cañas estrada

1. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
1

2. © 2012
Por: Eduardo S. Cañas Estrada
Edición y Asesoría Literaria:
David J. Torres A.
Publicado por:
Manantial Editores www.manantiavida.org
Primera Edición: Abril de 2009
Segunda Edición: Mayo de 2012
Derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier
medio sin el permiso previo de los editores.
Las citas bíblicas han sido tomadas de La Santa Biblia: Reina Valera 1960, por
Sociedades Bíblicas Unidas.
Diseño de portada:
Yeisson Calderón
Diseño y diagramación interior:
Mario Augusto Rojas
ISBN: 978-958-44-4995-5
Impreso en Bogotá-Colombia

3. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
Dedicatoria
‡ $-XDQ3DEOR'tD]DxDVXQMRYHQGHGHVWLQR
SDODEUDXQFLyQ
Dedicatoria

5. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
Agradecimientos
‡ $O(VStULWX6DQWRPLDPLJRFRPSDxHURILHO
‡ $ORVTXHRUDQSRUHVWHPLQLVWHULRDXQTXHR
QRORVHSD
‡ $PLIDPLOLDSRUVXDSRRLQFRQGLFLRQDO

6. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
6

7. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
PRÓLOGO................................................................................ 9
INTRODUCCIÓN...................................................................11
CAPÍTULO 1
EL NIVEL DEL ESPÍRITU Y DE LA PALABRA ................ 15
Conozca al Espíritu Santo ...................................................... 20
Los dones y el fruto del Espíritu............................................. 24
El poder de la Palabra ............................................................. 26
3DODEUDKRQUDHLQÀXHQFLD...................................................... 31
Las bendiciones de guardar la Palabra ................................... 35
Una pauta sencilla para conocer la Biblia............................... 38
CAPÍTULO 2
EL NIVEL DE LOS CIELOS ABIERTOS............................. 41
La experiencia de Ezequiel..................................................... 45
Nuestra experiencia y la de Israel en Egipto........................... 47
La condición del pueblo en Egipto ......................................... 48
Los cielos se abren para salir de Egipto ................................. 52
Los cielos se abren en el paso por el desierto......................... 56
Pasos para salir del desierto.................................................... 63
Los cielos se abren para ingresar a la tierra prometida........... 65
CAPÍTULO 3
EL NIVEL DE LA PRODUCTIVIDAD ................................ 71
El principio de la semilla ........................................................ 76
El fundamento de la libertad económica................................. 86
Contenido

8. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
CAPÍTULO 4
EL NIVEL DE LA REVELACIÓN APOSTÓLICA .............. 99
Los alcances de la revelación apostólica .............................. 107
El papel del ministerio apostólico..........................................111
Características de una iglesia apostólica................................114
La revelación apostólica y nuestra economía ....................... 120
CAPÍTULO 5
EL NIVEL DE MAYOR PRODUCTIVIDAD ..................... 127
La prosperidad equivale a cosas mayores
por la recompensa divina ...................................................... 134
Mayor productividad a partir de ofrendas y diezmos ........... 142
CAPÍTULO 6
EL NIVEL DE GOBIERNO ................................................ 157
Dios nos entrega las llaves para gobernar............................. 162
Lo sobrenatural en la vida de José........................................ 166
Gobierne su economía personal............................................ 177
CAPÍTULO 7
EL NIVEL DE LA SATISFACCIÓN.................................... 187
Errores que se cometen con el dinero ................................... 192
Los peligros ocultos del dinero..............................................211
La satisfacción de bendecir a la familia con el dinero.......... 214
EPÍLOGO
ES TIEMPO DE REÍR.......................................................... 221

9. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
YRDGPLURUHVSHWRDODSyVWRO(GXDUGRDxDV
(VWUDGDSRUTXHKDVLGRXQSLRQHURSXQWDGH
ODQ]DSDUDHVWDEOHFHUHO5HLQRHQ/DWLQRDPpULFD
eOHVXQHMHPSORGHKXPLOGDGSDUDHOFXHUSRGH
ULVWRPHVLHQWRSULYLOHJLDGRGHWHQHUORFRPRXQ
FRPSDxHURDPLJR$GHPiVPHVLHQWRIHOL]GHTXH
KDDHVFULWRHVWHOLEURSRUTXHHVHOFXPSOLPLHQWR
GHXQDSDODEUDTXHOHGLHUDWLHPSRDWUiV'LRVOH
KDEtDKDEODGRDODSyVWRO(GXDUGRGHHVFULELUOLEURV
FRPRpVWHHQFLHUWDRFDVLyQPHXVyDPtFRPR
XQLQVWUXPHQWRSDUDFRQILUPDUOR£(VWHOLEURWLHQH
UHYHODFLyQHLPSDUWLFLyQGHO6HxRUOHOOHYDUiD
RWURQLYHO
RPR DSyVWRO PH LGHQWLILFR SOHQDPHQWH FRQ HO
FRQWHQLGRGHHVWHOLEUR(GXDUGRH[SRQHGHPDQHUD
PX FODUD SUHFLVD XQD UHYHODFLyQ TXH SXHGH
WUDQVIRUPDUODYLGDGHOFULVWLDQR/DVHPDQDTXHOH
Prólogo

10. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
10
WRPyD'LRVFUHDUHOPXQGRHQFLHUUDHOPLVWHULR
GH FyPRYLYLUXQD YLGDHQWHUD DStWXORVFRPR
HOGHODUHYHODFLyQDSRVWyOLFDRHOQLYHOGHPDRU
SURGXFWLYLGDGVRQFODYHVSDUDXQDYLGDSOHQDHQ
FRQVWDQWHFUHFLPLHQWR
5HFLELUODYLGDHWHUQDGH'LRVQRHVXQDFRQWHFLPLHQWR
HVWiWLFRRSDVLYRHQODYLGDGHOFUHHQWHDXQTXH
HQPXFKRVFDVRVSDUHFHVHUORVLQRTXHWLHQHHO
SRWHQFLDORODHQHUJtDVXILFLHQWHSDUDWUDQVIRUPDUOD
H[LVWHQFLDGHOKRPEUHSRUFRPSOHWR$TXHOORVTXH
DEUDFHQHVWRFRQSDVLyQIHSXHGHQOOHJDUDORJUDU
ORVVXHxRVPiVDOWRVHLPSHQVDEOHV
5HFRPLHQGRHVWHOLEURDWRGRVORVKLMRVGH'LRVTXH
TXLHUHQVHUPiVGHORTXHVRQKRDDTXHOORVTXH
VHDWUHYHQDFUHHUTXHHO3DGUHWLHQHSODQHVPXFKR
PiVJUDQGHVSDUDVXVYLGDVUHRILUPHPHQWHTXH
HVWDPRVYLYLHQGRHQXQWLHPSRGHPXOWLSOLFDFLyQ
HQHOTXHORVKLMRVGHO5HLQRSRGHPRVSURGXFLU
OHYDQWDUPLQLVWHULRVHPSUHVDVIDPLOLDVSURHFWRV
PXFKRPiVFRQUHVXOWDGRVDOFLHQWRSRUXQR
$SyVWRO
*8,//(5020$/'21$'2
0LQLVWHULRV(O5H-HV~V
0LDPL)O((88

11. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
11
LD 3DODEUD GH 'LRV FRQWLHQH VHFUHWRV
LQVRQGDEOHVPLVWHULRVDORVTXHVRORWHQHPRV
DFFHVRHQXQPRPHQWRGHUHYHODFLyQHVSHFLDO
GDGRSRUHO(VStULWX6DQWR$ORODUJRGHPLVDxRV
GHPLQLVWHULRKHHVWXGLDGRODV(VFULWXUDVWUDWDQGR
GHLUPiVDOOiGHORTXHFDSWRDVLPSOHYLVWD
0HKHSUHRFXSDGRSRUWUDVFHQGHUHO/RJRVOD
SDODEUDHVFULWD

12. DERUGDUHO5KHPDODSDODEUD
UHYHODGD

13. SRUTXHHVHQHVWD~OWLPDGRQGHXELFR
HOSURSyVLWRGH'LRVSDUDPtSDUDPLIDPLOLD
SDUDPLPLQLVWHULR'XUDQWHHVRVHVWXGLRVKH
HQFRQWUDGRSODQWHDPLHQWRVDUJXPHQWRVTXH
KDQ LQTXLHWDGR PL FRUD]yQ 3RU HMHPSOR HQ
XQDRSRUWXQLGDGPLPHQWHIXHLPSDFWDGDFRQ
HOWH[WRTXHKDFHUHIHUHQFLDDODDGYHUWHQFLD
GH'LRVGHVRORFRPHUFDUQHGHDQLPDOHVTXH
UXPLHQWHQJDQODSH]XxDKHQGLGD(Levítico
11:3) 1R HQWHQGt SRU TXp SHUR SDVDGRV ORV
DxRVHQFRQWUpODH[SOLFDFLyQFRQILUPpFRQHOOD
ODVDELGXUtDGH'LRVVXSURSyVLWRGHGDUQRVOR
Introducción

14. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
12
PHMRURQVXOWpDXQPpGLFRDOUHVSHFWRPH
GLRXQDUHVSXHVWDFLHQWtILFDDFHUWDGD/DPHMRU
FDUQHHVODTXHSURYLHQHGHDQLPDOHVTXHUXPLDQ
WLHQHQODSH]XxDKHQGLGDSRUTXHSRVHHQFXDWUR
HVWyPDJRVDOSDVDUGHXQRDRWURODFRPLGDVH
YDOLPSLDQGRSXULILFDQGRDOWLHPSRTXHOLPSLD
SXULILFDODVDQJUH(QWHQGtTXH'LRVTXLHUHGDUQRV
XQDH[FHOHQWHVDOXG
'HODPLVPDPDQHUDPHKDQLQTXLHWDGRPXFKDV
FRVDV HQ /DV (VFULWXUDV TXH FRQ HVWXGLR
UHYHODFLRQHVHVSHFLDOHVHQHOSDVRGHOWLHPSRHO
6HxRUVHKDHQFDUJDGRGHDFODUDUPH2WUDGHHVDV
WDQWDVLQTXLHWXGHVHVODTXHWRPRFRPRUHIHUHQFLD
JHQHUDOSDUDHVWDREUDOLWHUDULD+HOHtGRHOOLEUR
GH*pQHVLVHQGLIHUHQWHVRSRUWXQLGDGHVSHUR
XQDGHHOODVPHFRQFHQWUpHQHOSULPHUFDStWXOR
XQDSUHJXQWDLQYDGLyPLPHQWHPLFRUD]yQ
¢3RUTXp'LRVFUHyHOPXQGRHQVLHWHGtDVVL
FRQVXVDELGXUtDVREHUDQtDSRGtDKDFHUORHQ
XQR/HtOLEURVKLFHFRQVXOWDVGHGLVWLQWRWLSR
LQYHVWLJDFLRQHVVREUHFyPRSXGRVHUHOSURFHVR
FUHDWLYRQRHQFRQWUpUHVSXHVWD)XLD'LRV
HQRUDFLyQFRQVXOWiQGROHGHPDQHUDHVSHFtILFD
DFHUFDGHPLLQTXLHWXGPLHQWUDVRUDEDHO6HxRU
PHEULQGyUHYHODFLRQHVDFHUFDGHOSURFHVRGHOD
FUHDFLyQGHOPXQGRTXHHQUHVXPHQWUDGXFHQ
GH PDQHUD HVSHFtILFD GLUHFWD VX LQWHQFLyQ
SDUD FDGD XQR GH QRVRWURV HQ HO VHQWLGR GH
EHQGHFLUQRVItVLFDHVSLULWXDOPDWHULDOPHQWH

15. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
13
(VHHVHOREMHWLYRFHQWUDOGHOOLEUR/266,(7(
1,9(/(6 '( /$ %(1',,Ð1 (Q pO EXVFR
FRPSDUWLUFRQXVWHGODVUHYHODFLRQHVWDPELpQ
ODVH[SHULHQFLDVTXHHO6HxRUPHKDSHUPLWLGR
WHQHUDFHUFDGHODYLGDDEXQGDQWHTXHpOQRV
KDSURPHWLGR%DVDGRHQORVSULQFLSLRVGHORV
VLHWHGtDVGHODFUHDFLyQH[SRQJRIXQGDPHQWRV
LQWHJUDOHV GH SURVSHULGDG HQFHUUDGRV HQ /DV
(VFULWXUDVTXHFREUDQYLJHQFLDHQORVDFWXDOHV
GtDVGHGLILFXOWDGHVRSUHVLRQHVPDWHULDOHV$OR
ODUJRGHOFRQWHQLGRH[SOLFRHOVLJQLILFDGRGHFDGD
GtDGHODFUHDFLyQFRQIRUPHDORTXH'LRVPHKD
PRVWUDGRHTXLSDUiQGRORVFRQQLYHOHVTXHYDQHQ
XQSURFHVRDVFHQGHQWHGHUHDOL]DFLyQSHUVRQDO
IDPLOLDUKDVWDTXHFDGDLQGLYLGXRH[SHULPHQWHOD
OLEHUWDGFRPRKLMRGH'LRVHQWRGDVODViUHDVGH
VXYLGDHVSHFLDOPHQWHHQHOFDPSRHFRQyPLFR
ILQDQFLHUR
(OSULPHUGtDGHODFUHDFLyQFRUUHVSRQGHDO1LYHO
GHO(VStULWXGH/D3DODEUD(OVHJXQGRGtDDO
1LYHOGHORVLHORVDELHUWRV(OWHUFHUGtDDO1LYHO
GHOD3URGXFWLYLGDG(OFXDUWRGtDDO1LYHOGHOD
5HYHODFLyQ$SRVWyOLFD(OTXLQWRGtDDO1LYHO
GH0DRU3URGXFWLYLGDG(OVH[WRGtDDO1LYHO
GH*RELHUQRHOVpSWLPRGtDDO1LYHOGHOD
6DWLVIDFFLyQ6RQORVVLHWHQLYHOHVGHODJUDFLD
GLYLQDSDUDODKXPDQLGDG6RQODVVLHWHHWDSDV
TXHUHIOHMDQXQDYLGDLQWHJUDOPHQWHSUyVSHUD
Introducción

16. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
14
VRQORVVLHWHSULQFLSLRVTXHOHIXQFLRQDURQD'LRV
SDUDFUHDUWRGRFXDQWRH[LVWHSRUORWDQWRORV
TXHKDQGHIXQFLRQDUOHDXVWHGSDUDWUDVFHQGHU
ORVOtPLWHVGH(JLSWRGHOGHVLHUWRHQORVTXH
VHJXUDPHQWHKDHVWDGRGDQGRYXHOWDVDORODUJR
GHVXYLGD0LSURSyVLWRHVTXHDVtFRPRHO
6HxRUKDYHQLGRWUDQVIRUPDQGRPLH[LVWHQFLD
FRQ OD DSOLFDFLyQ GH HVWRV SULQFLSLRV OD VXD
WDPELpQVHDWUDVIRUPDGDSDUDELHQDWUDYpVGHOD
3DODEUDUHYHODGD(VWHHVVXWLHPSRGHFRVHFKD
+DOOHJDGRODKRUDGHGHMDUDWUiVD(JLSWRDO
GHVLHUWRHQWUDUSRUILQFRPRORKL]RHOSXHEOR
GH,VUDHODODWLHUUDSURPHWLGDTXHIOXHOHFKH
PLHOHVGHFLUGLVIUXWDUHOWLHPSRGHFRVHFKD
“Porque Jehová tu Dios te introduce en la buena
tierra…Y comerás y te saciarás, y bendecirás a
Jehová tu Dios por la buena tierra que te habrá
dado” (Deuteronomio 8: 7 y 10)
5HY('8$5'26$f$6(675$'$
3DVWRU3ULQFLSDORPXQLGDG0DQDQWLDO
%RJRWiRORPELD6$

17. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
15
El nivel del
Espíritu y de
la Palabra
Capítulo 1
“No hay más que un río que mana debajo
del tramo de Dios, y es la guía del
Espíritu Santo, y esta gracia del Espíritu
Santo está encerrada en las Sagradas
Escrituras; y corre este río entre dos
riberas que son el Antiguo y el Nuevo
Testamento, y en cada orilla se encuentra
plantado un árbol que es Cristo”
(San Jerónimo)

18. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
16

19. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
17
El N ivel d el Es p í ri tu y de l a Pal ab ra
EOSULPHUGtDGHODFUHDFLyQGHWHUPLQyHOFXUVR
HOVHQWLGRGHOUHVWRGHORVGtDV'RVFRVDVIXHURQ
GHILQLWLYDVHQODFDSDFLGDGFUHDWLYDGH'LRVSDUDFLPHQWDU
HQHOODVHOUHVWRHOWRGRGHODFUHDFLyQ(OWRTXHHVSHFtILFR
GHO(VStULWX6DQWRHOSRGHUGHOD3DODEUD7RGRHVWDED
GHVRUGHQDGR YDFtRDVtFRPR VH HQFXHQWUD QXHVWUD
YLGDFXDQGRDQGDPRVIXHUDGHODYROXQWDGGH'LRV(Q
VXVREHUDQtD'LRVSXGRKDEHUFUHDGRWRGDVODVFRVDVD
SDUWLUGHODVHQFLOODGHFLVLyQGHKDFHUODVSHURTXHULHQGR
GDUOHXQHMHPSORDODKXPDQLGDGDFHUFDGHODLPSRUWDQFLD
GHGHSHQGHUGHO(VStULWXGHOD3DODEUDXQLyHVWRVGRV
HOHPHQWRVSDUDGDUOHIXHU]DVHQWLGRGHLQWHJULGDGDOD
FUHDFLyQGHOPXQGR
“En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
Y la tierra estaba desordenada y vacía, y las tinieblas
estaban sobre la faz del abismo, y el Espíritu de Dios
se movía sobre las aguas. Y dijo Dios: Sea la luz;
y fue la luz. Y vio Dios que la luz era buena;
y separó Dios la luz de las tinieblas. Y llamó Dios a
la luz Día, y a las tinieblas llamó noche.
Y fue la tarde y la mañana un día”
Ɛ ѼћђѠіѠȱſDZȱſ-ƃƑ

20. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
18
(O GHVHR LQPHUVR HQ HO FRUD]yQ GH 'LRV SDUD WRGD
OD KXPDQLGDG HV TXH FDGD TXLHQ WHQJD XQD YLGD
LQWHJUDOPHQWHSUyVSHUDSHURSDUDOOHJDUDODYHUGDGHUD
SURVSHULGDGFRQIRUPHDOSODQGLYLQRGHEHPRVFXPSOLU
HWDSDVSDVDUSRUSURFHVRVHVFDODUQLYHOHVTXHQRVOOHYDQ
GHODVSDUWHVPiVEDMDVDODVDOWDVHTXLOLEUDGDVSRVLFLRQHV
GHUHDOL]DFLyQSHUVRQDO7RGRFXDQWRYHPRVVXUJLyHQOD
PHQWHFUHDWLYDGH'LRVSHURpODXQTXHKXELHUDSRGLGR
FUHDUORWRGRHQXQLQVWDQWHSUHILULyKDFHUORSDVRDSDVR
GHWHUPLQDQGRHQHOSULPHUGtDTXHHO(VStULWXOD3DODEUD
VHXQLHUDQFHQWUDQGRHQHVWRVHOHPHQWRVHOIXQGDPHQWR
HVHQFLDOSDUDWRGRORGHPiV
/DJUDQOHFFLyQGHOSULPHUGtDGHODFUHDFLyQQRVUHWD
FRPRVHUHVKXPDQRV1DGLHSXHGHHVFDODUSRVLFLRQHVGH
UHDOL]DFLyQHQORSHUVRQDOHQORIDPLOLDUHQORVRFLDOHQ
ORHFRQyPLFRHQORPLQLVWHULDODPHQRVTXHWHQJDXQD
UHODFLyQFRQWLQXDHtQWLPDFRQHO(VStULWX6DQWRVXVEDVHV
HVWpQILUPHVHQODSRGHURVD3DODEUDGH'LRVRPRKHPRV
GLFKR'LRVUHTXLULyHVWRVGRVHOHPHQWRVSDUDHVWDEOHFHU
WRGRFXDQWRH[LVWHVX+LMR-HVXFULVWRHVHOPHMRUHMHPSOR
GHDOJXLHQTXHGHFLGLyDFWXDUGHODPLVPDPDQHUDTXHHO
UHDGRUVXPLQLVWHULRVLHPSUHHVWXYRLQIOXHQFLDGRSRUHO
(VStULWX6DQWRUHVSDOGDGRSRUOD3DODEUDIXHURQHVWRVGRV
LQJUHGLHQWHVORVTXHOHSHUPLWLHURQHMHFXWDUODWDUHDTXH
VX3DGUHOHKDEtDHQFRPHQGDGR(QFXDQWRDODSUHVHQFLD
GHO(VStULWXHQODYLGDGH-HV~VOD%LEOLDGLFH
“Aconteció que cuando todo el pueblo se bautizaba,
también Jesús fue bautizado; y orando, el cielo se

21. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
19
El N ivel d el Es p í ri tu y de l a Pal ab ra
abrió, y descendió el Espíritu Santo sobre él en
forma corporal, como paloma, y vino una voz del
cielo que decía: Tú eres mi Hijo amado; en ti tengo
complacencia”
ƐѢѐюѠȱƁDZȱƀſ-ƀƀƑ
DVtFRPRHO(VStULWXDFRPSDxyD-HV~VHQVXPLQLVWHULR
pVWHVHFLPHQWyWDPELpQHQHOSRGHUGHOD3DODEUD8Q
HMHPSOR FODURGHHOOR ORYHPRVHQHOLQVWDQWH TXHHO
HQHPLJRLQWHQWyWHQWDUOROXHJRGHKDEHUSHUPDQHFLGR
FXDUHQWDGtDVHQHOGHVLHUWR1RKXERXQVRORDWDTXHGHO
DGYHUVDULRTXH-HV~VQRUHEDWLHUDFRQODSRGHURVD3DODEUD
GH'LRV
“Y vino a él el tentador, y le dijo: Si eres Hijo de
Dios, di que estas piedras se conviertan en pan. Él
respondió y dijo: Escrito está: No sólo de pan vivirá
el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de
Dios. Entonces el diablo le llevó a la santa ciudad,
y le puso sobre el pináculo del templo, y le dijo: Si
eres Hijo de Dios, échate abajo; porque escrito está:
a sus ángeles mandará acerca de ti, en sus manos
te sostendrán, para que no tropieces con tu pie
en piedra. Jesús le dijo: Escrito está también: No
tentarás al Señor tu Dios. Otra vez le llevó el diablo
a un monte muy alto, y le mostró todos los reinos
del mundo y la gloria de ellos, y le dijo: Todo esto te
daré, si postrado me adorares. Entonces Jesús le dijo:
Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios
adorarás, y a él sólo servirás. El diablo entonces le
dejó; y he aquí vinieron ángeles y le servían”
ƐюѡђќȱƂDZȱƁ-ſſƑȱ

22. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
20
6L HO +LMR GH 'LRV GHSHQGLy D OR ODUJR GH VX YLGD
PLQLVWHULRWDQWRGHO(VStULWXFRPRGHOD3DODEUDFRQPiV
UD]yQHVQHFHVDULRTXHXVWHGRGHSHQGDPRVGHHOORV
SDUDHMHUFHUDXWRULGDGFRQWUDODVDVHFKDQ]DVGHOPXQGR
WHQHUXQDYLGDSUyVSHUD
CONOZCA AL ESPÍRITU SANTO
(O(VStULWX6DQWRHVODWHUFHUDSHUVRQDGHODWULQLGDGIXH
HOTXHKL]RTXHHOFDRVH[LVWHQWHHQHOSULQFLSLRVHDFDEDUD
ODVFRVDVHPSH]DUDQDWHQHUIRUPD(VWRGHPXHVWUD
TXH'LRVWXYRXQDUHODFLyQGLUHFWDFRQHO(VStULWXSDUD
HVWDEOHFHUFDGDHOHPHQWRHQHOPXQGRGLFKDUHODFLyQ
VHPDQWXYRDPHGLGDTXHODFUHDFLyQVHLEDGHVDUUROODQGR
7DPELpQIXHHO(VStULWXHOTXHOOHQyGHJUDFLDVDELGXUtDD
WDQWRVKRPEUHVPXMHUHVTXHIRUPDQSDUWHGHODKLVWRULD
GHVGHHO*pQHVLVKDVWDHO$SRFDOLSVLVHOTXHDFRPSDxy
GHPDQHUDHVSHFLDOD-HV~VHQHOGHVDUUROORGHVXPLQLVWHULR
WHUUHQDO
+RFRPRFUHHQWHVTXHGHVDUUROODPRVQXHVWUDYLGDSRU
ODIHHQ-HV~VIXQGDPHQWDGRVHQVXSURSLDH[SHULHQFLD
WHQHPRVODRSRUWXQLGDGGHYLYLUYLGDVSUyVSHUDVWHQLHQGR
XQDUHODFLyQGLUHFWDFRQHO(VStULWX6DQWRFRQRFLpQGROR
HQODIRUPDTXHHO+LMRGH'LRVORGLRDFRQRFHUHQOD
PDQHUDFRPRVHPDQWXYRHQXQLGDGFRQpO
(VWDQGRFHUFDQRHOPRPHQWRGHDOHMDUVHGHVXVGLVFtSXORV
YROYHUDO3DGUHHO+LMRGH'LRVOHVSURPHWLyTXHYHQGUtD

23. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
21
El N ivel d el Es p í ri tu y de l a Pal ab ra
VREUHHOORVHO(VStULWXGH9HUGDGHOFXDOUHSUHVHQWDOD
PLVPDSUHVHQFLDGH'LRVHQWRGRVDTXHOORVTXHOHUHFLEHQ
DpOFRPR6HxRU6DOYDGRU
(O(VStULWX6DQWRHVXQDSHUVRQDHQWDQWRTXHWLHQHORV
DWULEXWRVGHXQVHUXQKXPDQRHMHUFHIXQFLRQHVTXH
VRORXQDSHUVRQDSXHGHKDFHU
Consuela
“Y yo rogaré al Padre, y os dará otro Consolador,
para que esté con vosotros para siempre: el Espíritu
de verdad, al cual el mundo no puede recibir, porque
no le ve, ni le conoce; pero vosotros le conocéis,
porque mora con vosotros, y estará en vosotros”
Ɛ

24. ѢюћȱſƂDZȱſƄ-ſƅƑ
Habla y guía
“Pero cuando venga el Espíritu de verdad, él os
guiará a toda la verdad; porque no hablará por su
propia cuenta, sino que hablará todo lo que oyere, y
os hará saber las cosas que habrán de venir”
ǻ

25. žŠ—ȱŗŜDZŗřǼȱ
Enseña
“Mas el Consolador, el Espíritu Santo, a quien el
Padre enviará en mi nombre, él os enseñará todas
las cosas, y os recordará todo lo que yo os he dicho”
Ɛ

26. ѢюћȱſƂ:ƀƄƑ
Actúa como padre
“No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros”
Ɛ

27. ѢюћȱſƂ:ſƆƑȱ
ȱ

28. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
22
Es Dios
$GHPiVHO(VStULWX6DQWRHV'LRVPLVPRSRUTXH
WLHQHORVDWULEXWRVGHO3DGUH(OiQJHOTXHYLVLWyD
0DUtDGiQGROHHODQXQFLRGHOQDFLPLHQWRGH-HV~V
OHGLMR
“El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder
del Altísimo te cubrirá con su sombra;
por lo cual también el Santo Ser que nacerá,
será llamado Hijo de Dios”
ƐѢѐюѠȱſ:ƁƃƑ
(OVDOPLVWDUHFRQRFLHQGRODRPQLSUHVHQFLDGH'LRVHVGH
FLUVXFDSDFLGDGSDUDHQFRQWUDUVHHQWRGDVSDUWHVGLMR
“¿A dónde me iré de tu Espíritu?
¿Y a dónde huiré de tu presencia?”
ƐюљњќѠȱſƁƇ:ƅƑ
(VWDVH[SUHVLRQHVFRPRODVGHPXFKRVRWURVWH[WRVHQOD
%LEOLDQRVFRQILUPDQTXHHO(VStULWX6DQWRHV'LRV
(QQXHVWUDFRQGLFLyQGHFUHHQWHVGHEHPRVVDEHUTXH
HO(VStULWX6DQWRWDPELpQVHPDQLILHVWDHQQXHVWUDYLGD
GHPXFKDVPDQHUDVJXLiQGRQRVSDUDYHUHOFXPSOL
PLHQWRGHODVSURPHVDVGHO3DGUH(QWDOVHQWLGRHO
(VStULWXGH'LRV

29. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
23
El N ivel d el Es p í ri tu y de l a Pal ab ra
Nos ilumina para conocer todos los aspectos relacionados
con Dios
“Antes bien, como está escrito: Cosas que ojo no vio,
ni oído oyó, ni han subido en corazón de hombre,
son las que Dios ha preparado para los que le aman.
Pero Dios nos las reveló a nosotros por el Espíritu;
porque el Espíritu todo lo escudriña, aun lo
profundo de Dios”
ƐſȱќџіћѡіќѠȱƀ:Ƈ-ſžƑ
NosenseñaacomprenderlasSagradasEscriturasguiándonos
de manera constante e irremplazable.
“Aún tengo muchas cosas que deciros,
pero ahora no las podéis sobrellevar.
Pero cuando venga el Espíritu de verdad, él os
guiará a toda la verdad…”
Ɛ

30. ѢюћȱſƄDZȱſƀ-ſƁƑ
Nos garantiza la presencia de Dios en la vida y nos brinda
aliento diario.
“Entonces las iglesias tenían paz por toda Judea,
Š•’•ŽŠȱ¢ȱŠ–Š›’ŠDzȱ¢ȱŽ›Š—ȱŽ’ęŒŠŠœǰȱŠ—Š—˜ȱŽ—ȱŽ•ȱ
temor del Señor, y se acrecentaban fortalecidas por el
Espíritu Santo”
Ɛ
ђѐѕќѠȱƇ:ƁſƑ

31. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
24
Nosayudaenlasdebilidadesynosotorgaelpoderparatener
una vida triunfante.
“Y de igual manera el Espíritu nos ayuda en nuestra
debilidad; pues qué hemos de pedir como conviene,
no lo sabemos, pero el Espíritu mismo intercede por
nosotros con gemidos indecibles”
ƐќњюћќѠȱƆ:ƀƄƑȱ
LOS DONES Y EL FRUTO DEL ESPÍRITU
3DUDHOGHVDUUROORGHXQFODURGHILQLGRVHUYLFLRHQOD
REUDGH'LRVHVLPSRUWDQWHUHFRQRFHUTXHQHFHVLWDPRV
XQUHYHVWLPLHQWRHVSHFLDOGHOSRGHUGHORDOWR/DLJOHVLD
QRSXHGHDFWXDUHQVXVIXHU]DVVLQRHQSRUODIXHU]D
GHO(VStULWXGH'LRV
“Entonces respondió y me habló diciendo: Esta es
palabra de Jehová a Zorobabel, que dice: No con
ejército, ni con fuerza, sino con mi Espíritu, ha dicho
Jehová de los ejércitos”
ƐюѐюџҌюѠȱƂ:ƄƑȱ
/DIXHU]DGHO(VStULWXPHQFLRQDGDHQHOWH[WRDQWHULRUVH
PDQLILHVWDHQFDGDSHUVRQDDWUDYpVGHORVGRQHVHOIUXWR
FRQORVFXDOHV'LRVDQKHODTXHODLJOHVLDGHVDUUROOHXQOLGHUD]JR
TXHLQIOXDHQHOPXQGRGHPDQHUDVREUHQDWXUDO

32. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
25
El Nivel del Espíritu y de la Palabra
Muchos hablan de dones y talentos como si se tratara de
lo mismo, pero existe una gran diferencia entre ambos. Los
dones son dados por el Espíritu Santo cuando aceptamos a
Jesús como Salvador y, especialmente, al disponernos para
que el Espíritu nos visite de manera especial ubicándonos
en una esfera de servicio a Dios. La palabra “don” viene
del término griego “carisma” que traduce “algo que se
obtuvo por donación” y que no puede ser comprado. El
talento es una capacidad o habilidad natural innata, algo
que viene con la persona al nacer y le permite ejercer
determinado oficio.
Los dones perfeccionan a los santos para desarrollar el
ministerio que el Señor les ha otorgado. Su propósito es
honrar y glorificar a Dios, edificar a la iglesia y ministrar
a otros.
“Pero a cada uno le es dada la manifestación del
Espíritu para provecho. Porque a éste es dada por
el Espíritu palabra de sabiduría; a otro, palabra de
ciencia según el mismo Espíritu; a otro, fe por el
mismo Espíritu; y a otro, dones de sanidades por el
mismo Espíritu. A otro, el hacer milagros; a otro,
profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro,
diversos géneros de lenguas; y a otro, interpretación
de lenguas. Pero todas estas cosas las hace uno
y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en
particular como él quiere”
(1 ќџіћѡіќѠȱſƀDZƅȬſſƑ

33. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
26
(OIUXWRGHO(VStULWXHVHOFDUiFWHUGH'LRVHQQRVRWURVOH
EULQGDDOFUHHQWHXQDGLVWLQFLyQHVSHFLDOFRQFXDOLGDGHV
TXHVHLQWHJUDQDVXSHUVRQDOLGDG
“Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz,
paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre,
templanza; contra tales cosas no hay ley”
Ɛ ѨљюѡюѠȱƃ:ƀƀ-ƀƁƑ
ȱ
/RVGRQHVHOIUXWRGHO(VStULWXVHXQHQHQQXHVWUDYLGD
SDUDGHVDUUROODUXQVHUYLFLRLQWHJUDOD'LRVDPERVVH
KDFHQUHDOLGDGHQQRVRWURVFXDQGRQRVVRPHWHPRVDOD
YROXQWDGGHO3DGUHORVDQKHODPRVSURIXQGDPHQWHFRQ
IHORVHVSHUDPRV
EL PODER DE LA PALABRA
/D3DODEUDHMHUFLyWDPELpQXQDLQIOXHQFLDGHILQLWLYDHQHO
SURFHVRFUHDWLYRGH'LRV7RGRORTXHYHPRVVXUJLyGH
XQDH[SUHVLyQFRQWXQGHQWHH[SUHVDGDSRUORVODELRVGHO
UHDGRU£+iJDVH'HODPLVPDPDQHUDWRGRHQQXHVWUD
YLGDHVWiVXMHWRDODSDODEUDELHQVHDODSURSLDRELHQVHD
OD3DODEUDGH'LRVDFWXDQGRHQQRVRWURVSRUQRVRWURV
/RTXH'LRVOHSURPHWLyDOSXHEORGH,VUDHOGHVGHVX
VDOLGDGH(JLSWRKDVWDODWLHUUDTXHIOXHOHFKHPLHOHVWi
UHJLVWUDGRHQOD%LEOLDFRPRVHxDOGHORTXHHO6HxRUTXLHUH
KDFHUHQFDGDXQRGHVXVKLMRVSHURHOKRPEUHQRDOFDQ]D

34. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
27
El N ivel d el Es p í ri tu y de l a Pal ab ra
ORTXHOHKDVLGRSURPHWLGRSRUTXHGHVFXLGDHOFRQWDFWR
FRQODV(VFULWXUDV(QXQPRPHQWRGHFRQIURQWDFLyQFRQ
ORVVDGXFHRV-HV~VDGYLUWLy
“...Erráis, ignorando las Escrituras
y el poder de Dios”
Ɛюѡђќȱƀƀ:ƀƇƑ
HQRWUDRSRUWXQLGDGKDEODQGRDTXLHQHVTXHUtDQVHU
VXVWHVWLJRVGLMR
“Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os
parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son
las que dan testimonio de mí”
Ɛ

35. Ѣюћȱƃ:ƁƇƑ
8QDYLGDGHEHQGLFLyQWDQWRHQORSHUVRQDOFRPRHQOR
IDPLOLDUPLQLVWHULDOGHSHQGHGHQXHVWUDUHODFLyQFRQOD
3DODEUDGH'LRVFRQWHQLGDHQOD%LEOLDDOFXPSOLPLHQWR
GHORVPDQGDPLHQWRVFRQVLJQDGRVHQHOOD6LQRH[SHULPHQ
WDPRVHVDVEHQGLFLRQHVVLQRWHQHPRVXQDYLGDSUyVSHUD
FRQIRUPHDHVDVSURPHVDVGHOFLHORVLVRORYLYLPRVHQWUH
IUDFDVRVGHUURWDVKDGHVHUSRUTXHOD3DODEUDQRRFXSDHQ
QRVRWURVHOOXJDUTXHOHFRUUHVSRQGH)XHORTXHOHRFXUULy
DOSXHEORGH,VUDHOFXDQGRVDOLyGH(JLSWRHPSUHQGLyHO
FDPLQRUXPERDODWLHUUDTXHIOXHOHFKHPLHOODWLHUUD
GHODDEXQGDQFLD'LRVOHVKDEtDGLFKR

36. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
28
“Porque Jehová tu Dios te introduce en la buena
tierra, tierra de arroyos, de aguas, de fuentes y de
manantiales, que brotan en vegas y montes; tierra
de trigo y cebada, de vides, higueras y granados;
tierra de olivos, de aceite y de miel; tierra en la cual
no comerás el pan con escasez, ni te faltará nada
en ella; tierra cuyas piedras son hierro, y de cuyos
montes sacarás cobre. Y comerás y te saciarás,
y bendecirás a Jehová tu Dios por la buena
tierra que te habrá dado”
Pero la anterior promesa demoró en cumplirse porque el
pueblo se desvió de la Palabra asumiendo tres conductas
que desagradaron a Dios y que siguen siendo hoy las
mismas que no le permiten al ser humano vivir en
bendición y prosperidad: La murmuración, la queja, y la
falta de comprensión del propósito de Dios.
1.) La Murmuración. Los israelitas murmuraron por todo
durante su recorrido en el desierto. Lo más grave es
que en ocasiones no solo murmuraban acerca de la
situación del momento, sino que lo hacían contra su
líder y lo que es peor, contra Dios.
“Y toda la congregación de los hijos de Israel
murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;…
Entonces dijeron Moisés y Aarón a los hijos de
Israel; en la tarde sabréis que Jehová os ha sacado de
ƐђѢѡђџќћќњіќȱƆDZȱƅ-ſžƑ

37. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
29
El N ivel d el Es p í ri tu y de l a Pal ab ra
la tierra de Egipto, y a la mañana veréis la gloria
de Jehová; porque él ha oído vuestras
murmuraciones contra Jehová;…”
Ɛ1ѥќёќȱſƄDZȱƀǰȱƄȱѦȱƅƑȱ
6LDQKHODPRVYHUODJORULDGH'LRVHQQXHVWUDYLGDGHEHPRV
UHQXQFLDU D OD PXUPXUDFLyQ0XUPXUDU HV FRPSDUWLU
LQIRUPDFLyQSHUVRQDOSULYDGDFRQiQLPRGHVWUXFWLYR
HVXQDWHQWDGRFRQWUDHOSUyMLPRHVODEDVHGHORTXH
FRQRFHPRVFRPR FDOXPQLD0LHQWUDVPXUPXUDED HO
SXHEORGH,VUDHOKDFtDDXQODGRORVPDQGDPLHQWRVGLYLQRV
SURORQJDEDVXHVWDGtDHQHOGHVLHUWR
2.) La Queja.6XPDQGRRWURVDUJXPHQWRVHQVXFRQWUDORV
,VUDHOLWDVQRVRORPXUPXUDEDQVLQRTXHVHTXHMDEDQ
GHODVH[SHULHQFLDVGLDULDVDXQTXH'LRVQRGHMDEDGH
VHUHVSHFLDOFRQHOORV
“Y les decían a los hijos de Israel: Ojalá hubiéramos
muerto por mano de Jehová en la tierra de Egipto,
cuando nos sentábamos a las ollas de carne, cuando
comíamos pan hasta saciarnos; pues nos habéis
sacado a este desierto para matar de hambre a toda
esta multitud”
Ɛ1ѥќёќȱſƄ:ƁƑȱ
/DTXHMDHVXQDH[SUHVLyQGHGRORUSRUUHVHQWLPLHQWR
HQRMR(VWRVVHQWLPLHQWRVORVWHQtDHOSXHEORGH,VUDHO

38. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
30
HVORPLVPRTXHVXFHGHFRQPXFKRVVHUHVKXPDQRV'LRV
OHVKDEHQGHFLGRSHURFXDOTXLHUFLUFXQVWDQFLDDQyPDOD
DQXODODYLVLyQGHHVDVEHQGLFLRQHVORVPXHYHDDEULUVXV
ODELRVHQFRQWUDGHODIRUPDFRPRHO6HxRUDFW~D1XQFD
HVWiQFRQIRUPHVFRQQDGD
3.) La Falta de Comprensión del Propósito de Dios./RV
LVUDHOLWDVQRHQWHQGtDQTXHHOGHVLHUWRHUDXQDHWDSD
FUXFLDOGHPDGXUH]SUHSDUDFLyQXQSDVRWUDQVLWRULR
SDUDGLVIUXWDUSOHQDPHQWHODEHQGLFLyQGHODWLHUUD
SURPHWLGD8QDHWDSDGXUDQWHODFXDOpOQXQFDOHV
DEDQGRQy
“Y Jehová iba delante de ellos de día en una columna
de nube para guiarlos por el camino, y de noche en
ž—ŠȱŒ˜•ž–—ŠȱŽȱžŽ˜ȱ™Š›ŠȱŠ•ž–‹›Š›•ŽœǰȱŠȱę—ȱŽȱšžŽȱ
anduviesen de día y de noche”
Ɛ1ѥќёќȱſƁDZȱƀſƑȱ
3HURDXQTXHODSUHVHQFLDGH'LRVOHVDFRPSDxDEDQR
HQWHQGtDQSRUTXpHVWDEDQHQHOGHVLHUWR(VORPLVPRTXH
RFXUUHFRQHOKRPEUHKRHQGtDVRORWLHQHRMRVSDUDPLUDU
HOVXIULPLHQWRGHODVHWDSDVGXUDVSHURQRSDUDREVHUYDU
TXHHVDVHWDSDVQRVIRUWDOHFHQOOHQDQGHVDELGXUtDSDUD
DGPLQLVWUDUDGHFXDGDPHQWHODVEHQGLFLRQHVTXHYHQGUiQ
QR FRPSUHQGHQ TXH ODV SUXHEDV ODV FLUFXQVWDQFLDV
GLItFLOHVVRQPRPHQWiQHDVTXHODDEXQGDQFLDVHUiORTXH
SUHGRPLQHHQODYLGD$OQRGLVSRQHUQRVDFRPSUHQGHU

39. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
31
El N ivel d el Es p í ri tu y de l a Pal ab ra
HOSURSyVLWRGH'LRVQRVFRQGHQDPRVDSHUPDQHFHUPiV
WLHPSRHQHOVXIULPLHQWRHOFDRVHQHOGHVLHUWR
PALABRA, HONRA E INFLUENCIA
(O6HxRUGHWHUPLQyTXHVXVKLMRVIXHUDQSHUVRQDVGH
KRQUDHLQIOXHQFLDSUyVSHUDVHQWRGDVODVHVIHUDVGHOD
YLGD(VWHSURSyVLWRGLYLQRVRORVHFXPSOHHQQRVRWURV
VLJXDUGDPRVVX3DODEUDXDQGRQRORKDFHPRVODYLGD
VHOLPLWDDXQWUDQVLWDUHQWUHSHQDVDQJXVWLDVGHUURWDV
IUDFDVRVGHVYDORUDFLyQGHVRODFLyQ/D3DODEUDGH'LRV
QRVGDSRGHUDXWRULGDGSDUDLPSDFWDUDOPXQGRHQTXH
YLYLPRVpOQRVHVFRJLySDUDPDUFDUODGLIHUHQFLD(VHQOD
%LEOLDTXHKHGHVFXELHUWRHVIHUDVGHILQLGDVSDUDODVTXH
'LRVPHHVFRJLy
Dios me escogió para guardar su Palabra
“Jehová tu Dios te manda hoy que cumplas estos
estatutos y decretos; cuida, pues, de ponerlos por
obra con todo tu corazón y con toda tu alma. Has
declarado solemnemente hoy que Jehová es tu Dios,
y que andarás en sus caminos, y guardarás sus
estatutos, sus mandamientos y sus decretos, y que
escucharás su voz. Y Jehová ha declarado hoy que
tú eres pueblo suyo, de su exclusiva posesión, como
te lo ha prometido, para que guardes todos sus
mandamientos”
ƐђѢѡђџќћќњіќȱƀƄDZȱſƄ-ſƆƑȱ

40. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
32
6LJXDUGRORVPDQGDPLHQWRVGH'LRVpOVHHQFDUJDGH
SRQHUPLYLGDPLQRPEUHHQDOWRSHUPLWLpQGRPHHMHUFHU
LQIOXHQFLDHQHOPXQGR/D%LEOLDGLFHTXHHO6HxRUPH
HVFRJLyFRPRSDUWHVXDHQRWUDVSDODEUDVVRGHVX
SURSLHGDGVLpOPHVHOHFFLRQyFRPRDOJRVXRJXDUGDU
VX3DODEUDQRWLHQHTXHVHUXQDFDUJDSDUDPtSRUHO
FRQWUDULRHVXQPRWLYRGHJR]R4XpEHQGLFLyQTXHD
PtXQDSHUVRQDGHFDUQHKXHVROOHQDGHHUURUHVIDOODV
HTXLYRFDFLRQHVPHKDOODHVFRJLGRHO6HxRUSDUDSRQHU
HQSUiFWLFDVXVPDQGDPLHQWRV
Dios me escogió para exaltarme
ȃȱę—ȱŽȱŽ¡Š•Š›Žȱœ˜‹›Žȱodas las naciones que
hizo, para loor y fama y gloria, y para que seas un
pueblo santo a Jehová tu Dios, como él ha dicho”
ƐђѢѡђџќћќњіќȱƀƄ:ſƇƑ
/DH[DOWDFLyQHVXQORJURQREOHFXDQGRYLHQHGHSDUWH
GH'LRVOD%LEOLDGLFHTXHpOPHHVFRJLySDUDHVWR
'HXQDPDQHUDVDQDQXHVWUDWHQGHQFLDHQODDGRUD
FLyQHVH[DOWDUHOQRPEUHGHO6HxRUSHURGHDFXHUGR
DOWH[WRDQWHULRUHVpOTXLHQVHHQFDUJDGHH[DOWDUQRVD
QRVRWURVSURPHWHKDFHUORVREUHWRGDVODVQDFLRQHV
ORTXHVLJQLILFDTXHKHPRVGHHMHUFHULQIOXHQFLDDQLYHO
QDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDOHQWRGDVODVHVIHUDV(VWDHVXQD
SDODEUDTXHKDGHPRWLYDUQRVFRPRVHUHVKXPDQRVFXD

41. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
33
El N ivel d el Es p í ri tu y de l a Pal ab ra
GLJQLGDGUHVSHWRPHUHFHQVHUUHFRQRFLGDV6LHVXVWHG
XQDPXMHUTXHVXIUHORVPDOWUDWRVKXPLOODFLRQHVGHVX
HVSRVRSXHGHOHYDQWDUVHFRQUHVSHWRSRUHOSRGHUGH
OD3DODEUDH[LJLUHOWUDWRTXHPHUHFHFRPRKLMDGH'LRV
6LXVWHGFRPRYDUyQHVGHVYDORUDGRPDOWUDWDGRHQHO
OXJDUGRQGHWUDEDMDKDEOHH[LJLHQGRFRQUHVSHWRHOWUDWR
TXHPHUHFHVLQRORORJUDHVPHMRUVDOLUGHHVDHPSUHVD
EXVFDURWUROXJDUGRQGHORGLJQLILTXHQFRPRSHUVRQD
SRUTXHHVORTXHSURPHWHOD3DODEUDSDUDDTXHOORVTXH
HVWiQGLVSXHVWRVDREHGHFHUOD
El quiere ser mi Dios personal
“Acontecerá que si oyeres atentamente la voz de
Jehová tu Dios, para guardar y poner por obra todos
sus mandamientos que yo te prescribo hoy, también
Jehová tu Dios te exaltará sobre todas las naciones de
la tierra. Y vendrán sobre ti todas estas bendiciones,
y te alcanzarán, si oyeres la voz de Jehová tu Dios”
ƐђѢѡђџќћќњіќȱƀƆDZȱſ-ƀƑȱ
6HUQXHVWUR'LRVSHUVRQDOHVXQGHVHRODWHQWHYLYRHQ
HOFRUD]yQGHO3DGUH(OQRTXLHUHVHUHVH'LRVTXHLPD
JLQDPRV~QLFDPHQWHHQHOWHUFHUFLHORRFRPRORKDQ
PRVWUDGRDOJXQRVDUWLVWDVHQVXVSLQWXUDVGLVWDQWHFRQ
XQOiWLJRHQVXVPDQRVSDUDFDVWLJDUQRVGHVWUXLUQRV
RQIRUPHDODV(VFULWXUDV'LRVDQKHODWHQHUFRQQRVRWURV

42. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
34
XQDUHODFLyQtQWLPDPXFHUFDQDSHUVRQDO1RVROR
HQORVGRVYHUVtFXORVGHVWDFDGRVDUULEDVLQRHQORVGLH]
YHUVtFXORVUHVWDQWHVGHOFDStWXORGH'HXWHURQRPLR
HO6HxRUVHGLULJHDQRVRWURVGLFLpQGRQRV´W~µR´WHµ
HVGHFLUWUDWiQGRQRVFRQHVDFRQILDQ]DGHDPLJRVFHU
FDQRV(VWHWLSRGHUHODFLyQSHUVRQDOFRQ'LRVVRORVH
ORJUDFXDQGRQRVGLVSRQHPRVDJXDUGDUVX3DODEUDVXV
PDQGDPLHQWRV-HV~VGLMRDVXVGLVFtSXORVWDPELpQOR
GLFHDQRVRWURV
“Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que
yo os mando. Ya no os llamaré siervos,
porque el siervo no sabe lo que hace su Señor;
pero os he llamado amigos, porque todas las cosas
que oí de mi Padre, os las he dado a conocer.
No me elegisteis vosotros a mí, sino que yo os
elegí a vosotros, y os he puesto para que vayáis
y llevéis fruto, y vuestro fruto permanezca;
para que todo lo que pidiereis al Padre en
mi nombre, él os lo dé”
Ɛ

43. Ѣюћȱſƃ:ſƂ-ſƄƑ
1RVRORWHQHPRVXQ'LRVWDPELpQWHQHPRVXQSDSi
(OPDQGDDVX+LMRHO+LMRPDQGDDO(VStULWXSDUD
EHQGHFLUPHFRQIRUPHDOD3DODEUDHQODPHGLGDHQTXH
FXPSORVXVPDQGDPLHQWRV(QHOOXJDUGRQGHHVWHPRV
GLVSXHVWRVDDPDUD'LRVDOOtpOSURPHWHHVWDUFRQQRVR
WURVSRUTXHpOHVXQ'LRVSHUVRQDO

44. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
35
El Nivel del Espíritu y de la Palabra
LAS BENDICIONES DE GUARDAR LA
PALABRA
Dios confronta a su pueblo y lo hace con nosotros, enfati-
zándonos la importancia de guardar la Palabra, en poner
en práctica sus mandamientos como única vía para vivir
en la plenitud de sus bendiciones, para ser integralmente
prósperos. Deuteronomio 28: 1-13 enumera la forma,
magnitud y tipología de todas las bendiciones que vienen
a nuestra vida cuando nos sujetamos a las ordenanzas
del Padre celestial. He leído muchas veces este texto a lo
largo de mi vida cristiana, y cada vez que lo hago le digo
al Señor: yo no solo quiero predicar tu Palabra, sino tam-
bién guardarla porque es la única manera de disfrutarla
y mantenerme alejado de la murmuración y la queja al
tiempo que vivo descubriendo y entendiendo tu propósito
para mi vida.
Siete tipos de bendición están prometidas para nosotros en
Deuteronomio 28, y ellas, según el texto, nos buscarán.
No.1 Protección. “Bendito serás tú en la ciudad, y bendito
tú en el campo” El manto protector de Dios estará
sobre todos aquellos que abren su corazón para
obedecer
él estará con nosotros.
su Palabra. Donde quiera que vayamos
No.2 Bendición familiar. “Bendito el fruto de tu vien-
tre…”. Nuestra herencia familiar es bendita, es de-
cir, nuestros hijos, cuando orientamos y dirigimos la

45. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
36
YLGDFRQIRUPHDORVSULQFLSLRVEtEOLFRVGHUHFWLWXG
$XQTXHHOHQHPLJRKDDTXHULGRDIHFWDUVXVKLMRV
KDXQDSURPHVDTXHXVWHGSXHGHUHFODPDUHQOD
PHGLGDHQTXHJXDUGDOD3DODEUDGH'LRV
No.3 Bendición laboral.“Bendito serás en tu entrar y
bendito en tu salir”.(O6HxRUSURPHWHEHQGHFLUQRV
GXUDQWHODMRUQDGDODERUDOVLJXLpQGRQRVSDUDGHVDWDU
HQFDGDXQRGHQRVRWURVODEHQGLFLyQTXHKHPRV
SURFXUDGR(VWDEHQGLFLyQLQFOXHHOIUXWRGHWRGR
FXDQWRWHQHPRVODVEHVWLDVODVYDFDVQXHVWURV
FDPSRVQXHVWUDFDQDVWDDUWHVDGHDPDVDU
No.4 Victoria sobre los enemigos.“Jehová derrotará
a los enemigos que se levantaren contra ti; por
un camino saldrán contra ti, y por siete caminos
huirán de delante de ti”'HDFXHUGRDHVWDSDODEUD
WHQHPRVXQFHUFRGHSURWHFFLyQTXHQRVJXDUGD
GHWRGRORTXHVHOHYDQWHFRQWUDQXHVWUDYLGDHO
PLQLVWHULRODIDPLOLDORVQHJRFLRV(O6HxRUQRVGD
ODYLFWRULDVREUHQXHVWURVHQHPLJRV
No.5 Prosperidad material. “Jehová te enviará su
bendición sobre tus graneros, y sobre todo aquello
en que pusieres tu mano; y te bendecirá en la tierra
que Jehová tu Dios te da”6LJXDUGDPRVOD3DODEUD
HPSH]DUHPRVDVHUSHUVHJXLGRVSRUODSURVSHULGDG
PDWHULDO7RGRFXDQWRKDJDPRVFRQQXHVWUDVPDQRV
VHUiEHQGHFLGR7RGRDTXHOORHQORTXHDSOLTXHPRV

46. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
37
El N ivel d el Es p í ri tu y de l a Pal ab ra
ORVQLYHOHVGHLQWHOLJHQFLD TXHpOQRVKDGDGR
WDPELpQVHUiSURVSHUDGR
No.6 Los tiempos nos favorecen. “Te abrirá Jehová
su buen tesoro, el cielo, para enviar la lluvia a tu
tierra en su tiempo, y para bendecir toda obra
de tus manos”XDQGR'LRVGLFHTXHHQYLDUi
ODOOXYLDHQVXWLHPSRVLJQLILFDTXHORVWLHPSRV
VH SRQGUiQ D QXHVWUR IDYRU FRQIRUPH D OD
QHFHVLGDGTXHWHQJDPRVXDQGRQHFHVLWHPRV
OOXYLD pVWD FDHUi VL QHFHVLWDPRV VRO pVWH
DSDUHFHUi1DGDGHWHQGUiODEHQGLFLyQSRUTXH
HO6HxRUDFRPRGDUiODVFRVDVGHDFXHUGRDOR
TXHHVSHUDPRVGHVXPDQR
No.7 Poder e influencia. “…Y prestarás a muchas
naciones, y tú no pedirás prestado. Te pondrá
Jehová por cabeza, y no por cola; y estarás encima
solamente, y no estarás debajo…”(VWHWH[WRVH
UHILHUHGHPDQHUDGLUHFWDDQXHVWUDSURVSHULGDG
PDWHULDO OD FXDO HVWi FRQGLFLRQDGD WDPELpQ DO
FXPSOLPLHQWRGHOD3DODEUDGH'LRV1RSHGLUHPRV
SUHVWDGR VLQR TXH SUHVWDUHPRV 6RPRV KLMRV
VDFHUGRWHV GH KHUHQFLD QXHVWUD KHUHQFLD HV
GHUUDPDGDGHVGHHOFLHOR
(VWDVVRQVLHWHH[SUHVLRQHVGHEHQGLFLyQTXHVXUJHQ
GH OD REHGLHQFLD D ORV PDQGDPLHQWRV GLYLQRV HV
GHFLUFXDQGRQRVROROHHPRVOD3DODEUDVLQRTXHOD
REHGHFHPRVODSUDFWLFDPRVHQQXHVWUDYLGDGLDULD

47. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
38
4XLHURPRWLYDUOHDTXHDVtFRPRRORKHFRPSUREDGR
HQPLYLGDSHUVRQDOXVWHGHPSLHFHDFDPLQDUYLYLHQGR
HQODGLPHQVLyQGHOD3DODEUD
UNAPAUTASENCILLAPARACONOCERLA
BIBLIA
/D%LEOLDFRQWLHQHOD3DODEUDUHYHODGDGH'LRVDVXSXHEOR
(QHOODHQFRQWUDPRVVXVPDQGDPLHQWRVSHURWDPELpQ
VXVSURPHVDV/DSDODEUD%,%/,$YLHQHGHOWpUPLQRJULHJR
%,%/26TXHVLJQLILFD/,%526(VWiLQWHJUDGDSRUOLEURV
GLYLGLGRVHQGRVVHFFLRQHV$QWLJXR7HVWDPHQWR1XHYR
7HVWDPHQWR(O$QWLJXR7HVWDPHQWRFRQVWDGHOLEURVTXH
UHODWDQODKLVWRULDGHOSXHEORGH,VUDHOODSURPHVDGHO
5HGHQWRUHO1XHYR7HVWDPHQWRFRQVWDGHOLEURVTXH
VHUHILHUHQDOFXPSOLPLHQWRGHODSURPHVDGHO6DOYDGRU
QDUUDQORUHIHUHQWHDOPLQLVWHULRGH-HV~VODWDUHDGHORV
DSyVWROHVORVDFRQWHFLPLHQWRVILQDOHV
/D XWLOLGDG GH OD %LEOLD HVWi GHVFULWD HQ HO VLJXLHQWH
WH[WR
“Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para
enseñar, para redarguir, para corregir, para instruir
Ž—ȱ“žœ’Œ’ŠǰȱŠȱę—ȱŽȱšžŽȱŽ•ȱ‘˜–‹›ŽȱŽȱ’˜œȱœŽŠȱ
perfecto, enteramente preparado para
toda buena obra”
ƐƀȱіњќѡђќȱƁDZȱſƄ-ſƅƑ

48. L
O
S
S
I
E
T
E
N
I
V
E
L
E
S
D
E
L
A
B
E
N
D
I
C
I
Ó
N
39
El N ivel d el Es p í ri tu y de l a Pal ab ra
CONCLUSIÓN DEL CAPÍTULO
La verdadera prosperidad del ser humano
empieza cuando decidimos incursionar en el
nivel del Espíritu y de la Palabra, estos dos
elementos permiten que se abran puertas y
ocurran milagros
Enseñar: 1RVLQGLFDORTXHHVYHUGDGORTXH
QRHVYHUGDG
Redarguir: 1RVPXHVWUDHQTXpQRVKHPRV
HTXLYRFDGR
Corregir: 1RVGDSDXWDVSDUDPHMRUDUQXHVWUD
PDQHUDGHYLYLU
Instruir en Justicia:1RVRULHQWDSDUDGHVDUUROODU
EXHQRVKiELWRV
7RGRHVWRORSRGHPRVGLVIUXWDUH[SHULPHQWDUHQQXHVWUD
YLGDFXDQGRREHGHFHPRVODEHQGLWD3DODEUDGH'LRV

49. E
D
U
A
R
D
O
S
.
C
A
Ñ
A
S
E
S
T
R
A
D
A
40
Cuando empezamos a creer lo que dice la
Biblia, nos colocamos cerca del corazón de
Dios, nuestras palabras son positivas y los milagros
empiezan a suceder. El lenguaje indica la línea de fe
en la que nos movemos. Hace varios años tuvimos el
anhelo de comprar una casa para ampliar el primer
templo de la iglesia. Llevaba dos años con ese deseo
cuando fui invitado a predicar a Cuba. Mientras
ministraba en ese país tuve la certeza de que la casa
contigua al templo el Señor la tenía para nosotros.
Al regresar a Bogotá me encontré con la noticia
de que el dueño del inmueble me estaba buscando
porque había decidido venderla. Este milagro no
comenzó cuando firmamos los documentos para
adquirir la propiedad, sino cuando en Cuba decidí
creer que el sueño que me había acompañado los
dos últimos años estaba a punto de convertirse en
realidad. Fueron el Espíritu y la Palabra los que me
dieron esa convicción. Lo desordenado se ordenó.
La casa se compró y Dios fue glorificado.
“Las palabras de Jehová son palabras
•’–™’ŠœǰȱŒ˜–˜ȱ™•ŠŠȱ›Žę—ŠŠȱŽ—ȱ‘˜›—˜ȱŽȱ
’Ž››Šǰȱ™ž›’ęŒŠŠȱœ’ŽŽȱŸŽŒŽœȄȱ
ƐюљњќѠȱſƀ:ƄƑ
Testimonio