercial entre España y Guatemala desde 2004 hasta octubre de 2014. Fuente:
file:///C:/Users/Carlos%20Alonso/Downloads/Analisis%20del%20Comercio%20Exterior%20Espa%C3%B1ol_2014_137541.pdf Accedido el 04/01/2015
Ilustración 1: Evolución de la Balanza Comercial entre España y Guatemala desde 2004 hasta octubre
de 2014. Fuente:
file:///C:/Users/Carlos%20Alonso/Downloads/Analisis%20del%20Comercio%20Exterior%20Espa%C3
%B1ol_2014_137541.pdf Accedido el 04/01/2015.
Como se puede apreciar en los gráficos anteriores España tiene claramente un
saldo en la balanza comercial positivo con respecto a Guatemala desde el año 2004. Las
exportaciones españolas a Guatemala son bastante más grandes que las importaciones
provenientes de Guatemala. En algunos años incluso han sido más del doble las
exportaciones en comparación con las importaciones (caso del 2004, 2008). Guatemala

10
por tanto es un país que seguro que depende mucho de las importaciones que realice
para poder llevar a cabo parte de su actividad productiva. Las exportaciones españolas
desde el año 2009 no han parado de crecer, pero también esto ocurre para las
importaciones. El saldo de la balanza comercial de España no ha parado de crecer desde
el año 2011.
Ahora realicemos un breve análisis de la tasa de Cobertura desde el año 2004
hasta el año 2014.
Ilustración 2: Evolución de la Tasa de Cobertura de España en sus relaciones comerciales con
Guatemala desde el 2004 hasta octubre de 2014. Fuente:
file:///C:/Users/Carlos%20Alonso/Downloads/Analisis%20del%20Comercio%20Exterior%20Espa%C3
%B1ol_2014_137541.pdf Accedido el 04/01/2015
La tasa de cobertura en todo el periodo analizado es superior al 100% porque
como hemos dicho antes las exportaciones van a ser superiores en este periodo
analizado a las importaciones. Destacar la disminución de la tasa de cobertura desde el
año 2004 hasta octubre de 2014. Posiblemente haciendo un gráfico de dispersión
podríamos ver que lo que ocurrió en el año 2004 es un dato completamente atípico, ya
que la tasa de cobertura se ha mantenido entre un 140% y un 230% por lo general.
Veamos ahora la evolución de las exportaciones por sectores ICEX.

11
Ilustración 3: Evolución de las exportaciones españolas hacia Guatemala por sectores ICEX para los años 2011, 2012, 2013 y hasta octubre de
2014. Fuente: file:///C:/Users/Carlos%20Alonso/Downloads/Analisis%20del%20Comercio%20Exterior%20Espa%C3%B1ol_2014_137541.pdf
Accedido el 04/01/2015
Se ve una clara concentración de las exportaciones en las materias primas,
productos industriales y bienes de equipo, ocupando un 76,6% sobre el total para el año
2014, pero que siempre ha ocupado una fuerte representación, aunque cada vez más. En
segundo lugar se sitúan los bienes de consumo, ocupando en el año 2014 un 15,4%
sobre el total, cantidad que ha ido disminuyendo desde el 2011, a excepción del año
2013 que aumentó. En tercer lugar se sitúan los bienes agroalimentarios, ocupando para
el año 2014 un 6,8% sobre el total y finalmente están las bebidas que ocupan para el año
2014 un 1,3% y que también ha ido disminuyendo desde el 2011.
Ilustración 4: Distribución de la exportación por sectores ICEX. De Enero a Octubre de
2014.Fuente:file:///C:/Users/Carlos%20Alonso/Downloads/Analisis%20del%20Comercio
%20Exterior%20Espa%C3%B1ol_2014_137541.pdf Accedido el 04/01/2015

20
que son globales y muy competitivos. Hablamos de la India y Uganda, y es que en 2011
se produjo un incremento de las exportaciones de café de la India a España de un 71% y
de Uganda a España de un 21,69%. Guatemala por sus características produce
mayormente café arábico, tal y como hemos comentado en puntos anteriores. El informe
del que estamos tratando nos dice que la importación de arábicos (Colombias y otros
suaves) se mantiene estable desde 2005, mientras que los brasiles bajan ligeramente a
favor de los robustas, pero esto sólo por una mera cuestión de precio.
Aunque, España sigue siendo un mercado de robustas, que abarca el 63,16%
frente al 36,84% de importaciones arábicas.
Los datos ofrecidos por la Federación Española del café, afirman que el 62,88%
del total consumido se realiza a través del canal de alimentación, o sea el café preparado
y consumido en los hogares, frente al 37,12% que corresponde al café consumido en la
hostelería y restauración, y que la demanda de este consumo del café está cada vez
disminuyendo más. El éxito ocasionado en el canal de la alimentación, para la toma del
consumo en los hogares viene explicado por la creación de las cápsulas y la crisis
económica que ha restado clientes al sector hostelero, mermando consecuentemente su
consumo.
Con respecto al consumo per cápita, España es uno de los países a la cola con
respecto a Europa y es que España en 2010 cada español consumió una media de 3,85
kg de café al año.
II.I Posibilidades de Mercado de Café de Guatemala dentro de la UE
Realicemos ahora un breve análisis de la situación del café de Guatemala con el
área comercial de la UE. Este breve análisis nos valdrá para analizar las posibilidades de
expansión que hay por el resto de Europa. Y es que nuestro café podría entrar en Europa
por España pero luego ser repartido por el resto de Europa. Veamos por tanto como está
siendo su evolución.

21
Ilustración 13: Evolución de los 10 principales sectores ICEX importados desde el 2011 hasta octubre de 2014. Fuente:
file:///C:/Users/Carlos%20Alonso/Downloads/Analisis%20del%20Comercio%20Exterior%20Europeo_2014_137622.pdf Consultado el
05/01/2015.
Los principales sectores ICEX para el año 2014 por orden de importancia de
mayor a menor son los siguientes: Otras grasas y aceites vegetales; café, té y otras
infusiones derivadas; otras bebidas alcohólicas; combustibles y lubricantes; azúcar;
hortalizas y verduras frescas; conservas de pescado y marisco; otras frutas frescas;
pescados congelados; semillas. Todos estos sectores, que son agroalimentarios en su
mayor parte (a excepción de los combustibles y lubricantes) soportan el 76,2% del total
de las importaciones realizadas por la UE a Guatemala. Si no contamos los
combustibles y lubricantes, la cifra disminuye hasta el 68,3%. Muchos de estos
productos ya nos suenan porque coincidían con los sectores que importaba
principalmente España, excepto para el caso de las frutas.
Nuestro producto de exportación desde Guatemala, el café, ocupa para el año
2014 la segunda posición en el ranking por sectores ICEX, luego veremos que por
productos TARIC va a ocupar la primera posición. Ocupando la primera posición en el
ranking para el año 2011 y 2012. Actualmente su demanda es menor, en parte ocurrido
por lo comentado anteriormente para el caso español, aunque muchos países de Europa
consumen más café que España. Destacar que el café, té y otras infusiones derivadas
representaba un 37,2% del total de las importaciones realizadas por la UE en 2011.
Cifra muy significativa y que estaban muy concentradas las exportaciones de café de

22
Guatemala a la UE. Esa cifra ha ido bajando hasta que, actualmente representa un
15,4%, pero su bajada ha sido muy repentina e inesperada.
Ilustración 14: Distribución de la importación de los 10 principales sectores
ICEX de Enero a Octubre de 2014. Fuente:
file:///C:/Users/Carlos%20Alonso/Downloads/Analisis%20del%20Comercio%
20Exterior%20Europeo_2014_137622.pdf Consultado el 05/01/2015.
Un análisis más micro es conveniente hacer. Y es que dentro de estos sectores
ICEX, ¿Cuál es el producto TARIC más exportado de Guatemala a la UE?
Ya lo habíamos comentado anteriormente, el café.

23
Ilustración 15: Distribución de los 20 productos TARIC más importados de la UE a Guatemala desde el 2011 hasta octubre de 2014.
file:///C:/Users/Carlos%20Alonso/Downloads/Analisis%20del%20Comercio%20Exterior%20Europeo_2014_137622.pdf Consultado el 05/01/2015.
El café sin tostar y sin descafeinar es el más demandado por parte de la UE a
Guatemala. Lo ha sido para tres de los cuatro años que aparecen en la tabla de arriba
representada. Y es que para el año 2013 ocupó la segunda posición en el ranking. Se
está produciendo una fuerte disminución en la demanda. Otros productos están a punto
de alcanzar dicha cifra y situarse en la primera posición del ranking.
Según se aprecia con esto, el café en Europa puede ser muy atractivo para una
economía pequeña como la de Guatemala, que se basa en la producción de productos
agrícolas, pescados, carnes y minerales y combustibles. Todo materias primas muy
necesarias y que cada vez escasean más en Europa. Las expectativas de crecimiento son
por tanto mayores en Europa que en España. Una opción es exportar café a la UE a
través de España.
El consumo per cápita para algunos países europeos es grande y debemos
aprovechar las demandas que nos crea el mercado europeo. A destacar el consumo del
café que realizan los países nórdicos y algunos países del este de Europa.

24
Ilustración 16: Consumo per cápita del Café en algunos países de Europa para el año 2010. Fuente:
http://www.forumdelcafe.com/pdf/F-49_Cafe_Espana.pdfConsultado el 05/01/2015
Estos países corresponderán posibilidades de expansión dentro de la Unión
Europea, ya que en España nuestro producto ya está saturado, y día a día pierde
importancia, con lo que hay que tratar de buscar nuevos países o aumentar la oferta en
aquellos donde nuestro café tenga más importancia y esté mejor valorado por los
consumidores. Estos países se pueden convertir en posibles potenciales para nuestro
café de Guatemala.
Los países que más café consumen por habitante, lo cual nos dará una idea de la
potencial demanda de estos países y de esta forma, del posible éxito de comercialización
que nuestro café de Guatemala tenga son:
Dentro de la Unión Europea son: Dinamarca, Suecia, Países Bajos, Austria y
Alemania.
Los mayores demandantes de café fuera de la Unión Europea son: Noruega y
Suiza.
En base a esto, podemos planificar nuestra estrategia de distribución y
comercialización: Venderemos nuestro café a España, pero solo una parte pequeña de la
producción, el resto de la producción irá encaminada a los países de Dinamarca,
Noruega, Suecia, Suiza, Países Bajos, Austria y Alemania. Realizaremos una
distribución intensiva en los principales canales de distribución.

34
sobre el total de las importaciones realizadas a América. La distribución sobre el total
viene en tanto por ciento. Los datos para el año 2014 son provisionales.
Ver imagen siguiente

Ilustración 18: Evolución de las importaciones de café provenientes de los países de América. Fuente: Elaboración propia con datos de http://datacomex.comercio.es/CabeceraPersonalizada.aspx
Consultado el 06/01/2015
Total
seleccionado
100,00 100,00 90.207 100,00 139.216 100,00 145.196 100,00 172.858 100,00 200.726 100,00 168.373 100,00 232.787 100,00 311.178 100,00 226.418 100,00 163.660 100,00 157.973
400 Estados
Unidos
0,14 0,07 65 0,15 214 0,16 236 0,09 148 0,10 201 0,46 772 0,28 649 0,06 174 0,02 34 0,02 29 0,12 191
404 Canadá 0,00 0,01 11 0,02 28 0,01 12 0,00 1 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 2 0,00 0
412 México 1,56 1,17 1.059 0,51 713 0,54 786 1,22 2.105 0,96 1.920 1,26 2.117 2,18 5.066 1,29 4.017 1,14 2.586 2,26 3.705 4,54 7.167
416 Guatemala 2,10 3,32 2.994 2,34 3.262 2,05 2.972 2,35 4.059 1,60 3.208 1,71 2.878 1,49 3.479 2,06 6.423 3,02 6.844 1,97 3.218 1,85 2.925
424 Honduras 6,65 7,08 6.387 6,09 8.482 6,08 8.828 5,12 8.850 6,54 13.131 4,71 7.929 5,55 12.919 6,69 20.827 10,82 24.506 7,78 12.728 5,67 8.961
428 El Salvador 0,55 2,05 1.846 2,49 3.461 0,04 61 0,61 1.057 0,49 980 0,40 668 0,31 717 0,27 832 0,31 691 0,36 582 0,07 116
432 Nicaragua 5,96 10,34 9.330 7,11 9.896 7,07 10.268 7,23 12.499 6,32 12.685 7,65 12.876 7,88 18.347 4,20 13.077 4,11 9.296 5,23 8.555 1,80 2.838
436 Costa Rica 0,94 1,73 1.559 1,28 1.785 1,43 2.083 1,06 1.838 1,17 2.357 1,43 2.414 0,67 1.554 0,49 1.515 0,48 1.084 0,91 1.496 0,74 1.176
442 Panamá
(d.01/01/81)
0,08 0,07 64 0,04 59 0,18 261 0,10 168 0,10 204 0,08 136 0,03 78 0,02 76 0,03 65 0,25 405 0,03 52
448 Cuba 0,01 0,09 81 0,03 42 0,00 3 0,00 0,00 0,00 2 0,00 0,00 6 0,00 0,00 0,00
452 Haití 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
456 República
Dominicana
0,03 0,01 11 0,01 15 0,04 59 0,02 31 0,07 139 0,00 8 0,05 110 0,05 167 0,01 33 0,01 23 0,02 38
457 Islas
Virgenes (EEUU)
0,00 0,01 13 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
464 Jamaica 0,05 0,11 95 0,08 110 0,10 144 0,06 107 0,05 90 0,03 55 0,02 53 0,09 289 0,00 1 0,01 19 0,01 10
468 Islas
Vírgenes (GB)
(d.01/01/95)
0,00 0,05 43 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
480 Colombia 23,46 23,26 20.986 21,00 29.234 25,74 37.376 23,79 41.120 22,26 44.689 21,55 36.277 18,82 43.818 22,46 69.884 25,53 57.797 25,92 42.428 30,07 47.509
484 Venezuela 0,04 0,05 44 0,00 0,00 0,10 167 0,01 10 0,00 0,22 507 0,00 0,00 0,00 0 0,00
500 Ecuador 0,22 0,22 199 0,35 484 0,24 351 0,41 707 0,31 616 0,34 579 0,17 390 0,16 499 0,23 525 0,03 47 0,04 63
504 Perú 2,63 2,43 2.190 3,30 4.595 1,75 2.536 3,07 5.315 3,84 7.712 2,36 3.980 3,00 6.992 2,91 9.068 1,94 4.393 2,14 3.501 1,57 2.479
508 Brasil 55,36 47,73 43.057 54,76 76.240 54,07 78.510 53,85 93.091 55,86 112.130 57,88 97.462 59,12 137.620 59,16 184.108 52,33 118.494 53,09 86.894 53,45 84.438
512 Chile 0,01 0,00 0,00 0,00 0,04 64 0,00 0,00 0,02 53 0,02 63 0,00 0,00 0,00 0
516 Bolivia 0,22 0,19 171 0,43 595 0,49 707 0,88 1.527 0,30 608 0,13 216 0,19 435 0,05 151 0,03 66 0,02 29 0,00 7
520 Paraguay 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 0,00 1 0,00 3 0,00 0 0,00 2 0,00 2 0,00 1 0,00 2
524 Uruguay 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00
528 Argentina 0,00 0,00 1 0,00 1 0,00 4 0,00 7 0,00 4 0,00 0 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00
180
4.513
11
0
18
Distrib
ución
sobre
el total
Total
seleccion
ado
4.460
52.762
1.112.043
Distrib
ución
sobre
el total
Distribu
ción
sobre
el total
Distribu
ción
sobre
el total
2004 2005 2006
471.117
728
Distribu
ción
sobre
el total
Distribu
ción
sobre el
total
Distribu
ción
sobre el
total
Distribu
ción
sobre
el total
2007 2008 2009 2010
Distribu
ción
sobre
el total
Distrib
ución
sobre
el total
Distrib
ución
sobre
el
Distrib
ución
sobre
el
2011 2012 2013 2014
974
43
13
38
633
1.568
134
133.548
11.012
119.664
18.861
54
31.241
42.261
Países
2.008.592
2.715

Las importaciones españolas de café dentro de América están, como se puede
apreciar, muy concentradas sobre Brasil (con un 55,36% sobre el total seleccionado para los
últimos 11 años); pero también se concentran en gran medida en Colombia (con un 23,46%
sobre el total seleccionado para los últimos 10 años). Le siguen Honduras, Nicaragua, Perú y
en sexta posición nuestro país: Guatemala.
Las importaciones realizadas a Guatemala están perdiendo peso e importancia en
América, y actualmente ocupan un porcentaje sobre el total del 1,85%, menos por ejemplo
de lo que ocupaba en 2004, que era un 3,32%.
El incremento de las importaciones se está produciendo más desde Brasil y sobre
todo desde Colombia. México también ha incrementado sus exportaciones de café hacia
España en los últimos 10 años. Estos tres países junto con Honduras son los que actualmente
proveen de café americano a España, representando para el año 2014 un 93,73% sobre el
total. Brasil y Colombia por sí solos representan un 83,52% sobre el total de café americano.
Importaciones como se pueden apreciar muy concentradas en estos dos países.
Veamos otras áreas productoras de café y exportadoras de café a España y el
porcentaje que representan sobre el total para esas áreas.
En la siguiente tabla podemos apreciar los países africanos exportadores de café a
España así como su distribución sobre el total para esta área. Datos en Miles de Euros y
datos para el año 2014 provisionales. La distribución se muestra en porcentaje sobre el total.
Ver gráfica siguiente

Ilustración 19: Evolución de las importaciones de café provenientes de los países de África. Fuente: Elaboración propia con datos de http://datacomex.comercio.es/CabeceraPersonalizada.aspx
Total seleccionado 100,00 100,00 32.315 100,00 41.425 100,00 42.542 100,00 52.211 100,00 53.147 100,00 44.031 100,00 52.575 100,00 74.672 100,00 59.561 100,00 44.877 100,00 35.303
204 Marruecos 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,01 6 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 0,00 0,00
208 Argelia 0,01 0,00 0,00 1 0,11 47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
212 Túnez 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 0,00
220 Egipto 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0,00 0,00
224 Sudán 0,00 0,08 26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
247 Cabo Verde 0,01 0,00 0,00 0,00 1 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,18 63
248 Senegal 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 15 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 0
257 Guinea Bissau 0,04 0,00 0,00 0,00 0,41 214 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
260 Guinea 2,18 3,73 1.206 2,12 878 5,68 2.417 5,39 2.814 1,99 1.057 2,42 1.067 1,37 720 1,49 1.111 0,36 216 0,25 111 0,00
264 Sierra Leona 0,16 0,00 0,00 0,00 0,57 295 0,00 0,96 421 0,00 0,00 0,22 128 0,00 0,00
268 Liberia 0,09 0,00 0,00 0,00 0,07 39 0,00 0,63 277 0,00 0,20 153 0,00 0,00 0,00
272 Costa de Marfil 27,48 25,90 8.371 32,73 13.560 30,41 12.936 31,10 16.239 23,40 12.436 25,13 11.064 28,34 14.901 20,45 15.269 25,78 15.353 34,79 15.612 30,06 10.612
276 Ghana 0,13 0,00 0,02 9 0,01 2 0,04 23 0,05 27 0,38 169 0,45 238 0,14 101 0,15 87 0,11 51 0,00
280 Togo 3,91 0,00 0,13 55 1,13 482 1,18 616 0,03 15 0,00 7,71 4.053 13,89 10.372 8,74 5.208 0,00 0,00
302 Camerún 4,05 4,14 1.339 3,83 1.585 6,85 2.915 5,88 3.070 6,18 3.285 2,31 1.018 6,61 3.474 1,30 974 4,20 2.504 1,50 674 2,08 733
306 República
Centroafricana
0,08 0,00 0,00 0,00 0,86 451 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
310 Guinea Ecuatorial 0,04 0,00 0,00 0,07 32 0,29 152 0,00 0,00 0,00 0,03 20 0,00 0,00 0,00
318 Congo 0,19 0,69 224 0,00 0,04 17 0,00 0,49 262 0,23 102 0,15 76 0,09 69 0,38 227 0,07 31 0,00
322 Rep.Democrática
Congo; (Zaire
h.31/12/97)
0,07 0,00 0,00 0,07 29 0,12 63 0,09 49 0,27 117 0,00 0,12 89 0,00 0,00 0,00
324 Ruanda 0,97 7,81 2.524 2,49 1.033 1,02 435 0,00 0,48 254 0,00 0,36 191 0,38 280 0,61 366 0,13 58 0,00
389 Namibia
(d.01/01/90)
0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 33 0,00 0,00
388 Sudáfrica
(d.01/01/90)
0,00 0,00 0 0,00 0,02 8 0,00 0,00 0,00 0,00 1 0,00 0,00 0 0,00 0,00
386 Malawi 0,06 0,35 115 0,00 0,00 0 0,07 38 0,00 0,00 0,00 0,12 88 0,00 0,18 79 0,00
382 Zimbabwe 0,01 0,07 22 0,01 4 0,00 1 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
378 Zambia 0,20 1,32 426 1,06 439 0,00 0,06 31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,42 188 0,00
375 Comoras 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,50 226 0,28 100
370 Madagascar 1,13 1,75 564 0,44 182 4,82 2.049 0,98 512 3,33 1.769 0,75 332 0,37 195 0,26 191 0,22 132 0,24 106 0,00 0
352 Tanzania 2,02 0,35 113 1,68 694 2,91 1.239 3,20 1.672 2,22 1.178 3,37 1.483 2,98 1.565 1,32 987 1,07 638 1,72 770 1,24 437
350 Uganda 44,13 45,53 14.713 42,96 17.798 38,96 16.573 40,45 21.120 53,61 28.491 52,88 23.285 38,97 20.487 46,67 34.853 39,17 23.330 41,50 18.623 44,68 15.773
346 Kenia 2,59 3,35 1.083 2,29 948 3,71 1.577 2,06 1.074 2,08 1.108 2,33 1.027 2,25 1.183 2,52 1.880 2,72 1.619 2,27 1.018 3,61 1.275
338 Djibouti 0,73 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,66 346 0,67 503 0,49 292 2,29 1.030 4,82 1.701
334 Etiopía 8,77 3,50 1.132 6,83 2.829 3,52 1.499 6,55 3.418 5,30 2.818 7,55 3.326 9,09 4.779 10,07 7.520 14,97 8.917 13,90 6.240 12,03 4.247
330 Angola 0,31 0,42 137 0,22 92 0,40 169 0,34 175 0,35 186 0,41 179 0,31 160 0,28 213 0,20 121 0,13 60 0,44 154
328 Burundi 0,58 0,99 319 3,18 1.318 0,27 114 0,37 191 0,40 211 0,34 148 0,39 204 0,00 0,65 388 0,00 0,59 207
Países
532.661
7
2014
469
146.354
708
20.801
64
15
214
11.598
844
Distrib
ución
sobre
el total
Distrib
ución
sobre
el total
2012 2013
21.571
451
48
0
1
26
321
27
1.085
Distrib
ución
sobre
el total
2011
347
5.142
203
1.008
Distrib
ución
sobre
el total
Distrib
ución
sobre
el total
Distrib
ución
sobre
el total
Distrib
ución
sobre
el total
2007 2008 2009 2010
13.790
3.872
Distrib
ución
sobre
el total
Distrib
ución
sobre
el total
2005 2006
326
6.032
33
8
46.726
1.647
3.101
Distrib
ución
sobre
el total
Distrib
ución
sobre
el total
Distrib
ución
sobre
el total
Total
seleccio
nado
2004
10.776
235.046

El café africano también está muy concentrado como se puede apreciar ya que
proviene principalmente de dos países: Uganda y Costa de Marfil. Anteriormente habíamos
dicho que el café proveniente de Uganda se había vuelto un fuerte competidor pero ya lo era
desde el 2004, y sus exportaciones a España se han mantenido principalmente estables.
La distribución del café de Costa de Marfil ha pasado de representar un 25,9% en
2004 a representar en 2014 un 30,06%, luego se ha producido un incremento.
Por último destacar que las importaciones de café africano representan un 26,52%
aproximadamente de lo que se importa de América.
Continuemos nuestro análisis por último destacando el continente asiático. Veremos
cuáles son los países que más exportan a España, y en qué distribución sobre Asia
representan.
La tabla adjunta representa datos en Miles de Euros, con datos para el año 2014
provisionales.

Ilustración 20: Evolución de las importaciones de café provenientes de los países de Asia. Fuente: Elaboración propia con datos de http://datacomex.comercio.es/CabeceraPersonalizada.aspx
Total seleccionado 100,00 100,00 63.298 100,00 85.013 100,00 118.282 100,00 149.970 100,00 163.531 100,00 138.353 100,00 142.838 100,00 194.739 100,00 238.757 100,00 229.317 100,00 184.124
077 Armenia
(d.01/01/92)
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 0,00
078 Azerbaiján
(d.01/01/92)
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 47 0,00
083 Kirguizistán
(d.01/01/92)
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00
604 Líbano 0,00 0,01 5 0,00 2 0,00 0 0,00 1 0,00 2 0,00 1 0,00 0 0,00 0 0,00 1 0,00 2 0,00 1
608 Siria 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00
616 Irán 0,00 0,00 0,04 30 0,04 43 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0,00
624 Israel 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 1
626 Timor-Leste
(d.01/01/03);Timor Este
(h.31/12/02)
0,02 0,00 0,00 3 0,00 0,07 109 0,07 112 0,05 69 0,00 0,06 121 0,00 0,00 0,00
628 Jordania 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00
632 Arabia Saudí 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0
644 Qatar 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00
647 Emiratos Arabes
Unidos
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0
653 Yemen (d.01/01/91) 0,00 0,00 3 0,00 0,00 1 0,00 1 0,00 0,00 0,00 1 0,00 0,00 0,00 0,00
664 India 8,93 17,09 10.819 12,25 10.411 10,56 12.490 9,90 14.842 10,26 16.781 6,99 9.669 8,43 12.046 14,30 27.846 7,36 17.577 4,77 10.938 4,97 9.142
672 Nepal 0,00 0,00 0,00 0,02 18 0,00 1 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
680 Tailandia 0,06 0,21 132 0,21 179 0,11 135 0,13 199 0,05 83 0,00 2 0,00 4 0,00 0 0,00 1 0,09 211 0,00 0
684 Laos 0,31 0,36 229 0,57 484 0,00 6 0,36 545 0,62 1.020 0,33 450 0,14 201 0,05 107 0,40 962 0,36 836 0,25 459
690 Vietnam 85,26 76,64 48.515 78,51 66.745 84,03 99.393 87,75 131.593 86,47 141.398 82,76 114.502 80,70 115.268 80,07 155.929 86,37 206.214 91,43 209.659 90,79 167.172
700 Indonesia 3,85 5,46 3.455 7,49 6.370 4,83 5.711 1,67 2.509 2,36 3.856 9,62 13.311 10,10 14.420 2,02 3.927 1,10 2.631 1,78 4.087 3,02 5.556
701 Malasia 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 6 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 0
708 Filipinas 0,02 0,00 0,36 306 0,02 27 0,00 0,00 1 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 1 0,00 0
740 Hong-Kong 0,01 0,00 0,05 40 0,00 0,05 70 0,00 0,02 28 0,02 23 0,00 0,01 23 0,00 0,00 0
736 Taiwán 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0
732 Japón 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0,00 0
728 Corea del Sur (Rep.
de Corea)
0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 2 0,06 110 0,03 62 0,02 56 0,00 0
720 China 1,45 0,22 141 0,34 289 0,04 45 0,03 41 0,03 56 0,07 95 0,61 872 3,43 6.670 4,73 11.284 1,52 3.480 0,97 1.791
706 Singapur 0,06 0,00 0,18 154 0,35 413 0,04 61 0,13 216 0,16 225 0,00 0,01 28 0,00 0,00 0,001.097
Total
selecciona
do
Distribu
ción
sobre el
total en
Distribu
ción
sobre el
total en
Distribu
ción
sobre el
total en
2004 2005 2006 2007
183
0
1
230
24.764
Distribu
ción
sobre el
total en
Distribu
ción
sobre el
total en
2008
65.835
7
335
Distribu
ción
sobre el
total en
Distribu
ción
sobre el
total en
Distribu
ción
sobre el
total en
2009 2010 2011
19
947
5.298
1.456.387
Distribu
ción
sobre el
total en
Distribu
ción
sobre el
total en
2012 2013
152.561
Distribu
ción
sobre el
total en
Distribu
ción
sobre el
total en
2014
0
0
6
414
0
0
0
15
1
74
1
1
47
Países
1.708.223

Si de los anteriores continentes se apreciaba una clara concentración en algunos
países, aquí la concentración es clara hacia un país: Vietnam. Sobre los 10 años
representados, Vietnam, representa un 85,26% del total de las importaciones realizadas
a España. Principalmente esto es debido a la gran cantidad de personas trabajando a
bajo coste en campos de café que hace que el café sea barato, así como a la gran
cantidad de tierras dedicadas a la producción del café.
El crecimiento de las importaciones de café además han sido muy significativas,
puesto que si Vietnam representaba en 2004 un 76,64%, actualmente viene a representar
un 90,79%.
Detrás de Vietnam se sitúa la India, pero con mucha diferencia con respecto a
Vietnam. La distribución de las importaciones del café de la India han perdido
importancia, pasando de un 17,09% en 2004 a un 4,97% en 2014. Quizás es que la
India se está dedicando a realizar actividades más de tipo industrial antes que de tipo
agrícola.
Las importaciones de Asia a España representan un 85,05% del total de las
importaciones provenientes del continente americano.
Definitivamente podemos concluir lo siguiente: El principal proveedor de café
con respecto a continentes, medido a través de la total acumulación de valor a lo largo
de los últimos 11 años, es América.
Los principales proveedores de café a España con respecto a países por valor
(medido con el total acumulado de los últimos 11 años) son los siguientes: Vietnam
(1.456.387 miles de €), Brasil (1.112.043 miles de €) y por último pero muy alejado de
los dos países anteriores, Colombia (471.117 miles de €).
Luego nuestro país Guatemala representa sobre el total muy poco, apenas un 1%
sobre el total de las importaciones de café realizadas a todo el mundo (sin contar el resto
de los continentes: Europa, Oceanía y la Antártida) provenientes de España.
IV.II Empresas Competidoras de Café en la Unión Europea
Comencemos a realizar el análisis como antes, analizando las importaciones de café
americano realizadas por Europa, calculadas en valor y la distribución sobre el total de las
importaciones americanas en %.
Los datos están en miles de euros y el análisis en este caso sólo se puede realizar hasta el año 2013.

Ilustración 21: Evolución de las importaciones de café provenientes de los países de América. Fuente: Elaboración propia con datos de
http://datacomex.comercio.es/CabeceraPersonalizada.aspx Consultado el 07/01/2015.
Total seleccionado 100,00 100,00 1.716.878 100,00 2.388.206 100,00 2.722.562 100,00 2.784.942 100,00 3.160.465 100,00 2.947.860 100,00 3.805.918 100,00 5.598.702 100,00 4.817.990 100,00 3.447.000
400 Estados Unidos 0,27 0,53 9.030 0,26 6.139 0,27 7.243 0,26 7.182 0,26 8.282 0,32 9.300 0,22 8.226 0,26 14.473 0,21 10.329 0,27 9.358
404 Canadá 0,03 0,07 1.128 0,03 715 0,05 1.237 0,04 1.195 0,03 918 0,02 628 0,02 892 0,02 1.314 0,02 983 0,03 988
406 Groenlandia 0,00 0,00 78 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
408 San Pedro y Miquelón 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 66 0,00 0,00
412 México 2,09 2,62 45.046 1,77 42.153 1,69 45.904 2,45 68.273 1,88 59.276 2,32 68.348 2,20 83.911 1,67 93.266 2,15 103.770 2,59 89.355
416 Guatemala 4,00 5,12 87.964 4,76 113.647 4,52 123.124 4,19 116.806 4,23 133.560 3,83 112.794 4,09 155.818 3,42 191.612 4,01 193.273 3,10 106.790
421 Belice 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 62 0,00 73 0,00 76 0,00 217 0,00
424 Honduras 10,64 7,78 133.542 7,29 174.144 8,64 235.297 7,55 210.182 8,91 281.479 10,28 303.152 10,82 411.708 11,51 644.468 14,76 711.072 13,01 448.427
428 El Salvador 2,73 2,94 50.412 3,26 77.820 2,85 77.710 2,73 75.952 2,86 90.252 3,25 95.796 2,50 95.137 3,34 186.845 1,86 89.448 2,05 70.691
432 Nicaragua 2,31 2,94 50.437 2,40 57.200 2,47 67.236 2,58 71.944 2,37 74.840 2,40 70.748 2,65 100.965 2,02 113.063 1,94 93.608 2,04 70.430
436 Costa Rica 1,79 3,32 57.030 2,63 62.715 2,41 65.632 1,98 55.118 1,79 56.476 1,58 46.514 1,50 56.985 1,13 63.357 1,53 73.706 1,75 60.280
442 Panamá 0,09 0,07 1.231 0,11 2.603 0,10 2.668 0,10 2.741 0,09 2.997 0,09 2.652 0,09 3.593 0,08 4.321 0,08 3.965 0,07 2.417
446 Anguilla 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10 0,00 0,00
448 Cuba 0,02 0,06 1.040 0,03 686 0,01 211 0,01 390 0,01 158 0,01 256 0,01 244 0,01 416 0,02 1.117 0,04 1.213
449 San Cristóbal y Nieves 0,00 0,00 0,00 0,00 31 0,00 42 0,00 5 0,00 0,00 90 0,00 0,00 0,00
452 Haití 0,05 0,13 2.215 0,09 2.253 0,09 2.397 0,07 2.050 0,06 1.772 0,05 1.419 0,02 830 0,02 885 0,03 1.422 0,02 811
453 Bahamas 0,00 0,00 3 0,00 89 0,00 12 0,00 2 0,00 36 0,00 0,00 0,00 0 0,02 810 0,01 204
456 República Dominicana 0,15 0,22 3.860 0,19 4.451 0,18 4.865 0,17 4.799 0,15 4.709 0,15 4.368 0,10 3.931 0,13 7.468 0,15 6.993 0,12 4.269
457 Islas Virgenes (EEUU) 0,00 0,01 131 0,00 111 0,00 126 0,01 312 0,00 0 0,00 0,00 181 0,00 0,00 0,00 10
459 Antigua y Barbuda 0,00 0,01 118 0,02 367 0,03 723 0,01 218 0,00 0,00 117 0,00 0,00 0,00 0,00
460 Dominica 0,00 0,01 195 0,00 54 0,01 338 0,00 0,00 0,00 55 0,00 2 0,00 0 0,00 0 0,00 1
463 Islas Caimán 0,00 0,00 36 0,00 52 0,02 451 0,00 84 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00
464 Jamaica 0,06 0,11 1.914 0,06 1.391 0,07 1.999 0,06 1.778 0,08 2.662 0,05 1.379 0,04 1.643 0,03 1.572 0,03 1.640 0,07 2.518
465 Santa Lucía 0,00 0,00 0,00 0,00 33 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00
468 Islas Vírgenes (RU) 0,00 0,01 209 0,01 350 0,01 281 0,00 64 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
469 Barbados 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6 0,00 0,00 0,00 0,00 0
470 Montserrat y
Granadinas del Sur
0,00 0,00 2 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
472 Trinidad y Tobago 0,00 0,00 0,00 0 0,00 20 0,00 2 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0,00 1
474 Aruba 0,00 0,00 2 0,00 0,00 0,00 0,00 4 0,00 0,00 0,00 76 0,00 0 0,00
473 Granada 0,00 0,00 12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
478 Antillas Holandesas 0,00 0,00 0,00 4 0,00 18 0,00 1 0,00 4 0,00 3 0,00 6 0,00 0 0,00 12 0,00
480 Colombia 12,46 17,47 299.902 17,99 429.711 18,17 494.636 18,58 517.562 16,62 525.171 10,96 323.142 8,06 306.690 8,76 490.498 8,41 405.243 10,72 369.510
484 Venezuela 0,03 0,13 2.209 0,03 602 0,13 3.463 0,06 1.655 0,02 749 0,01 345 0,03 1.235 0,00 0,01 294 0,01 227
488 Guyana 0,00 0,01 219 0,00 0,00 49 0,00 19 0,00 61 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00
492 Surinam 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 0,00 7 0,00 6 0,00 4
500 Ecuador 0,16 0,31 5.297 0,29 6.989 0,21 5.639 0,20 5.558 0,20 6.295 0,10 3.062 0,18 7.040 0,14 7.798 0,06 2.760 0,05 1.565
504 Perú 10,04 7,43 127.546 7,34 175.347 8,74 237.823 8,16 227.244 9,23 291.689 10,02 295.484 11,96 455.141 11,16 624.770 11,32 545.574 10,78 371.675
508 Brasil 52,84 48,44 831.719 51,18 1.222.314 49,12 1.337.206 50,47 1.405.460 51,04 1.613.224 54,31 1.601.080 55,25 2.102.681 56,11 3.141.265 53,15 2.560.620 53,04 1.828.445
512 Chile 0,01 0,01 92 0,00 64 0,00 35 0,02 528 0,00 0,01 212 0,00 100 0,00 247 0,01 521 0,07 2.311
516 Bolivia 0,21 0,25 4.257 0,25 6.049 0,21 5.730 0,26 7.286 0,18 5.813 0,24 6.934 0,23 8.789 0,19 10.736 0,21 9.953 0,16 5.487
520 Paraguay 0,00 0,00 0,01 145 0,00 0,01 142 0,00 0,00 0,00 0,00 14 0,01 649 0,00 1
524 Uruguay 0,00 0,00 0 0,00 0,02 411 0,00 51 0,00 21 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00
528 Argentina 0,00 0,00 3 0,00 34 0,00 13 0,01 300 0,00 13 0,00 5 0,00 6 0,00 75 0,00 6 0,00 14
529 Islas Malvinas 0,00 0,00 0,00 8 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
4.110
71.035
951
483
467
8
348
20
52.004
3.352.292
17.644.014
Año 2004
Total
seleccionad
o
Distribuc
ión
sobre el
49
4.162.065
10.779
Año 2005 Año 2006 Año 2007
Distribuc
ión
sobre el
Distrib
ución
sobre
Distrib
ución
sobre
6
2
24
81
12
Año 2008
Distribuci
ón sobre
el total en
624
18.495
33
904
Año 2009 Año 2010
Distribució
n sobre el
total en %
Distribuc
ión
sobre el
871
1.544
644
Año 2011 Año 2012 Año2013
Distribuc
ión sobre
el total
Distribu
ción
sobre el
Distribuci
ón sobre
el total en
16.054
1.157
49.712
Distribu
ción
sobre el
29.187
10
5.732
167
428
3.553.471
910.062
770.471
597.811
9.999
78
66
699.301
1.335.389
Países
33.390.523
89.562

3
OBJETIVO PRINCIPAL: A través de este trabajo descriptivo
se pretende dar a conocer las posibilidades de expansión
comercial de un producto específico, como lo es el café de
Guatemala, hacia un área de mercado en el exterior, como España
y así evidenciar la potencialidad en las relaciones comerciales
entre estos dos mercados y obtener así, beneficios económicos y
sociales en ambos países.

Como se puede apreciar la distribución de las importaciones provenientes de África
están diversificadas en varios países, que son, según el grado de mayor a menor importancia
los siguientes: Etiopía, Uganda, Kenia, Tanzania, Camerún y Costa de Marfil.
A destacar el significativo incremento de las importaciones de Uganda, que han
pasado de un 20,95% en 2004 a un 28,58% en 2013.
Etiopía y Tanzania también han incrementado sus exportaciones hacia Europa en
los últimos años.
Por el contrario, Kenia, Camerún y Costa de Marfil han visto disminuidas sus
exportaciones hacia Europa.
Los países africanos representan aproximadamente un 22% sobre el total de las
importaciones de café realizadas por los países americanos. Cifra similar a la que
representaba en España.
Analicemos finalmente el continente asiático, cómo se distribuye a lo largo de los
países de dicho continente y que valores en miles de Euros tienen así como su evolución
desde el 2004 hasta el año 2013.

Ilustración 23: Evolución de las importaciones de café provenientes de los países de Asia. Fuente: Elaboración propia con datos de
http://datacomex.comercio.es/CabeceraPersonalizada.aspx Consultado el 07/01/2015.
Total seleccionado 100,00 100,00 551.700 100,00 652.224 100,00 938.104 100,00 1.129.993 100,00 1.278.341 100,00 1.063.294 100,00 1.167.307 100,00 1.647.768 100,00 1.998.291 100,00 1.795.590
076 Georgia 0,00 0,01 53 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
077 Armenia 0,00 0,00 0,00 10 0,00 7 0,00 10 0,00 0,00 2 0,00 0,00 0,00 6 0,00 4
078 Azerbaiyán 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 47
079 Kazajstán 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0,00
080 Turkmenistán 0,00 0,00 8 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
608 Siria 0,00 0,00 21 0,00 18 0,00 21 0,00 20 0,00 35 0,00 10 0,00 44 0,00 53 0,00 90 0,00 68
612 Irak 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 56
616 Irán 0,02 0,00 0 0,00 31 0,00 0 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0 0,16 2.687 0,00 0 0,00 0
624 Israel 0,01 0,07 387 0,01 71 0,01 69 0,01 155 0,01 78 0,01 107 0,01 96 0,01 129 0,01 230 0,01 197
626 Timor Este 0,38 0,19 1.036 0,15 949 0,47 4.391 0,16 1.850 0,26 3.295 0,33 3.491 0,66 7.759 0,76 12.454 0,24 4.830 0,37 6.709
628 Jordania 0,00 0,00 1 0,00 10 0,00 1 0,00 1 0,00 3 0,00 4 0,00 10 0,00 13 0,00 27 0,00 14
632 Arabia Saudita 0,00 0,04 205 0,00 17 0,00 42 0,00 16 0,00 15 0,00 7 0,00 42 0,00 13 0,01 111 0,00 26
636 Kuwait 0,00 0,00 0,00 0 0,00 22 0,00 0 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 18 0,00 1
640 Bahrein 0,00 0,00 0,00 3 0,00 3 0,00 4 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 0,00 38 0,00 0
644 Qatar 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 4 0,00 53 0,01 288 0,00 3
647 Emiratos Arabes
Unidos
0,01 0,07 372 0,00 5 0,00 12 0,01 107 0,00 9 0,00 32 0,01 61 0,00 9 0,00 11 0,00 51
649 Omán 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 1 0,01 220
653 Yemen 0,03 0,02 92 0,09 565 0,01 71 0,03 336 0,02 233 0,01 157 0,03 329 0,02 383 0,03 632 0,02 271
660 Afganistán 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 0,00 0,00 0,00
662 Pakistán 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 13 0,00 0,00 0
664 India 16,56 19,33 106.668 17,38 113.372 17,68 165.832 14,96 169.062 14,89 190.354 12,75 135.608 16,32 190.557 21,99 362.362 16,34 326.501 14,66 263.184
666 Bangladesh 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0,00 14 0,00 5
667 Islas Maldivas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 59 0,00 0,00 0,00
669 Sri Lanka 0,00 0,02 124 0,01 84 0,01 115 0,00 6 0,00 7 0,00 15 0,00 18 0,00 13 0,00 10 0,00 24
672 Nepal 0,01 0,00 0 0,01 50 0,02 225 0,00 42 0,01 138 0,00 46 0,00 44 0,02 276 0,01 219 0,01 247
675 Bután 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 0,00 0,00 0,00 0,00
743 Macao 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 0,00 0,00 0,00
740 Hong-Kong 0,01 0,01 82 0,01 40 0,00 40 0,01 71 0,00 14 0,00 49 0,01 99 0,00 17 0,00 42 0,05 865
736 Taiwán 0,00 0,03 179 0,00 11 0,00 38 0,01 98 0,00 6 0,00 3 0,01 85 0,00 4 0,01 101 0,00 44
728 Corea del Sur 0,02 0,00 20 0,18 1.196 0,01 98 0,01 66 0,00 42 0,01 74 0,01 85 0,01 178 0,01 113 0,01 117
732 Japón 0,02 0,11 583 0,01 63 0,00 12 0,00 7 0,01 173 0,00 41 0,01 145 0,05 743 0,03 667 0,00 7
724 Corea del Norte 0,00 0,00 0,00 0,00 37 0,00 2 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
720 China 3,82 1,92 10.616 1,66 10.798 1,24 11.658 1,63 18.415 2,05 26.266 3,49 37.061 4,56 53.213 3,92 64.601 6,39 127.620 5,92 106.368
716 Mongolia 0,00 0,00 0,01 42 0,00 0,01 103 0,00 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00
708 Filipinas 0,00 0,00 1 0,00 8 0,00 32 0,00 47 0,00 7 0,00 1 0,00 19 0,01 239 0,00 6 0,00 6
706 Singapur 0,12 0,02 110 0,17 1.118 0,11 1.023 0,10 1.155 0,11 1.368 0,09 939 0,29 3.357 0,16 2.607 0,08 1.584 0,06 1.073
703 Brunei 0,00 0,00 0,00 28 0,00 41 0,00 0,00 0,00 0,01 62 0,00 7 0,00 0,00 4
701 Malaisia 0,03 0,01 50 0,01 71 0,02 161 0,06 671 0,01 184 0,03 335 0,02 242 0,03 563 0,03 645 0,03 558
700 Indonesia 16,81 17,67 97.489 25,79 168.184 17,56 164.775 13,18 148.984 20,71 264.735 21,86 232.438 18,65 217.757 13,66 225.144 12,07 241.133 16,36 293.678
696 Camboya
(Kampuchea)
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 0,00 0,00 0,00 1 0,00 0 0,00 1 0,00 0
690 Vietnam 60,42 58,32 321.746 52,55 342.755 60,67 569.161 68,35 772.399 60,20 769.513 59,75 635.282 57,21 667.770 57,40 945.758 63,41 1.267.068 60,87 1.092.929
684 Laos 1,39 1,45 8.011 1,29 8.422 0,85 8.009 0,98 11.075 1,41 18.039 1,55 16.454 1,98 23.148 1,64 27.063 1,18 23.672 1,45 25.954
680 Tailandia 0,26 0,59 3.279 0,59 3.838 1,23 11.562 0,38 4.265 0,22 2.872 0,04 389 0,11 1.285 0,07 1.225 0,07 1.433 0,06 1.107
676 Myanmar
(antigua Birmania)
0,00 0,01 65 0,00 3 0,00 3 0,01 77 0,00 52 0,00 0,00 0 0,00 0 0,00 0,00 1
Año2013
Distribu
ción
sobre el
Distrib
ución
sobre
Distrib
ución
sobre
Distribuc
ión sobre
el total
Distrib
ución
sobre
Distrib
ución
sobre
Distrib
ución
sobre
Distrib
ución
sobre
Distrib
ución
sobre
Año 2007 Año 2008 Año 2009 Año 2010 Año 2011 Año 2012
Distribuci
ón sobre
el total
31.255
201
Total
seleccionad
o
Año 2004 Año 2005
Año
2006
142
3.480
2.054.318
4
7.384.380
169.846
2.442
39
466.614
145
366
14.334
1.287
2
5
1.317
569
1.990
5
13
2.023.498
19
59
415
348
668
220
3.070
46.764
82
493
41
48
380
57
2.719
1.517
39
50
0
8
Elemento
12.222.610
53
Distribuci
ón sobre
el total

Como ocurría para el caso de España, Vietnam es el mayor exportador de café
para Europa de Asía. Veremos luego si es el mayor exportador mundial. Europa se
basa principalmente en Vietnam para conseguir el café asiático. Representa para el
conjunto del total del periodo analizado un 60,42%, y su importancia desde 2004 se ha
visto incrementada, pasando de una representación de un 58,32% en 2004 a un 60,87%
en 2013.
Le siguen, pero muy alejados Indonesia y la India. Indonesia ha visto
disminuido su representación en el periodo analizado, pero permaneciendo más o
menos estable, pasando de 17,67% en 2004 a un 16,36% en 2013.
Y con respecto a la India, y al igual que ocurría con España, Europa ha pasado
de importar de la India un 19,33% sobre el total de Asia en 2004 a un 14,66% en 2013.
Las importaciones de Asia a Europa representan un 36,6% del total de las
importaciones provenientes del continente americano. Cifra bastante menor a la que
representaba en España, de modo que España importa más en proporción a Asia de lo
que lo hace Europa.
Definitivamente podemos concluir lo siguiente: El principal proveedor de
café a la Unión Europea con respecto a continentes, medido a través de la total
acumulación de valor a lo largo de los últimos 10 años, es América. Igual que para el
caso español.
Los principales proveedores de café a Europa con respecto a países por valor
medido con el total acumulado de los últimos 10 años) son los siguientes: Brasil
(17.644.014 miles de €), Vietnam (7.384.380 miles de €), y por último pero muy
alejado de Brasil: Colombia (4.162.065 miles de €). La situación con respecto a
España es algo diferente, puesto que si en España lo lideraba Vietnam, en Europa lo va
a liderar Brasil.
Luego nuestro país Guatemala representa sobre el total muy poco, apenas un
2,52% sobre el total de las importaciones de café realizadas a todo el mundo (sin
contar el resto de los continentes: Europa, Oceanía y la Antártida) provenientes de
Europa, pero es mayor cifra a la que representaba en España.
Esto quiere decir que tanto en proporción como en valor se consume más café
de Guatemala en Europa que en España. Eso sí, dicho café está perdiendo importancia
con respecto a otros cafés.El cuadro siguiente muestra una síntesis sobre lo anterior:

Ilustración 24: Evolución de las exportaciones de café del mundo por continentes y de algunos principales países a España y a la Unión Europea. Fuente: Elaboración propia con datos de las anteriores gráficas.
VALORES TOTALES Y DISTRIBUCIÓN DE CAFÉ EXPORTADOS A ESPAÑA
América 47,27 2008592 48,55 90207 52,40 139216 47,45 145196 46,09 172858 48,09 200726 48,00 168373 54,36 232787 53,60 311178 43,15 226418 37,38 163660 41,86 157973
África 12,53 532661 17,39 32315 15,59 41425 13,90 42542 13,92 52211 12,73 53147 12,55 44031 12,28 52575 12,86 74672 11,35 59561 10,25 44877 9,35 35303
Asia 40,20 1708223 34,06 63298 32,00 85013 38,65 118282 39,99 149970 39,18 163531 39,44 138353 33,36 142838 33,54 194739 45,50 238757 52,37 229317 48,79 184124
TOTAL
CONTINEN
TES
100,00 4249476 100,00 185821 100,00 265654 100,00 306021 100,00 375039 100,00 417404 100,00 350757 100,00 428200 100,00 580590 100,00 524736 100,00 437855 100,00 377400
PAÍSES
Vietnam 47,26 1456387 41,99 48515 38,04 66745 45,54 99393 48,76 131593 46,91 141398 45,60 114502 38,40 115268 37,45 155929 52,96 206214 61,27 209659 55,35 167172
Brasil 36,08 1112043 37,26 43057 43,45 76240 35,97 78510 34,50 93091 37,20 112130 38,81 97462 45,85 137620 44,22 184108 30,43 118494 25,39 86894 27,96 84438
Colombia 15,29 471117 18,16 20986 16,66 29234 17,13 37376 15,24 41120 14,83 44689 14,45 36277 14,60 43818 16,79 69884 14,84 57797 12,40 42428 15,73 47509
Guatemala 1,37 42261 2,59 2994 1,86 3262 1,36 2972 1,50 4059 1,06 3208 1,15 2878 1,16 3479 1,54 6423 1,76 6844 0,94 3218 0,97 2925
TOTAL PAÍSES100,00 3081808 100,00 115551 100,00 175480 100,00 218250 100,00 269862 100,00 301425 100,00 251119 100,00 300185 100,00 416344 100,00 389349 100,00 342198 100,00 302044
VALORES TOTALES Y DISTRIBUCIÓN DE CAFÉ EXPORTADOS A LA UE
América 63,06 33390523 63,86 1716878 66,06 2388206 64,38 2722562 60,99 2784942 61,52 3160465 62,71 2947860 65,78 3805918 66,84 5598702 61,72 4817990 57,05 3447000
África 13,85 7334281 15,62 419985 15,90 574713 13,44 568241 14,27 651613 13,60 698520 14,67 689334 14,05 812679 13,49 1130114 12,67 989355 13,24 799727
Asia 23,08 12222610 20,52 551700 18,04 652224 22,18 938104 24,75 1129993 24,88 1278341 22,62 1063294 20,18 1167307 19,67 1647768 25,60 1998291 29,72 1795590
TOTAL
CONTINEN
100,00
52947414
100,00
2688563
100,00
3615143
100,00
4228907
100,00
4566548
100,00
5137326
100,00
4700487
100,00
5785903
100,00
8376584
100,00
7805636
100,00
6042317
PAÍSES
Vietnam 24,19 7384380 20,87 321746 16,26 342755 22,55 569161 27,47 772399 25,30 769513 23,77 635282 20,66 667770 19,83 945758 28,63 1267068 32,17 1092929
Brasil 57,80 17644014 53,96 831719 57,97 1222314 52,98 1337206 49,98 1405460 53,04 1613224 59,91 1601080 65,04 2102681 65,87 3141265 57,85 2560620 53,81 1828445
Colombia 13,63 4162065 19,46 299902 20,38 429711 19,60 494636 18,40 517562 17,27 525171 12,09 323142 9,49 306690 10,28 490498 9,16 405243 10,88 369510
Guatemala 4,37 1335389 5,71 87964 5,39 113647 4,88 123124 4,15 116806 4,39 133560 4,22 112794 4,82 155818 4,02 191612 4,37 193273 3,14 106790
TOTAL PAÍSES100,00 30525848 100,00 1541331 100,00 2108427 100,00 2524127 100,00 2812227 100,00 3041468 100,00 2672298 100,00 3232959 100,00 4769133 100,00 4426204 100,00 3397675
Distribu
ción
sobre el
Año 2013
Distribu
ción
sobre el
Año 2010
Distribuc
ión sobre
el total en
Año 2011
Distribu
ción
sobre el
Año 2012
Distribu
ción
sobre el
Año 2007
Distribu
ción
sobre el
Año 2008
Distribuc
ión sobre
el total en
Año 2009
Año 2014
CONTINENT
ES
Distribu
ción
sobre el
Total
selecciona
do
Distribu
ción
sobre el
Año 2004
Distribu
ción
sobre el
Año 2005
Distribu
ción
sobre el
Año 2006
Distribu
ción
sobre el
total en
Año 2012
Distribu
ción
sobre el
total en
Año 2013
CONTINENT
ES
Distribu
ción
sobre el
total en
Distribuc
ión sobre
el total en
%
Año 2009
Distribu
ción
sobre el
total en
Año 2010
Distribuc
ión sobre
el total en
%
Año 2011
Distribu
ción
sobre el
total en
Año 2006
Distribu
ción
sobre el
total en
Año 2007
Distribu
ción
sobre el
total en
Año 2008
Distribu
ción
sobre el
total en
Total
selecciona
do
Distribu
ción
sobre el
total en
Año 2004
Distribu
ción
sobre el
total en
Año 2005

50
CONCLUSIONES
• España fue gravemente afectada por la última crisis económica mundial; sin
embargo, en el 2014 mostró un repunte muy significativo en su Producto Interno
Bruto, el cual de acuerdo a diferentes datos estadísticos, continuará evidenciando
mejorías económicas para el país, en los próximos períodos.
• Las exportaciones españolas aumentaron en el último período, lo que repercute
positivamente a la coyuntura económica del país; no obstante, se centran en mercados
ya abarrotados como la Unión Europea, por lo que actualmente, se están
implementando diversos programas para incentivar el comercio exterior y la
internacionalización de las empresas a nuevos destinos como Australia, Brasil o
Singapur.
• Se han creado avances bastante importantes a la hora de reducir los aranceles y
barreras por parte de las economías más avanzadas. La UE trata en su mayor parte de
abrirse al mercado, favoreciendo la inversión directa en el extranjero y tratando de
hacer cumplir con los acuerdos llevados a cabo en la Organización Mundial del
Comercio.
• En concreto para nuestro socio comercial analizado en el trabajo, América Latina, la
Unión Europea no mantiene ningún tipo de arancel para algunos productos; en nuestro
caso el café no es sujeto a arancel. Se está tratando de promover la libre circulación de
bienes y servicios entre estas dos áreas con el fin de mejorar la competitividad de las
naciones.
• Por otro lado nos encontramos con barreras no arancelarias, que incluso a veces
suponen mayor coste que un arancel. Barreras no arancelarias como la obtención de
certificados de seguridad, calidad, sanidad… que muchas veces son difíciles de costear
y que suponen mucho tiempo en prepararlo. Es verdad que para nuestro producto,
consideramos que las barreras no arancelarias no son tan exigentes como para otros
productos, pues lo que se solicita es coherente y racional.
Para Texto Completo contactar con Carlos Alonso Rodríguez

Expansión Café Guatemala España

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (19)

Similar a Expansión Café Guatemala España

Similar a Expansión Café Guatemala España (20)

Más de Carlos Alonso Rodríguez ☁

Más de Carlos Alonso Rodríguez ☁ (20)

Último

Último (20)

Expansión Café Guatemala España