Este documento describe dos modelos de viviendas de adobe reforzado con caña desarrollados por Cáritas. El Modelo 7 consiste en una vivienda de tres ambientes con pisos de cemento, muros de adobe reforzado con caña y malla electrosoldada, y techo de planchas de polipropileno. El Modelo 8 es una vivienda cuadrada con pisos de cemento pulido, muros de adobe reforzado con caña y contrafuertes, y techo de calamina galvanizada. Ambos modelos incluy
1. 4
2
M
O
D
E
L
O7:CÁRI
T
AS“MODULAR”
VistaexteriordeviviendasenColcabamba
Fuente:ArchivoCáritas
MATERIALES:
Pisos:cementopulidoyenaltitu-
des > 3,500 msnm, maderaen
losdormitorios
Muros: adobe reforzado con
cañayrevestimientodemalla
electrosoldada conmorterode
cemento-arena enlosencuentros
yesquinas
Techo:cobertura liviana de
planchasopacasdepolipropileno
yunaplanchatransparentepor
ambiente
Tímpano:adoberecubiertocon
mallaelectrosoldada ymorterode
cemento-arena.
43
PLANTA
FUENTE:
CÁRITAS
ESCALA: 1/100 CORTE A
FUENTE:
CÁRITAS
ESCALA 1/100
Viviendadeadobeconreforzamiento horizontalyvertical decañaymurosrevestidosconmallaelectro soldadadealambregalvanizadode1mm,3/4”de aberturaymorterodecementoarena
enesquinasyencuentros.Reforzamientoconmallainvestigadopor C
E
R
E
S
I
SylaP
U
C
Pparaviviendasexistentes conexcelente comportamiento encasasrealesenMoquegua yTacnadurante
elterremoto dejuniodel2001 yenIcaduranteelterremoto deagosto del2007. Cimientoysobrecimiento deconcreto ciclópeoyvigacollardemaderafijadaalmuroconalambre#8. El
móduloincluyeinstalaciones eléctricasbásicas.Techoaunaguaconvigasdemaderaytímpanodeadoberecubiertoconmallaelectro soldadaymorterodecementoarena.
Módulode3 ambientes,2 habitaciones contiguas enunsolobloque yotraindependiente.Estacaracterística tiene laventajadequeencadalocalidad sepuedaajustaralascondiciones topo-
gráficas ydisponibilidad delterrenodemaneraqueseasegurecomodidad,iluminaciónyventilación,adecuaciónaladinámicasocioeconómica delasfamiliasasícomoasuscostumbres, y
prácticas culturales.Parazonassobre los3,500 msnmsevaría elpisodeconcreto pormaderaenlosdormitorios.
Vistaexteriordeuna
viviendaenChancahuasi
Fuente:ArchivoCáritas
Vistaexteriordeuna
viviendaenCastrovirreyna
Fuente:Archivo Cáritas
M
Ó
D
U
L
O
SD
EVIVIENDA
D
EA
D
O
B
E
R
E
F
O
R
Z
A
D
OC
O
NC
A
Ñ
A
https://www.google.com/search?q=CASA+ADOBE+SIERRA+CON+COLUMNA+AFUERA+EN+MU
RO+EXTERIOR&tbm=isch&ved=2ahUKEwi03PyHt_n2AhVuBrkGHQ7vACcQ2-
cCegQIABAA&oq=CASA+ADOBE+SIERRA+CON+COLUMNA+AFUERA+EN+MURO+EXTERIOR
&gs_lcp=CgNpbWcQAzoHCCMQ7wMQJ1DMBVjnLWDcMmgBcAB4AIABowGIAaYSkgEEMC4xOZ
gBAKABAaoBC2d3cy13aXotaW1nwAEB&sclient=img&ei=KGFKYrSoCu6M5OUPjt6DuAI&bih=760
&biw=1584&hl=es-419#imgrc=acs_uYqLqAh18M&imgdii=UHTQ040hWFZU0M
https://www.google.com/search?q=CASA+ADOBE+SIERRA+CON+COLUMNA+AFUERA+EN+MU
RO+EXTERIOR&tbm=isch&ved=2ahUKEwi03PyHt_n2AhVuBrkGHQ7vACcQ2-
cCegQIABAA&oq=CASA+ADOBE+SIERRA+CON+COLUMNA+AFUERA+EN+MURO+EXTERIOR
&gs_lcp=CgNpbWcQAzoHCCMQ7wMQJ1DMBVjnLWDcMmgBcAB4AIABowGIAaYSkgEEMC4xOZ
gBAKABAaoBC2d3cy13aXotaW1nwAEB&sclient=img&ei=KGFKYrSoCu6M5OUPjt6DuAI&bih=760
&biw=1584&hl=es-419#imgrc=Quenc4B3uJLccM&imgdii=69U49XnxOSCS8M
2. M
O
D
E
L
O8:CÁRI
T
AS“CUADRADO”
VistaexteriordeviviendasenAzángaro
Fuente:ArchivoCáritas
PLANTA
FUENTE:
CÁRITAS
ESCALA: 1/100
ELEVACIÓN
PRINCIPAL
FUENTE:
CÁRITAS
ESCALA: 1/100
ELEVACIÓN LATERAL
DERECHA
FUENTE:
CÁRITAS
ESCALA:
1/100
Móduloenadobeconreforzamientohorizontal yvertical decaña,contrafuertesenesquinasybordeslibres. Cimientoysobrecimientodeconcretociclópeo yvigacollar demadera,tímpanos
dequinchaycoberturadecalamina.vanosdepuertayventanascentradosdeacuerdoconlanormaE080, adecuadamenteubicadosafin deasegurariluminaciónyventilaciónentodoslos
ambientes. Cuentacondosdormitoriosindependientes, unasaladeusomúltipleyserviciohigiénicodearrastrehidráulicoenlaparteinterior, pueshaysistemadealcantarilladoenlalocalidad.
Elmóduloincluye instalacioneseléctricasbásicas.
VistaexteriordeunaviviendaenHuangáscar
Fuente:ArchivoCáritas
VistaexteriordeunaviviendaenAzángaro
Fuente:ArchivoCáritas
MATERIALES:
Pisos:cementopulido
Muros:adobereforzado concañaycontrafuertes
Techo:calaminagalvanizada
VistaexteriordeunaviviendaenColcabamba
Fuente:ArchivoCáritas
Ubicación:
Localidades d
e Tantará, Cascani, dist. d
e Tantará, prov. D
e Castrovirreyna, dpto. d
e Huancavelica. Muyuhuasi,
Huamatambo, Huantay, dist. d
e Huamatambo, prov. d
e Castrovirreyna, dpto. d
e Huancavelica. Central 4, Mall-
qui, Percoya, Central, dist. d
e Aurahua, prov. d
e Castrovirreyna, dpto. d
e Huancavelica. Chupamarca, Chanca-
huasi, Colcabamba, dist. d
e Chupamarca, prov. d
e Castrovirreyna, dpto. d
e Huancavelica. Pisara, Quilca, Paty,
Alahuayco,Camayoc,Yanapampa,dist. deSanJuan,prov. de Castrovirreyna, dpto.deHuancavelica.
ELEVACIÓN
FUENTE:
CÁRITAS
ESCALA: 1/100
Lamodulacióndeestasviviendasfacilitaladistribución,ubicación
yconstruccióndelosambientesendiferentes etapas,incluso en
terrenosenladera puedeconstruirse endiferentes niveles,loque
brindaalasfamiliaslaoportunidad deexpandir lavivienda de
acuerdo con susnecesidades.Complementariamente,Cáritaspro-
mueveelusodecocinasmejoradasenelinterior delasviviendas.
Áreaútil
Áreaconstruida
Áreatechada
33.00 m2
48.80 m2
56.00 m2
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O7
Manodeobra calificada
Manodeobra nocalificada
Materiales
Herramientas
TOTAL
S./. 1,703.89
S./. 1,254.40
S./.16,317.57
S./. 87.95
S./.19,363.81
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
M
O
D
E
L
O7
Expediente técnicoCáritas:
Contacto: Ing.Luis Dueñas
Email:luis.duenas@caritas.org.pe
Procesoconstructivo conreforzamiento de
encuentros conmallagalvanizada enunavivienda
enColcabamba
Fuente:ArchivoCáritas
Procesoconstructivo conreforzamiento deen-
cuentrosenunaviviendaenColcabamba
Fuente:ArchivoCáritas
Detalle deencuentros:lasesquinasdelosmurossecubrenconmallagalvanizada ¾.E
nlasesquinasexterioresseusa
0.75 mdemallaacadaladoyenlasinteriores0.45 m.E
nlazonacentraldeencuentros secoloca 0.90 mdemalla
Fuente:ArchivoCáritas
4
4
4
5
3. 4
7
CORTE A
FUENTE:
CÁRITAS
ESCALA: 1/100
ELEVACIÓN
POSTERIOR FUENTE:
CÁRITAS ESCALA:
1/100
Ubicación:
Estasviviendashansidoejecutadasenlascomunidadesde:Azángaro,distrito deAzángaro,provincia deYauyos,departamentodeLima;Madean,Distrito deMadean,provincia deYauyos,
departamentodeLima;Viñac,Florida,distrito deViñac,provincia deYauyos,departamentodeLima;Huangáscar,distrito deHuangáscar,provincia deYauyos,departamentodeLima.
Áreaútil
Áreaconstruida
Áreatechada
34.00 m2
50.70 m2
66.00 m2
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O8
Manodeobra calificada
Manodeobra nocalificada
Materiales
Herramientas
TOTAL
S./. 2,159.48
S./. 1,669.62
S./.16,761.81
S./. 112.22
S/.20,703.13
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
M
O
D
E
L
O8
Vistainteriordelacocinadeunavivienda
enMadean
Fuente:Archivo Caritas
Vistainterior deltecho decalaminagalvanizada
contímpanodequincha
ViviendaenMadean
Fuente:Archivo Caritas
VistaexteriordeunaviviendaenMadean
Fuente:Archivo Caritas
VistaexteriordeunaviviendaenViñac
Fuente:ArchivoCáritas
Expediente técnicoCáritas:
Contacto: Ing.Luis Dueñas
Email:luis.duenas@caritas.org.pe
P
R
O
C
E
S
OC
O
N
S
T
R
U
C
T
I
V
OD
E
L
A
D
O
B
ER
E
F
O
R
Z
A
D
OC
O
NC
A
Ñ
A
4
6
4. El sobrecimiento también debe ser de concreto
ciclópeo o en todo caso de piedra asentada con
mortero de cemento y arena, y debe sobresalir
por lo menos 20 cm sobre el nivel de la rasante
delterreno
.
Como ves en la planta, en esta técnica se usan
contrafuertes intermedios y en las esquinas para
darle mayor resistencia alos encuentros ymuros
delacasa.
E
nel dibujo vemoslos contrafuertes necesariospara la aplicación de esta tecno-
logía.
C
O
N
S
T
R
U
Y
ELOSM
U
R
O
S
3
Esnecesariohacerestoscontrafuertesderefuerzo
paradarestabilidadalavivienda. Encasodeque
no haya suficiente espacio
, es posible realizar el
refuerzodelosencuentrosconmallaelectrosolda-
da,talcomosemuestraenelmodelo7deCáritas
.
Siguelospasospreliminaresparalafabricacióndeadobesquesemuestraenelcápitulosobreelprocesoconstructivodeladobereforzado
congeomalla
A
D
O
B
ER
E
F
O
R
Z
A
D
OC
O
NC
A
Ñ
A
C
O
N
S
T
R
U
Y
ELOSCIMIENT
OSYS
O
B
R
E
C
I
M
I
E
N
T
O
S
Limpiaynivelaelárea.
Trazalosmuroscontiza deacuerdoconelplano.
Excavala zanjaaunaprofundidad mínimade 60cm.
Elanchodebe ser 1.5 vecesel espesor del muro. El
suelodelabasedelcimientodebeserfirme, nosuelto
nirelleno
.
S
e recomienda que el cimiento sea de concreto ci-
clópeo.
2
P
R
E
P
A
R
ALOSM
O
L
D
E
SP
A
R
ALOSA
D
O
B
E
S
Depreferencia, hazlosconfondo,puesasíseproducen mejoresadobes.
1
Te
nencuentaqueel moldequeseuseparaestemétodoconstructivo esdistinto,tal comosemuestra
enlaimagensiguiente.
Elmoldedebedejarunespacioeneladobeparapasarlascañasverticales derefuerzo.
Lasdimensionesrecomendablesson:
40x40 cmenlosladosy8 cmdealtura.
CORDELE
S
TIZA
0.40m
0.60m
DADO DE
ANCLAJ
E
CAÑAQUE PASA POR
JUNTAS ENTRE
ADOBES POR LOS
ALVÉOLOS
MIN. 0.15
M
MIN. 0.40 M
Debesconsiderarquelascañasdebenanclarsedesde
la cimentación de la vivienda. P
ara asegurar la posi-
cióndelascañas, sepuedenpreparardadosconuna
mezcladeyesoycemento
. Enestedado, seintroduce
unodelosextremosdelacaña,alacualpreviamente
sehacolocadoclavosquesirvenparafijarlaaldado
.
MIN. 0.20
M
MIN. 0.60 M
DESDE EL
TERRENO
NATURAL
MIN. 0.20 M.
SOBRE EL
TERRENO
0.40m
0.40m
0.40m 0.40m
0.19m
0.02m
0.19m
0.08m
CAPA DE
MORTER
O DE 2CM
CAÑA
HORIZONTAL
CAÑA
VERTICA
L
0.02m
0.40m
0.02m
0.02m
MEDIO
ADOBE
REFUERZO
VERTICAL DE CAÑA
40cm
40cm
PRIMERA
HILADA
5cm
2.5cm
SEGUNDA HILADA
E
nestatécnica constructiva esmuyimportantequeal momentoderealizar el em-
plantilladoconsiderespordóndepasaránlosrefuerzos verticales decaña.
CONTRAFUERT
ES AISLADOS
PARA MUROS
LARGOS
CONTRAFUERT
ES EN ESQUINA
CONTRAFUERTES
EN LA
INTERSECCIÓN DE
DOS MUROS
4
8
4
9
5. 7 E
NELD
I
A
G
R
A
M
AD
EABAJOP
U
E
D
E
SV
E
RU
NR
E
S
U
M
E
ND
ELASC
A
R
A
C
T
E
R
ÍST
I
CASQ
U
ED
E
B
ET
E
N
E
RLAC
A
S
AP
A
R
AQ
U
E
S
E
AS
E
G
U
R
A
Las vigas soleras sirven para fijar los extremos superiores de las cañas
colocadas e
n el interior d
e los muros, con lo cual s
e consigue q
u
e éstas
queden ancladas tanto e
n la cimentación como e
n la viga collar, confi-
nandoalosmuros.
Lasvigassoleraspuedenserdemadera.Secolocandoslarguerossobre
losmurosyseunenconpequeñaspiezasdelamismamadera,llamadas
travesaños. Estosmantienen unadistancia constante entre los largueros,
loquegarantiza uncomportamientoconjunto
.
C
O
N
S
T
R
U
Y
ELAV
I
G
AC
O
LLA
R
4
U
N
AV
E
ZT
E
R
M
I
N
A
D
OELR
E
F
U
E
R
Z
OD
EM
U
R
O
S
,
C
O
N
S
T
R
U
Y
ELOST
E
C
H
O
SC
O
M
OINDICANL
O
S
P
LA
N
O
S
FINALMENTE,REALIZAELA
C
A
B
A
D
OD
ELOSM
U
R
O
S
5 6
Los techos pueden hacerse con tijerales a un agua o dos aguas, según los
requerimientos de donde seubique la vivienda. Enalgunos casos el techo se
haceconvigasdebambúomaderarolliza.
Serecomiendaquelostechos seanlivianos.
Tarrejealosmuroscomodescribimos enelcapítuloanterior.
Recuerdaquedebespulirbieneltarrajeoparatenerunacabadolisoybrilloso,
yaumentarsuresistenciaalalluvia.
TEJA
S
TORTA DE
BARRO
VIGA
SOLERA
CAÑA CHANCADA
VIGUETA
S
TRONCOS
ENCUENTRO DE MUROS A
ESCUADRA; EVITA OCHAVOS
VANOS ALEJADOS DE LA
ESQUINA A
UNA DISTANCIA IGUAL A 5 VECES
EL ESPESOR DEL MURO Y COMO
MÍNIMO
30
CM
MUROS BAJOS: ALTURA 6
VECES SU
ESPESO
R
VANOS DE PUERTAS Y
VENTANAS
CHICO
S
LARGO DE MUROS: MÁXIMO 10
VECES SU ESPESOR
RECUERDA: LA CASA DEBE ESTAR
BIEN UBICADA
USA CIMIENTO (MÍNIMO 40 CM) Y SOBRECIMIENTO (ALTURA MÍNIMA 30
CM)
BUENA TRABA ENTRE ADOBES Y
JUNTAS
VERTICALES ALTERNADAS
BUENA CALIDAD DEL
ADOBE
USA MOCHETAS
Y
CONTRAFUERT
ES
USA REFUERZOS
VERTICALES DE CAÑA EN
LOS ENCUENTROS DE
MUROS
USA
REFUERZOS
HORIZONTALES DE
CAÑA
CADA 4
HILADAS
USA VIGA
COLLAR
LA CASA DEBE SER DE UN SOLO
PISO
BUENOS AMARRES EN LOS
MUROS
5
0
5
1
7. Vistaexteriordeunavivienda enPampaMendoza
Aplicacióndeteatinaenalgunasviviendaspara
mayorventilación
Fuente:MPM
Procesoconstructivo participativo deunavivienda
enPampaMendoza
Fuente:ArchivoCarePerú
Vistainterior delespaciodeusosmúltiplesenunavivienda enPampaMendoza
Murosdequinchamejoradaytechos decaña
Fuente:MPM
ELEVACIÓN
LATERAL FUENTE:
CARE ESCALA:
1/100
Ubicación:
CarePerúejecutó estemo-
deloenelcentro poblado
PampaMendoza,distrito
deElCarmen,provincia
deChincha,departamento
deIca.
Cáritasdesarrolló elmismo
móduloconunavariación
máspequeñaenlasloca-
lidades quemostramosen
laspáginassiguientes.
CORTE A
FUENTE:
CARE
ESCALA:
1/100
Áreaútil
Áreaconstruida
Áreatechada
56.63m2
63.17m2
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O9
51.41m2
S/. 3,421.83
S/. 2,077.65
S/.13,889.28
S/.12,525.76
S/. 1,363.52
S/. 369.10
S/. 183.70
Manodeobra calificada
Manodeobra nocalificada
Materiales
Material industrial
Materiales locales
Fletes
Herramientas
TOTAL S/.19,941.55
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
M
O
D
E
L
O9
Expediente técnicoC
A
R
EPERÚ:
Contacto:Arq.Joseph J.Izaguirre Cevallos
Email: jizaguirre@care.org.pe
Elmódulodeviviendapodráam-
pliarseenelfuturo mediantela
construccióndeunnuevomódulode
4 ambientes,segúnlasnecesidades
delafamilia,usandolastécnicasde
construcción sismorresistentes apren-
didasenlosprogramasdecapacita-
ción promovidosporelgobiernoylas
institucionesdelasociedadcivil en
unaestrategiaintegraldeconstruc-
ción deviviendasrurales.
M
O
D
E
L
O9: PREDES-ITDG-C
A
R
E
Vistaexteriordeunavivienda enPampaMendoza
Fuente:MPM
PLANTA
FUENTE:
CARE
ESCALA:
1/100
ModeloimplementadoporC
A
R
EPerú,enasociación conelBancodeMateriales (BANMAT).Elmóduloempleaelsistemaconstructivo dequinchamejoradaysebasaenpropuestasdesarro-
lladasporP
R
E
D
E
SeITDGSolucionesPrácticas.
Elmódulocuentacon4 ambientesde12,72 m2
cadauno,distribuidosencuadrantesdeigualáreapara2 dormitorios,1 salay1 cocina-comedor.Estosúltimosambientespuedenser
usadostambiéncomotaller,tiendauotrodormitorio.Elpisoesdecementopulidoyeltecho decaña.Losambientesrecibeniluminaciónyventilaciónatravés depuertas yventanas,ytambién
cuentanconteatinas yaberturaseneltecho.
MATERIALES:
Pisos:cementopulido
Muros:bastidoresdemaderatejidosconcañabrava,cubiertocontorta
debarro,mallametálica ytarrajeo decemento-arena
Techos:vigasdemaderaconcoberturadefibrocemento
Vistainterior delespaciodeusosmúltiplesenuna
viviendaenPampaMendoza
Fuente:MPM
Vistainterior deldormitorioenunavivienda en
PampaMendoza
Fuente:MPM
ELEVACIÓN
FRONTAL FUENTE:
CARE ESCALA:
1/100
5
4
5
5
8. Vistainterior deunavivienda enElHuarango
Espaciodeusosmúltiples
Fuente:MPM
Vistainterior deunavivienda enElHuarango
Ingresoalosdormitorios
Fuente:MPM
ELEVACIÓN
FRONTAL FUENTE:
CÁRITAS ESCALA:
1/100
Ubicación:
Localidades de:Quishca(dist.deViñac,prov.deYauyos,dpto.deLima),Pallca(dist.deHuangáscar,prov.deYauyos,dpto.deLima),Laraos,(dist.deLaraos,prov.deYauyos,dpto.de
Lima),HuacadeLosChinos,SanVicente,LasViñas,Libertador,NuevoHorizonte,ProgresoyLosLibres(dist.deSanvicente,prov.deCañete,dpto.deLima),VistaAlegre (dist.deSan
Luis,prov.deCañete,dpto.deLima),Compradores,Roma(dist .de Imperial,prov.deCañete,dpto.deLima),SaraviaTasayco,Carrizo,Grocio Prado,AmoretiVigio,Mario Biogio (dist.de
GrocioPrado,prov.deChincha,Dpto.Ica),HojaRedonda(dist.ElCarmen,prov.deChincha,dpto.deIca),AltoLarán,LaránBajo(dist.AltoLarán,prov. deChincha,dpto.deIca),Karim
Figueroa(dist.DeChinchaBaja,prov.deChincha,dpto.deIca),Sunampe(dist.deSunampe,prov.deChincha,dpto.deIca),24 deEnero(dist.deSanClemente,prov.dePisco,dpto.
deIca),ElHuarango (dist.Ica,prov.deIca,dpto.deIca),BuenosAires(dist.LaTinguiña,prov.deIca,dpto.deIca),Guadalupe(dist.deIca,prov.deIca,dpto.deIca).
Áreaútil
Áreaconstruida
Áreatechada
45.20 m2
49.00 m2
51.20 m2
C
U
A
D
R
OD
EÁREAS
VAR
IAC
IÓND
ELM
O
D
E
L
O9
Manodeobra calificada
Manodeobra nocalificada
Materiales
Herramientas
TOTAL
S/.1,994.75
S/.1,677.94
S/.9,136.43
S/. 107.09
S/.12,916.21
PRESUPUESTO
VAR
IAC
IÓND
ELM
O
D
E
L
O9
Expediente técnicoCáritas:
Contacto: Ing.Luis Dueñas
Email:luis.duenas@caritas.org.pe
M
O
D
E
L
O9:V
A
R
I
A
C
I
O
N
E
S
Vistapeatonal delacomunidadVistaAlegre
Fuente:ArchivoCáritas
PLANTA
FUENTE:
CÁRITAS
ESCALA: 1/100
Variacióndesarrollada eimplementadaporCáritasdelPerú,enlaquesebrindamayoráreaalespaciodeusomúltipleysereduceeldelacocina.Estemodelorequieremenorárea,loque
reduceelcostofinaldelmódulodevivienda.
Vistaexteriordeunavivienda enVistaAlegre
Fuente:ArchivoCáritas
VistaexteriordeunaviviendaenElHuarango
Fuente:MPM
Vistainterior deunaviviendaenLaTinguiña
Cielorasodetriplay
Fuente:MPM
MATERIALES:
Pisos:cementopulido
Muros:bastidoresdemaderatejidosconcañabrava,
cubiertocontortadebarro,mallametálicaytarrajeo de
cementoarena
Techos:vigasdemaderaconcoberturadefibrocemento
Innovaciones:cocinamejoradayletrina sanitaria
5
6
5
7
9. 5
8
5
9
CORTE
A FUENTE:
GIZ ESCALA:
1/100
Detalle delencuentro entre lavigasolera ylacolumnademurodequincha
Lasdiagonales brindan mayorresistenciaantemovimientossísmicos
Fuente:MPM
Vistadeunacocinamejoradaenelcentro
poblado SantaLucía
Fuente:MPM
Vistadeespaciosdeusosmúltipleseingreso
alosdormitoriosenunavivienda enelcentro
poblado SantaLucía
Fuente:MPM
Vistainterior deunaviviendaenelcentro poblado
SantaLucía
Espaciodeusosmúltiples
Fuente:ArchivoGIZ
Vistaexteriordeunaviviendaenelcentro pobla-
doSantaLucía
Fuente:ArchivoGIZ
Ubicación:
PobladodeSantaLucía,distrito deIndependencia,provincia dePisco,departamentodeIca.
Expediente técnicoGIZ:
Contacto: ClausKruse
Email: claus.kruse@giz.de
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O10
Área d
e techada
Área construida
Áreaútil
60.21 m2
54.78 m2
50.91 m2
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
M
O
D
E
L
O10
Manodeobra calificada
Manodeobra nocalificada
Materiales
TOTAL
S/. 3,240.00
S/. 1,320.00
S/.12,405.60
S/.16,965.60
MATERIALES:
Pisos:cementopulidodecolorrojoocre
Muros:bastidoresdemaderatejidosconcañabrava, cubiertocontorta
debarro,mallametálica ytarrajeo decemento-arena
Techos:capasdeestera,plásticoycañachancada
Acabadoexterior: tortadebarro
Innovaciones:cocinamejoradayletrina sanitaria
M
O
D
E
L
O10:GIZ-PAZYE
S
P
E
R
A
N
Z
A
Vistapeatonal deviviendasenelcentro poblado SantaLucía
Fuente:MPM
PLANTA
FUENTE: GIZ
ESCALA:
1/100
Dentrodelmarcodecooperacióninternacional,losgobiernosdeAlemaniayP
erúfirmaronunacuerdoparalaejecucióndeunproyectodeC
O
N
S
T
R
U
C
C
I
Ó
ND
EV
IV
IENDASSISMORRESIS-
T
E
N
T
E
SYP
R
E
V
EN
C
IÓ
ND
ED
E
S
A
S
T
R
E
S– C
O
V
IPR
ED
. ElproyectofueejecutadoporlaCooperaciónAlemanaalDesarrolloGIZ, enconvenioconelGobiernoRegionaldeIca.Medianteeste
proyecto desarrollaron elpresente módulobaseconunsocioejecutor, laAsociación P
azyEsperanza.
Laconstruccióndelaviviendaprevéelusodelmaterialtradicionalmenteutilizadoenlazona,queeslaquincha,conlaaplicacióndeelementosestructuralesquemejoransuscondiciones
constructivas desismorresistencia.Elmétododeconstruccióneslaautoconstrucción asistida.
ELEVACIÓN
FRONTAL
FUENTE: GIZ
ESCALA:
1/100
Vistaexteriordeunaviviendaenelcentro poblado SantaLucía
Fuente:MPM
10. VistainteriordeunaviviendaenSantaRosa(Toscanía)
Cuartomultiusos,ampliación almodelooriginal
Fuente:Archivo GIZ
VistaexteriordeunaviviendaenSantaRosa
(Toscanía)
Fuente:ArchivoGIZ
VistaexteriordeunaviviendaenSantaRosa
(Toscanía)
Fuente:ArchivoGIZ
Vistaexteriordeuna
viviendaenSantaRosa
(Toscanía).
Lospobladores dieron
diversosacabadosasus
viviendas,comopor ejem-
ploeltrabajo deltarrajeo
imitandoalladrillo
Fuente:ArchivoGIZ
CORTE C
FUENTE: GIZ
ESCALA:
1/100
CORTE B
FUENTE: GIZ
ESCALA:
1/100
Ubicación:
Estemodelohasidoaplicado enlospobladosdeSantaRosa(Toscanía) yManrique
Nuevo(distrito deIndependencia,provincia dePisco,departamentodeIca)
Expediente técnicoGIZ:
Contacto: ClausKruse
Email: claus.kruse@giz.de
Área d
e techada
Área construida
Áreaútil
74.42 m2
68.98 m2
64.07 m2
C
U
A
D
R
OD
EÁREAS
M
O
D
E
L
O9AMPLIADO
TOTAL
PRESUPUESTO*
M
O
D
E
L
O9AMPLIADO
S/.19,424.52
* Presupuesto basadoenel Modelo 9 ampliado
M
O
D
E
L
O10:V
A
R
I
A
C
I
O
N
E
S
Vistaexteriorposteriordeunavivienda enSantaRosa(Toscanía)
Cuartomultiusos,ampliación almodelooriginal
Fuente:Archivo GIZ
Lavariacióndeestapropuesta presentalaampliación delmódulooriginalconuncuarto parausosmúltiples.Esteproyecto sebasaenlaexperiencia deconstruccióndeviviendassismorresis-
tentesconsistemadequinchaacargodelaCruzRojaEspañola.
Vistainterior deunaviviendaenSantaRosa
(Toscanía)
Espaciodeusosmúltiples
Fuente:ArchivoGIZ
ELEVACIÓN
FRONTAL FUENTE:
GIZ
ESCALA: 1/100
MATERIALES:
Pisos:cementopulidodecolorrojoocre
Muros:bastidoresdemaderatejidos
concañabrava,cubiertocontorta
debarro,mallametálicaytarrajeo de
cemento-arena
Techos:capasdeestera,plásticoycaña
chancada
Acabadoexterior: tortadebarro
Innovaciones:cocinamejoradayletrina
sanitaria
PLANTA
FUENTE: GIZ
ESCALA:
1/100
6
0
6
1
11. Viviendadequinchamejoradaenelcentro poblado NiñodeAyavi
Fuente:ArchivoPredes
CORTE A.
FUENTE:
PREDES
ESCALA: 1/100
Vistaexteriordeunavivienda
enVistaAlegre
Fuente:ArchivoPredes
Vistaexteriordeunavivienda
enVistaAlegre
Fuente:ArchivoPredes
Vistaexteriordelvolado
Fuente:ArchivoPredes
Vistainterior deencuentros entre lavigasolera,
lasviguetasyelcielorasodesuperboard
Fuente:ArchivoPredes
Ubicación:
Estemodelohasidoaplicado encentrospobladosdelosdistritosdeSanLuis yQuilmaná,provincia de
Cañete,departamentodeIca;GrocioPradoyAltoLarán,provincia deChincha,departamentodeIca;
HumayyTúpacAmaru,provincia dePisco,departamentodeIca;SanJosédelosMolinos,Santiagoy
SanJuanBautista,provincia deIca,DepartamentodeIca.
Expediente técnicoPredes:
Contacto:Arq.Roberto Medina Manrique
Email: roberto@predes.org.pe
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O11
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
M
O
D
E
L
O11
Costodemateriales
Costomanodeobra
TOTAL
S/.7,159.93
S/.1,580.00
S/.8,739.93
Área d
e techada
Área construida
Áreaútil
28.80 m2
24.00 m2
22.25 m2
Detalledelencuentro
de la viga solera, las
viguetasylacolumna
delmurodequincha
Fuente:ArchivoPredes
M
O
D
E
L
O11:P
R
E
D
E
S
PLANTA
FUENTE:
PREDES
ESCALA: 1/100
ELEVACIÓN
FRONTAL FUENTE:
PREDES ESCALA:
1/100
ELEVACIÓN
LATERAL FUENTE:
PREDES ESCALA:
1/100
Estemodeloparalacosta enquinchamejoradahasidodesarrolladoporlaO
N
GP
R
E
D
E
Sconbaseensuexperiencia enconstruccióndeviviendassismorresistentes.Recogiendolo mejordela
tradiciónconstructivadelaquincha,incorpora elementosinnovadoresquelaconvierten enseguraysaludable,asícomodeconstrucciónparticipativa.
Elmódulosesubdivide endosambientesyhasidoconcebido comolaparte inicial deunavivienda dequinchadecrecimientoprogresivo,conbaseenelconocimientodelatécnicaporparte
delapoblaciónylosmaestrosconstructoresdelazona.Larepeticióndelmódulobásico,conadaptaciónallote,permiteel desarrollo dediversos modelosdevivienda terminada,enlosquese
buscapreservar lailuminaciónylaventilaciónnatural.
Módulosdevivienda acabados,dondelapoblaciónhapersonalizadolaimagendesusviviendas
SeubicanenChincha,Pisco,IcayCañete
Fuente:ArchivoPredes
Vistadeunconjuntodemódulosenelcentro poblado Bernales,(Humay,Pisco)
Fuente:ArchivoPredes
MATERIALES:
Cimentación:cimiento corrido olosasdeconcreto armado
Sobrecimientos: concreto
Muros:quincha,maderaanclada encimiento,tejido decaña
brava.Tarrajeointerior yexteriordecemento-arena sobre
embarradoymalladealambre
Cieloraso:planchassuperboardsobre viguetas demadera
cada60cm
Cielorasoexteriorenalero:tejidodecaña,tarrajeado conyeso
Techo:estructura demadera,cañachancada,plásticoytarra-
jeodecemento-arena
6
2
6
3
12. M
O
D
E
L
O12:SOLUCI
O
NESPRÁCTICASI
T
DG
Vistapeatonal deviviendasenChacarilla
Fuente:MPM
PLANTA 1
FUENTE:
ITDG
ESCALA:
1/100
ElmóduloquediseñóITDGesunavivienda de55 m2
,comosemuestraenlaPLANTA1. Dichaáreasedistribuyeenunáreasocial,lacualpuedeestar constituida porunasalacomedor,área
deservicioconunacocinaestructurada fueradelaunidadarquitectónicapor lacostumbrelocal decocinar conleña,yunáreaprivada,conformadapordosdormitorios.Debidoalosalcances
delproyecto, ITDGconstruyó sólo32 m2
comoinicio delmódulodevivienda.Estemodelopresentatresvariaciones,puesbasadoenelmódulodescritoyenconcertaciónconlafamiliabenefi-
ciariaseejecutaron trestiposdemódulos.
VistaexteriordeunaviviendaenChacarilla
Fuente:ArchivoITDG
VistaexteriordeunaviviendaenChacarilla
Fuente:ArchivoITDG
MATERIALES:
Pisos:cementopulido
Muros:quincha,maderaanclada encimiento,tejido decaña
brava.Tarrajeointerior yexteriordecemento-arena sobre
embarradoymalladealambre
Techos:viguetas deGuayaquilconcoberturadecañachanca-
dacubierta conmorterodebarro ypaja,encimaunalosade
2.5 cmpulidaybruñida
Cielorasointerior:tarrajeo conmorterodiablo ycañasGuaya-
quilbarnizadas
Cielorasoexteriordelalero:cañasGuayaquilconmorterode
yeso,generando unaimpresión delosaaligerada
ELEVACIÓN
FRONTAL FUENTE:
ITDG ESCALA: 1/100
M
O
D
E
L
O11:V
A
R
I
A
C
I
O
N
E
S
Comoparte delproyecto, P
R
E
D
E
Sdesarrollaopcionesparalafutura expansióndelavivienda enunlotetípicodelcentro poblado Bernales.
Acontinuación,mostramoslasopcionespresentadasporel equipo detrabajo.
VARIACIÓN 1 VARIACIÓN 2 VARIACIÓN 3
6
4
6
5
Ubicación:
Áreadellote:
Bernales,Humay,Pisco
180 m2
Áreaconstruida: 116 m2
Árealibre:
Tipodelote:
Ambientes:
64 m2
Medianero
Sala-comedor:48 m2
Áreadetrabajo:16 m2
Cocina:6 m2
SSHH:4 m2
3 dormitorios:33 m2
Usodiverso: 9 m2
Obrasexteriores: Patio,corredores,cerco
perimétrico, veredas, jardines
Observaciones:Elproyecto considerauncerco
perimétrico alolargo delos
linderos dellote(15 m),
asícomounretirofrontaldeun
metro(opcional)
Ubicación:
Áreadellote:
Bernales,Humay,Pisco
180 m2
Áreaconstruida: 102 m2
Árealibre:
Tipodelote:
Ambientes:
78 m2
Medianero
Sala-comedor:48 m2
Áreadetrabajo,almacén:
12 m2
(enúltimafase)
Cocina:6 m2
SSHH:4 m2
3 dormitorios:32 m2
Obrasexteriores: Patio,corredores,cerco
perimétrico, veredas, jardin.
Observaciones: Elproyecto considerauncerco
perimétrico alolargo delos
linderos dellote(12 m),
yunretiro frontaldeunmetro
(opcional)
Ubicación:
Áreadellote:
Bernales,Humay,Pisco
180 m2
Áreaconstruida: 87 m2
Árealibre:
Tipodelote:
Ambientes:
93 m2
E
nesquina
Sala-comedor:24 m2
Áreadetrabajo:8 m2
Usodiverso: 9 m2
Cocina:6 m2
SSHH:4 m2
3 dormitorios:36 m2
Obrasexteriores: Patio,corredores,cerco
perimétrico, veredas, jardines.
Observaciones: Elproyecto considerauncerco
perimétrico alolargo delos
linderos dellote(20 m),
ingreso lateral, ingreso
independiente del áreade
trabajo yáreaverde interior
13. 6
6
6
7
Vistainterior deunavivienda enChacarilla
Fuente:MPM
Vistainterior delacocinaenunaviviendaen
Chacarilla
Fuente:ArchivoITDG
M
O
D
E
L
O12:V
A
R
I
A
C
I
O
N
E
S
Vistadeldormitorio
Fuente:MPM
Conbaseeneldiseñooriginaldelmodelo,ITDGdesarrolló lastresalternativasquesemuestranacontinuación,lascualesrespondenadiversasnecesidades delosbeneficiarios.
Estemodelopresenta tres ambientes,distribuidoscomoundepartamento.Considera unambienteparadormitorio,otro parasala-come-
doryunterceroparalacocina.Comoenelcasoanterior, lospropietarios podránampliar lacasadeacuerdoasusposibilidades.
Estemodelopresenta dosambientes paradormitorio,queluegopuedenserexpandidos porlospropietarios cuandotenganlosrecursos
necesarios.
PLANTA 2
FUENTE:
ITDG
ESCALA:
1/100
ELEVACIÓN
FUENTE:
ITDG
ESCALA:
1/100
CORTE B
FUENTE:
ITDG
ESCALA:
1/100
PLANTA 3
FUENTE:
ITDG
ESCALA:
1/100
Detalle delvoladoexterior
ViviendaenChacarilla
Fuente:MPM
VistaexteriordeunaviviendaenChacarilla
Fuente:MPM
Detalle deltijeralconcañaGuayaquil
ViviendaenChacarilla
Fuente:ArchivoITDG
VistaexteriordeunaviviendaenChacarilla
Fuente:ArchivoITDG
Ubicación:
Estemodelohasidoaplicado enelcentro poblado Chacarilla,distrito deElCarmen,provincia de
Chincha,departamentodeIca.
CORTE A
FUENTE:
ITDG
ESCALA:
1/100
Vistapeatonal deviviendasenChacarilla
Viviendasadaptadasadiferentes situaciones delterreno
Fuente:ArchivoITDG
14. M
O
D
E
L
O13:GIZ-A
R
Q
U
I
T
E
C
T
O
SD
ELAE
M
E
R
G
E
N
C
I
A
ViviendaenElHuarango
Fuente:ArchivoGIZ
PLANTA
FUENTE: GIZ
ESCALA:
1/100
Detalle delencuentro conunaplanchametálica
deviviendaenElHuarango
Fuente:MPM
Detalle delmurodecontención paraproteger una
viviendaenElHuarango
Fuente:MPM
MATERIALES:
Pisos:cementopulido
Muros:quincha,maderaanclada encimiento,tejido decaña
brava.Tarrajeointerior yexteriordecemento-arena sobre
embarradoymalladealambre
Techos:plásticoycañachancada;vigasdemaderaaserrada
Acabadoexterior: tortadebarro
Innovaciones:espaciodeduchajuntoalacocinaybañoseco
ecológico apartado
Eldesarrollodeestemodelosehaceenunlotede8 mdefrentealacalley25 mdefondo(200m2
).Loslotesdeesquinatienen9mdefrentey25 mdefondo(225 m2
).Losmódulos
construidos fueronubicados enelfrentedelloteparaconformareltejidourbano
.
Estavivienda cubrelasnecesidades básicasdelosusuariosymejorasucalidaddevida,brindándoles confort espacial,térmico,lumínico yacústico ymejorandosuscondiciones higiénicas.
Lavivienda tiene 39 m2
construidosyseisambientes:unasala,doscuartos,unacocina,unaduchayunbañosecoecológico.Elvolumenprincipal estáformadoporlasalaylosdos
cuartos.Lasalatiene accesodirectodesdelacalleysecomunicaconloscuartos atravésdeuncorredorexteriorcubierto.Frenteaestecorredorsesitúan lacocinayladucha.Elclima
delazonapermitelasactividades enelexterioryeshabitualquelagente cocine alaire libre.E
sporelloqueseproyectaunacocinaabiertaseparadadelvolumenprincipal delavivien-
daperoalavezunidaaélporelpiso,demaneraqueentre ambaspiezasseformaunámbitoexteriorhabitable de11.16 m2
.E
sdeprever quealgunasfamiliasacabaráncerrando este
espacio,lo queaumentaráelespacioconstruido.
Bodegaenelespaciodeusosmúltiples
ViviendaenChacarilla
Fuente: MPM
Acabadodeunalosaexteriordecañayramada
ViviendaenChacarilla
Fuente: MPM
Detalle delcieloraso
ViviendaenChacarilla
Fuente:MPM
Tomandocomobase eldiseñooriginaldelmodelo,ITDGdesarrolló estatercera alternativapararesponder adiversasnecesidadesdelosbeneficiarios.Estemodelopresentadosambientes
principales,distribuidoscomoundepartamento.Considera unambientede4 por4 metrosparadormitorioyunsegundodelasmismasdimensionesparalasalacomedorconcocinaintegra-
da.Comoenloscasosanteriores,lospropietarios podránampliar lacasadeacuerdoconsusposibilidades.
PLANTA 4
FUENTE:
ITDG
ESCALA:
1/100
ELEVACIÓN
FRONTAL FUENTE:
ITDG ESCALA: 1/100
CORTE C
FUENTE:
ITDG
ESCALA:
1/100
Expediente técnicoITDG:
Contacto:Jorge DanielMariscalValverde
Email:jmariscal@solucionespracticas.org.pe
6
8
6
9
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O12
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
M
O
D
E
L
O12
MATERIAL
ES S/.6,607.66
Área d
e techada
Área construida
Áreaútil
34.50 m2
32.90 m2
30.35 m2
15. ELEVACIÓN
FRONTAL FUENTE:
GIZ
ESCALA: 1/100
CORTE A
FUENTE: GIZ
ESCALA:
1/100
Vistainterior delacocinaenunaviviendaenEl
Huarango
Fuente:MPM
Detalle deltijeralenelinterior deunavivienda en
ElHuarango
Fuente:MPM
Detalle delencuentro delavigasolera yeltecho
decaña
Fuente:MPM
Vistainterior delasala-comedorenunavivienda
enElHurango
Fuente:MPM
Vistainterior delespaciodeusosmútiplesusado
comobodega
Fuente:MPM
7
0
Ubicación:
Elproyecto reconstruyó 22 viviendasdequinchamejoradaenlalocalidad ElHuarango-Tierra Prometida,distrito deIca,provincia deIca,departamentodeIca.
Área d
e techada
Área construida
Áreaútil
61.10 m2
40.32 m2
35.80 m2
Expediente técnicoGIZ:
Contacto: ClausKruse
Email: claus.kruse@giz.de
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O13
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
M
O
D
E
L
O13
TOTAL S/.26,159.31
P
R
O
C
E
S
OC
O
N
S
T
R
U
C
T
I
V
O
QUI
NCHAMEJORADA
16. Lavigacollarvaclavadasobre losextremoslibres delas
columnasyparantes,formandounmarcoperimetral yrígido
que,asuvez,sirvedeapoyo paralasvigasdeltecho.
Secolocanloslistones quevanhorizontalmente
entre losparantesylascolumnas,formando
laestructura delosmuros.Ellistóninferior va
adosadoalsobrecimiento medianteunalambrey
ellistónsuperiorvaclavadoalavigacollar.
Loslistones horizontales vanempotradosen
ambosextremosconeldestajonecesarioycon
clavos lanceros.Losbarrotesintermediosvan
clavadosalascolumnasyalosparantes.
Sielsuelo escompacto,puedeshacerunacimentación
corridaconconcreto ciclópeo,comoseveeneldibujo.
Sielsuelo esarenosoopoco consistente,lacimentación debeserreforzada
conunaarmaduradefierro (concreto armado),comoseveeneldibujo.
C
O
L
O
C
ALAV
I
G
ACOLLARD
E
M
A
D
E
R
A
V
A
C
Í
ALAC
I
M
E
N
T
A
C
I
Ó
NYS
O
B
R
E
C
I
M
E
N
T
A
C
I
Ó
NS
I
G
U
I
E
N
D
OE
S
T
O
SC
O
N
S
E
J
O
S
4 5 HAZELE
N
Q
U
I
N
C
H
A
D
OD
EM
U
R
O
S
3
QUI
NCHAMEJO
RADA
Lossuelos másapropiados paraconstruir sonlossueloscompactos,conpresencia depiedra.Tambiénsepuedeconstruir ensuelosarcillosos, limosos,arenosos osueloscombinados,que
esténsueltos ocompactos.E
ntodos loscasosdebenestar libres dehumedad.
Empiezaconlalimpieza ylanivelación.E
nterrenosenpendiente se
suelecortar elsectormáselevadoyrellenar elsectormásbajo.Elrelleno
sehaceporcapasde20 cmcompactadascadaunadeellas antesde
construirlaplataformafinal.
Antesdecolocarlascolumnasyparantesenelcimiento,debesimpermeabilizar
elextremodelamaderaquetendrá contacto conlamezcla.
Recuerdaquelascolumnasdebenquedar alineadas,derechas (aplomadas)ycon
elextremolibre alaaltura indicada enelplano,paracolocarlavigacollar.
Paratrazar elterrenosecolocanestacascercadelasesqui-
nasenlaformaqueindicalafigura.
P
R
E
P
A
R
AELT
E
R
R
E
N
OYA
B
R
ELASZANJAS
P
R
E
P
A
R
ALASC
O
L
U
M
N
A
SYP
A
R
A
N
T
E
SYC
O
L
Ó
C
A
L
O
SE
NELC
I
M
I
E
N
T
O
2
1
COLUMNA
S
CORT
E
SUELO
FIRME
RELLEN
O
CORDE
L
ESTACA DE
FIE- RRO O
MADERA.
LINEAS
DE
TRAZO
TRAZADO
DE YESO O
CAL
COLUMNA EN
ESQUINA DE
10X10cm.
CLAVAR 4 CLAVOS DE 6”POR CARA EN LAS
COLUMNAS Y 8 CLAVOS DE 4”EN LOS PARANTES.
CAPA DE ASFALTO EN LA
MADERA PARA
EMPOTRAR EN
CIMIENTO.
L
PLOMADA
.
LISTÓN FIJADO AL
SUELO CON
ESTACAS DE
ALAMBRE.
CORDELDE
ALINEAMIENTO O
DE REFERENCIA
DE NIVEL.
LISTONES
FIJADORES PARA
APLOMAR.
0.40m
0.20m
0.50m
0.60m
0.30m
0.80m
0.10m
0.40m
0.10m
0.20m
MEJORAMIENTO DEL TERRENO
RE- LLENO CON GRAVAY PIEDRA
CHAN- CADA, MOJADO Y
COMPACTADO.
CLAVOS DE ANCLAJE.
ARMADURA DE VIGA DE
CIMIENTO.
CIMIENTO.
COLUMNADE MADERA
EMPOTRADA.
SOLADO
.
NIVEL DE
TERRENO.
SOBRECIMIENT
O.
COLUMNADE MADERA
TORNILLO.
0.10m
0.40m
0.10m
0.10m
0.20m
0.30m
0.50m
0.60m
0.40m
0.12m
C:H 1:10 +
30% P.G
.
SOLADO
C:H 1:12
ANCLAJ
E.
CIMIENTO
.
COLUMNA DE
MADERA
EMPOTRADA
. CLAVOS
DE
SOBRECIMIENTO C:H
1:8 NIVEL DE
TERRENO.
COLUMNADE
MADERA
TORNILLO.
EMPALME DE VIGA
SOBRE COLUMNA.
EMPALME EN
ESQUINA.
C P P
C C
C=COLUMNA.
P=PARANTE.
SOBRECIMIENT
O.
VIGA
COLLAR.
LISTÓN
FIJADO CON
CLAVOS.
LISTONE
S.
LISTÓN
FIJADO CON
ALAMBRE.
SOBRECIMIENT
O.
ALAMBRÓN
N°8.
LISTÓN
.
7
2
7
3
COLUMNA. COLUMNA.
17. VENTAJASYDESVENTAJASD
EC
O
N
S
T
R
U
I
RC
O
NQUI
NCHAMEJORAD
A
LASPRINCIPALESV
E
N
T
A
JA
SD
ELAQ
U
I
N
C
H
AM
E
JO
R
A
D
ASON:
- Elsistemaconstructivoesmásrápidoyligeroqueeladobe.
- Absorbelafuerzadelsismoyseadecuaasuelosdevariadaresistencia.
- Losinsumosseobtienenconfacilidadenferreteríasydepósitosdemateriales.
- Lapoblacióntieneunabuenarecepcióndelatecnologíaconasistenciatécnica.
-Existenmenosposibilidadesdecometererroresestructuralescuandonosecuentaconsupervisiónporlaligerezade
laestructura.
- Elmaterialesidealparazonascálidas.
- Elmodeloesmuyaptoparamodificacionesconasistenciatécnica.
LASPRINCIPALESD
E
S
V
E
N
T
A
JA
SD
ELAQ
U
I
N
C
H
AM
E
JO
R
A
D
ASON:
- Elcostodelamaderaestructuralpuedeencarecerelsistemaconstructivo.
- Capacidadmínimaderetencióndelcalorporelespesordesusmuros.
- E
sdifícilaplicarmurostrombeparacalentamientoenzonasfrías.
- Latecnologíaseadecuabiencontécnicasbioclimáticasperoconmenoreficienciaqueeladobe.
- Secompramayorcantidaddemateriales.
- Eldelgadogrosordelosmurosgeneradesconfianzaentrelosbeneficiariosportemoralosrobos.
HAZELE
N
Q
U
I
N
C
H
A
D
OD
ELOSM
U
R
O
S
HAZELT
E
C
H
A
D
O
P
R
E
P
A
R
AELB
A
R
R
OC
O
NPAJAYHAZE
L
R
E
V
O
Q
U
ED
ELOSM
U
R
O
S
6
8
7
Consisteencomplementarorellenar laestructura delmuroconcañabrava,como
seveeneldibujo.Estavatejidayadosadarígidamentealosbarrotesylistones,yno
lleva clavos.
Comohemosvisto
, eltechadopuedehacersedevariasformas. Entodoslos
casos, debenserlivianosyflexibles, adecuadosparacasosdesismos. Noes
conveniente usarladrillosnitejaspesadas.
Eltechomásapropiadoparalasviviendasdequinchayel másaceptadopor
lapoblaciónesunacombinacióndecañaGuayaquil,maderaytortadebarro
,
queademásesdebajocosto
.
E
slaprimeracapaderevestimientoquesedaalenquinchadoporambascaras,para
lo cualseprepara elbarro conpajapicada.Seaplica directamente altejidodela
cañaquedebequedaralrasdelborde delascolumnas,lasquehacendeguías.
Finalmente,antesdequesequeelbarro sedeberayarlasuperficieparaqueel
revestimientodeacabadofinaltengabuenaadherencia.
VIGA
COLLAR.
SOBRECIMIENT
O.
COLOCALA
PRI- MERA
CAÑA.
COLOCACIÓNDE LA
PRIMERA CAÑA.
CONTINÚA CON LA CONLA PRIMERA CAÑA PRIMERAY
SEGUNDA COLOCADA, COLOCA CAÑA COLOCADA.
LA SEGUNDA.
TORTA DE
BARRO CON
PAJA.
CAÑA CHANCADA.
CAÑA
GUAYAQUIL.
PLÁSTIC
O.
7
4
7
5
18. M
O
D
E
L
O14:CIDAP“RECTANGULAR”
Viviendaenelcentro poblado NuevaEsperanza
Fuente:ArchivoCIDAP
PLANTA
FUENTE:
CIDAP
ESCALA:
1/100
Estemodelohasidodesarrolladoporlainstitución Cidapmediantediseñoparticipativo,aplicado alavivienda popular.Recogiendo lo mejordelatradiciónconstructivatradicionalincorpora
elementosnuevoseinnovadoresqueincrementanlaresistenciadelavivienda alossismos.E
nesteejemplo,Cidapdesarrollaunmódulodevivienda contresambientes,unpatioyunbaño,
adaptadoaunlotelongitudinal.
Ubicación:
Estemodelohasidoaplicado enelcentro poblado NuevaEsperanza(distrito deLaTinguiña,provincia deIca,departa-
mentodeIca).
Vistainterior delcieloraso
Fuente:MPM
Vistaexteriordeunaviviendaenelcentro
poblado NuevaEsperanza
Fuente:MPM
Área d
e techada
Área construida
Áreaútil
31.48 m2
31.48 m2
28.88 m2
Expediente técnicoCIDAP:
Contacto: KatiaMorales
Email: kamohu@gmail.com
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O14
TOTAL
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
M
O
D
E
L
O14
S/. 9,224.87
MATERIALES:
Pisos:cementopulido
Muros:panelesdequinchaprefabricados,
tejidosconcañaGuayaquil
Techos:vigasdemaderaaserrada
Acabadoexterior: tortadebarro
Cieloraso:tablas demadera
Innovaciones:incorporación de baño y
ducha
7
6
7
7
M
Ó
D
U
L
O
SD
EVIVIENDA
D
EQUI
NCHAP
R
E
F
A
B
R
I
C
A
D
A
19. 7
9
M
O
D
E
L
O15:CIDAP“L”
Vistainteriordevivienda
Fuente:ArchivoCidap
Vistainteriordevivienda
Fuente:ArchivoCidap
EstemodelohasidodesarrolladoporelCIDAPmedianteeldiseñoparticipativo aplicado alaviviendapopular.Estemodelopresentatresambientes,conunacocinaenelinterior delavivienda.
Aligualqueelmodeloanterior,tiene unpatioyunbañoincorporado alavivienda,peroconunadistribucióndistinta.
PLANTA
FUENTE:
CIDAP
ESCALA:
1/100
MATERIALES:
Pisos:cementopulido
Muros: panelesdequinchaprefabricados,
tejidosconcañaGuayaquil
Techos:vigasdemaderaaserrada
Acabadoexterior: tortadebarro
Cieloraso:tablas demadera
Innovaciones:incorporación de baño y
ducha
Viviendaenelcentro poblado NuevaEsperanza
Fuente:ArchivoCIDAP
7
8
Ubicación:
Estemodelohasidoaplicado enelcentro poblado NuevaEsperanza(distrito deLaTinguiña,provincia deIca,
departamentodeIca).
Área d
e techada
Área construida
Áreaútil:
31.48 m2
31.48 m2
28.98 m2
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O15
TOTAL
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
*
M
O
D
E
L
O15
S/.9,224.87
* Presupuesto basadoenel modelo 14
Expediente técnicoCIDAP:
Contacto: KatiaMorales
Email: kamohu@gmail.com
P
R
O
C
E
S
OC
O
N
S
T
R
U
C
T
I
V
O
QUI
NCHAP
R
E
F
A
B
R
I
C
A
D
A
20. Otrosejemplosdepaneles:
Siguelospasos8 y9 delproceso deconstrucciónconquinchamejoradaqueconstandelrevestimientoconbarro ytechadoligero.
EJEM
PL
OD
EP
A
N
E
LP
A
R
AVENTANA
Fuente:SENCICO
Nota:E
sposibleusardimensionesdiferentes paralospaneles.
EJEM
PL
OD
EP
A
N
E
LP
A
R
AV
E
N
T
A
N
AALTA
Fuente:SENCICO
Nota:E
sposibleusardimensionesdiferentes paralospaneles.
FINALMENTE...
2
QUI
NCHAP
R
E
F
A
B
R
I
C
A
D
A
Esteproceso constructivo esmuysimilaraldelaquinchamejorada,conladiferencia dequeestemétodorequierepanelesprefabricados.Estossehacencon unaestructura demaderatejida
concañayrevestida debarro,queseconstruye enuntaller decarpinteríafueradelsitio delaconstrucción.
Estesistemaconstructivo hasidoestudiadodesde1972 porlaUniversidadNacionaldeIngeniería (UNI),dondeserealizaron losprimeros ensayos conpanelesdequincha,luegoelInstituto
NacionaldeInvestigación yNormalizacióndelaVivienda(ININVI) desarrolló investigaciones parautilizar laquinchaprefabricada enviviendasylaP
U
C
Prealizó ensayos dinámicosensusimula-
dordesismos.Todosestos trabajospermitencontar ahoraconunatécnicasatisfactoriaparaconstruirviviendassegurasysaludables.
Paraemplearestesistemasedebenseguirlasmismasrecomendaciones señaladasenlospasosdel1 al5 delaquinchamejorada.
Elpaso6, queeselenquinchadodemuros,seráreemplazadoporlaconstruccióndelospanelesprefabricadosfueradelsitio.
Medianteuntrabajo decarpintería, sehaceunmarcodemaderaporcadatipodevanodeacuerdoconlasdimensionesqueindiquen losplanos.Luegosehaceeltejidodelascañas
comosemuestraenlasfigurasdeabajo.Finalmenteseperfilan ytrasladansinhabercolocadoningúnrevestimiento.
Acontinuaciónmostramosalgunosejemplosdepaneles prefabricados:
EJEM
PL
OD
EP
A
N
E
LTÍPICO
Fuente:SENCICO
Nota:E
sposibleusardimensionesdiferentes paralospaneles.
D
ETAL
L
ED
EP
A
N
E
LTÍPICO
Fuente:SENCICO
P
A
R
AA
R
M
A
RLOSP
A
N
E
L
E
S
1
8
0
8
1
22. PLANTA 2
FUENTE: PAZ Y
ESPERANZA ESCALA:
1/100
Sistemadefiltración deaguadeacequiaquesecomplementaconunaletrina
aboneraseca.Estediseñosebasaenlapropuesta delaEscuelaMóvil deAguay
Saneamiento-EMAS-deBolivia
Fuente: MPM
Vistainteriordelasala-
comedor
Fuente:MPM
Vistainterior delaampliaciónenunaviviendaen
elcentro poblado CabezadeToro
Fuente:MPM
Ubicación:
Estemodelohasidoaplicado enel centro poblado CabezadeToro,distrito deIndependencia,provin-
ciadeIca,departamentodeIca.
ExpedienteTécnicoPa
zyEsperanza
Contacto:JaimeMok/ NeriGómez
Email: mokjaime@gmail.com
ngomez@pazyesperanza.org
Área d
e techada:
Área construida:
Áreaútil:
51.92 m2
51.92 m2
48.15m2
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O16
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
M
O
D
E
L
O16
Subtotal demateriales,incl.flete eIGV S/.5,614.43
Subotaldel sistemadeaguaysaneamiento S/.2,200.00
Aportesdemanodeobra calificada S/.1,300.00
Aportesdemanodeobra nocalificada S/.1,600.00
Costos delaorganizaciónylogística S/. 800.00
Costos decapacitacion S/.1,200.00
TOTAL S/.12,714.43
Losmurosestánhechossobre labasedemarcosdemaderarolliza deeucalipto de3 pulgadasde
diámetro,alosqueseadhierenlasplanchasdeesterasde3 metrospor2 metrosyserefuerzancon
varashorizontales ycañasdecarrizo endiagonal.
Finalmente,todoserecubreconbarro.Lostechos,cuyabasetambiénsehaceconeucalipto,están
armadosconmallastejidasdetiras debambú,reforzadasconunacoberturadeesteras.
Medianteestudios realizados enlaUNI,estacoberturahademostradoqueporsuformadedomo,
resiste cargasbastantealtassindeformarse,yaqueporsuformatodoelpesosetraslada alas
paredes.
M
O
D
E
L
O16:P
A
ZYE
S
P
E
R
A
N
Z
A
Viviendaenelcentro poblado CabezadeToro.Modelooriginalampliadoporlospropietarios
Fuente:MPM
PLANTA 1
FUENTE: PAZ Y
ESPERANZA ESCALA:
1/100
Estemodelosebasaenlatecnologíadel“domocaña”,desarrollada porlafacultad deArquitecturadelaUniversidadNacionaldeIngeniería,
dirigida porlaingeniera RaquelBarrionuevo.ElarquitectoJaimeMokelaboróeldiseñodelavivienda empleandoestatecnologíaparatechos,ala
quellamódomobambú,ylacomplementóconpanelesdeestera reforzados, lo quehasidobautizadoporlapoblacióncomo¨C
ASASTORTUGA¨.
Estediseñocontemplaelempleodematerialeslocalesyunatécnicasencilla quelamismapoblaciónpuedeaplicar conelfin dereducircostos.
Sepresentandosplantas basadasenelmódulode3 x3 m.
Detalle delencuentro
delacolumnacon
lavigadeeucalipto
rollizo
Fuente:MPM
Detalle delencuen-
tro entre domosy
ventana
Fuente:MPM
Ampliación e
n pro-
ceso realizada por
lapoblaciónconel
sistemadomobambú
Fuente:MPM
MATERIALES:
Pisos:cementopulido
Muros:marcosdeeucalipto con
planchasdeesteras
Techos:cañadomobambú
Acabadoexterior: tortadebarro
Innovaciones:aguayletrina seca
8
4
8
5
23. 8
6
D
O
M
O
B
A
M
B
Ú
Loprimeroquesedebehaceresarmarelbastidor conmaderasrollizasdeeucalipto (de4” de
diámetro),quesonmuyfácilesdeencontrar enlazonaysoneconómicas.
Lospostesprincipales midenenestecaso2.60 m(2 mparalaparedy60 cmparalabase).
Elarmadodelbastidor sepuedehacerenelsuelo.
Sobreelbastidor secoloca laestera echada(3x2metros)conlaparte
lisadelaestera paraarriba ysefijan4 eucaliptosde1 1/2” tal comose
muestraenlaimagenconclavosde3 pulgadashacialospostes.
Lasesterasdebenseramarradasalasvarasconalambresnúmero16.
Antesdevaciar conconcreto lasbasesdelospostes,seimper-
meabilizalaparte quevaaestar enterrada yencontacto conla
humedaddelsuelo.Puedeserconbreaopintura asfáltica.Se
clavan10 clavosde4” enformadiagonal alposteparaayudara
fijarelconcreto almismo.
Comosemuestraenlaimagen,
colocamoscañasdecarrizo en
formadiagonal unidasconalambre
16 sólosobre laparte lisadela
estera.Estoscarrizosevitan queel
barro sedeslice sobre laestera.La
parte posteriordelaestera,alser
rugosa,nonecesitatener diagonales
decarrizo.
Hayqueasegurarse dequelasunionesentre lavigasolera y
lascolumnasseancomosemuestraeneldibujo.
Losclavosdebenserde4”.
C
O
N
S
T
R
U
C
C
I
Ó
ND
EP
A
R
E
D
E
S
A
R
M
A
D
OD
EBASTIDORES
M
O
N
T
A
J
ED
EPARED...
LARGO TOTAL DE LA SOLERA SUPERIOR:
3.00 M
DISTANCIA DEL
EJE CENTRAL:
1.50 M
DISTANCIA DEL
EJE CENTRAL:
1.50 M
POSTE
S
2.60 M
1
A
R
M
A
D
OD
EP
A
N
E
L
E
SC
O
NESTERAS..
3.00m
0.50m
0.50m
0.50m
2.00m
0.50m
P
R
O
C
E
S
OC
O
N
S
T
R
U
C
T
I
V
O
D
O
M
O
B
A
M
B
Ú
8
7
24. A
R
M
A
D
ODELT
E
C
H
O
M
O
N
T
A
J
EDELT
E
C
H
O
2
3
Armamoseltejidodeltecho amarrandofuertemente cadaunióndebambúcon
alambres.Asimismoarmamosfuertemente losbambúesalabasedeltecho tam-
biénconalambre.Amedidaquevamostejiendo eltecho tenemosquecontrolar
quelaformadeldomoseaigualhaciacadalado,formandosiempreunacurva
perfecta.
Elevamoseltecho yaarmadosobre lasparedesqueyadebenestar armadasy
conlasbasesdecementoyavaciadas,porlomenosconundíadeanticipación.
Eltecho porsermuyligero lopodemoslevantar entre trespersonas.Sedebefijar
labasedeltecho alasvigasdelaparedconclavoyamarresdealambretriple.
E
senestemomentoquecortamos lasventanasenlasparedes.Noolvidemosla
importanciadetener ampliasventanasyunafrenteaotraafin deaseguraruna
ventilacióncruzada permanente yambientesbieniluminados.Laventilación yla
buenailuminaciónsonclavesparaunamejorcalidaddevida.
Unavezterminado todoeltejidodeldomo,colocamosdosesterassobre eltecho.
Lasesterasdebencolocarseconlaparte lisahaciaabajo(interior).Paraquela
estera puedaadoptarlaformadeldomohacemosuncorte porlamitaddela
esterahastaelcentro.
Antesdeterminareltecho,nosaseguramosdequenoexistanespaciosabiertos
pordondepuedacaerlamezcladelbarro.Cerramostodohuecoquepuedahaber
tejiendo conretazosdeestera ocañachancada.
3.00m
3.00m
0.90m
A
R
M
A
D
ODELT
E
C
H
O
2
Paraarmarel techo necesitamosconstruirprimero las
basesparalastiras debambú.Cadatecho mide3 x3
m.Tambiénsepuedenconstruirtechos dobles em-
pleandorollizosenteros de6 m.Paraestabaseusamos
eucaliptosdeungrosorde5 cm(2”) ycortamos lases-
quinasamediamaderacomosemuestraenlaimágen.
Unavezunidaconclavosyamediamaderalabase
doble,fijamosuneucalipto sobre losdoseucaliptosde
base,comosemuestraenlaimagen.Lofijamoscon
clavosde4” yatamosfuertemente conalambres.
Unavezterminadalabase,empezamosarecortar tiras
debambú.Conunmachetepodemoscortar lastiras
delacañachancada.Incluso podemosreciclar lacaña
chancadaqueteníamosenlostechos denuestrascasas
antiguas.Secortan tiras deaproximadamente4 cmde
ancho.
Empezamoseltejidodeltecho tortuga(domo)trazando
conunatiza oplumónlasmarcasquenosvanaguiar.
Paraelloempezamostrazandoenlabaseelpuntome-
dio(eje)encadalado.Luegosehace- acadalado- un
trazoa10 cm,luegodostrazoscada20 cm,luegotres
trazoscada15 cmyuntrazofinalde10 cm.
Luegoseempiezaaarquearyacolocarcadatirade
bambú,empezandoporelejeyalternando lacolocación
primerodeunladoylasiguientetiraporelotrolado.
Seprocurará lograrunarcoconunaaltura de90cm,
cuanto másseparezca aunarcoperfectoserámejor.
0.90m
10cm Laparte lisadelbambúiráparaabajo,enelinterior del
domoparatener unacabadolisoenelinterior deltecho
tortuga.
10cm
10cm
15cm
15cm 15cm 15cm 15cm 15cm
20cm 20cm 20cm
10cm 20cm
Eje
8
8
8
9
25. VENTAJASYDESVENTAJASD
EC
O
N
S
T
R
U
I
RC
O
ND
O
M
O
B
A
M
B
Ú
LASPRINCIPALESV
E
N
T
A
JA
SDELD
O
M
O
B
A
M
B
ÚSON:
-Setrabajaconmaterialesqueresultanfamiliaresparalapoblación,loquehacequelatecnologíaconstructivaseafácilde
transmitir.
- Estemétodoconstructivohasidopropagadoenlaactualidadporpobladoresdecomunidadescercanas,quienessiguen
replicandoelmodelo.Hatenidomuybuenaacogidaanivelinternacional,sobretodoenAméricaCentralyelCaribe.
- Losmaterialesdeconstrucciónestándisponiblesabajocosto.
- Laformadeldomoessimétricaymásresistenteamovimientossísmicosqueotrasformasdetechado.
- Permitelaconstruccióndemásdeunpiso.
-Requiereeltarrajeoconarenaycementoparaevitareldeteriorodelaviviendaporelmoscóndebarroqueseencuentraenla
zona.
- Requieremantenimientodelaszonasexpuestasdeesteraybambúcada6 meses.
LASPRINCIPALESD
E
S
V
E
N
T
A
J
A
SDELD
O
M
O
B
A
M
B
ÚSON:
E
M
B
A
R
R
A
D
OYE
N
L
U
C
I
D
O
C
O
L
O
C
A
C
I
Ó
ND
EP
I
S
O A
C
A
B
A
D
O
S
4
5 6
Ahorahacemoselembarradoytarrajeo,tanto deltecho comodelasparedes.Paraello
aplicaremosprimerounacapadebarro conpajayunavezsecoelbarro,despuésde8 días,
hacemoseltarrajeo concemento-arena.
Preparamoselbarro con1 latadepajaporcada6 latasdetierra.Unavezmojadalamezcla
ladejamos“dormir”tres días.
9
0
9
1
Embarramoslascarasdelacasapresionandofuertemente elbarro hacialasparedes.Apli-
camosunacapadebarro deaproximadamente3 cmenambascaras(interioryexterior).
Alfinalizar,rayamoselbarro enformade“cocos”, paraunmejorenlucido,conunalambreo
clavoyconunainclinacióndeaproximadamente45 grados.
Podemosdejarsinembarrarlaparte interior deltecho,peroesimportanteproteger elbambú
contra insectosperiódicamente.Paraellopodemosaplicar algúninmunizadoropetróleo
cada6 mesessobre lasesterasybambúqueestánexpuestos.
Despuésde8 días,yunavezsecoelbarro,estedebeformargrietas.Estasgrietas servirán
paraquelasiguientecapadecementoarenasefije.Estetarrajeo debetener unaproporción
de9 latasdearenafinaporunabolsadecemento.Paraeltarrajeo podemospedirlaayuda
deunmaestrodeobraylerecordamosbruñar losencuentros deltarrajeo conlasmaderas.
Despuésdeapisonarelpiso,
colocamosunacamadadepiedra
mediana,lo máscercaposible.
Estaspiedras nosayudaránaevitar
quesubalahumedaddelterreno
alacasa.Antesdevaciar hayque
llenar loshuecosdelacamadacon
confitillo.
Aplicamosunacapadefalsopiso
decementohormigón,conunapro-
porciónaproximadade1 bolsade
cementopor14 latasdehormigón.
Alfinalpodemospulir elpisocon
cementouocre.Recuerdahacer
lasbruñasdeseparaciónenelpiso
cada3 maproximadamentepara
quenoserajeconelcalor.Final-
mente,debesecharaguaalpisopor
3 díasseguidos.
Luegodelosacabados(puertas,ventanas,pintura) contamoscon
unacasatortugafuerteyresistentealossismosquenosdasombray
calor,ademásconuninterior muyagradable,iluminado yventilado.
Estacasapuedecrecermuyfácilmentedeacuerdoconlasnecesida-
desdeespacioquetengamos, puessuconstrucciónesmuysencilla,
barataysegura.Además, siestacasaestábienmantenidaycuidada,
nosdurarámuchísimosaños.
26. M
O
D
E
L
O17:C
E
A
S
ElmódulotípicodesarrolladoporlaComisiónEpiscopaldeAcciónSocial(CEAS)constadeunaestructura debambútratado deunsoloambientedestinadoalavivienda.Porsuligereza y
flexibilidad esunmódulosismorresistente,idealparazonasconterreno depocacapacidad portante.
Tieneunapuerta deentradayunaventana quedanalafachadadeentrada.Demaneraopcional,sepuedeañadir unasegundapuerta enlafachadaopuestaparapermitirelcrecimientodela
vivienda olaconexiónconlaparte delfondodellote.
Detalle delencuentro entre lasvigasycolumnas
debambú
Fuente:MPM
Detalle deencuentro entre lascolumnasdebam-
búy elsobrecimiento deconcreto
Fuente:MPM
Vistaexteriordeunaviviendaenelcentro poblado 24 deEnero.
Fuente:MPM
Detalle delencuentro delvoladoenlafachada
Fuente:MPM
PLANTA
FUENTE:
CEAS
ESCALA:
1/100 MATERIALES:
Pisos:cementopulido
Muros:marcosdebambúconplan-
chasdeesteras
Techos:vigasdebambú,cañachan-
cadaytortadebarro
Acabadoexterior: tortadebarro
M
Ó
D
U
L
O
SD
EVIVIENDA
D
EBAMBÚ
9
2
9
3
27. 95
Ubicación:
Elmodulotípicoestádiseñadoprincipalmenteparalazonacosteña.
Sehaconstruido enlalocalidad 24 deEnero,distrito deSanClemente,provincia dePisco,departa-
mentodeIca.
Expediente técnicoCEAS:
Contacto: HumbertoOrtiz
Email:humberto@ceas.org.pe
Áreatechada
Áreaconstruida
Áreaútil
30.40 m2
32.00 m2
22.00 m2
C
U
A
D
R
OD
EÁ
R
E
A
S
M
O
D
E
L
O17
Materiales
Manodeobra
Gastosgenerales
TOTAL
P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
M
O
D
E
L
O17
S/.5,587.00
S/.2,175.00
S/. 375.00
S/. 8,137.00
Vistaexteriordelcentro comunitariodelcentro poblado 24 deEnero
Fuente:MPM
Vistainterior delcentro comunitario
Fuente:MPM
Vistainterior delcentro comunitario
Fuente:MPM
ELEVACIÓN
FRONTAL FUENTE:
CEAS ESCALA:
1/100
CORTE A
FUENTE:
CEAS
ESCALA:
1/100
CORTE B
FUENTE:
CEAS
ESCALA:
1/100
P
R
O
C
E
S
OC
O
N
S
T
R
U
C
T
I
V
OD
E
BAMBÚ
9
4
28. Lospaneles,unavezpuestosenobra,secolocarán
sobre elsobrecimiento ysefijaránaésteenlos
puntos indicados enelplanomediantefierroscon
ganchosincrustados ysujetados alosbambúes
especificados.Unavezfijados alsobrecimiento se
unirán entre ellosconpernoscuidandolaplomada
decadapanel.Unavezensamblados,serellenarán
conmorteroloscanutosquetienenlosanclajesde
fierros.
Lascorreas sonlasviguetas quesostendráneltecho.
Estaráncompuestaspordosbambúespreviamente
empernadosen4 puntos.Secuidará quecadapieza
debambútengaunnudoubicado entre 1 cmy4
cmdesusextremos.Estaránfijadasmediantepernos
alospaneles.Loscanutosdelasvigassuperiores
encontacto conlospanelesdebambúdebenser
rellenados demortero.
C
O
L
O
C
A
C
I
Ó
NYFIJACIÓND
EP
A
N
E
L
E
S
C
O
L
O
C
A
C
I
Ó
NYFIJACIÓND
EC
O
R
R
E
A
SP
A
R
ALAC
O
B
E
R
T
U
R
ALI
G
E
R
A
4
5
BAMBÚ
Luegodetener eldiseñoarquitectónico ydehaberhechoelrespectivocálculodemateriales,hayquecontinuarconlossiguientes pasos:
Loprimeroquesedebehacereslaselección y
almacenamientodebambúredondo ychanca-
do.Posteriormente,sedebehaceruntrata-
mientoquímicoalbambúredondoychancado,
queconsisteensumergir losbambúesenuna
piscinallena deunasolución deagua,bóraxy
ácidobórico,cuyaconcentración seráde2 kg
deambassustanciasquímicasporcada100
litros deagua.Previaperforación deloscanutos
(paraasegurarlaentradadelasolución entodo
elbambú),losbambúessedejaránsumergidos
porunperíodode72 horasparaelbambú
rollizoyde48 horasparaelbambúchancado.
Luegodeesteproceso sedeberádejarescurrir
losbambúes.
Lospanelesdebambúdebenserprefabricadosenuntaller deacuerdoalasmedidasdeldiseñoarquitectónico propuesto.
Lospanelesestáncompuestosporbambúestratadosysecos.Estánensambladosconpernos segúnindicanlosplanos,obteniendo asíestructuras auto-portantes.Secuidará
quecadapiezadebambútengaunnudoubicado entre 1cmy4cm desusextremos.Adicionalmente,enlospanelesseinstalarán mediantepernoslosmarcosexterioresparala
colocación delasfuturaspuertas yventanasasícomolosfierrosdeproteccióndelaúltima.
Unavezterminados,debensertrasladadosalaobra pararealizarelmontajeyarmadodelavivienda.
Aligualqueenlosprocesos constructivosanteriores,sedeberealizar el trazado ycimentación correspondientes al
diseñoarquitectónico propuesto. Posteriormente,sehaceel vaciado delalosayel sobrecimiento. E
nestecaso,el
sobrecimiento seconstruye conbloques deconcreto tipo“U”.Sedispondrá undoble fierro derefuerzoconestribos
cada20 cmalo largo detodoelespaciointerior queconformanlosbloques desobrecimiento,segúnlosplanos.A
estos irán adosadasvarillas verticales queserviráncomoanclaje paralospanelesqueconformaránlosmurosenlos
puntos exactosdefinidosenlosplanos.
T
R
A
T
A
M
I
E
N
T
OP
R
E
V
I
O
DELB
A
M
B
Ú
P
R
E
P
A
R
A
C
I
Ó
ND
ELOSP
A
N
E
L
E
SD
EB
A
M
B
Ú
T
RAZADO,CIMENT
ACIÓN,LOSAYS
O
B
R
E
C
I
M
I
E
N
T
O
1
3
2
9
6
9
7
29. Elrecubrimientodeltecho seráabasedeunatortadecemento
con2 kgdetecnopor,elcual nospermitiráreducirelpesodelma-
terial. Estatortaseesparcirá alolargo detodoeltecho,demanera
uniformeytendrá unespesoraproximadode4 cm.Elacabado
serádecementofrotachado,rematandotodos losbordescon
reglaynivel.Serealizará lasbruñassegúnelplanoyserealizará
unacanaletade1” dediámetroenlaparte bajadeltecho para
laevacuacióndelagua.Setendrá queapuntalarlasvigasensus
centrosyenelvoladoantesdelvaciado.
9
8
9
9
Seinstalarán puertas yventanasenlosmarcos
dejadosenelmóduloconesafinalidad.Unavezins-
talados,seledarálosacabadosfinalesporestética y
parasucorrectofuncionamiento.
E
nlafachadadeentradasecolocarán rielesmetáli-
cos(150 mmx35 mm)enlosbordesqueenmar-
caneldiseñodelafachadaconelfin deproteger
losbambúesdelaintemperieyrealizarunbuen
acabado.Sefijaráncontornillosinoxidables de1”
espaciadoscada40 cm.
Finalmente,sobre eltarrajeo seaplicaráunacapa
deimprimante,sobre lacualseaplicarán doscapas
depintura.Losbambúesylascañaschancadas
expuestas estaránrevestidosdedoscapasdebarniz
marino.Cadaañosetendrá queponerunanueva
capadebarniz.
R
E
C
U
B
R
I
M
I
E
N
T
ODELT
E
C
H
O
A
C
A
B
A
D
O
S
9
10
Estaráconformadoporbambúeschancadosprevia-
mentetratados.Estossecolocarán medianteclavos
de1”1/2 yalambre.Selimitarálacantidad declavos
ysetratará dedesfasarlosparaevitar rajaduras.
Adicionalmenteseclavaráunamallametálica tipo
gallinero entodalasuperficiequeestécerradacon
bambúchancado,conelfin dequeelrecubrimiento
seadhieramejor.Te
nencuentaqueelladoque
debeestar haciaelinterior delaviviendaesellado
lisodelbambú(capaexterior delbambú).
Secableaconalambrenúmero14 todala
instalacióneléctrica interior delavivienda,
previamentedistribuidasobre el chancado
delacubierta yporelinterior delospaneles
mediantetubosdePVC
.Seguidamentese
colocan los enchufes,interruptores, focos y
demásaccesorios,enlospuntos especifi-
cadosenelplanodeinstalacióneléctrica.
Finalmentesecableadesdelacajadel
medidoralacajadedistribución.
Antesderealizareltarrajeoconcemento(1 latadecemento+ 5 latasdearenafina)seremojaráelbambúchan-
cado
. Estetarrajeotendráunespesoraproximadode1” ytienequeseruniformealolargodetodoelmódulocon
remateentodoslosbordes, hechosconreglaynivel.Serealizarán lasbruñassegúnelplano
.
C
E
R
R
A
M
I
E
N
T
OD
EP
A
N
E
L
E
SYD
ELAC
U
B
I
E
R
T
A
C
O
L
O
C
A
C
I
Ó
ND
E
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
E
L
É
C
T
R
I
C
O
S
R
E
C
U
B
R
I
M
I
E
N
T
OD
EP
A
N
E
L
E
S
6
7 8
30. ¿
Q
U
I
É
N
E
SC
O
L
A
B
O
R
A
R
O
NE
NE
S
T
ELIBRO?
C
A
R
EP
E
R
Uimplementó5 proyectosdereconstrucciónenlazonaafectadapor el sismodel
2007 entre los años2008 y2011: el proyecto deemergenciaysaneamientotrabajadoen
conjuntoconDfID
, OfDAyotrasinstitucionesquecolaboraronconlaemergencia,elproyecto
‘’Desarrollo de capacidades para la reconstrucción de viviendas enChincha’’, financiado con
fondosdeOfDAUSAID(Oficina deAtenciónaDesastresdel gobiernodelos E
E
U
Uyel pro-
yecto‘’Institucionalización delmodelodegestióndeviviendas ruralesseguras
ysaludables’’, financiadoporOfDA-USAID
. Estostresproyectosatendieronbásicamentealas
provinciasdeChincha,PiscoeIca.Asímismoseimplementaronlosproyectosdereconstruc-
ción de viviendas en Huancavelica yel proyecto CcasamantaQarkanakusum, con el mismo
fin dereconstrucciónenlazonadesierra.T
odosestosproyectosabarcaronlasprovinciasde
Chincha, Pisco e Ica en el departamento de Ica; y Huaytará, SanJuan, T
icrapo y Castrovi-
rreynaenel departamentodeHuancavelica.Entrelaslíneasestratégicasdelosproyectosse
trabajarontemasdereconstruccióndeviviendasenzonasruralesyperiurbanas, capacitación
entécnicas de construcción decasassismorresistentes de adobereforzado con geomalla y
quincha mejorada, difusión de las tecnologías aplicadas, fortalecimiento de las capacidades
para la reducción del riesgo de desastres y rehabilitación de sistemas productivos e imple-
mentacióndetecnologíasparacontrarrestarelfrioenviviendasamásde3,500 msnm,entre
otrasactividades.
Hacia el final de los proyectos se lograron reconstruir más de 600 casas sismorresistentes
de adobe y quincha; se capacitaron amás de 200 maestros de obra en construcción sis-
morresistente con adobe y quincha; se instalaron alrededor de 300 cocinas mejoradas y
letrinas de hoyo seco (baños ecológicos); se implementaron tecnologías de confort térmico
enzonasalto andinas, seformularoneimplementaronsistemasdegestiónderiesgosanivel
comunal en centros poblados rurales de la sierra; se fortalecieron más de 30 instituciones
públicas yprivadasengestión deriesgosyentecnologías sobre viviendas; sedio impulsoa
laincidenciapolíticaenpolíticaspúblicasenmateriadeaccesoalaviviendarural;sefacilitóla
promulgacióndelaleydeviviendarural,serealizólaincidenciaparaqueelEstadoconstruya
1,000 viviendas con recursos públicos; se capacitó a 190 familias en conceptos básicos
de construcción sismorresistente; se fortaleció el conocimiento de cientos de funcionarios
públicosyasesoresdelEstadoenanálisisderiesgo;ysedesarrollóunaseriedediagnósticos,
guías
, calendarios, estudiosyotraspublicacionesrelacionadasconlastecnologíasalternativas
deconstruccióndeviviendas.
Contacto:
CarePerú
Av.GeneralSantaCruz659, JesúsMaría
Lima11, Perú
www.care.org.pe
VENT
AJASYDESVENTAJASD
EC
O
N
S
T
R
U
I
RC
O
NBAMBÚ
LASPRINCIPALESV
E
N
T
A
JA
SDELBAMBÚSON:
10
0
10
1
- Muybuencomportamientodebidoalaductilidaddelsistema.
- Sepuedenreducirloscostosaunmínimositodoslosmaterialeslocalesrequeridosestándisponiblesenlazona.
- Elsistemasepuedeaplicarsobresuelosconresistenciaportantemuyreducida.
- Sepuedellevaraunnivelmuyaltodeprefabricación.
- Laaceptacióndelsistemaesmuybuenaensuelosdepocacapacidadportante.Elsistemaseestádifundiendo.
- Peseaqueelporcentajedereduccióndecostosesbajo,resulta20%másbaratoquelaalbañileríaconfinada.
- Lasestructurasprefabricadasconstituyenunsistemaligeroyflexiblequenorequierenrefuerzoadicional.
- Elmaterialdesismorresistencia estádisponiblecomercialmente,peroesrelativamentecostoso.
- Elporcentajedemateriallocalquerequiereelsistemaesbajo.
- Lapropuestanocuentaconunsistemanormativo.
LASPRINCIPALESD
E
S
V
E
N
T
A
JA
SDELBAMBÚSON:
Somosunacoalicióndeorganizacionesdelasociedadcivil reunidaconelnombrede“Grupo
deV
iviendasSegurasySaludables- G
V
SS”,conformadoaraízdelsismodel15deagostode
2007. Nuestro objetivo es concentrar esfuerzos para atender alas familias másvulnerables
delaszonasruralesyperiurbanas afectadasporelsismo
.
Comopartedenuestrosproyectosdeayudahumanitariayreconstrucción,propusimosyem-
pleamosmodelosdeviviendasdebajocosto
, basadosentecnologíassismorresistentespara
lossectoresruralyperiurbano
, comoeladobereforzado
, laquinchamejoradayotrossistemas
constructivos con materiales locales que han sido desarrollados desde los años setenta por
universidades einstitutosdeinvestigación.
Conel enfoque del desarrollo
, estos modelos y tecnologías son promovidos por las organi-
zacionesyagenciascooperantesmedianteunaestrategia detrabajo comunitario queincluye
componentesdeorganización,capacitaciónyasistenciatécnicaalasfamiliasruralesparaque
participenenlosprocesosconstructivosdesusviviendas, segurasysaludables, loqueasegura
lasostenibilidaddelasviviendas ysuprocesodecrecimiento
.
Actualmente,elG
V
S
Sestátrabajandoenfavordelejerciciodelderechoalaviviendaadecuada
(seguraysaludable)delasfamiliasmásvulnerablesdelaszonasruralesyperiurbanasdelpaís.
Elgrupo estáconformadopor lassiguientes instituciones:P
R
E
D
E
S
,P
U
C
P
,GIZ,CIDAP,Ser,
CruzRojaPeruana,CESAL,Care,Cáritas,ASPEM,AgenciaparaelDesarrolloylaCooperación
CosudePerúylaUNI.
Contacto:
GVSS,GrupodeViviendasSegurasySaludables
Av.GeneralSantaCruz659, JesúsMaría
Lima11, Perú
www.gvss.pe
31. Luego de trabajar en la etapa de emergencia araíz del sismo del 2007 y de identificar las
dinámicasynecesidadesdeatención observadasenla zonaafectada, Cáritasdel P
erúinició
lareconstrucciónendiciembrede2007. Suobjetivoeracontribuir amejorarlascondiciones
devidadelasfamiliasafectadasporelsismo
, dadoqueesteeventoagudizólascondiciones
deinequidad ypobrezadegranpartedelasfamiliasafectadas.
Para la implementación del Programa de Reconstrucción Integral desarrolló el concepto de
viviendaseguraysaludableconlasestrategiasdepromocióndelaparticipación local,adecua-
ción alascondiciones locales,autoconstrucción, transferencia detecnología yreplicablidad.
Esteprogramasehaejecutadogracias ala articulacióndelos esfuerzos deCáritas del Perú,
lasCáritasDiocesanasIca,Cañete-YauyosyHuancavelica;recursosdeCáritasInternacionales
ydelasCáritasmiembrosdelaRed,siendolasprincipales lasdeAlemania,Luxemburgo,Es-
paña,Italiana,Irlanda, francia,Vizcaya,República Checa,Portugal, Guipúscoa,C
R
S,asícomo
de instituciones y empresas nacionales y extranjeras como GIZ,AECID,Catholic Charities,
Inditex,Kutxa,BBVA,BCP,AyuntamientosdeMadridyValladolid,RealMadrid,C
A
MyDiario El
Mundocomoprincipales aportantes.
El programa ha implementado a la fecha la construcción de viviendas con diferentes siste-
masconstructivos: 250 enadobe
, 354 enquincha y406 enalbañilería yconcreto armado,
ubicadas en 57 localidades de 27 distritos y 6 provincias en los departamentos de Ica,
Huancavelica yLima. P
araello sedesarrollaron módulos de vivienda queseadecuaronalas
diversas condiciones geográficas, topográficas y climatológicas, así como anecesidades y
dinámicas sociales, económicas y culturales de las familias, quienes recibieron capacitación
paralaautoconstrucción.
Las familias beneficiadas con estos 1,010 módulos de vivienda recibieron asesoría y asis-
tencia legal para mejorar las condiciones de tenencia y posesión de sus predios y fueron
capacitadasenmejorar prácticas saludables ynutrición, usoymantenimientode la vivienda,
letrina, entre otros temasyactividades relacionadas, al igual quelas familias de suslocalida-
des. T
ambiénsemejoróelaccesoalaguaseguraconlaconstrucciónde5 sistemasdeagua
potableyelfortalecimientodelasjuntasdeadministración delservicio
.
Elcarácterintegraldelprogramahapermitidoreconstruir18institucioneseducativasyequipar
ymejorarlascondiciones educativas de7,673 alumnos.Ademássehanmejorado
las condiciones económico-productivas, con la rehabilitación decanalesparala irrigación de
1.628 hectáreas, instalación de 6 sistemas de riego tecnificado
, 141 huertos familiares, 11
viveros comunales, manejo de pastos forrajeros, instalación de parcelas demostrativas, refo-
restación, formación de 33 promotores comunales, capacitación y asistencia técnica para
mejorarlosingresosdelasfamilias. Sehanfortalecidolascapacidadeslocalesconasistencia
técnica para la elaboración de planes comunales y distritales de desarrollo con enfoque de
gestiónderiesgo
, planesdedesarrolloambientalyplanesdemitigaciónderiesgo
. Demanera
complementariasehanconstruidootrasobrascomunales.
Contacto:
CáritasdelPerú
CalleOmicrón492, ParqueInternacional delaIndustriayComercio
Callao,Perú
www.caritas.org.pe
¿
Q
U
I
É
N
E
SC
O
L
A
B
O
R
A
R
O
NE
NE
S
T
ELIBRO?
10
2
10
3
P
R
E
D
E
S(Centro de Estudios y Prevención de Desastres) implementó cuatro proyectos de
reconstrucción en la zona afectada por el sismo del 2007 entre los años 2008 y 2010:
el proyecto “Desarrollo de Capacidades en Planificación de V
ivienda Segura y Saludable
,
Saneamiento Ambiental y Gestión de Riesgos de Desastres en Grocio Prado y Alto Larán”
(financiamientoconlafederaciónInternacionaldeSociedadesdelaCruzRojaylaMediaLuna
Roja), el proyecto “Rehabilitación de viviendas sismorresistentes y creación de condiciones
para la reducción de riesgos en dos comunidades periurbanas del distrito San José de los
Molinos, Ica, P
erú” (proyecto financiado por Diakonie de Alemania– Ministerio de Coopera-
ciónAlemán),elproyecto“viviendaseguraysaludableparafamiliascampesinasorganizadas,
afectadasporelterremoto
, enlasregionesLimaeIca,P
erú”(financiadoporDiakoniedeAle-
mania),elproyecto“Apoyandolareconstrucciónygestionandoelriesgoantedesastresenlas
comunidadesruralesdeHuamanpali,Juncal,Hijaya,CruzdelRosario
, MagdalenayHuacade
losRamos,Chincha,Ica”(cofinanciadoporMPDL,JuntadeCastilla,LaMancha,A
yuntamiento
deMadrid);entreotrosconA
C
T
, Help
,AgenciaCanadiensedeDesarrolloInternacional,etc.
EstosproyectosabarcaronlasprovinciasdeChincha,PiscoeIcaenel departamentodeIca,
yCañeteeneldepartamentodeLima.Entrelaslíneasestratégicasdelosproyectossetraba-
jaron la reconstrucción con módulosde vivienda dequincha mejoradadeformaparticipativa
(incluye letrinas ycocinasmejoradas), apropiación por parte dela población delatecnología,
apoyo psicosocial alos damnificados, especialmente niños y mujeres, fortalecimiento de las
capacidades para la preparación ante desastres y reducción de riesgos en la población, los
actoreslocalespertinentesyel gobiernolocaldelascomunidadesruralesdelproyecto
, entre
otras.
Haciael final delos proyectos selograron reconstruir 504 módulosde viviendasismorresis-
tente de quincha, queincluían instalaciones eléctricas; secapacitaron amásde 500 pobla-
dores, incluidos maestros de obra. Enel proceso constructivo sismorresistente con quincha
se instalaron alrededor de 400 cocinas mejoradas yletrinas; se elaboraron diagnósticos de
riesgo
, planesdecontingenciaydedesarrolloenlaszonasruralesdondesedesarrollaronlos
proyectos; se rehabilitaron sistemas de saneamiento; se fortalecieron más de 7 distritos en
gestión de riesgos de desastres; se capacitó amás de 500 familias en conceptos básicos
de construcción sismorresistente; sedio apoyo psicosocial; se fortaleció el conocimiento de
cientos de funcionarios públicos yasesores del Estadoenanálisis de riesgo; yse desarrolló
unaseriedepublicaciones relacionadas conlagestióndelriesgodedesastres.
Contacto:
P
R
E
D
E
S
,Centro deEstudiosyPrevencióndeDesastres
CalleMartín dePorres159-161, SanIsidro
Lima27, Perú
www.predes.org.pe
La Dirección Académica de Responsabilidad Social (DARS) es la instancia de la P
ontificia
Universidad Católica del P
erú (PUCP)encargada de promover iniciativas de responsabilidad
social, tanto dentro de la P
U
C
Pcomo en grupos y organizaciones del país. La responsa-
bilidad social implica una ética de la gestión orientada al desarrollo humano sostenible
. Se
trata de construir unarelación positiva entre universidad-sociedad, através de proyectos de
investigación ydedesarrolloquebeneficianaambaspartes. Así,mientrasquela comunidad
universitariacolaboraconelbienestardelasociedadatravésdeaccionesespecíficas, lasco-
munidadescolaboranenlaformacióndeprofesoresyestudiantesuniversitarios, brindándonos
nuevosconocimientos.
Elproyecto“LaGarita”tienecomoobjetivocolaborarenlareconstruccióndelcentropoblado
LaGarita,ubicadoeneldistritodeElCarmen,provinciadeChincha,afectadoporelterremoto
delaño2007. Nuestrapropuestaintentaresponderdediferentesmanerasalacrisis, comola
ayudahumanitaria,lasbrigadaspsicológicasquellegaroninmediatamentedespuésdelevento
sísmicoylacolaboraciónenla construcciónde50 viviendasconadobeymallasismorresis-
tente
. finalmente
, desdeel2008 ademásbuscafortalecercapacidadesindividualesysociales
en un grupo de mujeres, niños y niñas, que contribuyan auna convivencia positiva consigo
mismos,conlosdemásyconelentorno
.
Asimismo
, se busca promover el interés y la participación de docentes y estudiantes de la
P
U
C
Pde distintas facultades para colaborar de formainterdisciplinaria ala solución de pro-
blemas concretos que atraviesa la población de La Garita. Así, a partir de los aprendizajes
adquiridos en el encuentro universidad-centro poblado
, se pretende proponer políticas uni-
versitariasdeinvestigación,formacióneincidenciaquerespondandemanerapertinentealas
necesidades de nuestra sociedad. El proyecto apuesta por una educación universitaria que
respondaarealidadesdiversassobrelabasedenuevassensibilidades, nuevosconocimientos
ynuevasprácticas decolaboración.
Contacto:
P
U
C
P
,PontificiaUniversidadCatólica del Perú
Av.Universitaria 180, SanMiguel
Lima32, Perú
www.pucp.edu.pe
¿
Q
U
I
É
N
E
SC
O
L
A
B
O
R
A
R
O
NE
NE
S
T
ELIBRO?
ITDGSolucionesPrácticas esunorganismodecooperación técnica internacional quecontri-
buyealdesarrollosostenibledelapoblacióndemenoresrecursos, mediantelainvestigación,
aplicaciónydifusióndetecnologíasapropiadas. Noponemosenprimerlugaralatecnología,
sino alas personas. Las herramientas pueden ser simples o sofisticadas, pero proveen res-
puestasapropiadas, prácticasydelargoplazo; debenestarfirmementebajoelcontroldelas
poblacioneslocales;sonellasquieneslesdanformaylasutilizanparasupropiobeneficio
.
Unprincipioimportanteenesteprocesofuela“autoconstruccióndirigida”,quetieneuncarác-
ter progresivoyrequiereunaorientaciónparaconstruirenlugaressegurosycontecnologías
apropiadas.
Otropuntoimportanteesquepartimosdeloquelagentesabehacer, perorequiereperfeccio-
narconunaadecuadacapacitación(aprenderhaciendo).Hemosincorporadoprocedimientos
quetecnológicamente le danaesta tecnología ancestral unamayorcalidad yseguridad, las
cualesseevidencian enlacimentaciónyeldiseñodesuestructura.
Reconocemosqueculturalmentelacañayelbarrohansidoysonlosmaterialesdominantes
enlasviviendas delacostarural.
P
ara poder monitorear el proceso ylos principios rectores que nos autoasignamos, precisa-
mosalgunosindicadores claves:
-ProyectosdeprevencióndedesastresincorporadosenelP
O
Typresupuestoparticipativoen
nomenosdedosmunicipiosdelaszonasafectadas.
-Organizacionesdebasequeparticipanenladefinición depolíticas ygarantizancondiciones
dehabitabilidadysostenibilidadensusdistritos.
-450 familias que han sido capacitadas y 300 que han participado en los procesos de
construccióncuentanconunaviviendaquecontribuyeaasegurarsusalud,suseguridadysu
dignidad.
S
e h
a
n incorporado estrategias d
e gestión del riesgo e
n los planes d
e desarrollo local d
e no
menosdetresmunicipiosdelaszonasafectadas.
El acceso auna vivienda digna, segura, el acceder atecnología, el tomar decisiones sobre
dónde y cómo hacer sus viviendas, el ser parte de la conducción de su propio proceso de
reconstrucción,promuevenelejerciciodelaciudadanía,elaprendizajeparatomardecisiones
democráticas, lavigilanciasocial,lareconstruccióndeltejidosocial,nuevosliderazgosyhace
másinclusivoelproceso
.
Promovimoseinstalamoscocinasmejoradas, ejecutamosaccionesenaguasegura, disposi-
ción final deexcretas(letrinas); enamboscasoslos diseñosyconstrucciones fueron partici-
pativos. Enel temadeaccesoalaprendizajepromovimoslaconstruccióndeaulasescolares,
PR
ON
OI
S
, y en el fortalecimiento de la gobernabilidad, planes de reconstrucción, desarrollo
conenfoquedegestiónderiesgos, yenelmarcoeducativoformulamosplanesdegestiónde
riesgos, incorporamoslosPEIdelenfoquedegestiónderiesgosenlosplanesdecontenidos
curricularesporgradosdeprimaria;yensecundaria,elenfoquedegestiónderiesgosycam-
pañasdedifusiónypromocióndelareducción deriesgos.
Contacto:
ITDG,SolucionesPrácticas
Av.Jorge Chávez275,Miraflores
Lima18, Perú
www.solucionespracticas.org.pe
32. ¿
Q
U
I
E
N
E
SC
O
L
A
B
O
R
A
R
O
NE
NE
S
T
ELIBRO?
La Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS)esun órgano de servicio de la Conferencia
EpiscopalP
eruana,quedesde1965 tienecomomisiónladefensaypromocióndelosdere-
choshumanosdesdeladoctrinasocialdelaIglesia.
Dentrodelmarcodelsismodel15deagostodel2007, C
E
A
Scolaboróeneltestimoniodela
Iglesiaenlaatenciónalosdamnificadosmáspobres, conelapoyosolidariodelosorganismos
decooperacióncatólicaagrupadosenlaCIDSE.
C
EAS,encoordinaciónyapoyoaCáritasdelPerú,ycomoparte delaPastoralSocialdela
Conferencia Episcopal Peruana, implementó con la iglesia local,desde el 16 de agosto del
2007, acciones de respuesta solidaria ante la emergencia humanitaria y la reconstrucción
anteelterremoto enelsurdelPerú.
Graciasalapoyosolidariorecibido
, C
E
A
SencooperaciónconlaIglesiadiocesana,hallegado
aatendera7,067 familiasafectadasporelsismodel15 deagostodel2007, enlasprovin-
cias de Pisco
, Ica, Chincha yHuaytará. Seapoyó la recuperación de espacios comunitarios
ypastoralesdela Iglesia, encoordinación con la DiócesisdeIca, seinstalaron 2 carpasco-
munitariaspastoralesde600 m2
enlasparroquiasdePiscoyGuadalupe
, y3 toldosde200
m2
enlasparroquiasdeP
arcona,SanJuanBautistaySantiago
. Estascarpasytoldosfueron
espaciosfísicosdemúltipleusoyespaciolitúrgico
.
Asimismo
, 3,458 familias tuvieron vivienda provisional y acceso a capacitación y bienes y
serviciosparalareconstruccióndesusviviendas(adobe
, ladrilloK
Kdecementoybambú).Se
haninstalado 58 módulos de vivienda: 24 módulos de vivienda provisional demaderay34
módulos definitivos de bambúpara heridos, ancianos, mujeressolas con niños yfamilias en
condicióndeextremapobreza,de15 y20 m2
, enIca,PiscoyChinchaconlasparroquiasde
SanJuanBautista,PiscoySanClemente
. Asimismo
, apoyólamejoradetechosdeviviendas
provisionales, ybenefició a2,903 familias: 700 familias del valle de Pisco y2,203 familias
delaprovincia deIca.
F
ueroncapacitadas180 familias enla fabricación deadobemejorado
. Secapacitó a25 fa-
miliasdelcentropobladodeBernales, distritodeHumay
, enlaconstrucciónde1 viviendade
50 m2
conadobemejoradoyusodegeomallaenelterrenodelamunicipalidad.Estaacción
conjuntapermitió aS
E
N
C
I
C
Ovalidarunapropuestatécnicademódulodeviviendade50 m2
deadobesismorresistente
, conplanos, metradosycostos.
C
E
A
S
, en alianza con las hermanas dominicas en San Clemente y con el apoyo del IV
U
C
,
ha instalado la “Maestranza de Bambú”. Se implementó el cerco perimétrico
, los servicios
higiénicos, la poza de tratamiento de bambú, 8 cuerpos de andamio de construcción y 2
bombascentrífugas de agua. Estamaestranzaestá equipada con unaestructura de sombra
de bambú, herramientas manuales y eléctricas, y una mesa vibradora cedida por SENC
IC
O
paralaproduccióndebloquetasP
arvaDomus. Estamaestranzacumplelafuncióndecentro
decapacitacióndeoperariosymaestrosdeobraenestructurasdebambú.T
ambiéncumplió
la función de unidad de producción de los módulos de vivienda prefabricados. Sehacapa-
citado a 20 jóvenes como ayudantes operarios, y se graduarán 9 jóvenes como operarios
calificadosenedificacionesdebambú.
Contacto:
C
EAS,ComisiónEpiscopaldeAcción Social
Av.Salaverry1945, Lince
Lima14, Perú
www.ceas.org.pe
LaGIZ(DeutscheGesellschaft für InternationaleZusammenarbeit)implementótres proyectos
dereconstrucción enla zonaafectada por el sismodel 2007 entre los años2008 y2011:
el proyecto ‘SF
FAdobe’ (cofinanciamiento alemán y suizo), el proyecto ‘A
Y
UPER’(proyecto
de la Unión Europea ejecutado por G
T
Z International Services) y el proyecto ‘COV
IPRED’
(financiado por el gobierno alemán). Entre los tres proyectos se abarcaron las provincias de
Chincha,PiscoeIcaeneldepartamentodeIca;HuaytaráyCastrovirreynaeneldepartamento
de Huancavelica, yY
auyos en el departamento de Lima. Entre las líneas estratégicas de los
proyectossetrabajarontemasdereconstruccióndeviviendasenzonasruralesyperiurbanas,
capacitación en técnicas de construcción de casas sismorresistentes de adobe y quincha,
difusión de las tecnologías aplicadas, cocinas mejoradas, baños secos ecológicos, paneles
fotovoltaicos yfortalecimiento de las capacidades para la reducción del riesgo de desastres,
ordenamientoterritorial local yregional, rehabilitacióndesistemasproductivos agropecuarios,
ydiversificación deactividadeseconómicasfamiliares,entreotras.
Hacia el final de los proyectos se lograron reconstruir alrededor de 200 casas sismorresis-
tentesdeadobeyquincha;secapacitaronamásde250 maestrosdeobraenconstrucción
sismorresistente con adobe y quincha; se instalaron alrededor de 100 cocinas mejoradas,
bañossecos ecológicos ysistemas de iluminación fotovoltaica; seelaboraron dos planes de
desarrollo urbano en zonas rurales; se rehabilitaron y fortalecieron 20 servicios de sanea-
miento;sefortalecieronmásde35 institucionespúblicasyprivadasengestiónderiesgosde
desastres;seconstruyeronalrededordeunadocenademurosdecontención,serehabilitaron
50 sistemasderiego;secapacitóa200 familiasenconceptosbásicos
de construcción sismorresistente y a 2,700 familias en seguridad alimentaria y producción
agropecuaria;secapacitóa40 profesionalesenundiplomadosobreordenamientoterritorial
paralareduccióndelriesgodesastres;sefortalecióelconocimientodecientosdefuncionarios
públicosyasesoresdelEstadoenanálisisderiesgo;ysedesarrollóunaseriedediagnósticos,
guías
, historietas, mapasparlantesyotraspublicacionesrelacionadasconlagestióndelriesgo
dedesastres.
Contacto:
GIZ,CooperaciónAlemanaal Desarrollo
AgenciaPerú
Av.ProlongaciónArenales801, Miraflores
Lima18, Perú
www.giz.de/peru
¿
Q
U
I
E
N
E
SC
O
L
A
B
O
R
A
R
O
NE
NE
S
T
ELIBRO?
C
ID
APhaejecutado con apoyode M
I
S
E
R
E
O
Rel proyecto “Apoyo de autoconstrucción para
damnificados delterremoto enPerú”,quefueejecutado endosmomentos:
Momento1: diciembre2007 aabril2009 enelC
.P
. NuevaEsperanza,LaT
inguiña,Ica,que
tuvodoscomponentes:
- Ayudahumanitariamediantelaprovisión dealimentosenelperiodo delaemergencia.
-Asistencia técnica participativa y elaboración participativa de proyectos para viviendas evo-
lutivas
, que permitió a las familias autoconstructoras viviendas adecuadas y seguras. Este
componentesedesarrollóconeldiseñoparticipativo yplanosdeviviendaevolutiva(proyecto
completo)para44 familias(44 viviendas).
Asimismo
, sepotenciólascapacidadesdelosmaestrosdeobraydelapoblaciónautocons-
tructora,atravésdejornadasdecapacitacióntécnica(talleres, reuniones, foros, prácticasde-
mostrativas, decampo).Comoresultado
, seautoconstruyeron10 módulosbasedeviviendas
evolutivasde30 m2
.
Momento2: enero2010 adiciembre2011 enel C
.P
. P
ampadelaIsla,SanJosédelos
Molinos, Ica,yA.H.HúsaresdeJunín,PuebloNuevo
, Chincha.
El proyecto está contribuyendo al fortalecimiento de dichas familias damnificadas, así como
desusorganizaciones, afianzandosuprotagonismocomoactoreslíderesenlareconstrucción
desusviviendas.
Asimismo
, hemoscomprobadoqueel manejodetecnologíassociales, comoel “diseño par-
ticipativo”, aplicado en este caso a la vivienda popular, ha permitido facilitar el proceso de
autorreconstrucción, pues la población damnificada participa en la reconstrucción de sus
viviendas. Estaexperiencia constituye unaporte al desarrollo local yala construcción de un
hábitatdondesepuedandesarrollarlascapacidadesdelasfamilias, locualesvalorizadoporel
municipioylacomunidadlocal.Sepasadeserdamnificadoaconstructor, actordeldesarrollo
local.
Comoinstitución hemospodidoapreciarmuybuenosresultadosconlaspoblacionesconlas
cualeshemostrabajado
, sobretodoenelplanodecapacitacióntécnica,legal,organizacional
ysanitaria;sinembargo
, enelplanosocialaúnfaltamuchoporrealizar, pueselcaráctersemi-
rruraldelazonayelescasodesarrollodeinstitucionespopularesdificulta estatarea.
Contacto:
CIDAP,Centro de Investigación,Documentación yAsesoríaPoblacional
Jr.HúsaresdeJunín654,JesúsMaría
Lima11, Perú
www.cidap.org.pe
P
azyEsperanza,apartir del terremoto del 2007, haimplementado unaserie de proyectos
queabarcanprincipalmentetres ejesdetrabajo: vivienda,aguaysaneamiento;comedoresy
talleres productivos, asícomorecuperaciónemocionalyprevencióndel abusosexualinfantil.
Sutrabajo
, quelogróextenderseavariaszonasdelosdepartamentosdeIcayHuancavelica,
hatenidounmayorénfasisprincipalmenteenlaszonasruralesycomunidadesperiurbanasde
laprovincia dePisco
, alserestalamásafectadaporelsismo
.
Gracias ala colaboración de importantes financieras yaliados como Diakonie Katastrophen-
hilfeGIZ, AccióncontraelHambre
, laGeneralitatvalenciana,T
earfunddeInglaterraySuiza,así
comodiversasiglesiasyempresasprivadasenelmundo, sehapodidoacompañarelproceso
de reconstrucción de la mano con los gobiernos locales, las iglesias, comités comunitarios
yescuelaslográndose reconstruir 198 viviendas temporales paralasfamilias másafectadas,
188 viviendas“semillas”permanentescontecnologíasmejoradas, 33 viviendasdequincha,4
talleresteórico-prácticos sobreconstruccionessismorresistentes, entregadeplásticosparala
rehabilitaciónde120pozosdeaguafamiliares, 380kitsdelimpiezayherramientasdetrabajo
,
515 torresdefiltrado ymejoramientodeaguaconletrinasyduchas, rehabilitaciónde14 km
de drenes en zonas rurales y apoyo para la reconstrucción de 13 ambientes comunales e
iglesias.
Desde el segundo día después del terremoto se ha logrado conformar, acompañar, imple-
mentar, yabastecera11 comedores popularesenPiscoeIca; sehaentregadountotal de
21,365 toneladas dealimentosdeprimeranecesidad.
Esteesfuerzofuecomplementadoconlarealizacióndetalleres, actividadeslúdico-recreativas
yderefuerzoescolarhacianiñosyniñasenelmarcodelarecuperaciónafectivayemocional
enPiscoeIcaa474 niños, 141 padresylaformaciónde12 promotores. Seconstruyeron4
ludotecasrecreativas. Elprogramadeprevencióndeabusosexualconvocóa437 niños, 276
padresy15 promotorescomunitarios.
Duranteelaño2011 sehalogradoadecuar4 localescomunales, 1 centrorefugiotemporal,
ysehacapacitadoa12 docentes, 150 estudiantes, 25 líderesdeorganizacionessocialesde
basey15jóvenesvoluntarios. Asimismosehanformado5comitéscomunitarios, capacitados
todosenaccionesdeprevencióndedesastreseimplementadosconkitsdeemergenciapara
laatenciónensituacionesdecrisis yemergencia.T
ambiénsehaninstalado2 radiosdelSis-
temadeComunicacióndeAlertaparasituacionesdeemergencia,financiadoporelMinisterio
F
ederaldeRelacionesExteriores deAlemania.
Contacto:
Pa
zyEsperanza
OFICINANACIONAL
Jr.HermilioValdizán681, JesúsMaría
Lima11, Perú
www.pazyesperanza.org/pe
10
4
10
5
33. -ArriolaV
igo
, V
ivianayT
ejadaSchmidt,Urbano(2008). Manualdequinchaprefabricadapara
maestrosdeobra:Elaboracióndepanelesyprocesoconstructivo
. Lima:CentrodeInvestiga-
ciónyDocumentaciónyAsesoríaP
oblacional – CIDAP
-Benavente Ercilla, Willy (2009). U
n
a estrategia de reconstrucción solidaria, participativa y
democrática por terremoto – desdeel epicentro. Lima:ComisiónEpiscopal deAcción Social
– CEAS
-Castro P
atiño
, Johnny; Krueger, F
lorian yRamosCuba, Lucía R. (2009). Manual de cons-
truccionessismoresistentesenadobetecnologíadegeomalla.Lima:CooperaciónAlemanaal
Desarrollo/GTZ
-Kuroiwa, Julio; T
orrealva, Daniel; San Bartolomé Ramos, Ángel y Zavala T
oledo
, Carlos.
(2008). Manual para el desarrollo de viviendas sismoresistentes considerando la influencia
del emplazamiento: características de suelo
, geología y topografía. Lima: Programa de las
NacionesUnidasparaelDesarrolloP
N
U
D
-Minke, Gernot. (2001). Manual d
e construcción para viviendas antisísmicas d
e tierra. Kassel:
UniversidaddeKassel,Alemania
-Mok, Jaime. (2008). Manual de autoconstrucción C
a
s
a
s Tortuga. Lima: Asociación P
a
z y
Esperanza
-MoralesMorales, Roberto;T
orresCabrejos, Rafael;Rengifo
, LuisA.eIralaCandiotti,Carlos.
(1993).Manualparalaconstruccióndeviviendas deadobe
. Lima
-NúñezHerrera, JoséL. yMedinaRengifo
, Juvenal. (2004). Conociendolos suelosde Mo-
quegua.Lima:P
R
E
D
E
S
, F
ondoeditorial
-Rabanal,Segundo
.; Arellano
, Jorge. yalumnos. (2010).Sistemaconstructivodeviviendacon
panelesdeguaduaobambú.T
aller:Capacitarparaenseñar, Ica,25-29 Enero
, (paper)
-Rodriguez, Luis. (2008). C
ó
m
o construir viviendas con quincha mejorada. Lima: Soluciones
Prácticas-ITDG
-RomeroZeballos, Gilberto. (2007). Construyendo con quincha mejorada: Guíade orienta-
ción paralaautoconstruccióndeviviendas.Lima:P
R
E
D
E
S
,Fondoeditorial
-Sato Onuma,José. (2009). Construyendo viviendas con quincha mejorada:Tecnología de
mitigación deriesgos.Lima:P
R
E
D
E
S
,Fondoeditorial
-VargasNeuman,Julio;Torrealva,Daniel yBlondet,Marcial.(2007). Construcción de casas
saludablesysismorresistentesdeadobereforzado congeomallas.Lima:FondoEditorialPUCP
10
6
F
U
E
N
T
E
S
34. Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
65760 Eschborn / Germany
T + 49 61 96 79 - 0
F + 49 61 96 79 - 11 15
E info@giz.de
I www.giz.de